NL Wanneer u e-mails verstuurt via de SMTP-server van uw e-mailproviders zoals Gmail of Microsoft, worden de e-mails van de verzendende naar de ontvangende server verzonden via Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)
Traduzir "smtp verzendende server" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smtp verzendende server" de holandês para italiano
Traduções de smtp verzendende server
"smtp verzendende server" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de smtp verzendende server
holandês
italiano
IT Ogni volta che si inviano e-mail utilizzando il server SMTP dei fornitori di servizi di posta elettronica come Gmail o Microsoft, le e-mail vengono trasferite dal server di invio al server ricevente attraverso il Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)
| holandês | italiano |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| verzendende | invio |
| server | server |
| transfer | transfer |
| protocol | protocol |
| smtp | smtp |
| gmail | gmail |
| worden | vengono |
NL Tijdens het doorsturen van e-mail mislukt de SPF controle omdat het IP adres van de tussenliggende server niet overeenkomt met dat van de verzendende server, en dit nieuwe IP adres is meestal niet opgenomen in het SPF record van de originele server
IT Durante l'inoltro delle email il controllo SPF fallisce poiché l'indirizzo IP del server intermediario non corrisponde a quello del server di invio, e questo nuovo indirizzo IP di solito non è incluso nel record SPF del server originale
| holandês | italiano |
|---|---|
| doorsturen | inoltro |
| spf | spf |
| controle | controllo |
| ip | ip |
| adres | indirizzo |
| server | server |
| verzendende | invio |
| en | e |
| nieuwe | nuovo |
| opgenomen | incluso |
| record | record |
| originele | originale |
NL Tijdens het doorsturen van e-mail mislukt de SPF controle omdat het IP adres van de tussenliggende server niet overeenkomt met dat van de verzendende server, en dit nieuwe IP adres wordt meestal niet opgenomen in het SPF record van de originele server
IT Durante l'inoltro delle email, il controllo SPF fallisce poiché l'indirizzo IP del server intermediario non corrisponde a quello del server di invio, e questo nuovo indirizzo IP di solito non è incluso nel record SPF del server originale
| holandês | italiano |
|---|---|
| doorsturen | inoltro |
| spf | spf |
| controle | controllo |
| ip | ip |
| adres | indirizzo |
| server | server |
| verzendende | invio |
| en | e |
| nieuwe | nuovo |
| opgenomen | incluso |
| record | record |
| originele | originale |
NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding
IT Il protocollo MTA-STS specifica a un server di invio SMTP che le e-mail indirizzate al tuo dominio devono essere inviate su una connessione cifrata TLS
| holandês | italiano |
|---|---|
| protocol | protocollo |
| smtp | smtp |
| verzendende | invio |
| server | server |
| domein | dominio |
| verzonden | inviate |
| moeten | devono |
| worden | essere |
| verbinding | connessione |
| tls | tls |
NL Het MTA-STS protocol specificeert aan een SMTP verzendende server dat emails gericht aan uw domein verzonden moeten worden over een TLS versleutelde verbinding
IT Il protocollo MTA-STS specifica a un server di invio SMTP che le e-mail indirizzate al tuo dominio devono essere inviate su una connessione cifrata TLS
| holandês | italiano |
|---|---|
| protocol | protocollo |
| smtp | smtp |
| verzendende | invio |
| server | server |
| domein | dominio |
| verzonden | inviate |
| moeten | devono |
| worden | essere |
| verbinding | connessione |
| tls | tls |
NL SPF is een "pad-gebaseerd" authenticatiesysteem, wat betekent dat het gerelateerd is aan het pad dat de e-mail aflegt van de oorspronkelijke verzendende server naar de ontvangende server
IT SPF è un sistema di autenticazione "path-based", il che implica che è legato al percorso che l'email prende dal server di invio originale al server ricevente
| holandês | italiano |
|---|---|
| spf | spf |
| verzendende | invio |
| server | server |
NL SPF is een "pad-gebaseerd" authenticatiesysteem, wat betekent dat het gerelateerd is aan het pad dat de e-mail aflegt van de oorspronkelijke verzendende server naar de ontvangende server
IT SPF è un sistema di autenticazione "basato sul percorso", il che implica che è legato al percorso che l'e-mail compie dal server di invio originale al server di ricezione
| holandês | italiano |
|---|---|
| spf | spf |
| verzendende | invio |
| server | server |
| gebaseerd | basato |
NL Een aanvaller zou op dit punt een SMTP downgrade aanval kunnen uitvoeren, waarbij de onderhandeling tussen de verzendende en ontvangende MTA wordt geblokkeerd
IT Un attaccante potrebbe tentare un attacco SMTP downgrade a questo punto, che consiste nel bloccare la negoziazione tra l'MTA di invio e quello di ricezione
| holandês | italiano |
|---|---|
| punt | punto |
| smtp | smtp |
| aanval | attacco |
| verzendende | invio |
| en | e |
| mta | mta |
NL Een aanvaller zou op dit punt een SMTP downgrade aanval kunnen uitvoeren, waarbij de onderhandeling tussen de verzendende en ontvangende MTA wordt geblokkeerd
IT Un attaccante potrebbe tentare un attacco SMTP downgrade a questo punto, che consiste nel bloccare la negoziazione tra l'MTA di invio e quello di ricezione
| holandês | italiano |
|---|---|
| punt | punto |
| smtp | smtp |
| aanval | attacco |
| verzendende | invio |
| en | e |
| mta | mta |
NL Het gebruikt DNS records om te verifiëren dat de verzendende server toestemming heeft om emails van de domeinnaam te verzenden
IT Utilizza i record DNS per verificare che il server di invio sia autorizzato a inviare e-mail dal nome di dominio
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| dns | dns |
| records | record |
| verifiëren | verificare |
| server | server |
| heeft | sia |
NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt
IT Il server di posta elettronica di invio o il Mail Transfer Agent (MTA) comunica con il server di ricezione per specificare se supporta il comando STARTTLS
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzendende | invio |
| transfer | transfer |
| agent | agent |
| server | server |
| commando | comando |
| ondersteunt | supporta |
| mta | mta |
NL De verzendende server denkt dat de ontvanger het STARTTLS commando niet ondersteunt en verstuurt de e-mail zonder TLS encryptie, waardoor de aanvaller de inhoud van de e-mail kan bekijken of er mee kan knoeien.
IT Il server di invio pensa che il ricevitore non supporti il comando STARTTLS e invia l'email senza crittografia TLS, permettendo all'attaccante di vedere o manomettere il contenuto dell'email.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzendende | invio |
| denkt | pensa |
| commando | comando |
| ondersteunt | supporti |
| en | e |
| verstuurt | invia |
| encryptie | crittografia |
| inhoud | contenuto |
| bekijken | vedere |
| tls | tls |
NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden
IT Quando si implementa MTA-STS nel proprio dominio, si rende obbligatorio per il proprio server di invio criptare sempre i messaggi prima di inviarli
| holandês | italiano |
|---|---|
| domein | dominio |
| implementeert | implementa |
| maakt | rende |
| verplicht | obbligatorio |
| server | server |
| berichten | messaggi |
| versleutelen | criptare |
NL De verzendende e-mailserver of Mail Transfer Agent (MTA) communiceert met de ontvangende server om aan te geven of deze het STARTTLS commando ondersteunt
IT Il server di posta elettronica di invio o il Mail Transfer Agent (MTA) comunica con il server di ricezione per specificare se supporta il comando STARTTLS
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzendende | invio |
| transfer | transfer |
| agent | agent |
| server | server |
| commando | comando |
| ondersteunt | supporta |
| mta | mta |
NL De verzendende server denkt dat de ontvanger het STARTTLS commando niet ondersteunt en verstuurt de e-mail zonder TLS encryptie, waardoor de aanvaller de inhoud van de e-mail kan bekijken of er mee kan knoeien.
IT Il server di invio pensa che il ricevitore non supporti il comando STARTTLS e invia l'email senza crittografia TLS, permettendo all'attaccante di vedere o manomettere il contenuto dell'email.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzendende | invio |
| denkt | pensa |
| commando | comando |
| ondersteunt | supporti |
| en | e |
| verstuurt | invia |
| encryptie | crittografia |
| inhoud | contenuto |
| bekijken | vedere |
| tls | tls |
NL Wanneer u MTA-STS in uw domein implementeert, maakt u het verplicht voor uw verzendende server om berichten altijd te versleutelen alvorens ze te verzenden
IT Quando si implementa MTA-STS nel proprio dominio, si rende obbligatorio per il proprio server di invio criptare sempre i messaggi prima di inviarli
| holandês | italiano |
|---|---|
| domein | dominio |
| implementeert | implementa |
| maakt | rende |
| verplicht | obbligatorio |
| server | server |
| berichten | messaggi |
| versleutelen | criptare |
NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt
IT L'MTA che invia si connette successivamente all'MTA ricevente trovato nel risultato della query DNS, chiedendo se questo server ricevente supporta la crittografia TLS
| holandês | italiano |
|---|---|
| resultaat | risultato |
| gevonden | trovato |
| server | server |
| ondersteunt | supporta |
| mta | mta |
| verbinding | connette |
| dns | dns |
| encryptie | crittografia |
| tls | tls |
NL Het gebruikt DNS records om te verifiëren dat de verzendende server toestemming heeft om emails van de domeinnaam te verzenden
IT Utilizza i record DNS per verificare che il server di invio sia autorizzato a inviare e-mail dal nome di dominio
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| dns | dns |
| records | record |
| verifiëren | verificare |
| server | server |
| heeft | sia |
NL Zo gebruik je een gratis SMTP server voor WordPress e-mails (inclusief de Gmail SMTP Server)
IT Come Usare un Server SMTP Gratuito per le Email di WordPress (Incluso Gmail SMTP Server)
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruik | usare |
| gratis | gratuito |
| smtp | smtp |
| server | server |
| wordpress | wordpress |
| inclusief | incluso |
| zo | come |
| gmail | gmail |
NL Het protocol specificeert aan een SMTP-server dat de communicatie met de andere SMTP-server versleuteld moet zijn en dat de domeinnaam op het certificaat moet overeenkomen met het domein van het beleidsbestand
IT Il protocollo specifica ad un server SMTP che la comunicazione con l'altro server SMTP deve essere criptata e che il nome del dominio sul certificato deve corrispondere al dominio del file di policy
| holandês | italiano |
|---|---|
| protocol | protocollo |
| communicatie | comunicazione |
| andere | altro |
| en | e |
| certificaat | certificato |
| server | server |
| smtp | smtp |
NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld
IT Quando un record SPF non può essere verificato dal provider della casella di posta elettronica del destinatario, un risultato SPF permerror viene restituito al mittente nel caso in cui il dominio di invio abbia il monitoraggio DMARC abilitato
| holandês | italiano |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| geverifieerd | verificato |
| provider | provider |
| ontvanger | destinatario |
| resultaat | risultato |
| verzender | mittente |
| geval | caso |
| verzendende | invio |
| dmarc | dmarc |
| monitoring | monitoraggio |
| heeft | abbia |
| ingeschakeld | abilitato |
NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein
IT Quando il record SPF genera troppe ricerche sul DNS e supera il limite di 10 ricerche sul DNS, viene reso non valido, e in questi casi questo risultato permerrore viene restituito al dominio di invio
| holandês | italiano |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| genereert | genera |
| en | e |
| overschrijdt | supera |
| wordt | viene |
| ongeldig | non valido |
| gemaakt | reso |
| resultaat | risultato |
| verzendende | invio |
| te veel | troppe |
NL Dit zorgt ervoor dat onbevoegde verzendende bronnen geen e-mails kunnen verzenden die zich voordoen als u.
IT Questo assicura che le fonti di invio non autorizzate non possano inviare email spacciandosi per te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bronnen | fonti |
| kunnen | possano |
NL Het is belangrijk op te merken dat wanneer u DMARC instelt voor uw domein, ontvangende MTA's DNS queries uitvoeren om uw verzendende bronnen te autoriseren
IT E' importante notare che quando impostate DMARC per il vostro dominio, gli MTA riceventi eseguono query DNS per autorizzare le vostre fonti di invio
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| dmarc | dmarc |
| domein | dominio |
| dns | dns |
| uitvoeren | eseguono |
| verzendende | invio |
| bronnen | fonti |
| mta | mta |
| queries | query |
NL Route vanuit WEBFLEET naar bestuurder verzendenDe route wordt gepland in WEBFLEET en rechtstreeks naar het PRO-systeem verzonden.
IT Invio del percorso da WEBFLEET al conducentePercorso pianificato in WEBFLEET e inviato direttamente al dispositivo PRO.
| holandês | italiano |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| verzendende | invio |
| gepland | pianificato |
| en | e |
| verzonden | inviato |
NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld
IT Quando un record SPF non può essere verificato dal provider della casella di posta elettronica del destinatario, un risultato SPF permerror viene restituito al mittente nel caso in cui il dominio di invio abbia il monitoraggio DMARC abilitato
| holandês | italiano |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| geverifieerd | verificato |
| provider | provider |
| ontvanger | destinatario |
| resultaat | risultato |
| verzender | mittente |
| geval | caso |
| verzendende | invio |
| dmarc | dmarc |
| monitoring | monitoraggio |
| heeft | abbia |
| ingeschakeld | abilitato |
NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein
IT Quando il record SPF genera troppe ricerche sul DNS e supera il limite di 10 ricerche sul DNS, viene reso non valido, e in questi casi questo risultato permerrore viene restituito al dominio di invio
| holandês | italiano |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| genereert | genera |
| en | e |
| overschrijdt | supera |
| wordt | viene |
| ongeldig | non valido |
| gemaakt | reso |
| resultaat | risultato |
| verzendende | invio |
| te veel | troppe |
NL MTA-STS specificeert aan verzendende servers dat emails alleen over een TLS versleutelde verbinding mogen worden verzonden, en helemaal niet mogen worden afgeleverd als er geen beveiligde verbinding tot stand wordt gebracht via het STARTTLS commando
IT MTA-STS specifica ai server di invio che le e-mail dovrebbero essere inviate solo su una connessione cifrata TLS, e non dovrebbero essere consegnate affatto nel caso in cui una connessione protetta non sia stabilita tramite il comando STARTTLS
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzendende | invio |
| servers | server |
| verbinding | connessione |
| verzonden | inviate |
| en | e |
| afgeleverd | consegnate |
| commando | comando |
| tls | tls |
NL DMARC enforcement verbetert de deliverability van e-mail, aangezien ISP's rekening houden met uw DMARC-status bij het nemen van beslissingen over aflevering op basis van de reputatie van het verzendende domein.
IT L'applicazione di DMARC migliora il tasso di recapitabilità delle email in quanto gli ISP prendono in considerazione il tuo stato DMARC mentre prendono decisioni di consegna basate sulla reputazione del dominio di invio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| verbetert | migliora |
| nemen | prendono |
| beslissingen | decisioni |
| aflevering | consegna |
| reputatie | reputazione |
| verzendende | invio |
| status | stato |
NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.
IT Se lo fa, l'e-mail viene inviata su una connessione criptata, tuttavia, se non lo fa, l'MTA di invio non riesce a negoziare una connessione protetta e invia l'e-mail in chiaro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wordt | viene |
| verbinding | connessione |
| verzonden | inviata |
| verzendende | invio |
| en | e |
| mta | mta |
NL Dit zorgt ervoor dat onbevoegde verzendende bronnen geen e-mails kunnen verzenden die zich voordoen als u.
IT Questo assicura che le fonti di invio non autorizzate non possano inviare email spacciandosi per te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bronnen | fonti |
| kunnen | possano |
NL Onze AI-gebaseerde bedreigingsdetectieservice gebruikt gespecialiseerde algoritmen om snel de wereldwijde zwarte lijsten te identificeren waarop elk IP-adres staat en de e-mailreputatie van de verzendende hostnaam
IT Il nostro servizio di rilevamento delle minacce basato sull'intelligenza artificiale utilizza algoritmi specializzati per identificare rapidamente le blacklist globali in cui si trova ogni IP e la reputazione dell'e-mail dell'hostname che lo invia
| holandês | italiano |
|---|---|
| gespecialiseerde | specializzati |
| algoritmen | algoritmi |
| snel | rapidamente |
| wereldwijde | globali |
| staat | si trova |
| en | e |
| gebaseerde | basato |
| hostnaam | hostname |
NL Het is belangrijk op te merken dat wanneer u DMARC instelt voor uw domein, ontvangende MTA's DNS queries uitvoeren om uw verzendende bronnen te autoriseren
IT E' importante notare che quando impostate DMARC per il vostro dominio, gli MTA riceventi eseguono query DNS per autorizzare le vostre fonti di invio
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| dmarc | dmarc |
| domein | dominio |
| dns | dns |
| uitvoeren | eseguono |
| verzendende | invio |
| bronnen | fonti |
| mta | mta |
| queries | query |
NL De eerste e-mailverificatietechnieken, DKIM en SPF, hielpen de autoriteit van verzendende domeinen te verifiëren. DMARC biedt een afstemmingsmechanisme voor SPF en DKIM om volledige veiligheid voor domeinen en e-mailkanalen te garanderen.
IT Le prime tecniche di autenticazione delle e-mail, DKIM e SPF, aiutavano a verificare l'autorità dei domini di invio. Il DMARC fornisce un meccanismo di allineamento per SPF e DKIM per garantire la completa sicurezza dei domini e dei canali e-mail.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dkim | dkim |
| en | e |
| spf | spf |
| verzendende | invio |
| dmarc | dmarc |
| volledige | completa |
| autoriteit | autorità |
NL De configuratie van deze software is heel eenvoudig, het zorgt voor het detecteren van de MX van de IMAP-server en de SMTP-server. Dit betekent voor u dat het alleen nodig is om uw tijdelijke e-mailadres en uw wachtwoord op te geven.
IT La configurazione di questo software è davvero semplice, si occupa di rilevare l'MX del server IMAP così come il server SMTP. Ciò significa per te che è necessario fornire solo il tuo indirizzo email temporaneo e la tua password.
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
| holandês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ramen | finestre |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| geïnstalleerd | installati |
| en | e |
| enkele | pochi |
| minuten | minuti |
| bestelling | ordine |
NL U kunt ook deze handleiding volgen over het maken van verbinding met uw server via SFTP met FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
IT In alternativa, è possibile seguire questa guida su come connettersi al server tramite SFTP utilizzando FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| volgen | seguire |
| verbinding | connettersi |
| server | server |
| sftp | sftp |
| https | https |
| hostwinds | hostwinds |
| filezilla | filezilla |
NL "Microsoft Windows VPSS kan worden geleverd met Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012 of Microsoft Windows Server 2016, geïnstalleerd en zijn klaar voor gebruik binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling
IT "Microsoft Windows VPSS può con Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2012 o Microsoft Windows Server Server 2016, installato e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
| holandês | italiano |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| server | server |
| geïnstalleerd | installato |
| en | e |
| enkele | pochi |
| minuten | minuti |
| bestelling | ordine |
| kan | può |
NL Tableau Server maakt gebruik van de robuuste beveiligingscapaciteiten van SSL/TLS om transmissies van cliënten aan Tableau Server en van Tableau Server naar je databases te versleutelen
IT Tableau Server sfrutta solide funzionalità di sicurezza SSL/TLS per crittografare le trasmissioni dai client a Tableau Server e da Tableau Server ai tuoi database
| holandês | italiano |
|---|---|
| server | server |
| en | e |
| je | tuoi |
| versleutelen | crittografare |
| tableau | tableau |
| gebruik | sfrutta |
| databases | database |
NL De rode uitschakelknop gebruiken, wordt deze specifieke server afgesloten.U kunt de status van uw server onmiddellijk onder deze knop zien.U kunt de server op elk moment later opstarten als u deze hebt gesloten.
IT L'utilizzo del pulsante di arresto rosso spegnerà questo particolare server.Puoi vedere lo stato del tuo server immediatamente sotto questo pulsante.È possibile avviare il server in qualsiasi momento dopo averlo spento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| rode | rosso |
| gebruiken | utilizzo |
| specifieke | particolare |
| server | server |
| status | stato |
| onmiddellijk | immediatamente |
| knop | pulsante |
| opstarten | avviare |
NL HTTP server tester (aka HTTP-verbinding checker ) is een online http client die http server connectiviteit en bereikbaarheid test van het internet door het ophalen van http-headers voor een url die gehost wordt op het opgegeven http server
IT HTTP tester server (aka HTTP collegamento checker ) è un client http online che verifica la connettività di server http e accessibilità da Internet recuperando intestazioni HTTP per un URL ospitato sul specificato http server
| holandês | italiano |
|---|---|
| http | http |
| server | server |
| checker | checker |
| client | client |
| en | e |
| url | url |
| gehost | ospitato |
| opgegeven | specificato |
| aka | aka |
NL Hoe werk ik mijn Linux-server bij? U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt
IT Come aggiorno il mio server Linux? È possibile aggiornare il tuo server accedendo al server e chiamando la funzione di aggiornamento del gestore del pacchetto che utilizza il tuo Distro Linux
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| server | server |
| en | e |
| package | pacchetto |
| manager | gestore |
| linux | linux |
| gebruikt | utilizza |
NL Houd er rekening mee dat u ervoor moet zorgen dat de server de juiste poorten open heeft in de firewall om toegang te verlenen van uw Plesk-server als u toegang hebt tot een externe server.
IT Tieni presente che è necessario assicurarsi che il server abbia le porte corrette aperte nel firewall per consentire l'accesso dal server PLESK se si accede a un server remoto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| houd | tieni |
| zorgen | assicurarsi |
| server | server |
| juiste | corrette |
| firewall | firewall |
| externe | remoto |
| plesk | plesk |
NL Zorg ervoor dat u uw.Server.IP.Address in het bovenstaande voorbeeld met het IP-adres van uw server wordt vervangen.U kunt de naam of hostnaam van de server ook gebruiken via de volgende indeling:
IT Assicurati di sostituire il tuo.server.ip.Address citato nell'esempio sopra con l'indirizzo IP del tuo server.È inoltre possibile utilizzare il nome del server o il nome host del server tramite il seguente formato:
| holandês | italiano |
|---|---|
| ip | ip |
| voorbeeld | esempio |
| vervangen | sostituire |
| kunt | possibile |
| naam | nome |
| hostnaam | nome host |
| zorg ervoor dat | assicurati |
| adres | indirizzo |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
| holandês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ramen | finestre |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| geïnstalleerd | installati |
| en | e |
| enkele | pochi |
| minuten | minuti |
| bestelling | ordine |
NL IDENTIKEY Server en IDENTIKEY Authentication Server worden hernoemd tot OneSpan Authentication Server
IT IDENTIKEY Server e IDENTIKEY Authentication Server sono rinominati in OneSpan Authentication Server
| holandês | italiano |
|---|---|
| server | server |
| en | e |
| tot | in |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
| holandês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ramen | finestre |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| geïnstalleerd | installati |
| en | e |
| enkele | pochi |
| minuten | minuti |
| bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
| holandês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ramen | finestre |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| geïnstalleerd | installati |
| en | e |
| enkele | pochi |
| minuten | minuti |
| bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
| holandês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ramen | finestre |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| geïnstalleerd | installati |
| en | e |
| enkele | pochi |
| minuten | minuti |
| bestelling | ordine |
NL Hostwinds ramen VPSs kan komen met Microsoft ramen Server 2012, Microsoft ramen Server 2016, of Microsoft ramen Server 2019, geïnstalleerd en binnen enkele minuten na het plaatsen van uw bestelling klaar voor gebruik
IT Hostwinds finestre VPSs può venire con Microsoft finestre Server 2012, Microsoft finestre Server 2016, o Microsoft finestre Server 2019, installati e sono pronti per l'uso in pochi minuti dopo aver effettuato l'ordine
| holandês | italiano |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ramen | finestre |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| geïnstalleerd | installati |
| en | e |
| enkele | pochi |
| minuten | minuti |
| bestelling | ordine |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verzendende server verzendende verzendende mta bestuurder verzendende route smtp smtp instellingen hieronder smtp zodat smtp downgrade smtp tls rapportage serveerinstellingen voor smtp smtp downgrade aanval windows server bestaande server server server quic server bijgewerkt ole server waarvan server klaar beste dedicated server server toe dedicated server server beheren bamboo server server wilt besparen server voorzien externe server jouw server server voorbereiden server buiten server precies server volledig huidige server server id tableau server ontvangende server server online bitbucket server tableau server vps server slechts een server tussenliggende server beste server dezelfde server elke server server monitoren cloud server mijn server client server model server hebt server zodra
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe