Traduzir "relatief uitdagende" para italiano

NL Roseberry Topping barst trots uit het vlakke landschap van de North York Moors; zijn dramatische vorm inspireerde vele fotografen en schilders. Het is een relatief uitdagende, maar beheersbare wandeling naar … meer lezen

• Roseberry Topping barst
• North York Moors
• dramatische vorm inspireerde
• fotografen en schilders
• relatief uitdagende
• lezen

NL JPG is een relatief populair faviconformaat, ook al levert het voor veel faviconformaten misschien niet de beste resultaten (of een relatief groot gewicht) op.

• populair faviconformaat
• beste resultaten
• relatief groot gewicht

NL JPG is een relatief populair faviconformaat, ook al levert het voor veel faviconformaten misschien niet de beste resultaten (of een relatief groot gewicht) op.

• populair faviconformaat
• beste resultaten
• relatief groot gewicht

NL De standaarduitvoermap voor alle resultaten die zijn gedownload als onderdeel van een voorbeeldscript. Als het directorypad relatief is, wordt het relatief ten opzichte van de huidige werkmap gemaakt.

• gedownload als onderdeel
• voorbeeldscript
• relatief ten opzichte
• huidige werkmap

NL "Voor ons is een van de grote voordelen dat we relatief snel en met relatief weinig moeite veel gekwalificeerde e-mailadressen kunnen verzamelen

• relatief weinig moeite

NL Ze kwamen samen om een van de meest uitdagende problemen in software op te lossen: hoe je data begrijpelijk maakt voor gewone mensen

• meest uitdagende problemen
• data begrijpelijk maakt
• gewone mensen

NL Trading is een mentaal uitdagende gebeurtenis en veel daarvan heeft te maken met de psychologie achter het

NL Zelfs bij uitdagende video-opnames buitenshuis, off-road avonturen, achtervolgingsscènes en andere schokkerige inspanningen, blijven de video's stabiel zodat je niets mist.

• Zelfs bij uitdagende
• buitenshuis
• off-road avonturen
• inspanningen
• blijven de video's
• zodat je niets

NL Het tot nu toe beginnen en groeien van het bedrijf was een fantastische, uitdagende ervaring en ik heb een goed gevoel over wat we kunnen bereiken in dit nieuwe kleine plekje

• kleine plekje

NL Strategisch uitdagende multiplayergevechten

• Strategisch uitdagende multiplayergevechten

NL We nemen deze toewijding serieus en we nodigen u uit om enkele manieren te verkennen waarop we proberen de moeilijkheden in deze uitdagende tijd te helpen verlichten.

• nemen deze toewijding
• waarop we proberen
• tijd te helpen

NL De regio is legendarisch voor bergbeklimmers: in Zermatt eindigt de Haute Route, een internationale, meerdaagse en uitdagende route vanaf de Mont Blanc hier naartoe

• regio is legendarisch
• bergbeklimmers
• Route
• internationale
• meerdaagse en uitdagende
• vanaf de Mont
• naartoe

NL Het binnenhalen van gekwalificeerde leads is waarschijnlijk de meest uitdagende taak voor elk verkoopteam.am

• binnenhalen van gekwalificeerde
• waarschijnlijk de meest
• taak voor elk

NL Op een of andere manier heeft Flipsnack de communicatie in deze uitdagende periode echt gefaciliteerd.

• manier heeft Flipsnack
• periode echt

NL Fouten 5xxs worden beschouwd als de meest uitdagende om te repareren, omdat ze vaak ontwikkelaars of serverbeheerders nodig hebben

• Fouten worden beschouwd
• repareren
• omdat ze vaak

NL Andrea Belluso bevindt zich op een uitdagende fotoshoot op locatie, waar de krachten van de natuur tegen hem samen lijken te spannen

• Andrea Belluso bevindt
• spannen

NL Medewerkers zijn meer bereid om mee te werken en uitdagende projecten op te pakken als ze hun werk leuk vinden.

• werk leuk

NL Beheer veldservice efficiënt en veilig in uitdagende tijden

• Beheer veldservice efficiënt
• veilig in uitdagende

NL Een aantal uitdagende heuvels en tal van verschillende oppervlakken maken dit een geweldig gebied voor cross country hardlopers.

• aantal uitdagende heuvels
• country

NL 'The Thousand Steps' is een uitdagende heuvelbeklimming aan de voet van de schilderachtige Dandenong Ranges

• 'The Thousand Steps'
• Dandenong Ranges

NL De geboorteplek van Bianchi. Voeg wat tifosi, plaatselijke wielrenners en wielerfans toe aan de uitdagende klimtochten die vaak in de Giro do Lombarida voorbijkomen.

• geboorteplek van Bianchi
• Voeg wat tifosi
• klimtochten die vaak
• Giro do Lombarida

NL Deze route is een plaatselijk pareltje. Het is heel populair onder de toegewijde fietsers van Barcelona en heeft een lange, lastige beklimming vol verschillende uitdagende segmenten met gravel. Perfect dus.

• pareltje
• lange
• lastige beklimming vol
• Perfect

NL Deze rit rijgt een aantal van de populairste en meest uitdagende beklimmingen van Barcelona samen tot een lang, pijnlijk hoogtepunt. Santa Creu d'Olorda, Forat del Vent, Conreria, Vallesana... de lijst is eindeloos. Zet je schrap!

• populairste en meest
• beklimmingen van Barcelona
• lang
• pijnlijk hoogtepunt
• Santa Creu d'Olorda
• Forat del Vent
• Conreria
• lijst is eindeloos
• Zet je schrap

NL De Golden Gate Canyon Loop is een populaire en uitdagende route die van start gaat in Golden, Colorado (een makkelijke rit ten westen van het centrum van Denver) en omhoog de bergen in leidt

• Golden Gate Canyon
• populaire en uitdagende
• Colorado
• makkelijke rit ten
• centrum van Denver
• omhoog de bergen
• leidt

NL High Grade is met gemak een van de populairste (en meest uitdagende) beklimmingen van Denver en strekt zich uit over 16 km., met een hoogte van 850 meter

• populairste
• meest uitdagende
• beklimmingen van Denver
• hoogte van meter

NL Dit beroemde en uitdagende parcours heeft het allemaal: een fantastisch uitzicht, pittige klimpartijen en snelle afdalingen

• beroemde en uitdagende
• allemaal
• fantastisch uitzicht
• afdalingen

NL Tijdens deze rit draait het allemaal om plezier en pijn, want de fantastische uitzichten worden afgewisseld met uitdagende klimpartijen en spannende afdalingen.

• Tijdens deze rit
• allemaal om plezier
• pijn
• want de fantastische
• afgewisseld met uitdagende
• spannende

NL Uitdagende dagwandelingen met deuter van meer dan 20 kilometer

• kilometer

NL In een van de meest uitdagende bedrijfstakken in het digitale tijdperk probeert u de ruis te verminderen en te blijven focussen op uw prioriteiten.

• meest uitdagende bedrijfstakken
• digitale tijdperk probeert
• ruis te verminderen

NL Stel je puzzelvaardigheden op de proef en los deze uitdagende mahjongborden op.

• Stel je puzzelvaardigheden
• proef en los
• uitdagende mahjongborden

NL Neem het op tegen een vriend of de computer in deze uitdagende versie van het klassieke bordspel. Kun jij alle stenen van je tegenstander wegspelen?

• klassieke bordspel
• tegenstander wegspelen

NL Kun jij perfecte toetjes maken waardoor ze weer helemaal vrolijk worden in dit uitdagende simulatiespel? Zet er wel vaart achter want ze hebben haast.

• Kun jij perfecte
• waardoor ze weer
• uitdagende simulatiespel

NL Glij over het asfalt en verbrand rubber op een van de vele uitdagende racebanen

• vele uitdagende racebanen

NL Ontsnap uit de gevangenis in dit uitdagende Kogama-level.

• uitdagende

NL Besluit hoeveel kracht je wilt gebruiken en hou rekening met de richting van de wind in elk uitdagende level

• Besluit hoeveel kracht
• wind in elk
• level

NL Deze sluwe schurken willen uit de gevangenis ontsnappen. Kun jij ze helpen met het verzamelen van de geldzakken en het vinden van de uitgang in dit uitdagende online spel?

• sluwe schurken willen
• gevangenis ontsnappen
• uitdagende online spel

NL Kan jij al deze genummerde vierkanten bij elkaar optellen? Kijk goed waar ze op het bord moeten worden gezet in deze uitdagende puzzelgame. Maar wees voorzichtig bij het kiezen van elke plek. Een paar foute zetten en het is game over!

• vierkanten bij elkaar
• uitdagende puzzelgame
• kiezen van elke
• paar foute zetten

NL Kies een competitie, selecteer je favoriete team en leid ze naar de overwinning. Kun jij meer doelpunten scoren dan het andere team in dit uitdagende voetbalspelletje?

• Kies een competitie
• selecteer je favoriete
• overwinning
• voetbalspelletje

NL Kun jij alle bubbels laten knallen in dit leuke en uitdagende klikspelletje? Je moet op identieke aangrenzende bubbels klikken om ze van het bord te verwijderen. Zit je vast? Gebruik dan een spinner!

• leuke en uitdagende
• identieke aangrenzende bubbels
• bord te verwijderen
• Zit je vast
• spinner

NL Kingdom Come: Deliverance is een fantastisch uitdagende, vaak frustrerende, altijd plezierige open-wereld RPG die zich afspeelt in het Heilige Roomse Rijk

• Kingdom Come
• uitdagende
• vaak frustrerende
• plezierige open-wereld RPG
• Roomse Rijk

NL Het zit boordevol ontzagwekkende adembenemende landschappen om op avontuur te gaan, evenals uitdagende PVP-modi

• zit boordevol ontzagwekkende
• evenals uitdagende PVP-modi

NL Eenvoudige beginnersniveaus maken al snel plaats voor uitdagende Knitted Knight Trials, die je DualSense-controller uitdagen met behendigheid

• Knitted Knight Trials

NL Deze 2-in-1 heeft alles wat een geweldige hybride laptop nodig heeft: hij is licht maar goed gemaakt, hij heeft een van de beste niet-4K-schermen die er zijn en Intels nieuwe Xe GPU is zelfs geschikt voor een aantal uitdagende games

• hij is licht
• gemaakt
• Intels nieuwe Xe
• aantal uitdagende games

NL Dit draaide allemaal met Windows 10 in de uitgeklede "S" -modus, en het kwam allemaal neer op een apparaat dat handig was in een mum van tijd, maar kon worstelen met uitdagende taken

• uitgeklede
• modus
• kwam allemaal neer
• apparaat dat handig
• mum van tijd
• taken

NL De eerste is contrast, dat specifiek betrekking heeft op de relatie tussen licht en donker, en kleur, waarbij HDR een breder scala aan kleuren biedt, vooral in uitdagende situaties zoals zonsondergangen.

• eerste is contrast
• relatie tussen licht
• donker
• kleur
• scala aan kleuren
• vooral in uitdagende

NL Het is een lens van mindere kwaliteit, met kleinere pixels en een kleiner diafragma, dus in uitdagende situaties is hij minder geschikt dan de hoofdcamera

• lens van mindere
• kleiner diafragma
• dus in uitdagende
• hij minder geschikt
• hoofdcamera

NL Geniet van een stevige wandeling naar de Old Man of Hoy, een dramatische rotspilaar die de hoogste in Groot-Brittannië is en door klimmers als een van de meest uitdagende beklimmingen in het VK wordt gezien.

• Man of Hoy
• hoogste in Groot-Brittannië
• meest uitdagende beklimmingen

NL De ZEISS Victory SF-productgroep is ontwikkeld om de meest uitdagende omstandigheden tijdens het vogelen aan te kunnen

• ZEISS Victory SF-productgroep
• uitdagende omstandigheden tijdens

NL Zo kan de gebruiker zelfs onder de meest uitdagende omstandigheden vogels identificeren, zodat elk kostbaar moment met absolute helderheid wordt vastgelegd.

• meest uitdagende omstandigheden
• identificeren
• zodat elk kostbaar

NL Duik dan in klantbeheer en hoe om te gaan met de uitdagende situaties die zich tijdens een project kunnen voordoen

• tijdens een project
• voordoen