NL Het is altijd een goed idee om uw zakelijke kennis te delen via een zakelijk tijdschrift dat u kunt personaliseren met uw eigen inhoud. Kies een een zakelijk tijdschrift sjabloon en begin het te bewerken.
"persoonlijk en zakelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Het is altijd een goed idee om uw zakelijke kennis te delen via een zakelijk tijdschrift dat u kunt personaliseren met uw eigen inhoud. Kies een een zakelijk tijdschrift sjabloon en begin het te bewerken.
IT È sempre un'ottima idea condividere le tue conoscenze in fatto di business attraverso una rivista d'affari da personalizzare con i tuoi contenuti personali. Scegli un modello per rivista d'affari e da' inizio al processo di modifica.
holandês | italiano |
---|---|
altijd | sempre |
idee | idea |
kennis | conoscenze |
delen | condividere |
tijdschrift | rivista |
personaliseren | personalizzare |
kies | scegli |
sjabloon | modello |
en | e |
begin | inizio |
goed | ottima |
NL Als je een zakelijk account hebt, moet je andere stappen volgen om een pin te maken. Bekijk hoe je een pin maakt met een zakelijk account.
IT Se hai un account per aziende, dovrai seguire una serie di passaggi diversi per creare un Pin. Scopri come creare un Pin usando un account per aziende.
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Alles wat u nodig heeft om uw website vandaag online te ontvangen!
IT Hosting web veloce e affidabile per uso personale o aziendale. Tutto ciò di cui hai bisogno per ottenere il tuo sito web online oggi!
holandês | italiano |
---|---|
snelle | veloce |
en | e |
betrouwbare | affidabile |
of | o |
zakelijk | aziendale |
gebruik | uso |
alles | tutto |
nodig | bisogno |
vandaag | oggi |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
klaar | pronto |
cloud | cloud |
en | e |
eisen | esigenze |
zakelijk | aziendale |
voldoende | sufficienti |
middelen | risorse |
ram | ram |
zorg ervoor dat | assicurati |
cpu | cpu |
NL FreeOffice 2021 is gratis voor zowel persoonlijk als zakelijk gebruik.
IT FreeOffice 2021 è gratuito per uso personale e/o professionale.
holandês | italiano |
---|---|
gratis | gratuito |
gebruik | uso |
is | è |
NL Gebruik sms en maak klanten blij door een persoonlijk tintje toe te voegen aan je klantervaring, terwijl het gespreksvolume wordt verlaagd en meer problemen worden opgelost. Textline is een zakelijk... Meer informatie
IT Yonyx è una piattaforma basata sul cloud per la creazione di guide interattive basate su un albero decisionale che si collegano alla maggior parte dei sistemi CRM. Le guide Yonyx aiutano gli utenti a... Scopri di più
holandês | italiano |
---|---|
maak | creazione |
informatie | guide |
klanten | utenti |
NL In dit boek wordt het effect van data op bijna alle aspecten van ons leven behandeld, van zakelijk tot persoonlijk en van het overheidswezen tot wetenschappelijke disciplines.
IT Questo libro intende descrivere l’effetto che i dati hanno di fatto su ogni aspetto della nostra vita, sia quella professionale che quella privata, senza trascurare l’amministrazione pubblica e le discipline scientifiche.
holandês | italiano |
---|---|
boek | libro |
effect | effetto |
zakelijk | professionale |
en | e |
wetenschappelijke | scientifiche |
NL Laten we het volgende meteen vanaf het begin duidelijk maken: Weebly wordt gezien als zeer eenvoudig om mee te werken — misschien zelfs de gemakkelijkste sitebouwer die beschikbaar is voor persoonlijk en zakelijk gebruik.
IT Mettiamo la cosa in chiaro fin dall’inizio: Weebly è percepito come super-facile da utilizzare, forse è considerato il più semplice costruttore di siti disponibile per uso personale e aziendale.
holandês | italiano |
---|---|
begin | inizio |
weebly | weebly |
misschien | forse |
beschikbaar | disponibile |
en | e |
zakelijk | aziendale |
NL Maar het allerbeste is dat het helemaal gratis is voor persoonlijk en zakelijk gebruik.
IT E, soprattutto, è completamente gratuito per l’uso personale e professionale.
holandês | italiano |
---|---|
helemaal | completamente |
gratis | gratuito |
en | e |
NL Download FreeOffice nu.Het is gratis voor persoonlijk en zakelijk gebruik.
IT Scarica ora FreeOffice.È gratuito per l’utilizzo domestico e professionale.
holandês | italiano |
---|---|
download | scarica |
nu | ora |
gratis | gratuito |
en | e |
gebruik | utilizzo |
NL Koop Keeper voor persoonlijk of zakelijk gebruik - Keeper
IT Acquisto di Keeper per uso personale o aziendale - Keeper
holandês | italiano |
---|---|
koop | acquisto |
of | o |
zakelijk | aziendale |
gebruik | uso |
NL Voor allerlei creatieve en ondernemende personen die de wereld willen laten zien wie ze zijn en wat ze doen, door een persoonlijk of een zakelijk merk te ontwikkelen.
IT A qualsiasi tipo di persona creativa e imprenditrice che voglia mostrare al mondo chi è e cosa fa, sia sviluppando un marchio personale che di business.
holandês | italiano |
---|---|
creatieve | creativa |
en | e |
wereld | mondo |
zakelijk | business |
merk | marchio |
ontwikkelen | sviluppando |
laten zien | mostrare |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Alles wat u nodig heeft om uw website vandaag online te ontvangen!
IT Hosting web veloce e affidabile per uso personale o aziendale. Tutto ciò di cui hai bisogno per ottenere il tuo sito web online oggi!
holandês | italiano |
---|---|
snelle | veloce |
en | e |
betrouwbare | affidabile |
of | o |
zakelijk | aziendale |
gebruik | uso |
alles | tutto |
nodig | bisogno |
vandaag | oggi |
NL Dit is meer persoonlijk dan zakelijk, maar als je wat succes begint te zien met je podcast, is investeren in de markt een geweldige manier om je geld voor je te laten werken.
IT Questo è più personale che commerciale, ma se si inizia a vedere un certo successo con il vostro podcast, investire nel mercato è un ottimo modo per far funzionare i vostri soldi per voi.
holandês | italiano |
---|---|
zakelijk | commerciale |
succes | successo |
begint | inizia |
podcast | podcast |
investeren | investire |
markt | mercato |
geweldige | ottimo |
manier | modo |
geld | soldi |
werken | funzionare |
NL Gebruik sms en maak klanten blij door een persoonlijk tintje toe te voegen aan je klantervaring, terwijl het gespreksvolume wordt verlaagd en meer problemen worden opgelost. Textline is een zakelijk
IT Yonyx è una piattaforma basata sul cloud per la creazione di guide interattive basate su un albero decisionale che si collegano alla maggior parte dei sistemi CRM. Le guide Yonyx aiutano gli utenti a
holandês | italiano |
---|---|
meer | maggior |
maak | creazione |
klanten | utenti |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
klaar | pronto |
cloud | cloud |
en | e |
eisen | esigenze |
zakelijk | aziendale |
voldoende | sufficienti |
middelen | risorse |
ram | ram |
zorg ervoor dat | assicurati |
cpu | cpu |
NL Gebruik sms en maak klanten blij door een persoonlijk tintje toe te voegen aan je klantervaring, terwijl het gespreksvolume wordt verlaagd en meer problemen worden opgelost. Textline is een zakelijk
IT UJET è una piattaforma di livello enterprise, ideale per le aziende con oltre 50 agenti, che fornisce un moderno software per i contact center basato sul cloud con supporto via telefono, chat e
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Gebruik sms en maak klanten blij door een persoonlijk tintje toe te voegen aan je klantervaring, terwijl het gespreksvolume wordt verlaagd en meer problemen worden opgelost. Textline is een zakelijk
IT UJET è una piattaforma di livello enterprise, ideale per le aziende con oltre 50 agenti, che fornisce un moderno software per i contact center basato sul cloud con supporto via telefono, chat e
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Gebruik sms en maak klanten blij door een persoonlijk tintje toe te voegen aan je klantervaring, terwijl het gespreksvolume wordt verlaagd en meer problemen worden opgelost. Textline is een zakelijk
IT UJET è una piattaforma di livello enterprise, ideale per le aziende con oltre 50 agenti, che fornisce un moderno software per i contact center basato sul cloud con supporto via telefono, chat e
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Gebruik sms en maak klanten blij door een persoonlijk tintje toe te voegen aan je klantervaring, terwijl het gespreksvolume wordt verlaagd en meer problemen worden opgelost. Textline is een zakelijk
IT UJET è una piattaforma di livello enterprise, ideale per le aziende con oltre 50 agenti, che fornisce un moderno software per i contact center basato sul cloud con supporto via telefono, chat e
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Download FreeOffice nu.Het is gratis voor persoonlijk en zakelijk gebruik.
IT Scarica ora FreeOffice.È gratuito per l’utilizzo domestico e professionale.
holandês | italiano |
---|---|
download | scarica |
nu | ora |
gratis | gratuito |
en | e |
gebruik | utilizzo |
NL FreeOffice 2021 is gratis voor zowel persoonlijk als zakelijk gebruik.
IT FreeOffice 2021 è gratuito per uso personale e/o professionale.
holandês | italiano |
---|---|
gratis | gratuito |
gebruik | uso |
is | è |
NL Koop Keeper voor persoonlijk of zakelijk gebruik - Keeper
IT Acquisto di Keeper per uso personale o aziendale - Keeper
holandês | italiano |
---|---|
koop | acquisto |
of | o |
zakelijk | aziendale |
gebruik | uso |
NL In de kern gaat Echtheid over het accepteren van onderlinge verschillen, over empathie voor hoe anderen de wereld ervaren, en over het vermogen om alle aspecten van wie we zijn meenemen in wat we doen, zowel op persoonlijk als op zakelijk vlak
IT In sostanza, autenticità significa accettare le differenze, provare empatia per come gli altri affrontano il mondo e sapersi mettere in gioco in tutto quello che facciamo, a livello personale e professionale
holandês | italiano |
---|---|
accepteren | accettare |
verschillen | differenze |
empathie | empatia |
wereld | mondo |
ervaren | provare |
en | e |
vlak | livello |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
klaar | pronto |
cloud | cloud |
en | e |
eisen | esigenze |
zakelijk | aziendale |
voldoende | sufficienti |
middelen | risorse |
ram | ram |
zorg ervoor dat | assicurati |
cpu | cpu |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
klaar | pronto |
cloud | cloud |
en | e |
eisen | esigenze |
zakelijk | aziendale |
voldoende | sufficienti |
middelen | risorse |
ram | ram |
zorg ervoor dat | assicurati |
cpu | cpu |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
klaar | pronto |
cloud | cloud |
en | e |
eisen | esigenze |
zakelijk | aziendale |
voldoende | sufficienti |
middelen | risorse |
ram | ram |
zorg ervoor dat | assicurati |
cpu | cpu |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
klaar | pronto |
cloud | cloud |
en | e |
eisen | esigenze |
zakelijk | aziendale |
voldoende | sufficienti |
middelen | risorse |
ram | ram |
zorg ervoor dat | assicurati |
cpu | cpu |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
klaar | pronto |
cloud | cloud |
en | e |
eisen | esigenze |
zakelijk | aziendale |
voldoende | sufficienti |
middelen | risorse |
ram | ram |
zorg ervoor dat | assicurati |
cpu | cpu |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
klaar | pronto |
cloud | cloud |
en | e |
eisen | esigenze |
zakelijk | aziendale |
voldoende | sufficienti |
middelen | risorse |
ram | ram |
zorg ervoor dat | assicurati |
cpu | cpu |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
klaar | pronto |
cloud | cloud |
en | e |
eisen | esigenze |
zakelijk | aziendale |
voldoende | sufficienti |
middelen | risorse |
ram | ram |
zorg ervoor dat | assicurati |
cpu | cpu |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
klaar | pronto |
cloud | cloud |
en | e |
eisen | esigenze |
zakelijk | aziendale |
voldoende | sufficienti |
middelen | risorse |
ram | ram |
zorg ervoor dat | assicurati |
cpu | cpu |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
klaar | pronto |
cloud | cloud |
en | e |
eisen | esigenze |
zakelijk | aziendale |
voldoende | sufficienti |
middelen | risorse |
ram | ram |
zorg ervoor dat | assicurati |
cpu | cpu |
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
IT Assicurati che il tuo server sia pronto per il cloud e in grado di soddisfare le esigenze del tuo uso personale o aziendale, con risorse sufficienti come CPU Core, RAM, e spazio su disco.
holandês | italiano |
---|---|
server | server |
klaar | pronto |
cloud | cloud |
en | e |
eisen | esigenze |
zakelijk | aziendale |
voldoende | sufficienti |
middelen | risorse |
ram | ram |
zorg ervoor dat | assicurati |
cpu | cpu |
NL FreeOffice is gratis voor zowel persoonlijk als zakelijk gebruik.
IT FreeOffice è gratis per uso personale e/o professionale.
NL De meest populaire website-hostingservices voor zowel persoonlijk als zakelijk gebruik zijn:
IT Tra i servizi di hosting per siti web più diffusi, sia per uso personale che commerciale, troviamo:
NL Bij zowel zakelijk als persoonlijk gebruik wordt het versturen van post een stuk efficiënter met een vel adresetiketten op maat
IT Dalle aziende alle famiglie, un foglio di etichette con indirizzo personalizzate rende più efficiente il tempo dedicato all'invio della posta
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
IT Le richieste che prevedono la presenza di testimoni devono essere presentate personalmente al nostro agente notificatore registrato. Non accettiamo tali richieste di persona o tramite e-mail.
holandês | italiano |
---|---|
verzoeken | richieste |
moeten | devono |
worden | essere |
ingediend | presentate |
geregistreerde | registrato |
agent | agente |
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
IT Gestione delle attività personali Unico per MeisterTask, Agenda è una bacheca personale e privata, a cui è possibile aggiungere e gestire attività da qualsiasi progetto. Crea sezioni illimitate, aggiungi attività illimitate e organizzale come vuoi!
holandês | italiano |
---|---|
agenda | agenda |
kunt | possibile |
maak | crea |
onbeperkt | illimitate |
secties | sezioni |
en | e |
is | è |
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
IT Gestione delle attività personali Unico per MeisterTask, Agenda è una bacheca personale e privata, a cui è possibile aggiungere e gestire attività da qualsiasi progetto. Crea sezioni illimitate, aggiungi attività illimitate e organizzale come vuoi!
holandês | italiano |
---|---|
agenda | agenda |
kunt | possibile |
maak | crea |
onbeperkt | illimitate |
secties | sezioni |
en | e |
is | è |
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
IT Le richieste che prevedono la presenza di testimoni devono essere presentate personalmente al nostro agente notificatore registrato. Non accettiamo tali richieste di persona o tramite e-mail.
holandês | italiano |
---|---|
verzoeken | richieste |
moeten | devono |
worden | essere |
ingediend | presentate |
geregistreerde | registrato |
agent | agente |
NL Benader familie en vrienden via sms, e-mail en telefonisch. Een persoonlijk bericht, of persoonlijk contact maakt een groot verschil. E-mailsjablonen voor inzamelingsacties kunnen je helpen met een begin voor je persoonlijke berichten.
IT Contatta i tuoi amici e familiari via SMS, email o telefono. La comunicazione personale può davvero fare la differenza. I modelli di email per la raccolta fondi possono offrirti uno schema generale per scrivere messaggi personalizzati.
holandês | italiano |
---|---|
familie | familiari |
vrienden | amici |
of | o |
verschil | differenza |
NL Bekijk andere inspiratie voor zakelijk & consulting design
IT Scopri altre idee di design del settore business e consulenza
holandês | italiano |
---|---|
andere | altre |
zakelijk | business |
consulting | consulenza |
design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor zakelijk & consulting design
IT Scopri altre idee di design del settore business e consulenza
holandês | italiano |
---|---|
ontdek | scopri |
zakelijk | business |
consulting | consulenza |
design | design |
meer | altre |
NL Ahrefs Academy: Zakelijk bloggen
IT Ahrefs Academy: blog per le imprese
holandês | italiano |
---|---|
academy | academy |
bloggen | blog |
ahrefs | ahrefs |
NL Het primaire doel van zakelijk bloggen
IT L’obiettivo primario del blogging per le imprese
holandês | italiano |
---|---|
primaire | primario |
doel | obiettivo |
bloggen | blogging |
NL Gebruik ONLYOFFICE Docs Enterprise binnen uw zakelijk platform
IT Usa ONLYOFFICE Docs Enterprise all’interno della tua piattaforma aziendale
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | usa |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
uw | tua |
platform | piattaforma |
NL Houd contact met uw werkgroep per e-mail, chat en zakelijk sociaal netwerk.
IT Rimani in contatto con il tuo gruppo di lavoro via e-mail, chat e social network aziendale.
holandês | italiano |
---|---|
contact | contatto |
chat | chat |
en | e |
zakelijk | aziendale |
NL Waar wordt Mailfence Zakelijk gehost?
IT Dov'è l'hosting di Mailfence ?
NL Mailfence Zakelijk wordt gehost op onze zeer professionele infrastructuur in België en biedt hoge beschikbaarheid en robuuste veiligheidsgaranties.
IT Mailfence per Aziende è ospitato sull'infrastruttura professionale in Belgio, offrendo la massima disponibilità e garanzia di sicurezza.
holandês | italiano |
---|---|
gehost | ospitato |
infrastructuur | infrastruttura |
belgië | belgio |
en | e |
biedt | offrendo |
beschikbaarheid | disponibilità |
Mostrando 50 de 50 traduções