NL Het arrangement omvat een massage en een driegangenmenu in restaurant Le Patio.
NL Het arrangement omvat een massage en een driegangenmenu in restaurant Le Patio.
IT Nel pacchetto è compreso un massaggio e un menù di tre portate nel ristorante Le Patio.
holandês | italiano |
---|---|
massage | massaggio |
en | e |
restaurant | ristorante |
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
IT La versione PRO di Google Merchant Center (Google-Shopping) permette ancora più controllo sui dati dei prodotti, esporta recensioni dei prodotti e offerte speciali, permette una segmentazione ancora più precisa delle tue campagne Google Shopping
holandês | italiano |
---|---|
center | center |
controle | controllo |
uw | tue |
en | e |
segmentatie | segmentazione |
versie | versione |
campagnes | campagne |
shopping | shopping |
NL Met Airport Shopping en The Circle, Duty Free Shopping, een panoramaterras, een park en wandelpaden is luchthaven Zürich een bestemming vol belevenissen.
IT Grazie a «The Circle», allo shopping duty-free, alla terrazza panoramica, al parco e ai sentieri per passeggiate, l’aeroporto di Zurigo è un luogo colmo di avventure.
holandês | italiano |
---|---|
shopping | shopping |
en | e |
free | free |
park | parco |
wandelpaden | sentieri |
zürich | zurigo |
is | è |
belevenissen | avventure |
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
IT La versione PRO di Google Merchant Center (Google-Shopping) permette ancora più controllo sui dati dei prodotti, esporta recensioni dei prodotti e offerte speciali, permette una segmentazione ancora più precisa delle tue campagne Google Shopping
holandês | italiano |
---|---|
center | center |
controle | controllo |
uw | tue |
en | e |
segmentatie | segmentazione |
versie | versione |
campagnes | campagne |
shopping | shopping |
NL Met Smart Shopping campagnes kunt u nog meer klanten bereiken en uw bedrijf laten groeien door uw producten te promoten in Google Ads op Google Search, Shopping, YouTube, Gmail en het Google Display Network.
IT Le Campagne Shopping Intelligenti ti aiutano a raggiungere ancora più clienti e a far crescere il tuo business promuovendo i tuoi prodotti su Google Ads in Ricerca Google, Shopping, YouTube, Gmail e la Rete Display di Google.
holandês | italiano |
---|---|
smart | intelligenti |
shopping | shopping |
klanten | clienti |
bereiken | raggiungere |
en | e |
bedrijf | business |
groeien | crescere |
producten | prodotti |
search | ricerca |
youtube | youtube |
display | display |
network | rete |
gmail | gmail |
NL In Europa kunnen slimme Shopping-campagnes worden gebruikt met elke service voor prijsvergelijking (Comparison Shopping Service, css) waarmee u werkt
IT In Europa, le Campagne Shopping intelligenti sono compatibili con tutti i servizi di comparazione dei prezzi che usi
holandês | italiano |
---|---|
europa | europa |
slimme | intelligenti |
elke | tutti |
service | servizi |
shopping | shopping |
campagnes | campagne |
NL Met Airport Shopping en The Circle, Duty Free Shopping, een panoramaterras, een park en wandelpaden is luchthaven Zürich een bestemming vol belevenissen.
IT Grazie a «The Circle», allo shopping duty-free, alla terrazza panoramica, al parco e ai sentieri per passeggiate, l?aeroporto di Zurigo è un luogo colmo di avventure.
holandês | italiano |
---|---|
shopping | shopping |
en | e |
free | free |
park | parco |
wandelpaden | sentieri |
zürich | zurigo |
is | è |
belevenissen | avventure |
NL Magneto is een open-source platform voor online shopping en inventarisatie
IT Magento è una piattaforma open-source per lo shopping online e l'inventario
holandês | italiano |
---|---|
platform | piattaforma |
online | online |
shopping | shopping |
en | e |
is | è |
NL Magento is momenteel een van de meest gekozen platforms door online shopping website eigenaren. Het is ongetwijfeld een
IT Magento è attualmente tra le piattaforme più scelte dai proprietari di siti di shopping online. È senza dubbio un
holandês | italiano |
---|---|
momenteel | attualmente |
platforms | piattaforme |
shopping | shopping |
eigenaren | proprietari |
NL Met een Feed Marketing Oplossing die alles biedt om succesvol te zijn op Shopping Kanalen en Marktplaatsen.
IT Con uno strumento di marketing per i data feed che offre tutte le funzionalità necessarie per avere successo sui canali di vendita e sui Marketplace.
holandês | italiano |
---|---|
succesvol | successo |
kanalen | canali |
en | e |
NL Bespaar tot 20% op de CPC van je Shopping campagne door te verbinden met ons CSS-platform. Behoud volledige controle en schaal ROI moeiteloos op.
IT Risparmia fino al 20% sul CPC della tua campagna Shopping collegandoti alla nostra piattaforma SSC. Mantieni il pieno controllo e adegua il ROI senza alcuna fatica.
holandês | italiano |
---|---|
bespaar | risparmia |
je | tua |
shopping | shopping |
campagne | campagna |
ons | nostra |
volledige | pieno |
controle | controllo |
en | e |
platform | piattaforma |
roi | roi |
NL Onze feed experts laten je in 30 minuten zien hoe je DataFeedWatch kan gebruiken voor het verbeteren van je shopping campagnes.
IT 30 minuti con un esperto di data feed di DataFeedWatch che ti illustrerà le migliori funzionalità.
holandês | italiano |
---|---|
experts | esperto |
verbeteren | migliori |
NL Hoe je conversies op Google Shopping met 379% kan verhogen
IT In che modo i rivenditori possono sfruttare il marketing omnicanale?
holandês | italiano |
---|---|
met | in |
kan | possono |
NL Magento is op dit moment een van de meest gekozen platformen door online shopping website-eigenaren. Het is ongetwijfeld een krachtig e-commerce CMS...
IT Google sta diventando sempre più intelligente. Ma non è un indovino. A volte è necessario offrire ai motori di ricerca...
NL Het tweede is dat je schema markup kunt toevoegen aan je artikeltypen. Op die manier weten zoekmachines dat je producten verkoopt. Dit vergroot je kans om bij de “Shopping”-zoekresultaten naar boven te komen, waarmee je winkelende bezoekers aantrekt.
IT È inoltre possibile utilizzare lo Schema Markup per contrassegnare i tipi di post. In questo modo, i motori di ricerca sanno che state vendendo prodotti. Questo massimizza le vostre possibilità di accedere ai risultati della ricerca Shopping.
holandês | italiano |
---|---|
schema | schema |
shopping | shopping |
je | vostre |
NL Met onze vooraf geladen templates kun je jouw productdistributie foutloos and automatisch naar meer dan 2000 zoekmachines, advertentieplatforms, shopping kanalen en andere kanalen exporteren.
IT Con i nostri modelli su misura per ogni canale di vendita, puoi automatizzare la distribuzione dei tuoi prodotti su oltre 2,000 motori di ricerca, piattaforme pubblicitarie, siti di shopping e non solo.
holandês | italiano |
---|---|
templates | modelli |
shopping | shopping |
kanalen | canale |
NL Onze feed experts laten je in 30 minuten zien hoe je DataFeedWatch gebruikt om je shopping campagnes te verbeteren.
IT 30 minuti con un esperto di feed di DataFeedWatch che ti illustrerà le migliori funzionalità.
holandês | italiano |
---|---|
experts | esperto |
minuten | minuti |
verbeteren | migliori |
NL Productfeeds zijn de basis voor het aansturen van jouw shopping campagne doelstellingen.
IT I feed di prodotti sono la base per generare campagne di successo. Con un feed ottimizzato potrai incidere significativamente sul tuo ROI.
holandês | italiano |
---|---|
campagne | campagne |
NL “Met behulp van de nieuwe, uitgebreide feed zijn we aan de slag gegaan met de Google Shopping campagne om te zoeken naar nieuwe mogelijkheden voor het verbeteren van de prestaties…”
IT “Utilizzando un feed nuovo ed ampliato,abbiamo cominciato a scavareall’interno della campagna Shoppingper trovare nuove opportunitàper incrementare le performance...”
holandês | italiano |
---|---|
campagne | campagna |
zoeken | trovare |
mogelijkheden | opportunità |
prestaties | performance |
met behulp van | utilizzando |
verbeteren | incrementare |
NL De Google Product Categorie is een fundamenteel element van alle Google Shopping Campagnes en indien u het steeds voor later heeft gelaten - nu - is de beste tijd om het uw volledige toewijding te geven.
IT La categoria di prodotto Google è un elemento fondamentale di tutte le campagne Shopping e se non lo hai considerato fino ad ora, è giunto il tempo di dargli tutta la tua attenzione.
holandês | italiano |
---|---|
product | prodotto |
categorie | categoria |
fundamenteel | fondamentale |
element | elemento |
shopping | shopping |
campagnes | campagne |
en | e |
indien | se |
geven | dargli |
NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen...
IT Google Shopping è una grande opportunità per portare nuovi clienti sul tuo eCommerce. Per poter sfruttare questa risorsa è necessario giocare secondo le regole del Google Merchant Centre.
holandês | italiano |
---|---|
shopping | shopping |
geweldige | grande |
nieuwe | nuovi |
klanten | clienti |
regels | regole |
is | è |
mogelijkheid | opportunità |
u | tuo |
gebruik | sfruttare |
NL Kies jouw Google Shopping Kanaal
IT Selezionate il vostro Canale Google Shopping
holandês | italiano |
---|---|
kies | selezionate |
jouw | vostro |
shopping | shopping |
kanaal | canale |
NL Begin met het kiezen van jouw Google Shopping Kanaal en het plannen van hoe vaak de gegevens moeten worden bijgewerkt.
IT Inizia selezionando il canale Google Shopping e pianificando la frequenza con cui i dati saranno aggiornati.
holandês | italiano |
---|---|
begin | inizia |
kiezen | selezionando |
shopping | shopping |
kanaal | canale |
en | e |
plannen | pianificando |
gegevens | dati |
worden | saranno |
bijgewerkt | aggiornati |
NL Welke shopping carts ondersteunen jullie?
IT Quali piattaforme eCommerce supportate?
holandês | italiano |
---|---|
welke | quali |
NL We zijn volledig geïntegreerd met de meest bekende shopping carts, zoals Shopify, Magento, BigCommerce en Volusion. Je vindt de volledige lijst met integraties hier.
IT Siamo completamente integrati con le piattaforme eCommerce più diffuse, come ad esempio Shopify, Magento, BigCommerce e Volusion. Puoi vedere l'elenco completo delle integrazioni qui.
holandês | italiano |
---|---|
geïntegreerd | integrati |
zoals | come |
shopify | shopify |
en | e |
lijst | elenco |
integraties | integrazioni |
hier | qui |
NL We ondersteunen meer dan 1.000 shopping kanalen, zoals marktplaatsen, vergelijkingssites en zoekmachines, remarketing platforms en gelieerde netwerken in meer dan 50 landen. Bekijk de volledige lijst hier.
IT Supportiamo oltre 1.000 canali di vendita. Motori di shopping comparativo, Marketplace, motori di ricerca comparativa, piattaforme di remarketing e reti di affiliazione in oltre 50 paesi. Puoi vedere l'elenco completo qui.
holandês | italiano |
---|---|
shopping | shopping |
kanalen | canali |
en | e |
netwerken | reti |
landen | paesi |
volledige | completo |
lijst | elenco |
hier | qui |
remarketing | remarketing |
NL Meer klikken vanuit Google Shopping, groei van het weergave aandeel, betere Click Through Rates en meer klikken uit bestaand, hoog converterend verkeer.
IT Aumento di click complessivo da Google Shopping, crescita della Quota Impressioni, CTR più alto e più click dalle fonti di traffico che convertono meglio.
holandês | italiano |
---|---|
shopping | shopping |
aandeel | quota |
en | e |
verkeer | traffico |
NL Verkoop op een ruim aanbod aan plaatsen met meer dan 2000 verschillende online kanalen zoals Google Shopping, Facebook en Bing.
IT Vendi su un'ampia gamma di canali online: ne sono supportati più di 2.000, tra cui Google Shopping, Facebook e Bing.
holandês | italiano |
---|---|
verkoop | vendi |
ruim | ampia |
online | online |
kanalen | canali |
shopping | shopping |
en | e |
bing | bing |
NL Creëer een prachtige winkel zonder enige ontwerpervaring en gebruik functies zoals hun First Run Wizard en Shopping Experiences voor een vlotte installatie.
IT Crea uno splendido negozio anche se non hai alcuna esperienza in materia di web design, e utilizza funzionalità come la procedura guidata First Run e le Shopping Experience per una configurazione senza problemi.
holandês | italiano |
---|---|
creëer | crea |
prachtige | splendido |
winkel | negozio |
en | e |
gebruik | utilizza |
wizard | procedura guidata |
shopping | shopping |
installatie | configurazione |
functies | funzionalità |
NL Meer info over: "Lädeli-Tour" / Shopping Tour
IT Maggiori informazioni su: Visite guidate di Olten
holandês | italiano |
---|---|
info | informazioni |
NL Meer info over: + "Lädeli-Tour" / Shopping Tour
IT Maggiori informazioni su: + Visite guidate di Olten
holandês | italiano |
---|---|
info | informazioni |
NL Verkoop waar uw klanten winkelen via integraties met populaire marktplaatsen zoals eBay, Amazon en Google Shopping.
IT Vendi dove i tuoi clienti acquistano grazie all'integrazione con i migliori marketplace come eBay, Amazon e Google Shopping.
holandês | italiano |
---|---|
verkoop | vendi |
klanten | clienti |
integraties | integrazione |
amazon | amazon |
en | e |
ebay | ebay |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
IT Esporta i tuoi prodotti su Google Merchant Center per visualizzarli su Google Shopping, Google Search, Google Image, la rete Display (YouTube, Gmail,…) e i siti partner di Google!
holandês | italiano |
---|---|
producten | prodotti |
center | center |
shopping | shopping |
youtube | youtube |
en | e |
afbeeldingen | image |
netwerk | rete |
display | display |
gmail | gmail |
NL De module van Stripe is webresponsief en past zich elegant aan op mobiele apparaten, tablets en bureaublad-pc's, ongeacht de shopping-ervaring
IT Il modulo di Stripe è reattivo al Web e si adatta in modo elegante alle esperienze di acquisto da dispositivi mobili, tablet e computer desktop
holandês | italiano |
---|---|
module | modulo |
en | e |
past | si adatta |
zich | si |
elegant | elegante |
mobiele | mobili |
apparaten | dispositivi |
is | è |
ervaring | esperienze |
pc | computer |
bureaublad | desktop |
NL Geef je klanten de beste mobiele winkelervaring die er bestaat met een native shopping app voor iOS en Android.
IT Offri ai tuoi clienti la miglior esperienza di shopping con una App nativa per iOS & Android.
holandês | italiano |
---|---|
geef | offri |
je | tuoi |
klanten | clienti |
native | nativa |
shopping | shopping |
app | app |
ios | ios |
android | android |
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en ...
IT La versione PRO di Google Merchant Center (Google-Shopping) permette ancora più controllo sui dati dei prodotti, esporta recensioni dei prodotti e offerte ...
holandês | italiano |
---|---|
center | center |
controle | controllo |
en | e |
versie | versione |
NL Zichtbaar zijn op de prijsvergelijkers (Google Shopping...)
IT Essere visibili sui comparatori (Google Shopping, ecc.)
holandês | italiano |
---|---|
zichtbaar | visibili |
zijn | essere |
shopping | shopping |
op | sui |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, ...
IT Ottieni una perfetta visibilità sulla redditività delle vostre campagne di Google Ads (ex Google AdWords). Ottieni il miglior monitoraggio delle conversioni ...
holandês | italiano |
---|---|
uw | vostre |
NL Door middel van video's, links, shopping buttons, product tags en meer kan je het hele aan winkelwagen toevoegen proces soepeler laten verlopen
IT Tramite video, link, pulsanti per lo shopping, tag prodotto e tanto altro ancora è possibile rendere ancora più agevole l'intero processo di aggiunta dei prodotti al carrello
holandês | italiano |
---|---|
video | video |
links | link |
shopping | shopping |
tags | tag |
en | e |
kan | possibile |
hele | intero |
proces | processo |
NL Met online shopping vult u doorgaans ook heel wat persoonlijke informatie in, zoals uw volledige naam, uw fysiek adres en uw telefoonnummer.
IT Inoltre, se fai shopping online, di solito devi indicare molte informazioni personali, come nome completo, indirizzo fisico e numero di telefono.
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
shopping | shopping |
heel | molte |
persoonlijke | personali |
informatie | informazioni |
volledige | completo |
naam | nome |
fysiek | fisico |
adres | indirizzo |
en | e |
telefoonnummer | numero di telefono |
NL Shop, onze shopping assistant app, compenseert de emissies van bezorgingen voor alle aankopen die met Shop Pay worden gedaan, en met de app Offset kunnen merchants hun bezorgemissies zelf compenseren.
IT Shop, la nostra app assistente per gli acquisti, compensa le emissioni di consegna di tutti gli acquisti effettuati utilizzando Shop Pay, e l'app Offset consente ai merchant di compensare le loro emissioni di spedizione autonomamente.
holandês | italiano |
---|---|
emissies | emissioni |
pay | pay |
en | e |
offset | offset |
compenseren | compensare |
NL Met een gemiddeld conversiepercentage van 18,64% kunnen e-mails over achtergelaten winkelkarretjes, ook wel abandoned shopping cart e-mails genoemd, je helpen een significant deel van deze klanten terug te halen.
IT Con un tasso di conversione medio del 18,64%, le email dei carrelli abbandonati possono aiutare a riconquistare una parte significativa di questi clienti.
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possono |
helpen | aiutare |
klanten | clienti |
NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen
IT Google Shopping è un'incredibile opportunità per i rivenditori di portare nuovi clienti nei propri negozi. Al fine di sfruttare questa risorsa è necessario giocare secondo le regole di Google
holandês | italiano |
---|---|
shopping | shopping |
geweldige | incredibile |
nieuwe | nuovi |
klanten | clienti |
regels | regole |
is | è |
mogelijkheid | opportunità |
gebruik | sfruttare |
NL Hoe je Google Shopping inzet voor meer sales
IT Black Friday 2021 in Italia: tutte i dati e le statistiche da conoscere
holandês | italiano |
---|---|
hoe | le |
voor | da |
NL Instagram Shopping: verkoop meer producten door ze te taggen in jouw foto's
IT Aprire un negozio online: 10 idee imprenditoriali a basso rischio per il 2021
holandês | italiano |
---|---|
verkoop | negozio online |
NL Lyst is een modetechnologiebedrijf en een hoogwaardige shopping-app.
IT Lyst è un'azienda tecnologica del mondo della moda e un'app per lo shopping di prima categoria.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
is | è |
app | app |
shopping | shopping |
NL Krijg een exclusieve 10% korting op aankopen in The Bicester Village Shopping Collection en geniet van de ultieme winkelervaring onder de blauwe lucht in een van de 9 openlucht bestemmingen verspreid over Europa
IT Ottieni un risparmio esclusivo del 10% sugli acquisti nel Bicester Village Shopping Collection e sperimenta la massima esperienza di shopping ad alta quota in una delle 9 destinazioni open-air in tutta Europa
holandês | italiano |
---|---|
krijg | ottieni |
exclusieve | esclusivo |
aankopen | acquisti |
shopping | shopping |
en | e |
bestemmingen | destinazioni |
europa | europa |
NL Creëer Smart Shopping campagnes zonder uw PrestaShop dashboard te verlaten en zorg voor meer verkeer.
IT Crea Campagne Shopping intelligenti senza lasciare il back office PrestaShop e aumenta il tuo traffico.
holandês | italiano |
---|---|
creëer | crea |
smart | intelligenti |
shopping | shopping |
campagnes | campagne |
zonder | senza |
prestashop | prestashop |
en | e |
verkeer | traffico |
meer | aumenta |
NL De betaling van de factuur is erg populair in vele landen, hou vooral onder Duitse en Zwitserse klantenMet deze module kunt u de factuur betaalmethode aanbieden aan uw geregistreerde klanten om een veilige shopping ervaring te bieden.
IT Il pagamento tramite fattura è molto popolare in molti paesi. Con questo modulo, è possibile offrire il metodo di pagamento della fattura ai clienti registrati al fine di fornire un'esperienza di shopping sicura.
holandês | italiano |
---|---|
populair | popolare |
landen | paesi |
module | modulo |
kunt | possibile |
geregistreerde | registrati |
klanten | clienti |
veilige | sicura |
shopping | shopping |
ervaring | esperienza |
NL Producten aanbieden op prijsvergelijkingssites (Google Shopping)
IT Proporre i propri prodotti sui comparatori di prezzi (Google Shopping)
holandês | italiano |
---|---|
producten | prodotti |
aanbieden | proporre |
shopping | shopping |
op | sui |
Mostrando 50 de 50 traduções