NL Autajon is in de top 30% van de leveranciers beoordeeld door EcoVadis in de categorie 'Vervaardiging van golfkarton en karton en containers van papier en karton'.
Traduzir "papier karton" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "papier karton" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de papier karton
holandês
italiano
IT Autajon si posiziona tra le TOP 30 % dei fornitori valutati da EcoVadis nella categoria Manufacture of corrugated paper and paperboard and of containers of paper and paperboard.
| holandês | italiano |
|---|---|
| top | top |
| leveranciers | fornitori |
| ecovadis | ecovadis |
| categorie | categoria |
| en | and |
NL Behalve voor alle gangbare foliematerialen tot 3 mm dikte is het ook geschikt voor het snijden van dunnere soorten papier en karton
IT Oltre al taglio di tutti i materiali in pellicola fino a 3 mm di spessore, si adatta anche al taglio di tipi di carta e di cartone più sottili
| holandês | italiano |
|---|---|
| geschikt | adatta |
| snijden | taglio |
| soorten | tipi |
| papier | carta |
| en | e |
| karton | cartone |
NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact
IT All'impiego, durante il taglio di un materiale morbido e abrasivo come il legno, la carta o il cartone, il filo si erode e tende a riaffilarsi naturalmente al suo contatto
| holandês | italiano |
|---|---|
| zacht | morbido |
| en | e |
| materiaal | materiale |
| hout | legno |
| papier | carta |
| karton | cartone |
| contact | contatto |
NL Sjablonen met halloweenmotieven uit papier of (voor herhaald gebruik) karton uitknippen.
IT Ritagliare le sagome con motivi di Halloween di carta o cartone (da utilizzare più volte).
| holandês | italiano |
|---|---|
| papier | carta |
| of | o |
| karton | cartone |
NL Behalve voor alle gangbare foliematerialen tot 3 mm dikte is het ook geschikt voor het snijden van dunnere soorten papier en karton
IT Oltre al taglio di tutti i materiali in pellicola fino a 3 mm di spessore, si adatta anche al taglio di tipi di carta e di cartone più sottili
| holandês | italiano |
|---|---|
| geschikt | adatta |
| snijden | taglio |
| soorten | tipi |
| papier | carta |
| en | e |
| karton | cartone |
NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact
IT All'impiego, durante il taglio di un materiale morbido e abrasivo come il legno, la carta o il cartone, il filo si erode e tende a riaffilarsi naturalmente al suo contatto
| holandês | italiano |
|---|---|
| zacht | morbido |
| en | e |
| materiaal | materiale |
| hout | legno |
| papier | carta |
| karton | cartone |
| contact | contatto |
NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| bevat | include |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/papier">Papier Vectoren door Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/piatto">Piatto Vettori di Vecteezy</a>
| holandês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| vecteezy | vecteezy |
NL Vouw het papier weg van de vouw in het midden. Vouw een stuk papier weg dat zo breed is als de rug van het boek.
IT Piega verso l'esterno la carta protettiva a partire dal taglio centrale. Procedi quel tanto che basta per scoprire una larghezza pari al dorso (o costa) del libro da ricoprire.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vouw | piega |
| midden | centrale |
| zo | tanto |
| breed | larghezza |
| rug | dorso |
NL Valentijnsdag kaart met paar hand in hand in liefde draait op groen gras. Vector papier kunst illustratie. Papier knippen en ambachtelijke stijl.
IT Bellissimo motivo senza cuciture con cigni bianchi e corone, da utilizzare per sfondo bambino, stampe tessili, copertine, carta da parati, poster. illustrazione vettoriale
| holandês | italiano |
|---|---|
| vector | vettoriale |
| illustratie | illustrazione |
| en | e |
NL CMYK, FOGRA51 (PSO Coated v3) voor gestreken papier, FOGRA52 (PSO Uncoated v3 FOGRA52) voor ongestreken papier
IT CMYK, FOGRA51 (PSO Coated v3) per carte patinate, FOGRA52 (PSO Uncoated v3 FOGRA52) per carte non patinate
| holandês | italiano |
|---|---|
| voor | per |
| cmyk | cmyk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Het is ook mogelijk om het papier vóór het drukken met een gouden of zilveren metaalfilm te plastificeren. Zo krijgt het bedrukte papier een metaal-look.
IT È inoltre possibile rivestire i fogli con altre pellicole metallizzate oro e argento prima della stampa allo scopo di dare un effetto metallizzato al foglio stampato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ook | inoltre |
| mogelijk | possibile |
| papier | foglio |
| drukken | stampa |
| gouden | oro |
| zilveren | argento |
NL CMYK, FOGRA51 (PSO Coated v3) voor gestreken papier, FOGRA52 (PSO Uncoated v3 FOGRA52) voor ongestreken papier
IT CMYK, FOGRA51 (PSO Coated v3) per carte patinate, FOGRA52 (PSO Uncoated v3 FOGRA52) per carte non patinate
| holandês | italiano |
|---|---|
| voor | per |
| cmyk | cmyk |
NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| bevat | include |
NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| bevat | include |
NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| bevat | include |
NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| bevat | include |
NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| bevat | include |
NL Baby-boxset met bodysuit van biologisch katoenpiqué gerecycled karton
IT Body da neonato in piqué di cotone biologico con confezione in cartone riciclato
| holandês | italiano |
|---|---|
| biologisch | biologico |
| gerecycled | riciclato |
| karton | cartone |
| baby | neonato |
NL Afhankelijk van de inhoud kunt u kiezen tussen stevig karton of flexibel plastic dat ruimte biedt. Creëer uw eigen zakken om niet alleen documenten en catalogi maar ook zachte kledingstukken te verzenden.
IT A seconda del contenuto puoi scegliere tra solido cartone o plastica flessibile e capiente. Crea le tue buste per spedire documenti e cataloghi ma anche morbidi capi d'abbigliamento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| inhoud | contenuto |
| kiezen | scegliere |
| stevig | solido |
| karton | cartone |
| flexibel | flessibile |
| plastic | plastica |
| creëer | crea |
| documenten | documenti |
| en | e |
| catalogi | cataloghi |
| zachte | morbidi |
| kledingstukken | abbigliamento |
| verzenden | spedire |
NL Paneelvoeten: accessoire ter ondersteuning van stevige panelen van karton, aluminium, kunststof of hout. Geschikt voor dikten van 5 tot 28 mm.
IT Sostegno per pannelli: accessorio per supporto di pannelli rigidi in Cartone, Alluminio, Materiale plastico o Legno. Utilizzabile per spessori dai 5 ai 28 mm.
| holandês | italiano |
|---|---|
| accessoire | accessorio |
| panelen | pannelli |
| karton | cartone |
| aluminium | alluminio |
| of | o |
| hout | legno |
NL Het is een wit karton met afgeschuinde randen dat tussen de lijst en de foto wordt geplaatst. Het passe-partout heeft een dubbele functie:
IT Si tratta di un cartone bianco con bordi smussati posto tra la cornice e la fotografia. Il passe-partout ha una doppia funzione:
| holandês | italiano |
|---|---|
| wit | bianco |
| karton | cartone |
| en | e |
| foto | fotografia |
| functie | funzione |
NL Robuust gereedschap met krachtige elektrische aandrijving voor de bewerking van dik karton en leer.
IT Utensile robusto con un potente azionamento elettrico per la lavorazione di materiali spessi come pelle e cartone.
| holandês | italiano |
|---|---|
| robuust | robusto |
| gereedschap | utensile |
| krachtige | potente |
| elektrische | elettrico |
| bewerking | lavorazione |
| karton | cartone |
| en | e |
| leer | pelle |
NL Combinatiegereedschap voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm materiaaldikte.
IT Utensile combinato per l'incisione e il taglio di cartone e lastre per verniciatura di fino a 5 mm di spessore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| snijden | taglio |
| karton | cartone |
| platen | lastre |
NL Of het ontwerp nu uit transparante PP-platen of van geribbeld karton gemaakt wordt, dankzij voorgedefinieerde materiaalvoorkeuzen wordt de visualisering toegepast op het juiste materiaal.
IT Mediante le preimpostazioni del materiale predefinite la visualizzazione viene già effettuata sul materiale corretto, sia che la produzione debba avvenire su pannelli di PP trasparente, sia su cartone ondulato scanalato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| transparante | trasparente |
| karton | cartone |
| juiste | corretto |
| materiaal | materiale |
| ontwerp | produzione |
| platen | pannelli |
NL Gereedschappen voor het bewerken van karton
IT Utensili per la lavorazione di cartone
| holandês | italiano |
|---|---|
| gereedschappen | utensili |
| bewerken | lavorazione |
| karton | cartone |
NL Universele riltool voor het vouwen van karton, polypropyleen, twin wall, enz.
IT Utensile di cordonatura universale per la cordonatura di cartoni di grande spessore, PP o pannelli alveolari
NL High-performance tool met krachtige elektromotor voor het verwerken van dik karton en leer.
IT Utensile robusto con un potente azionamento elettrico per la lavorazione di materiali spessi come pelle e cartone.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krachtige | potente |
| karton | cartone |
| en | e |
| leer | pelle |
NL Het elektrische oscillerende gereedschap (EOT) is ideaal voor het efficiënt bewerken van sandwichplaat, dik karton en taai leer
IT L'Electric Oscillating Tool è l'ideale per lavorare in maniera efficiente i pannelli sandwich, il cartone spesso e il cuoio duro
| holandês | italiano |
|---|---|
| ideaal | ideale |
| efficiënt | efficiente |
| bewerken | lavorare |
| dik | spesso |
| karton | cartone |
| en | e |
| leer | cuoio |
NL De Passepartout Tool (passepartout gereedschap) is het ideale gereedschap voor het maken van exacte dwarse sneden onder 45° voor passepartouts en fotolijsten. Het is buitengewoon geschikt voor het bewerken van karton en polymeermateriaal tot 5 mm dikte.
IT Il Passepartout Tool è lo strumento ideale per effettuare tagli obliqui precisi a 45° per passepartout e cornici di quadri. È particolarmente indicato per la lavorazione di cartone e materiali polimerici con uno spessore fino a 5 mm.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ideale | ideale |
| en | e |
| bewerken | lavorazione |
| karton | cartone |
| maken | effettuare |
NL Perfect voor het produceren van complexe, 3D structurele ontwerpen gemaakt van dubbelwandige platen, karton of schui ...
IT Utensile con sette angoli di taglio diversi. Realizzazione di strutture 3D complesse con pannelli in espanso le ...
| holandês | italiano |
|---|---|
| complexe | complesse |
| platen | pannelli |
NL Combinatie tool voor het ritsen en snijden van karton en gelakte platen tot 5 mm dik.
IT Utensile combinato per l'incisione e il taglio di cartone e lastre per verniciatura di fino a 5 mm di spessore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| snijden | taglio |
| karton | cartone |
| platen | lastre |
NL Deze wordt gebruikt bij het doorsnijden van karton en Diamond Grade-folie.
IT Questo si impiega per il taglio di cartone e pellicole Diamond Grade.
| holandês | italiano |
|---|---|
| karton | cartone |
| en | e |
| gebruikt | impiega |
NL Vooral placemats kunnen gevarieerd worden vormgegeven. Deze zijn verkrijgbaar in kunstdruk- en offsetpapier, maar ook in kunststoffolie en linnen karton.
IT I set da tavolo sono estremamente versatili. Sono disponibili su carta patinata e carta offset, ma anche su pellicola in plastica e cartone di lino.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibili |
| in | in |
| en | e |
| linnen | lino |
| karton | cartone |
NL De documentenmappen van karton: personaliseerbaar en op hoge resolutie bedrukt
IT Le Cartelline in Cartoncino portadocumenti: personalizzabili e stampate in Alta Definizione
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Mappen van karton A4 met twee flappen en een rug van 0,5 cm
IT Cartelline in Cartoncino A4 con due Lembi e con Dorso di 0,5 cm
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| rug | dorso |
| cm | cm |
NL Mappen van karton A4 met visitekaartjeshouder en een rug van 0,5 of 1 cm
IT Cartelline in Cartoncino A4 con Portabiglietti e Dorso di 0,5 cm cm o 1 cm
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| of | o |
| rug | dorso |
| cm | cm |
NL Mappen van karton A4 met drie flappen en een rug van 0,5 cm
IT Cartelline in Cartoncino A4 con tre Lembi e con Dorso di 0,5 cm
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| rug | dorso |
| cm | cm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
papier karton karton dik karton karton en diamond karton en containers papier vel papier soorten papier papier doet grafisch papier layflat papier mockup papier stuk papier blanco papier getextureerd papier enorm op papier vellen papier gerecycled papier papier net juiste papier prachtig mohawk papier online papier verkopen ongecoat papier vouw het papier zelfs op papier ongesneden vellen papier methoden om papier potlood op papier engineering metaal papier leeg vel papier rock papier schaar welk formaat papier papier er hetzelfde gewoon papier papier allemaal heel dunne vellen papier papier en potlood satijn papier papier technisch minder
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe