Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "panel van juryleden" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "panel van juryleden" de holandês para italiano

Traduções de panel van juryleden

"panel van juryleden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

van a abbiamo accesso accordo account ad agli ai al alcuna alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni anno attività attraverso aver avere base casa caso che ci ciò clienti come con contenuti corso così cui da da parte di dal dall dalla dalle data dati degli dei del del sito dell della delle dello design di di cui di questo dopo due durante e e il ed entro esempio essere fa fare fatto fino fornire funzionalità gestione gioco gli grande grandi grazie ha hanno i i tuoi il il suo il tuo in in cui inoltre internet la la sua la tua lavoro le le tue lo loro ma media meglio mentre migliore modo molti molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ora ore pagina pagine parte per per il per la periodo personale personali più posizione possibile possono presso prima primo processi prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quella quello questa queste questi questo qui ricerca rispetto scopri se seconda secondo seguito senza seo servizi servizio sezione si sia siti siti web sito sito web software solo sono stati stato strumenti su sua sui sul sull sulla sulle suo suoi tali team tempo termini ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzo va video viene vista vostro web è

Tradução de holandês para italiano de panel van juryleden

holandês
italiano

NL Die shortlist gaat dan naar een elitepanel van juryleden in het Verenigd Koninkrijk en een bredere lijst van juryleden over de hele wereld, waaronder het Pocket-lint team.

IT La lista ristretta sarà poi sottoposta a una giuria d'élite di esperti nel Regno Unito e a una lista più ampia di esperti in tutto il mondo, tra cui il team di Pocket-lint.

holandês italiano
koninkrijk regno
en e
lijst lista
wereld mondo
team team
gaat sarà

NL Inderdaad, het Pocket-lint-team, samen met een panel van juryleden en het publiek, verkoos het tot de beste camera van 2018 in de Pocket-lint Gadget Awards.

IT Infatti, il team di Pocket-lint, insieme a una giuria e al pubblico, lha votata come la migliore fotocamera del 2018 ai Pocket-lint Gadget Awards.

holandês italiano
inderdaad infatti
en e
publiek pubblico
camera fotocamera
gadget gadget

NL De juryleden hebben ook hun favoriete product van het jaar gekozen, terwijl hoofdsponsor EE ook de Superfast Award-winnaar heeft gekozen.

IT I giudici hanno anche scelto il loro prodotto preferito dellanno, mentre lo sponsor principale EE ha scelto anche il vincitore del Superfast Award.

holandês italiano
favoriete preferito
product prodotto
gekozen scelto
winnaar vincitore
award award

NL Over elke categorie wordt gestemd door het Pocket-lint team en door geselecteerde industriële juryleden die experts zijn in hun vakgebied.

IT Ogni categoria viene votata dal team di Pocket-lint e da selezionati giudici di settore esperti nei loro campi.

holandês italiano
categorie categoria
wordt viene
team team
en e
experts esperti
vakgebied settore

NL In dit panel kijken we naar de huidige markt- en regelgevende trends op het gebied van duurzame IT-inkoop, en het belang van actie van de inkoper om sociale en ecologische vooruitgang te stimuleren.

IT In questo panel esaminiamo le attuali tendenze di mercato e normative in materia di acquisti IT sostenibili e l'importanza dell'azione degli acquirenti per promuovere il progresso sociale e ambientale.

NL Een kwalitatieve manier om inzicht te krijgen in de motieven en het gedrag van kopers is via een klantenadviesgroep: een panel van klanten dat bijeenkomt om de producten en diensten van je bedrijf te bespreken.

IT Una soluzione qualitativa per comprendere le motivazioni e i comportamenti degli acquirenti è il gruppo di consulenza clienti: un comitato di clienti che si riunisce per discutere dei prodotti e dei servizi dell’azienda.

NL Hij was de oprichtende voorzitter van het Met Police's Ward Panel for Pool of London, en van een plaatselijke bewonersvereniging

IT È stato presidente fondatore del comitato di corsia della polizia del Met per Pool di Londra e di un'associazione di residenti locali

holandês italiano
voorzitter presidente
en e
plaatselijke locali
london londra

NL Van army- en camper-equipment tot het inbegrip van chille nonchalance: de 5-Panel-Cap!

IT Dalle divise militari, all’equipaggiamento da campeggio fino ai nostri guardaroba: il cappellino 5 panel!

NL Optioneel - Om het uiterlijk van de voorkant van de koffer te verbeteren, kunt u Corsair's Premium Sleeved Front Panel Extension Kit 30cm in wit gebruiken

IT Opzionale - Per migliorare l'aspetto della parte anteriore del case, puoi utilizzare il kit di estensione per pannello frontale con maniche Premium di Corsair da 30 cm in bianco

holandês italiano
optioneel opzionale
uiterlijk aspetto
verbeteren migliorare
premium premium
wit bianco

NL Hij was de oprichtende voorzitter van het Met Police's Ward Panel for Pool of London, en van een plaatselijke bewonersvereniging

IT È stato presidente fondatore del comitato di corsia della polizia del Met per Pool di Londra e di un'associazione di residenti locali

holandês italiano
voorzitter presidente
en e
plaatselijke locali
london londra

NL Een uitsplitsing van de Samsung TV keuzes voor 2022, gebaseerd op de laatste jaren van QLED 4K en 8K panel releases.

IT Una ripartizione delle scelte dei TV Samsung per il 2022, basata sugli ultimi anni di rilascio dei pannelli QLED 4K e 8K.

holandês italiano
samsung samsung
keuzes scelte
laatste ultimi
en e
tv tv

NL Pay as you go User Test Tool zonder abonnement of maandelijkse kosten. Krijg betere inzichten van ons panel van hoogwaardige testers vanaf slechts $ 60 per tester.

IT Strumento di test utente con pagamento in base al consumo senza abbonamenti o canoni mensili necessari. Ottieni informazioni migliori dal nostro gruppo di tester di alta qualità a partire da soli $ 60 per tester.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Regelmatige updates van panel- en respondentprofielen voor waarborging van de reactiekwaliteit

IT Aggiornamenti regolari del panel e dei profili dei rispondenti per garantire la qualità delle risposte

NL Verzamel binnen enkele minuten reacties van hoge kwaliteit van consumenten of zakelijke professionals via ons geïntegreerde Audience-panel.

IT Raccogli rapidamente risposte di alta qualità da consumatori e professionisti del settore grazie al nostro panel di Audience integrato.

NL Beheer OpenStack-instanties eenvoudig met het Cloud Control Panel van Hostwinds

IT Gestisci facilmente le istanze OpenStack con il Cloud Control Panel di Hostwinds

holandês italiano
beheer gestisci
eenvoudig facilmente
cloud cloud
control control
hostwinds hostwinds
instanties istanze

NL Jetpack laat je twee themaverbeteringen toevoegen aan je site, namelijk onbeperkt scrollen en een verbeterd CSS panel voor het doen van aanpassingen

IT Jetpack consente di aggiungere due miglioramenti al tema del vostro sito: scroll infinito e un pannello di personalizzazione CSS migliorato

holandês italiano
toevoegen aggiungere
site sito
en e
verbeterd migliorato
css css
aanpassingen personalizzazione
je vostro

NL Door de optie “Enhance CSS Customization Panel” in te schakelen worden verschillende functies toegevoegd aan de CSS editor van WordPress in Weergave > Customizer > Extra CSS.

IT L’abilitazione dell’opzione “Migliora il pannello di personalizzazione CSS” aggiunge alcune caratteristiche aggiuntive all’editor CSS di WordPress in Aspetto > Personalizza > CSS aggiuntivi.

holandês italiano
optie opzione
css css
functies caratteristiche
editor editor
wordpress wordpress

NL In oudere versies van Windows (en ook Windows 10) kan je deze instellingen veranderen via de File Explorer Options in het Control Panel.

IT Nelle vecchie versioni di Windows (e Windows 10), era possibile modificare queste impostazioni nelle File Explorer Options del pannello di controllo.

holandês italiano
versies versioni
en e
kan possibile
instellingen impostazioni
veranderen modificare
file file
explorer explorer
control controllo

NL Met Userfeel.com kun je je eigen panel van testers gebruiken. We zullen je een speciale link sturen die je naar iedereen, mmet wie jij wil gaan testen kunt sturen. Voor dit proces is geen registratie vereist.

IT Userfeel ti dà la possibilità di usare un tuo gruppo di tester. Ti forniremo un apposito link da inviare ai tester desiderati. Per questa procedura non è necessaria alcuna registrazione.

holandês italiano
gebruiken usare
link link
sturen inviare
proces procedura
registratie registrazione
vereist necessaria
testers tester

NL Tip om uw kennis van dit belangrijke panel te vergroten: Zoek de "console.log ()" en "TIJD ()" -functies op.

IT Suggerimento per approfondire la conoscenza di questo importante pannello: Guarda le funzioni "Console.log () e" Time () ".

holandês italiano
tip suggerimento
kennis conoscenza
belangrijke importante
console console
log log
en e
functies funzioni
tijd time

NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on van het RAIDBOXES® Dashboard kun je met één klik rechtstreeks inloggen op je WordPress admin panel.

IT Non dimenticare mai più la tua password! Con Single Sign-on di RAIDBOXES® dashboard potete accedere direttamente al vostro pannello di amministrazione WordPress con un clic.

holandês italiano
vergeet dimenticare
wachtwoord password
klik clic
rechtstreeks direttamente
inloggen accedere
wordpress wordpress
admin amministrazione
meer più

NL Een panel van echte cannabisexperts selecteert elke variatie niet alleen op oogstopbrengst, smaak en sterkte maar ook op kweekgemak

IT Un gruppo di esperti della coltura della Cannabis seleziona ogni varietà non solo per resa, sapori e potenza, ma anche per facilità di coltivazione

holandês italiano
selecteert seleziona
smaak sapori
en e
sterkte potenza

NL Expert Panel: De Legalisatie Van Cannabis De Uk £1 Miljoen Per Jaar Waard Is

IT USA: 31 Stati si preparano a riformare le leggi sulla marijuana entro il 2015

holandês italiano
cannabis marijuana

NL Met PowerDMARC's control panel kunt u automatisch MTA-STS en TLS-RPT voor uw domein instellen door slechts drie CNAME records in de DNS van uw domein te publiceren

IT Il pannello di controllo di PowerDMARC vi permette di impostare automaticamente MTA-STS e TLS-RPT per il vostro dominio pubblicando solo tre record CNAME nel DNS del vostro dominio

holandês italiano
powerdmarc powerdmarc
control controllo
automatisch automaticamente
en e
instellen impostare
slechts solo
records record
dns dns

NL Wanneer u zich heeft aangemeld bij uw WordPress site, is het WordPress Admin Panel de donkergrijze balk die over de bovenkant van het scherm loopt

IT Una volta effettuato l'accesso al vostro sito WordPress, il pannello di amministrazione di WordPress è la barra grigio scuro che attraversa la parte superiore dello schermo

NL Test elke site in elke taal. Ons panel bestaat uit meer dan 150.000 testers die 40 talen spreken. U kunt testers zelfs opmerkingen in uw taal laten geven tijdens het testen van een website in een taal die u niet begrijpt.

IT Testa qualsiasi sito in qualsiasi lingua. Il nostro panel è composto da oltre 150.000 tester che parlano 40 lingue. Puoi persino fare in modo che i tester forniscano commenti nella tua lingua durante il test di un sito Web in una lingua che non capisci.

Mostrando 50 de 50 traduções