NL Vliegtuigen en vloot Reisklassen Dineren aan boord Entertainment aan boord Wifi en connectiviteit Onze belofte aan u
Traduzir "opslag aan boord" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opslag aan boord" de holandês para italiano
Traduções de opslag aan boord
"opslag aan boord" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de opslag aan boord
holandês
italiano
IT Aeromobili e flotta Classi di viaggio Ristorazione in volo Intrattenimento a bordo Wi-Fi e connettività Il nostro impegno nei tuoi confronti
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| vloot | flotta |
| entertainment | intrattenimento |
| wifi | wi-fi |
| connectiviteit | connettività |
NL Er is een 3700 mAh-batterij aan boord, die iets kleiner is dan het vlaggenschip Galaxy S10 + , maar de Galaxy A80 wordt geleverd met snelladen van 25 W en heeft een softwarefunctie genaamd Intelligent Performance Enhancer aan boord.
IT Cè una batteria da 3700 mAh a bordo, che è un po più piccola dellammiraglia Galaxy S10+ , ma il Galaxy A80 è dotato di una ricarica rapida da 25 W e ha una funzione software chiamata Intelligent Performance Enhancer a bordo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kleiner | più piccola |
| en | e |
| genaamd | chiamata |
| performance | performance |
| batterij | batteria |
| intelligent | intelligent |
NL Zoals ook typisch is, betekent dit ook dat er geen 3,5 mm koptelefoonaansluiting of microSD-kaartsleufuitbreiding is - dit laatste is niet nodig, gezien de standaard 256 GB opslag aan boord van dit Pro-apparaat
IT Come è anche tipico, ciò significa anche che non cè un jack per cuffie da 3,5 mm o unespansione dello slot per schede microSD, questultima non necessaria, data la memoria da 256 GB a bordo di questo dispositivo Pro di serie
| holandês | italiano |
|---|---|
| typisch | tipico |
| betekent | significa |
| nodig | necessaria |
| opslag | memoria |
| microsd | microsd |
| gb | gb |
| apparaat | dispositivo |
NL 64 GB opslag aan boord is klein (ondanks dat het het dubbele is van origineel)
IT La memoria interna da 64 GB è piccola (nonostante sia il doppio delloriginale)
| holandês | italiano |
|---|---|
| opslag | memoria |
| klein | piccola |
| gb | gb |
NL En hoewel dat een frustrerende realiteit is – zelfs voor Switch OLED-bezitters met 64 GB opslag aan boord om mee te beginnen – is de oplossing op zijn minst relatief goedkoop.
IT E sebbene questa sia una realtà frustrante, anche per i possessori di Switch OLED con 64 GB di spazio di archiviazione integrato, la soluzione è almeno relativamente economica.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| opslag | archiviazione |
| oplossing | soluzione |
| relatief | relativamente |
| realiteit | realtà |
| bezitters | possessori |
| oled | oled |
| gb | gb |
NL Het RAM-geheugen zou 8 GB zijn, het dubbele van dat in de huidige console, terwijl de opslag aan boord een grote stijging naar 128 GB zal krijgen
IT La RAM, ha detto, sarà di 8 GB, il doppio di quella della console attuale, mentre la memoria di bordo aumenterà notevolmente fino a 128 GB
| holandês | italiano |
|---|---|
| huidige | attuale |
| console | console |
| ram | ram |
| gb | gb |
NL Het model met middelste specificaties is waarschijnlijk de best uitgebalanceerde van de partij, met een aantrekkelijke prijs en net voldoende opslag aan boord.
IT Il modello con specifiche medie è probabilmente il più equilibrato del lotto, rimanendo a un prezzo interessante con spazio di archiviazione sufficiente a bordo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| model | modello |
| specificaties | specifiche |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| partij | lotto |
| aantrekkelijke | interessante |
| prijs | prezzo |
| voldoende | sufficiente |
| opslag | archiviazione |
NL Als u merkt dat uw iPhone-opslag wordt overgeleverd aan uw vakantie-foto's, volgen hier enkele stappen die u kunt implementeren om de opslag op uw iPhone te vergroten door de hoeveelheid opslagruimte die aan foto's is toegewezen te verminderen:
IT Se scopri che lo spazio di archiviazione del tuo iPhone è in balia delle foto delle tue vacanze, ecco alcuni passaggi che puoi implementare per aumentare lo spazio di archiviazione sul tuo iPhone riducendo la quantità di spazio dedicato alle foto:
| holandês | italiano |
|---|---|
| stappen | passaggi |
| implementeren | implementare |
| opslag | archiviazione |
| iphone | iphone |
| vergroten | aumentare |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| foto | foto |
| verminderen | riducendo |
| is | è |
| vakantie | vacanze |
| hoeveelheid | quantità |
NL Als u merkt dat uw iPhone-opslag wordt overgeleverd aan uw vakantie-foto's, volgen hier enkele stappen die u kunt implementeren om de opslag op uw iPhone te vergroten door de hoeveelheid opslagruimte die aan foto's is toegewezen te verminderen:
IT Se scopri che lo spazio di archiviazione del tuo iPhone è in balia delle foto delle tue vacanze, ecco alcuni passaggi che puoi implementare per aumentare lo spazio di archiviazione sul tuo iPhone riducendo la quantità di spazio dedicato alle foto:
| holandês | italiano |
|---|---|
| stappen | passaggi |
| implementeren | implementare |
| opslag | archiviazione |
| iphone | iphone |
| vergroten | aumentare |
| opslagruimte | spazio di archiviazione |
| foto | foto |
| verminderen | riducendo |
| is | è |
| vakantie | vacanze |
| hoeveelheid | quantità |
NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
IT Puoi tenere le tue foto su iCloud senza ansia da archiviazione perché le immagini non verranno conteggiate per il tuo spazio di archiviazione iCloud, ma sono limitate nel tempo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| angst | ansia |
| maar | ma |
| beperkt | limitate |
NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
IT È possibile mantenere le tue foto su iCloud senza ansia da archiviazione perché le immagini non verranno conteggiate rispetto all'archivio iCloud, ma sono limitate nel tempo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| angst | ansia |
| de | le |
| maar | ma |
| beperkt | limitate |
NL Het gedeelte Documents and Data van de opslag van een app is vaak verantwoordelijk voor de grootste hoeveelheid gegevens, dus het verminderen van dit is een effectieve manier om opslag op uw iPhone vrij te maken
IT La sezione Documents and Data dello spazio di archiviazione di un'app rappresenterà spesso la maggior quantità di dati, quindi ridurre questo è un modo efficace per liberare spazio di archiviazione sul tuo iPhone
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedeelte | sezione |
| app | app |
| vaak | spesso |
| grootste | maggior |
| verminderen | ridurre |
| effectieve | efficace |
| manier | modo |
| iphone | iphone |
NL ai_session, ai_user, AI_buffer (sessie-opslag), AI_sentBuffer (sessie-opslag): Cookies ingesteld door Microsoft Application Insights, waarmee Profoto de gezondheid en status van de server en website kan bewaken.
IT ai_session, ai_user, AI_buffer (archiviazione sessione), AI_sentBuffer (archiviazione sessione): cookie impostati da Microsoft Application Insights, che consentono a Profoto di monitorare lo stato del server e del sito Web.
| holandês | italiano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| ingesteld | impostati |
| microsoft | microsoft |
| application | application |
| en | e |
| status | stato |
| server | server |
| bewaken | monitorare |
| opslag | archiviazione |
| sessie | sessione |
| profoto | profoto |
NL De kleine mailbox biedt 10 GB opslag voor $20 per maand, en de grote is meteen heel groot, et 1 TB (dus 1000 GB) opslag voor $29 per maand
IT La casella di posta piccola ha 10 GB di spazio per 20 dollari al mese, la casella di posta grande costa 29 dollari per 1 TB
| holandês | italiano |
|---|---|
| kleine | piccola |
| maand | mese |
| gb | gb |
NL Vanwege de enorme infrastructuur van Google en het feit dat ze opslag in enorme volumes managen, is Google in staat om bijzonder lage prijzen te rekenen voor opslag
IT Grazie alla massiccia infrastruttura di Google e al fatto che si occupano di storage massivo, sono in grado di offrire costi di archiviazione molto bassi
| holandês | italiano |
|---|---|
| infrastructuur | infrastruttura |
| en | e |
| is | sono |
| lage | bassi |
| prijzen | costi |
NL De opslag van de gegevens voor de beschikbaarstelling van de website en de opslag van de gegevens in logbestanden is voor de werking van de internetpagina absoluut noodzakelijk. Daarom heeft de gebruiker geen mogelijkheid om bezwaar te maken.
IT La rilevazione dei dati per la messa a disposizione del sito web e la memorizzazione dei dati in log file sono assolutamente necessarie per il funzionamento della pagina internet. Da parte dell’utente non sussiste alcuna possibilità di opposizione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opslag | memorizzazione |
| en | e |
| werking | funzionamento |
| absoluut | assolutamente |
| gebruiker | utente |
| mogelijkheid | possibilità |
NL De opslag van de gegevens voor de beschikbaarstelling van de website en de opslag van de gegevens in logbestanden is voor de werking van de internetpagina absoluut noodzakelijk. Daarom heeft de gebruiker geen mogelijkheid om bezwaar te maken.
IT La rilevazione dei dati per la messa a disposizione del sito web e la memorizzazione dei dati in log file sono assolutamente necessarie per il funzionamento della pagina internet. Da parte dell’utente non sussiste alcuna possibilità di opposizione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opslag | memorizzazione |
| en | e |
| werking | funzionamento |
| absoluut | assolutamente |
| gebruiker | utente |
| mogelijkheid | possibilità |
NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
IT Puoi tenere le tue foto su iCloud senza ansia da archiviazione perché le immagini non verranno conteggiate per il tuo spazio di archiviazione iCloud, ma sono limitate nel tempo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| angst | ansia |
| maar | ma |
| beperkt | limitate |
NL Het gedeelte Documents and Data van de opslag van een app is vaak verantwoordelijk voor de grootste hoeveelheid gegevens, dus het verminderen van dit is een effectieve manier om opslag op uw iPhone vrij te maken
IT La sezione Documents and Data dello spazio di archiviazione di un'app rappresenterà spesso la maggior quantità di dati, quindi ridurre questo è un modo efficace per liberare spazio di archiviazione sul tuo iPhone
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedeelte | sezione |
| app | app |
| vaak | spesso |
| grootste | maggior |
| verminderen | ridurre |
| effectieve | efficace |
| manier | modo |
| iphone | iphone |
NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
IT È possibile mantenere le tue foto su iCloud senza ansia da archiviazione perché le immagini non verranno conteggiate rispetto all'archivio iCloud, ma sono limitate nel tempo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| angst | ansia |
| de | le |
| maar | ma |
| beperkt | limitate |
NL Door een Gemini-1000 systeem te gebruiken, kunt u één TNS-h1083X als primaire opslag configureren en de andere TNS-h1083X als back-up opslag, of services verspreiden over de twee NAS-nodes en gekruiste back-up instellen
IT Implementando un sistema Gemini-1000, è possibile configurare un TNS-h1083X come archiviazione principale e l’altro TNS-h1083X come archiviazione di backup, o ridurre il carico dei servizi tra due nodi NAS e impostare il backup incrociato
| holandês | italiano |
|---|---|
| systeem | sistema |
| kunt | possibile |
| primaire | principale |
| en | e |
| andere | altro |
| of | o |
| services | servizi |
NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog
IT Autenticazione protocolli Configurazione dello spazio di archiviazione con Google Cloud Storage Configurazione dello spazio di archiviazione con Amazon S3 Configurazione di webhooks Errori changelog
| holandês | italiano |
|---|---|
| authenticatie | autenticazione |
| protocollen | protocolli |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| fouten | errori |
NL Dit is evenals 4 GB of 6 GB RAM en 64 GB of 128 GB opslag. U bent ook niet beperkt tot die opslag. De telefoon heeft een microSD-kaartlade, dus je kunt die gebruiken om uit te breiden en meer toe te voegen.
IT Questo è così come 4 GB o 6 GB di RAM e 64 GB o 128 GB di spazio di archiviazione. Non sei nemmeno limitato a quello spazio di archiviazione. Il telefono ha un vassoio per schede microSD, quindi puoi usarlo per espandere e aggiungere altro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ram | ram |
| en | e |
| opslag | archiviazione |
| beperkt | limitato |
| telefoon | telefono |
| heeft | ha |
| breiden | espandere |
| gb | gb |
| microsd | microsd |
NL Port-la-Forêt (Finistère, Bretagne), Frankrijk, 26 april 2012 --- Training aan boord van de trimaran zeilboot MOD 70 "Foncia" met schipper Michel Desjoyeaux, 46, die aan de start zal zijn van de Krys Ocean Race, in New York, 7 juli
IT Port-la-Forêt (Finistère, Bretagna), Francia, 26 aprile 2012 --- Allenamento a bordo del trimarano MOD 70 "Foncia" con skipper Michel Desjoyeaux, 46 anni, che sarà al via della Krys Ocean Race, in New York, 7 luglio
| holandês | italiano |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| april | aprile |
| training | allenamento |
| new | new |
| york | york |
| juli | luglio |
| bretagne | bretagna |
| michel | michel |
NL En ik denk dat het zeker belangrijk is om geweldige mensen te motiveren, aan te trekken en aan boord te brengen
IT E penso che sicuramente sia in grado di motivare persone fantastiche, attrarli e portarli a bordo sia importante
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| zeker | sicuramente |
| belangrijk | importante |
| mensen | persone |
| is | sia |
| geweldige | fantastiche |
NL Toegang tot een krachtig, exclusief partnerbedieningspaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, aan een plan kunt toewijzen, beheren en volledig kunt ondersteunen.
IT Accedi a un potente pannello di controllo esclusivo per i partner che ti permette di far salire a bordo i tuoi clienti, assegnarli a un piano, gestirli e supportarli completamente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedi |
| krachtig | potente |
| exclusief | esclusivo |
| klanten | clienti |
| plan | piano |
| beheren | controllo |
| en | e |
| volledig | completamente |
| uw | tuoi |
NL Aan boord van een schip heb je namelijk naast veel comfort ook een sensationeel uitzicht op alle bezienswaardigheden aan de oever
IT A bordo dei nostri battelli ti attende infatti tanto comfort e una sensazionale veduta su tutte le attrazioni a terra
| holandês | italiano |
|---|---|
| veel | tanto |
| comfort | comfort |
| uitzicht | veduta |
| bezienswaardigheden | attrazioni |
NL En dat alles zonder bagagelimieten of lange wachttijden, maar met bewegingsvrijheid, mogelijkheden om iets te eten en te drinken en een breed scala aan diensten aan boord
IT E senza limite di bagagli né lunghi tempi d’attesa, e in più con libertà di movimento, opzioni di ristoro e svariati servizi a bordo
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| lange | lunghi |
| mogelijkheden | opzioni |
| diensten | servizi |
NL Voor het overige is de soepele werking mede te danken aan de software aan boord: de One Vision draait op Googles Android One-platform, een beproefde aanpak van Google zelf
IT Altrimenti il buon funzionamento è in parte dovuto al software a bordo: One Vision funziona sulla piattaforma Android One di Google, che è un approccio collaudato da Google stesso
| holandês | italiano |
|---|---|
| werking | funzionamento |
| draait | funziona |
| android | android |
| aanpak | approccio |
NL Diensten aan leveranciers, klanten, financiële instellingen en externe logistieke bedrijven aan boord.
IT Servizi a fornitori di bordo, clienti, istituzioni finanziarie e società di logistica di terze parti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| diensten | servizi |
| klanten | clienti |
| financiële | finanziarie |
| en | e |
| instellingen | istituzioni |
NL Als DMARC MSSP-partner hebt u toegang tot een krachtig, exclusief partnercontrolepaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, ze aan een plan kunt toewijzen en ze kunt beheren en volledig ondersteunen.
IT Come partner DMARC MSSP puoi accedere a un potente pannello di controllo esclusivo per i partner che ti permette di far salire a bordo i tuoi clienti, assegnarli a un piano, gestirli e supportarli completamente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| krachtig | potente |
| exclusief | esclusivo |
| klanten | clienti |
| kunt | puoi |
| plan | piano |
| en | e |
| beheren | controllo |
| volledig | completamente |
| partner | partner |
| mssp | mssp |
| uw | tuoi |
NL Als eerbetoon aan de laptop die goed dienst deed aan boord van het MIR-ruimtestation, heeft Asus een prachtig ogende Zenbook gemaakt met een aantal
IT Come omaggio al laptop che è servito utilmente a bordo della stazione spaziale MIR, Asus ha realizzato uno Zenbook dall'aspetto meraviglioso con
| holandês | italiano |
|---|---|
| eerbetoon | omaggio |
| laptop | laptop |
| prachtig | meraviglioso |
| gemaakt | realizzato |
| asus | asus |
NL De integratie van Nest is meer dan alleen een chique branding, want de ingebouwde camera aan boord van de Max is een volledige Nest-camera en zeker een van de redenen om dit apparaat aan te schaffen
IT Lincorporazione di Nest è più di un semplice marchio di fantasia, perché la videocamera integrata a bordo del Max è una videocamera Nest completa e sicuramente uno dei motivi per acquistare questo dispositivo
| holandês | italiano |
|---|---|
| branding | marchio |
| camera | videocamera |
| max | max |
| volledige | completa |
| en | e |
| redenen | motivi |
| apparaat | dispositivo |
| nest | nest |
NL Ook typerend voor het ontwerp van Bose is een rubberachtige dop aan de bovenkant, die geen probleem kan hebben met een paar stoten en stoten, en waar ook de bedieningselementen aan boord wonen
IT Tipico del design Bose è anche un cappuccio in gomma simile alla parte superiore, che può gestire senza problemi alcuni colpi e urti, ed è anche il luogo in cui vivono i controlli di bordo
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerp | design |
| probleem | problemi |
| bedieningselementen | controlli |
NL En zonder concessies te doen aan het geluid, als je toch aan boord bent met de grote bas.Lees de volledige conclusie
IT E senza compromessi per il suono, se sei comunque daccordo con il grande basso.Leggi il verdetto completo
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| toch | comunque |
| grote | grande |
| bas | basso |
| lees | leggi |
| volledige | completo |
NL En zonder echt concessies te doen aan het geluid, zolang je maar aan boord bent met de grote bas.
IT E senza un vero compromesso per il suono, a patto che tu sia a bordo con il grande basso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| echt | vero |
| grote | grande |
| bas | basso |
NL Het heeft de krachtigere Snapdragon 888 aan boord en de software is aantoonbaar nog verfijnder, gezien de generaties releases die aan deze editie voorafgaan
IT Ha a bordo il più potente Snapdragon 888 e il software è probabilmente ancora più raffinato, date le generazioni di rilasci che hanno preceduto questa edizione
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| software | software |
| generaties | generazioni |
| releases | rilasci |
| editie | edizione |
NL De Max heeft twee van Apples H1-processors aan boord om alle computationele audio aan te kunnen. Natuurlijk is er de eenvoudige verbinding tussen uw Apple-apparaten waar andere AirPods ook bekend om staan.
IT Il Max ha due processori H1 di Apple a bordo per gestire tutto laudio computazionale in corso. Naturalmente, cè la semplice connessione tra i tuoi dispositivi Apple per cui sono famosi anche altri AirPods.
| holandês | italiano |
|---|---|
| max | max |
| heeft | ha |
| natuurlijk | naturalmente |
| is | sono |
| eenvoudige | semplice |
| verbinding | connessione |
| uw | tuoi |
| apparaten | dispositivi |
| airpods | airpods |
NL Ja, de bussen van Cold Shot hebben wifi aan boord! We raden aan je favoriete films en tv-series van tevoren te downloaden, omdat de wifi-verbinding in landelijke gebieden soms kan wegvallen
IT Sì, su Cold Shot c'è il WiFi! Ti consigliamo di scaricare i tuoi film o programmi preferiti prima del viaggio, perché il WiFi potrebbe perdere la connessione nelle zone rurali
| holandês | italiano |
|---|---|
| wifi | wifi |
| je | tuoi |
| favoriete | preferiti |
| films | film |
| downloaden | scaricare |
| gebieden | zone |
| verbinding | connessione |
NL Boek uw groep aan boord van onze bus naar de 'Kings Road' en ga met ons mee voor een dagbezoek aan de belangrijkste filmlocaties in deze fenomenale serie.
IT Prenota il tuo gruppo a bordo del nostro pullman per "Kings Road" e unisciti a noi per una giornata visitando le principali location delle riprese presenti in questa fenomenale serie.
| holandês | italiano |
|---|---|
| boek | prenota |
| groep | gruppo |
| bus | pullman |
| en | e |
| serie | serie |
NL Ook typerend voor het ontwerp van Bose is een rubberachtige dop aan de bovenkant, die geen probleem kan hebben met een paar stoten en stoten, en waar ook de bedieningselementen aan boord wonen
IT Tipico del design Bose è anche un cappuccio in gomma simile alla parte superiore, che può gestire senza problemi alcuni colpi e urti, ed è anche il luogo in cui vivono i controlli di bordo
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerp | design |
| probleem | problemi |
| bedieningselementen | controlli |
NL En zonder concessies te doen aan het geluid, als je toch aan boord bent met de grote bas.Lees de volledige conclusie
IT E senza compromessi per il suono, se sei comunque daccordo con il grande basso.Leggi il verdetto completo
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| toch | comunque |
| grote | grande |
| bas | basso |
| lees | leggi |
| volledige | completo |
NL En zonder echt concessies te doen aan het geluid, zolang je maar aan boord bent met de grote bas.
IT E senza un vero compromesso per il suono, a patto che tu sia a bordo con il grande basso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| echt | vero |
| grote | grande |
| bas | basso |
NL Het heeft de krachtigere Snapdragon 888 aan boord en de software is aantoonbaar nog verfijnder, gezien de generaties releases die aan deze editie voorafgaan
IT Ha a bordo il più potente Snapdragon 888 e il software è probabilmente ancora più raffinato, date le generazioni di rilasci che hanno preceduto questa edizione
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| software | software |
| generaties | generazioni |
| releases | rilasci |
| editie | edizione |
NL Als eerbetoon aan de laptop die goed dienst deed aan boord van het MIR-ruimtestation, heeft Asus een prachtig ogende Zenbook gemaakt met een aantal
IT Come omaggio al laptop che è servito utilmente a bordo della stazione spaziale MIR, Asus ha realizzato uno Zenbook dall'aspetto meraviglioso con
| holandês | italiano |
|---|---|
| eerbetoon | omaggio |
| laptop | laptop |
| prachtig | meraviglioso |
| gemaakt | realizzato |
| asus | asus |
NL Er is ook een eco-modus aan boord en de D7 maakt het mogelijk om meerdere verdiepingen in kaart te brengen, met de mogelijkheid om extra oplaadbasisstations aan te schaffen
IT C'è anche una modalità eco a bordo e il D7 consente la mappatura di più piani, con la possibilità di acquistare stazioni base di ricarica extra
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| modus | modalità |
| eco | eco |
| verdiepingen | piani |
NL Als DMARC MSSP-partner hebt u toegang tot een krachtig, exclusief partnercontrolepaneel waarmee u uw klanten aan boord kunt halen, ze aan een plan kunt toewijzen en ze kunt beheren en volledig ondersteunen.
IT Come partner DMARC MSSP puoi accedere a un potente pannello di controllo esclusivo per i partner che ti permette di far salire a bordo i tuoi clienti, assegnarli a un piano, gestirli e supportarli completamente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| krachtig | potente |
| exclusief | esclusivo |
| klanten | clienti |
| kunt | puoi |
| plan | piano |
| en | e |
| beheren | controllo |
| volledig | completamente |
| partner | partner |
| mssp | mssp |
| uw | tuoi |
NL Naast deze verwerkingskracht, is er ook een energiezuinige AI-processor aan boord om het hoofd te bieden aan regelmatige interacties zoals schermwake en detectie van telefoonlift.
IT Oltre a questa potenza di elaborazione vera e propria, cè anche un processore AI a bassa potenza integrato per far fronte a interazioni regolari come la riattivazione dello schermo e il rilevamento del sollevamento del telefono.
| holandês | italiano |
|---|---|
| regelmatige | regolari |
| interacties | interazioni |
| en | e |
| detectie | rilevamento |
| processor | processore |
NL De Max heeft twee van Apples H1-processors aan boord om alle computationele audio aan te kunnen. Natuurlijk is er de eenvoudige verbinding tussen uw Apple-apparaten waar andere AirPods ook bekend om staan.
IT Il Max ha due processori H1 di Apple a bordo per gestire tutto laudio computazionale in corso. Naturalmente, cè la semplice connessione tra i tuoi dispositivi Apple per cui sono famosi anche altri AirPods.
| holandês | italiano |
|---|---|
| max | max |
| heeft | ha |
| natuurlijk | naturalmente |
| is | sono |
| eenvoudige | semplice |
| verbinding | connessione |
| uw | tuoi |
| apparaten | dispositivi |
| airpods | airpods |
NL Voor het overige is de soepele werking mede te danken aan de software aan boord: de One Vision draait op Googles Android One-platform, een beproefde aanpak van Google zelf
IT Altrimenti il buon funzionamento è in parte dovuto al software a bordo: One Vision funziona sulla piattaforma Android One di Google, che è un approccio collaudato da Google stesso
| holandês | italiano |
|---|---|
| werking | funzionamento |
| draait | funziona |
| android | android |
| aanpak | approccio |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klanten aan boord zelfs aan boord boord boord krijgen boord brengen boord willen boord terwijl boord toe boord zou boord waarvan boord van vluchten boord zag opslag opslag systeem tijdelijke opslag data opslag bereikt cloud opslag externe opslag fysieke opslag object opslag uur opslag beveiligde opslag opslag gebruikt veilige opslag lokale opslag opslag en onbeperkte ssd opslag opslag wanneer icloud opslag onbeperkte opslag tb opslag opslag beheren hoeveelheid opslag gb opslag iphone opslag opslag zonder zonder opslag opslag mogelijkheden verplaats uw opslag it opslag ssd opslag interne opslag icloud opslag vrij compatibele opslag opslag in apple aws voor opslag authenticatie protocollen opslag opslag gratis cloud object opslag opslag van cookies
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe