NL Registreer je ondertussen voor onze
Traduzir "ondertussen al studentencomplexen" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ondertussen al studentencomplexen" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de ondertussen al studentencomplexen
holandês
italiano
IT Nel frattempo, registra la tua startup per una
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tua |
NL Ondertussen zorgen robuuste tools zoals routering, CSAT-beoordelingen, tijdregistratie, service level agreements en meer ervoor dat je agenten niets missen.
IT Nel frattempo, gli efficaci strumenti per l'indirizzamento, le valutazioni CSAT, il monitoraggio del tempo, gli accordi sul livello di servizio e altro ancora, garantiscono che agli agenti non sfugga mai nulla.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tools | strumenti |
| routering | indirizzamento |
| level | livello |
| en | e |
| agenten | agenti |
| beoordelingen | valutazioni |
NL Ondertussen zullen je werknemers waarschijnlijk meer beschikbaar zijn dan jij, dus het is een goed idee om schrijvers een manier te bieden om rechtstreeks contact met hen op te nemen.
IT Nel frattempo, i vostri dipendenti saranno probabilmente più disponibili di voi, quindi fornire agli autori un modo per contattarli direttamente è una buona idea.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zullen | saranno |
| werknemers | dipendenti |
| beschikbaar | disponibili |
| idee | idea |
| manier | modo |
| bieden | fornire |
| rechtstreeks | direttamente |
| meer | più |
NL Ondertussen is de digitale kloof niet zo snel aan het krimpen als iedereen had voorspeld: 23% van de huishoudens heeft geen internetverbinding.
IT Nel frattempo, il digital divide non si sta riducendo in fretta come previsto da tutti: il 23% delle famiglie non ha una connessione Internet.
| holandês | italiano |
|---|---|
| digitale | digital |
| internetverbinding | connessione internet |
| huishoudens | famiglie |
NL En ondertussen kunt u doorgaan met het bekijken, delen en bewerken van uw afbeeldingen in volledige resolutie zonder te wachten tot ze zijn gedownload.
IT E nel frattempo, puoi continuare a visualizzare, condividere e modificare le tue immagini alla massima risoluzione senza aspettare che vengano scaricate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| doorgaan | continuare |
| bekijken | visualizzare |
| delen | condividere |
| bewerken | modificare |
| afbeeldingen | immagini |
| resolutie | risoluzione |
| zonder | senza |
| wachten | aspettare |
| gedownload | scaricate |
NL Ondertussen werkt het IT-team ook veel met Oomnitza, waarmee zij automatisch IT-activa kunnen beheren vanuit Zendesk Support
IT Nel frattempo, il team IT ha scoperto l?utilità di Oomnitza, che permette di gestire automaticamente gli asset IT dall?interno di Zendesk Support
| holandês | italiano |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| beheren | gestire |
| zendesk | zendesk |
| support | support |
| team | team |
| activa | asset |
NL Het bedrijf is ondertussen verder opgeschaald, omdat het aantal klanten meegroeide en het bedrijf steeds alle verwachtingen overtrof
IT Nel frattempo, l?azienda si è rapidamente ridimensionata per stare al passo con la base clienti in costante crescita, dandosi da fare per rispondere ad aspettative sempre maggiori
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| klanten | clienti |
| verwachtingen | aspettative |
NL Ondertussen kan de host worden onderzocht door IT-beveiligingsexperts voor aanwijzingen van de inbreuk. Zelfs als de host anderszins is geïsoleerd, kan deze nog steeds centraal worden beheerd vanuit de beheerportal.
IT Nel contempo, l'host può essere esaminato dagli esperti di sicurezza IT per cercare tracce della violazione. Anche se l'host viene isolato, può comunque essere gestito centralmente dal portale di gestione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| host | host |
| onderzocht | esaminato |
| inbreuk | violazione |
| geïsoleerd | isolato |
| centraal | centralmente |
| beheerd | gestito |
NL Ondertussen is de proef op het Isle of Wight echter afgerond, evenals tests op de Apple- en Google-API's
IT Tuttavia, nel frattempo, il processo sull'Isola di Wight si è concluso, così come i test sulle API di Apple e Google
| holandês | italiano |
|---|---|
| echter | tuttavia |
| tests | test |
| en | e |
| api | api |
NL Multitasking lijkt misschien een waardevolle vaardigheid in de wereld van vandaag, maar je zult merken dat het niet gemakkelijk is jezelf 100% aan iets over te geven als ondertussen andere dingen ook telkens je aandacht trekken
IT Fare più cose contemporaneamente è considerata un'abilità preziosa al giorno d'oggi, ma non sarai in grado di dare il massimo in un compito se cerchi di fare anche qualcos'altro allo stesso tempo
| holandês | italiano |
|---|---|
| waardevolle | preziosa |
| geven | dare |
| dingen | cose |
| vaardigheid | abilità |
NL Ondertussen krijgt u inzicht in de orders met de exacte tijd die aan klanten en geautomatiseerde facturen wordt besteed, waardoor de facturering kan worden versneld en geschillen minder waarschijnlijk worden.
IT Nel frattempo, ottieni informazioni su ogni singolo lavoro, sapendo con precisione il tempo trascorso con i clienti e utilizzando le fatture automatiche, che possono velocizzare le procedure di addebito e ridurre la probabilità di controversie.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| facturen | fatture |
| besteed | trascorso |
| kan | possono |
| minder | ridurre |
NL Ontdek de vijf whiskystreken van Schotland, leer alles over onze fenomenale nationale drank en probeer ondertussen een of twee neutjes. Dit handige e-boek is essentieel voor het bezoeken van Schotlands distilleerderijen.
IT Scoprite le cinque regioni del whisky della Scozia, ripercorrete la storia di questo formidabile prodotto e concedetevi degustazioni lungo il percorso. Questo pratico eBook è la guida essenziale per visitare le distillerie della Scozia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| schotland | scozia |
| en | e |
| handige | pratico |
| essentieel | essenziale |
NL Wie liever rust heeft, kan ondertussen in de hamam of spa relaxen en fijnproevers laten zich verwennen met een fondue of warme chocolademelk.
IT Mentre coloro che cercano il riposo si rilassano nell’hammam o nella Spa, e i buongustai si deliziano con una fondue o una cioccolata calda.
| holandês | italiano |
|---|---|
| rust | riposo |
| en | e |
| fijnproevers | buongustai |
| zich | si |
| spa | spa |
NL Hier zit men in uitgeholde imitatiebeenderen, met uitzicht op schappen vol schedels en slurpt ondertussen van een drankje
IT Qui ci si siede sotto una volta fatta di ossa finte e si osservano gli scaffali pieni di teschi, mentre si sorseggia un drink
| holandês | italiano |
|---|---|
| zit | siede |
| en | e |
| vol | pieni |
| drankje | drink |
NL Ondertussen is het geluid van de smeltende gletsjer met haar kleine beekjes en watervallen op elk moment van de dag of het jaar te horen
IT Ora, invece, a qualsiasi ora del giorno e della notte, si sente il sussurro del ghiacciaio che si scioglie formando piccoli ruscelli e cascate
| holandês | italiano |
|---|---|
| gletsjer | ghiacciaio |
| kleine | piccoli |
| en | e |
| watervallen | cascate |
NL We weten ondertussen allemaal dat fossiele brandstoffen veel kooldioxide uitstoten en dat er maar een beperkte hoeveelheid van bestaat. Op een dag zijn ze opgebruikt – als we onze planeet al niet eerder verwoest hebben.
IT Ormai tutti sappiamo che i combustibili fossili emettono molta anidride carbonica quando vengono utilizzati e sono presenti in quantità limitata nel sottosuolo. Un giorno finiranno, sempre che non distruggiamo prima il nostro pianeta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| brandstoffen | combustibili |
| en | e |
| beperkte | limitata |
| planeet | pianeta |
NL Sommige mensen parkeren een domein terwijl ze ondertussen hun website verder ontwikkelen.
IT Alcune persone tengono il loro dominio parcheggiato mentre sviluppano il loro sito web.
| holandês | italiano |
|---|---|
| mensen | persone |
| terwijl | mentre |
NL Ondertussen kun jij ook hun muisbewegingen op je site zien.
IT Nel frattempo potrai vedere il mouse del tester spostarsi all'interno del sito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kun | potrai |
| site | sito |
NL Zorg ervoor dat je agents zich kunnen concentreren op het gesprek, en verhoog ondertussen je CSAT-score en algehele productiviteit.
IT Permetti agli agenti di concentrarsi sulla conversazione aumentando il CSAT e la produttività complessiva.
| holandês | italiano |
|---|---|
| agents | agenti |
| concentreren | concentrarsi |
| gesprek | conversazione |
| en | e |
| productiviteit | produttività |
NL Django werkt perfect samen met allerlei verschillende technologieën terwijl ondertussen de beste laadtijden en prestaties bewaard blijven
IT Django lavora senza problemi con diverse tecnologie, mantenendo tempi di caricamento e prestazioni ottimali
| holandês | italiano |
|---|---|
| werkt | lavora |
| verschillende | diverse |
| laadtijden | tempi di caricamento |
| en | e |
| prestaties | prestazioni |
| django | django |
NL Voordat je vermelding ook echt in Google My Business verschijnt, moet je het eerst verifiëren. Dit kan een paar dagen duren, maar je kan ondertussen alvast je vermelding gaan optimaliseren terwijl je wacht.
IT Affinché il vostro annuncio su Google My Business venga visualizzato, è necessario verificarlo. Questo può richiedere un paio di giorni, anche se è potrete ottimizzare l’annuncio mentre siete in attesa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| in | in |
| business | business |
| dagen | giorni |
| optimaliseren | ottimizzare |
| je | vostro |
NL Ondertussen, de Ui en knoflook Schil en snij in fijne blokjes. Bak in een hete pan met olie gedurende ongeveer 2-3 minuten tot ze doorschijnend zijn. zweet op.
IT Nel frattempo, il Cipolla e aglio sbucciare e tagliare finemente a dadini. Cuocere in una padella calda con olio per circa 2-3 minuti fino a quando non diventa traslucido. sudore su.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| knoflook | aglio |
| pan | padella |
| olie | olio |
| minuten | minuti |
| zweet | sudore |
NL Ondertussen, de Cantharellen voorzichtig met een groenteborstel afborstelen. Snijd de steeltjes eraf en verdeel de champignons in hapklare stukken.
IT Nel frattempo, il Finferli accuratamente con una spazzola vegetale spazzolatura. Tagliare le estremità del gambo e dividere i funghi in pezzi della grandezza di un morso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| champignons | funghi |
| stukken | pezzi |
NL De Pixel 6 Pro wordt ondertussen geleverd met een 6,7-inch gebogen LTPO OLED-scherm, wat hem iets groter en onderscheidender maakt dan het standaardmodel
IT Il Pixel 6 Pro, nel frattempo, è dotato di un display OLED LTPO curvo da 6,7 pollici, che lo rende un po più grande e più caratteristico rispetto al modello standard
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| gebogen | curvo |
| en | e |
| maakt | rende |
| scherm | display |
| inch | pollici |
NL De Pixel 6 Pro wordt ondertussen geleverd met een drievoudige camera aan de achterkant, die dezelfde 50-megapixel hoofdsensor en 12-megapixel ultragroothoeksensor biedt als de Pixel 6, maar het voegt een 48-megapixel telefotosensor toe aan de mix
IT Il Pixel 6 Pro, nel frattempo, è dotato di una tripla fotocamera posteriore, che offre lo stesso sensore principale da 50 megapixel e un sensore ultra grandangolare da 12 megapixel del Pixel 6, ma aggiunge un teleobiettivo da 48 megapixel al mix
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| camera | fotocamera |
| achterkant | posteriore |
| en | e |
| biedt | offre |
| voegt | aggiunge |
| mix | mix |
NL Deze tijdloze en nog altijd sterke stukken behoren ondertussen tot de klassiekers een term waarmee Vitra ontwerpen uit een ander tijdperk aanduidt die nu nog steeds in productie zijn en ons nog altijd kunnen raken en inspireren.
IT Attuali e vitali più che mai, sono diventati dei classici – un termine applicato da Vitra ai design di un'altra era che sono tuttora in produzione e continuano a emozionarci e ispirarci.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| klassiekers | classici |
| term | termine |
| ontwerpen | design |
| productie | produzione |
| nu | attuali |
NL Ontdek de vijf whiskyregio's van Schotland, leer alles over onze fenomenale nationale drank en geniet ondertussen anders ook van een glaasgje of twee. Dit handig e-boek is essentieel voor het bezoeken van de Schotse whiskystokerijen.
IT Scoprite le cinque regioni del whisky della Scozia, ripercorrete la storia di questo formidabile prodotto e concedetevi degustazioni lungo il percorso. Questo pratico eBook è la guida essenziale per visitare le distillerie della Scozia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| handig | pratico |
| essentieel | essenziale |
NL En ondertussen moet je projecten ook nog eens op tijd en binnen het budget moet opleveren.
IT E soprattutto devi consegnare i progetti in tempo e all’interno del budget stabilito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| moet | devi |
| projecten | progetti |
| tijd | tempo |
| budget | budget |
NL Ondertussen is Billabong één van de grootste boardsport brands ter wereld en de Surfwear leverancier nummer 1
IT Da quel giorno la Billabong è diventata uno dei brand sportivi più importanti e sicuramente il fornitore di capi d’abbigliamento da surf numero 1 al mondo
| holandês | italiano |
|---|---|
| wereld | mondo |
| en | e |
| leverancier | fornitore |
| is | è |
NL Ondertussen weten bijvoorbeeld niet alleen meer surfers de hoogwaardige kwaliteit van Billabong boardshorts en stijlvolle Billabong T-shirts te waarderen.
IT In questo modo non solo i surfisti, ma anche gli skater e molti altri sportivi possono testare in prima persona la pregiata qualità dei costumi e delle magliette a maniche corte Billabong.
| holandês | italiano |
|---|---|
| alleen | solo |
| en | e |
| t-shirts | magliette |
| kwaliteit | qualità |
NL En ondertussen moet je projecten ook nog eens op tijd en binnen het budget moet opleveren.
IT E soprattutto devi consegnare i progetti in tempo e all’interno del budget stabilito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| moet | devi |
| projecten | progetti |
| tijd | tempo |
| budget | budget |
NL Ondanks enkele tegenslagen bij de productie en levering als gevolg van Covid, hebben alle DAY41 Creator Edition’s en Edition 2’s hun eigenaren ondertussen veilig bereikt.
IT Nonostante le difficoltà nella produzione e nella consegna legate al Covid, tutti i DAY41 Edizione Creator ed Edizione 2 sono giunti sani e salvi ai loro nuovi proprietari.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| productie | produzione |
| levering | consegna |
| covid | covid |
| edition | edizione |
| eigenaren | proprietari |
| creator | creator |
NL Wij kopiëren je WordPress website binnen 2 werkdagen gratis voor jou. De verhuizing naar ons is veilig. Je live site blijft ondertussen de hele tijd online!
IT Copiamo il tuo sito WordPress gratuitamente nell'arco di 2 giorni lavorativi per te. Il trasferimento da noi è sicuro. Il tuo sito live rimane online per tutto il tempo!
| holandês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| werkdagen | giorni lavorativi |
| gratis | gratuitamente |
| verhuizing | trasferimento |
| blijft | rimane |
| is | è |
| live | live |
NL De PMI-cijfers voor december zullen een beter beeld schetsen van de recente evolutie van de verwerkende en dienstensector. Ondertussen probeert men voorzichtig om de knelpunten aan de aanbodzijde op te lossen in het licht van de Omikrongolf.
IT Negli Stati Uniti, si attendono le pubblicazioni del dato di The Conference Board sulla fiducia dei consumatori e dell'indice Michigan (Michigan Consumer Sentiment Index) per il mese di dicembre.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| licht | si |
NL Ons sortiment omvat ondertussen alle soorten van magneten
IT Ormai il nostro assortimento di prodotti comprende magneti di tutti i tipi
| holandês | italiano |
|---|---|
| omvat | comprende |
| soorten | tipi |
| magneten | magneti |
NL Ons assortiment aan industriemagneten omvat ondertussen duidelijk meer producten dan alleen neodymium magneten
IT Il nostro assortimento di magneti per l'industria non comprende solo i magneti al neodimio
| holandês | italiano |
|---|---|
| assortiment | assortimento |
| omvat | comprende |
| alleen | solo |
| magneten | magneti |
| neodymium | neodimio |
NL Eventjes niet opgepast ... en "snap!" Het kon in ieder geval nog erger geweest zijn! Terwijl ik het ondertussen toch zou moeten weten ...
IT Un attimo di distrazione... e "tac!" Sarebbe potuta andare peggio! Dopotutto dovrei saperlo...
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| erger | peggio |
NL Ondertussen hebben al onze KC's jarenlange ervaring, dan kunnen ze deze meetinstrumenten heel correct gebruiken
IT Nel frattempo, tutti i nostri controlli di qualità hanno anni di esperienza, quindi potrebbero utilizzare questi strumenti di misurazione in modo corretto
| holandês | italiano |
|---|---|
| jarenlange | anni |
| ervaring | esperienza |
| kunnen | potrebbero |
| correct | corretto |
| gebruiken | utilizzare |
NL Deze auteur heeft nog geen bio geschreven.Laten we ondertussen gewoon zeggen dat we trots zijn dat
IT Questo autore non ha ancora scritto la sua biografia.Nel frattempo lascia solo dire che siamo orgogliosi
| holandês | italiano |
|---|---|
| auteur | autore |
| geschreven | scritto |
| gewoon | solo |
| zeggen | dire |
| trots | orgogliosi |
| laten | lascia |
NL Auto Nefertiti kan binnen slechts 63 dagen na kieming klaar zijn voor de oogst en heeft ondertussen dezelfde goede looks en Haze-smaak die je van elke soort met deze naam verwacht.
IT La Auto Nefertiti è pronta per essere raccolta in meno di 63 giorni dalla germinazione, pur manifestando le stesse caratteristiche estetiche ed i sapori Haze che potreste aspettarvi da qualsiasi altro ibrido con questo nome.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dagen | giorni |
| en | ed |
| dezelfde | stesse |
| elke | qualsiasi |
| naam | nome |
| smaak | sapori |
| kan | potreste |
NL De buitenschaal van de Defender bestaat volledig uit carbon en helpt om het gewicht tot een minimum te beperken (750 g in maat medium), en ondertussen maximale bescherming te bieden dankzij de volledige gezichtsbescherming, inclusief kinbeschermer.
IT La calotta esterna interamente in carbonio di Defender mantiene il peso al minimo (750 grammi nella taglia media) e offre la massima protezione grazie a copertura completa della testa, incluso uno scalzamento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| carbon | carbonio |
| en | e |
| minimum | minimo |
| maat | taglia |
| medium | media |
| maximale | massima |
| bescherming | protezione |
| bieden | offre |
| inclusief | incluso |
NL De buitenschaal van de Defender bestaat volledig uit carbon en helpt om het gewicht tot een minimum te beperken (750 g in maat medium), en ondertussen?
IT La calotta esterna interamente in carbonio di Defender mantiene il peso al minimo (750 grammi nella taglia media) e offre la massima protezione grazie?
| holandês | italiano |
|---|---|
| volledig | interamente |
| carbon | carbonio |
| en | e |
| minimum | minimo |
| maat | taglia |
| medium | media |
NL Ondertussen legt het, in combinatie met zijn virtual reality-arm, Oculus , de basis voor de Metaverse zelf door verschillende lanceringen voor het hier en nu aan te kondigen.
IT Nel frattempo, in combinazione con il suo braccio di realtà virtuale, Oculus , sta ponendo le basi per il Metaverso stesso annunciando diversi lanci per il qui e ora.
| holandês | italiano |
|---|---|
| combinatie | combinazione |
| basis | basi |
| verschillende | diversi |
| lanceringen | lanci |
| hier | qui |
| en | e |
| arm | braccio |
| reality | realtà |
| oculus | oculus |
NL ondertussen een paar 10W-luidsprekers en een 8-inch touchscreen.
IT , nel frattempo, ha una coppia di altoparlanti da 10 W e un touchscreen da 8 pollici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| paar | coppia |
| en | e |
| luidsprekers | altoparlanti |
| inch | pollici |
NL De Tag Heuer Connected is ondertussen eenvoudiger op het gebied van software, maar kost een bedrag van vier cijfers.
IT Il Tag Heuer Connected, nel frattempo, è più semplice sul fronte del software ma costa una somma a quattro cifre.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tag | tag |
| software | software |
| kost | costa |
| bedrag | somma |
NL De Google Nest Hub heeft ondertussen een kleiner 7-inch touchscreen LCD-scherm, dat in een vergelijkbare categorie valt als de Echo Show 8 .
IT Il Google Nest Hub nel frattempo ha un display LCD touchscreen da 7 pollici più piccolo, che rientra in una categoria simile allEcho Show 8 .
| holandês | italiano |
|---|---|
| hub | hub |
| heeft | ha |
| categorie | categoria |
| valt | rientra |
| nest | nest |
| lcd | lcd |
| inch | pollici |
NL De tweede generatie Nest Hub heeft ondertussen de Soli-radarchip aan boord om ook bewegingsbedieningen zoals de Nest Hub Max te bieden, evenals slaapregistratie op een nachtkastje.
IT Il Nest Hub di seconda generazione, nel frattempo, ha a bordo il chip radar Soli per offrire anche controlli gestuali come Nest Hub Max, nonché il monitoraggio del sonno quando si è sul comodino.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tweede | seconda |
| generatie | generazione |
| hub | hub |
| heeft | ha |
| max | max |
| bieden | offrire |
| nest | nest |
NL Elk niveau positioneert je ondertussen effectief om een handschoen van vijanden te verslaan en door te dringen naar een ver afgelegen opslagpunt dat wordt bewaakt door een angstaanjagende baas
IT Ogni livello, nel frattempo, ti posiziona efficacemente per affrontare un guanto di sfida di nemici, spingendoti fino a un lontano punto di salvataggio sorvegliato da un temibile boss
| holandês | italiano |
|---|---|
| niveau | livello |
| effectief | efficacemente |
| vijanden | nemici |
| baas | boss |
NL De duurdere X-T4 heeft ondertussen exact dezelfde sensor als je hier zult vinden - dus hoewel het T-model geen afbeeldingen van hogere kwaliteit betekent, heeft hij meer speciale bedieningsknoppen en kan hij veel sneller fotograferen.
IT LX-T4 di fascia alta, nel frattempo, ha lo stesso identico sensore che troverai qui, quindi mentre il modello "T" non significa immagini di qualità superiore, ha quadranti di controllo più dedicati e può scattare molto più velocemente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| hier | qui |
| afbeeldingen | immagini |
| betekent | significa |
| en | e |
| fotograferen | scattare |
| model | modello |
| t | t |
| kwaliteit | qualità |
| kan | può |
NL Ondertussen heeft de software wat haperingen als het gaat om meldingen, waardoor de procedure van tijd tot tijd ongewenst wordt onderbroken
IT Nel frattempo, il software ha qualche inconveniente quando si tratta di notifiche, che di tanto in tanto mettono una pausa indesiderata sui procedimenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| software | software |
| meldingen | notifiche |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ondertussen weten ondertussen ondertussen zorgen ondertussen blijven ondertussen laten ondertussen geleverd pixel was ondertussenTraduzir ondertussen al studentencomplexen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe