Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nuptse jacket meteen" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nuptse jacket meteen" de holandês para italiano

Traduções de nuptse jacket meteen

"nuptse jacket meteen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

meteen a abbia abbiamo ad agli ai al alla alle alta altri anche ancora app appena attività attraverso aver avere bisogno che ci ci sono ciò come con corso cosa così creare cui da da parte di dal dall dalla dati degli dei del dell della delle dello di di più direttamente domande dopo dove e essere facile facilmente fare funzionalità giorno già gli grazie ha hai hanno ho i il il momento il tuo immediatamente immediato in in arrivo in cui istantaneamente istantaneo lavoro le lo loro ma maggior maggiore migliori minuti modo molto momento nei nel nell nella non non è nostri nostro numero o ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché più poi possono poter potrebbe prima prodotti prodotto proprio puoi può qualsiasi quando questa questi questo qui quindi ricerca se sei semplice sempre senza servizio si sia sito software sono stato stesso strumenti su subito sui sul sull sulla team tempo termini ti tramite tua tuo tuoi tutti tutto un una una volta uno utente utenti utilizzando utilizzare viene volta vostro è

Tradução de holandês para italiano de nuptse jacket meteen

holandês
italiano

NL Draag onze dames regenjassen zo of kies voor een triclimate 3-in-1 jacket met laagjes als je wat extra warmte nodig hebt.

IT Scegli di indossare i nostri impermeabili da donna da soli o abbinati a uno dei nostri giacche Triclimate 3-in-1, per quando serve uno strato in più.

holandês italiano
dames donna
of o
kies scegli
extra più

NL Hoe maak je een North Face Jacket aan ?

IT Come personalizzare una giacca North Face ?

holandês italiano
hoe come
een una
north north
face face

NL Draag onze dames regenjassen zo of kies voor een triclimate 3-in-1 jacket met laagjes als je wat extra warmte nodig hebt.

IT Scegli di indossare i nostri impermeabili da donna da soli o abbinati a uno dei nostri giacche Triclimate 3-in-1, per quando serve uno strato in più.

holandês italiano
dames donna
of o
kies scegli
extra più

NL Ontworpen om je optimale warmte en bescherming te bieden tijdens alle seizoenen, onze dames jassen voor ieder weer hebben een waterbestendige jacket aan de buitenkant een warme binnenlaag voor koeler weer

IT Create per tenerti a caldo tutto l'anno, le nostre giacche 4 stagioni da donna sono caratterizzate da una giacca impermeabile esterna e da un giubbotto termico interno per tenerti calda anche nei climi più rigidi

holandês italiano
en e
seizoenen stagioni
dames donna
jassen giacche

NL Combineer een klassiek zwarte, rode of gele duffeltas met je favoriete jacket en broek en je bent klaar voor je volgend avontuur.

IT Abbina un classico borsone nero, giallo o rosso con il tuo giubbotto e pantaloni preferiti e sarai pronto per andare dovunque ti porterà la tua prossima avventura.

holandês italiano
klassiek classico
zwarte nero
rode rosso
of o
gele giallo
favoriete preferiti
en e
broek pantaloni
klaar pronto
avontuur avventura

NL Opbergbare 1996 Retro Nuptse-jas voor heren

IT Giacca ripiegabile Uomo 1996 Retro Nuptse

holandês italiano
heren uomo
jas giacca

NL TheNorthFace® Nuptse Jack is een van onze kenmerkende items die moeiteloos stijl en functionaliteit combineren

IT La giacca Nupste NorthFace® è un nostro pezzo distintivo che ti garantisce stile e funzionalità senza sforzo

holandês italiano
moeiteloos senza sforzo
stijl stile
en e
is è
functionaliteit funzionalità

NL Voor extra warmte, heeft onze Nuptse collectie, net als andere dames jassen, isolatie met dons om je lekker warm te houden bij koud weer

IT Per mantenere ancora meglio la temperatura corporea, la nostra collezione Nuptse e altre gamme selezionate di giubbotti presentano una generosa imbottitura di piuma d'oca che ti terrà calda anche nelle temperature più rigide

holandês italiano
collectie collezione
houden mantenere

NL De Retro Nuptse 1996 is geïnspireerd op het iconische ontwerp uit de jaren 90 en biedt voldoende warmte en een moeiteloze urban stijl – de ultieme keuze voor een koude dag in de stad

IT Ispirato al design iconico degli anni '90 e incredibilmente caldo, il Retro Nupste 1996 è la scelta definitiva per sfoggiare uno stile urbano casual durante l'inverno

holandês italiano
geïnspireerd ispirato
en e
warmte caldo
keuze scelta
koude inverno

NL PRINTED 1996 RETRO NUPTSE-DONSBODYWARMER VOOR DAMES

IT 1996 RETRO NUPTSE GILET IN PIUMINO CON STAMPA DONNA

holandês italiano
voor con
dames donna

NL 1996 Retro Nuptse-jas voor jongeren

IT Giacca Bambini 1996 Retro Nuptse

holandês italiano
jongeren bambini
jas giacca

NL 1996 Retro Nuptse-jas voor peuters

IT Giacca Bambini 1996 Retro Nuptse

holandês italiano
peuters bambini
jas giacca

NL Opbergbare 1996 Retro Nuptse-jas voor heren

IT Giacca ripiegabile Uomo 1996 Retro Nuptse

holandês italiano
heren uomo
jas giacca

NL TheNorthFace® Nuptse Jack is een van onze kenmerkende items die moeiteloos stijl en functionaliteit combineren

IT La giacca Nupste NorthFace® è un nostro pezzo distintivo che ti garantisce stile e funzionalità senza sforzo

holandês italiano
moeiteloos senza sforzo
stijl stile
en e
is è
functionaliteit funzionalità

NL Voor extra warmte, heeft onze Nuptse collectie, net als andere dames jassen, isolatie met dons om je lekker warm te houden bij koud weer

IT Per mantenere ancora meglio la temperatura corporea, la nostra collezione Nuptse e altre gamme selezionate di giubbotti presentano una generosa imbottitura di piuma d'oca che ti terrà calda anche nelle temperature più rigide

holandês italiano
collectie collezione
houden mantenere

NL De Retro Nuptse 1996 is geïnspireerd op het iconische ontwerp uit de jaren 90 en biedt voldoende warmte en een moeiteloze urban stijl – de ultieme keuze voor een koude dag in de stad

IT Ispirato al design iconico degli anni '90 e incredibilmente caldo, il Retro Nupste 1996 è la scelta definitiva per sfoggiare uno stile urbano casual durante l'inverno

holandês italiano
geïnspireerd ispirato
en e
warmte caldo
keuze scelta
koude inverno

NL PRINTED 1996 RETRO NUPTSE-DONSBODYWARMER VOOR DAMES

IT 1996 RETRO NUPTSE GILET IN PIUMINO CON STAMPA DONNA

holandês italiano
voor con
dames donna

NL 1996 Retro Nuptse-jas voor jongeren

IT Giacca Bambini 1996 Retro Nuptse

holandês italiano
jongeren bambini
jas giacca

NL 1996 Retro Nuptse-bodywarmer voor jongeren

IT Gilet Bambini 1996 Retro Nuptse

holandês italiano
jongeren bambini

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull'assistenza offerta.

holandês italiano
verzamel raccogli
team team

NL Deze tool is handig omdat je ook meteen de Sucuri plugin kan installeren, zodat je meteen gedetecteerde problemen kan oplossen.

IT Questo strumento è una buona scelta perché potete installare il plugin Sucuri e risolvere qualsiasi problema che rileva.

holandês italiano
tool strumento
plugin plugin
kan potete
installeren installare
problemen problema
oplossen risolvere
omdat perché

NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen

IT strumento, gratuitamente! Questo ti dirà subito se hai troppi lookup SPF in modo che tu possa sistemarlo subito. Vuoi imparare come risolvere questo errore permanente SPF

holandês italiano
tool strumento
gratis gratuitamente
meteen subito
spf spf
te in
permanente permanente
fout errore

NL tool, gratis! Dit zal je meteen vertellen of je SPF te veel lookups heeft zodat je het meteen kan herstellen. Wilt u leren hoe u deze SPF permanente fout kunt oplossen

IT strumento, gratuitamente! Questo ti dirà subito se hai troppi lookup SPF in modo che tu possa sistemarlo subito. Vuoi imparare come risolvere questo errore permanente SPF

holandês italiano
tool strumento
gratis gratuitamente
meteen subito
spf spf
te in
permanente permanente
fout errore

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull'assistenza offerta.

holandês italiano
verzamel raccogli
team team

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull'assistenza offerta.

holandês italiano
verzamel raccogli
team team

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull'assistenza offerta.

holandês italiano
verzamel raccogli
team team

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull'assistenza offerta.

holandês italiano
verzamel raccogli
team team

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull'assistenza offerta.

holandês italiano
verzamel raccogli
team team

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull?assistenza offerta.

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull?assistenza offerta.

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull?assistenza offerta.

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull?assistenza offerta.

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull?assistenza offerta.

NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.

IT Raccogli i dettagli essenziali dei clienti sin da subito, in modo che il team abbia tutto ciò di cui ha bisogno per concentrarsi sull?assistenza offerta.

NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.

IT Il modo più veloce per condividere un Tweet di qualcun altro con chi ti segue è con un Retweet. Toccare l'icona per inviarlo istantaneamente.

holandês italiano
snelste più veloce
manier modo
delen condividere
tik toccare
pictogram icona

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

IT Aggiungi le tue osservazioni su qualsiasi Tweet con una risposta. Trova un argomento che ti appassiona, e seguilo.

holandês italiano
antwoord risposta
onderwerp argomento
en e

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

IT Seguire più account per ottenere aggiornamenti in tempo reale su argomenti che ti interessano.

holandês italiano
volg seguire
accounts account
updates aggiornamenti
onderwerpen argomenti
meer più

NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.

IT Tutti i piani di Statuspage includono una funzionalità di base leader del settore. Le pagine di stato sono pronte all'uso e puoi avviarle direttamente quando ti servono aggiornamenti avanzati sullo stato, manutenzione programmata o integrazioni potenti.

holandês italiano
of o
geavanceerde avanzati
onderhoud manutenzione
krachtige potenti
integraties integrazioni
hebt base
is sono
abonnement piani

NL Voor gegevens waar je niet meteen toegang toe hebt of die je niet zelf in het Shopify-beheercentrum kunt corrigeren, kun je een verzoek indienen via ons online portaal.

IT Per chiedere informazioni nel caso tu non riesca ad accedere ai dati o a correggerli direttamente dal pannello di controllo Shopify, invia una richiesta dati attraverso il nostro portale online.

holandês italiano
indienen invia
online online
shopify shopify

NL Jouw nieuwe logo en social media graphics komt met werkbestanden die je meteen kan gebruiken om jouw presentatie mee te maken. Plus het copyright is helemaal van jou.

IT Il design ti verrà consegnato sotto forma di file pronti per la produzione che potrai dare direttamente al tuo sviluppatore. Inoltre riceverai tutti i diritti di utilizzo.

holandês italiano
gebruiken utilizzo
plus inoltre
kan potrai

NL Werk direct samen met R O B. Selecteer een dienst en start meteen.

IT Lavora direttamente con R O B. Seleziona un servizio per cominciare.

holandês italiano
werk lavora
r r
b b
selecteer seleziona
dienst servizio
start cominciare

NL Werk direct samen met D_MANN™. Selecteer een dienst en start meteen.

IT Lavora direttamente con D_MANN™. Seleziona un servizio per cominciare.

holandês italiano
werk lavora
selecteer seleziona
dienst servizio
start cominciare

NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.

IT Una volta aggiornato il tuo piano e ha pagato la fattura, puoi iniziare ad aggiungere immediatamente altri domini.

holandês italiano
nadat una volta
plan piano
hebt ha
geüpgraded aggiornato
en e
factuur fattura
betaald pagato
meteen immediatamente

NL Hostwinds Gelooft in het verstrekken van u zoveel mogelijk opties en kunt u uw server meteen uit het vak aanpassen als u de voorkeur geeft. U kunt ook opstaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

IT Hostwinds Crede nel fornire il maggior numero possibile di opzioni e consente di personalizzare il tuo server direttamente dalla casella se preferisci. Puoi anche alzarti e in esecuzione con il sistema operativo installato per te.

holandês italiano
hostwinds hostwinds
gelooft crede
en e
server server
aanpassen personalizzare
besturingssysteem sistema operativo
geïnstalleerd installato

NL Als u nog geen iTunes-back-up hebt, kunt u deze binnen enkele minuten genereren met behulp van uw computer en iTunes, die gratis is van Apple. Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.

IT Se non hai già un backup di iTunes, puoi farlo in pochi minuti usando il tuo computer e iTunes, che è gratuito da Apple. Quando esegui il nostro software, ti mostrerà immediatamente se hai un backup di iTunes.

holandês italiano
minuten minuti
computer computer
en e
itunes itunes
gratis gratuito
software software
back-up backup
met behulp van usando

NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.

IT Permette di ruotare la posizione del microfono, ma dato che si dovrebbe davvero parlare da pochi centimetri di distanza, salterei il supporto e prenderei subito un braccio del braccio o un supporto per microfono.

holandês italiano
microfoon microfono
draaien ruotare
eigenlijk davvero

NL Als je een van die apart zou kopen, zou het 80 dollar zijn, dus je krijgt de kosten in principe meteen terug.

IT Se si acquista una di queste separatamente, il costo è di 80 dollari, quindi in pratica si ottiene subito indietro il costo.

holandês italiano
apart separatamente
kopen acquista
dollar dollari
krijgt ottiene
kosten costo
terug indietro

NL We hebben deze technologieën nodig om nu meteen in te zetten, terwijl de technologieën voor permanente koolstofverwijdering op de lange termijn worden opgeschaald.

IT Ne abbiamo bisogno ora, mentre in un’ottica a lungo termine iniziano a svilupparsi delle tecnologie per la rimozione permanente del carbonio.

holandês italiano
permanente permanente
lange lungo
termijn termine

NL Als klanten je website of merk niet meteen begrijpen, zullen ze het minder snel onthouden

IT Se i clienti non capiscono in partenza l'ambito del tuo sito web o del tuo brand, è meno probabile che se ne ricordino in futuro

holandês italiano
merk brand
begrijpen capiscono
minder meno

NL Identificeer probleemgebieden en los ze meteen op, zodat je team meer tijd aan klanten kan besteden.

IT Identifica le aree problematiche e risolvile immediatamente, permettendo al team di dedicare più tempo ai clienti.

holandês italiano
identificeer identifica
en e
klanten clienti
meer più

Mostrando 50 de 50 traduções