NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
Traduzir "nationaliteit" para italiano
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "nationaliteit" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de nationaliteit
holandês
italiano
IT Trasmettere o introdurre materiali offensivi, che includano parolacce, incitazioni alla violenza, condotte sessuali, contenuti pornografici o discriminazioni per razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzenden | trasmettere |
| introduceren | introdurre |
| geweld | violenza |
| ras | razza |
| geslacht | sesso |
| religie | religione |
| handicap | disabilità |
| leeftijd | età |
NL Ierlands vereisten voor paspoorten en visa zijn niet voor elke nationaliteit hetzelfde, dus informeer bij de lokale Ierse ambassade of het consulaat voordat je vertrekt
IT Dagli oneri doganali e le normative sulle frontiere nell'isola d'Irlanda alle franchigie doganali e come richiedere il rimborso IVA
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Ierlands vereisten voor een paspoort en visum zijn niet voor elke nationaliteit hetzelfde, dus informeer bij de lokale ambassade of het consulaat voordat je vertrekt
IT I requisiti irlandesi per i visti e i passaporti variano a seconda della nazione di partenza, quindi controlla con il tuo consolato o la tua ambasciata prima di metterti in viaggio
| holandês | italiano |
|---|---|
| vereisten | requisiti |
| en | e |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
IT Trasmettere o introdurre materiali offensivi, che includano parolacce, incitazioni alla violenza, condotte sessuali, contenuti pornografici o discriminazioni per razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzenden | trasmettere |
| introduceren | introdurre |
| geweld | violenza |
| ras | razza |
| geslacht | sesso |
| religie | religione |
| handicap | disabilità |
| leeftijd | età |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
IT Trasmettere o introdurre materiali offensivi, che includano parolacce, incitazioni alla violenza, condotte sessuali, contenuti pornografici o discriminazioni per razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzenden | trasmettere |
| introduceren | introdurre |
| geweld | violenza |
| ras | razza |
| geslacht | sesso |
| religie | religione |
| handicap | disabilità |
| leeftijd | età |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
IT Trasmettere o introdurre materiali offensivi, che includano parolacce, incitazioni alla violenza, condotte sessuali, contenuti pornografici o discriminazioni per razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzenden | trasmettere |
| introduceren | introdurre |
| geweld | violenza |
| ras | razza |
| geslacht | sesso |
| religie | religione |
| handicap | disabilità |
| leeftijd | età |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
IT Trasmettere o introdurre materiali offensivi, che includano parolacce, incitazioni alla violenza, condotte sessuali, contenuti pornografici o discriminazioni per razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzenden | trasmettere |
| introduceren | introdurre |
| geweld | violenza |
| ras | razza |
| geslacht | sesso |
| religie | religione |
| handicap | disabilità |
| leeftijd | età |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
IT Trasmettere o introdurre materiali offensivi, che includano parolacce, incitazioni alla violenza, condotte sessuali, contenuti pornografici o discriminazioni per razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzenden | trasmettere |
| introduceren | introdurre |
| geweld | violenza |
| ras | razza |
| geslacht | sesso |
| religie | religione |
| handicap | disabilità |
| leeftijd | età |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
IT Trasmettere o introdurre materiali offensivi, che includano parolacce, incitazioni alla violenza, condotte sessuali, contenuti pornografici o discriminazioni per razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzenden | trasmettere |
| introduceren | introdurre |
| geweld | violenza |
| ras | razza |
| geslacht | sesso |
| religie | religione |
| handicap | disabilità |
| leeftijd | età |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
IT Trasmettere o introdurre materiali offensivi, che includano parolacce, incitazioni alla violenza, condotte sessuali, contenuti pornografici o discriminazioni per razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzenden | trasmettere |
| introduceren | introdurre |
| geweld | violenza |
| ras | razza |
| geslacht | sesso |
| religie | religione |
| handicap | disabilità |
| leeftijd | età |
NL Beledigende materialen verzenden of introduceren, waaronder die betrekking hebben op godslaster, geweld, seksueel gedrag, pornografie of discriminatie op basis van ras, geslacht, religie, nationaliteit, handicap, seksuele geaardheid of leeftijd.
IT Trasmettere o introdurre materiali offensivi, che includano parolacce, incitazioni alla violenza, condotte sessuali, contenuti pornografici o discriminazioni per razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzenden | trasmettere |
| introduceren | introdurre |
| geweld | violenza |
| ras | razza |
| geslacht | sesso |
| religie | religione |
| handicap | disabilità |
| leeftijd | età |
NL Parijs, Frankrijk, oktober 1983 --- Voormalig Sovjet-dissident Rudolf Nureyev, 45, danser, choreograaf en balletmeester van Oostenrijkse nationaliteit, nieuwe directeur van het Parijse Opera Ballet
IT Parigi, Francia, ottobre 1983 --- L'ex dissidente sovietico Rudolf Nureyev, 45 anni, ballerino, coreografo e maestro di danza di nazionalità austriaca, nuovo direttore del Balletto dell'Opera di Parigi
| holandês | italiano |
|---|---|
| parijs | parigi |
| frankrijk | francia |
| oktober | ottobre |
| voormalig | ex |
| en | e |
| nieuwe | nuovo |
| directeur | direttore |
| ballet | balletto |
| opera | opera |
Mostrando 12 de 12 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe