NL Sonos werkt met al je favoriete services. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, Google Play Music, YouTube Music en nog veel meer.
Traduzir "music app" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "music app" de holandês para italiano
Traduções de music app
"music app" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de music app
holandês
italiano
IT Sonos è compatibile con tutti i servizi più famosi e amati. Puoi ascoltare da Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, Pandora, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music e non solo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| sonos | sonos |
| services | servizi |
| music | music |
| spotify | spotify |
| amazon | amazon |
| play | play |
| youtube | youtube |
| deezer | deezer |
NL Je kunt je rechtstreeks aanmelden voor het Apple Music Voice Plan via de Apple Music-app of door Siri te vragen ("Hey Siri, start mijn proefversie van Apple Music Voice").
IT Puoi iscriverti al piano Apple Music Voice direttamente tramite lapp Apple Music o chiedendo a Siri ("Ehi Siri, avvia la mia prova di Apple Music Voice").
| holandês | italiano |
|---|---|
| rechtstreeks | direttamente |
| aanmelden | iscriverti |
| music | music |
| voice | voice |
| plan | piano |
| start | avvia |
| vragen | chiedendo |
| siri | siri |
NL Net als bij Apple Music en Spotify kun je je eigen muziek toevoegen aan YouTube Music en je muziek overzetten van Google Play Music ( lees hier hoe ), die beide in het gedeelte Bibliotheek van de app verschijnen.
IT Come con Apple Music e Spotify, puoi aggiungere la tua musica a YouTube Music, nonché trasferire la tua musica da Google Play Music ( scopri come qui ), entrambi i quali verranno visualizzati nella sezione Libreria dellapp.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| spotify | spotify |
| toevoegen | aggiungere |
| youtube | youtube |
| overzetten | trasferire |
| play | play |
| gedeelte | sezione |
| bibliotheek | libreria |
| app | dellapp |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
IT È più facile pensare a Condiviso con te come una funzione Messaggi Apple che crea una nuova sezione "Condivisi con te" nellapp Foto di Apple, nellapp Apple Music, nellapp Apple News, nellapp Safari, nellapp Apple Podcast e nellapp Apple TV.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuw | nuova |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| functie | funzione |
| berichten | messaggi |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcast |
| tv | tv |
NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijde zender, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.
IT La scheda Radio è dove troverai Apple Music 1 (precedentemente Beats 1), che è una stazione globale in diretta 24 ore su 24, insieme a Apple Music Hits e Apple Music Country.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| radio | radio |
| music | music |
| voorheen | precedentemente |
| live | diretta |
| wereldwijde | globale |
| en | e |
NL Soundiiz kan afspeellijsten van Amazon Music importeren naar andere diensten. De onderstaande stappen laten je het proces zien van het importeren van je afspeellijsten op Amazon Music naar Apple Music.
IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su Apple Music.
| holandês | italiano |
|---|---|
| afspeellijsten | playlist |
| amazon | amazon |
| music | music |
| andere | altri |
| diensten | servizi |
| stappen | passaggi |
NL Soundiiz kan afspeellijsten van Amazon Music importeren naar andere diensten. De onderstaande stappen laten je het proces zien van het importeren van je afspeellijsten op Amazon Music naar YouTube Music.
IT Soundiiz è in grado di importare le playlist di Amazon Music su altri servizi. I passaggi riportati sotto illustrano il processo di importazione delle tue playlist di Amazon Music su YouTube Music.
| holandês | italiano |
|---|---|
| afspeellijsten | playlist |
| amazon | amazon |
| music | music |
| andere | altri |
| diensten | servizi |
| stappen | passaggi |
| youtube | youtube |
NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijde zender, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.
IT La scheda Radio è dove troverai Apple Music 1 (ex Beats 1), che è una stazione globale dal vivo 24 ore su 24, insieme a Apple Music Hits e Apple Music Country.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| radio | radio |
| music | music |
| wereldwijde | globale |
| en | e |
NL (Pocket-lint) - Er zijn verschillende muziekstreamingdiensten beschikbaar in het VK, maar er zijn er een paar die als de "grote spelers" kunnen worden beschouwd: Spotify , Apple Music , YouTube Music , Amazon Music Unlimited , Tidal en Deezer .
IT (Pocket-lint) - Ci sono diversi servizi di streaming musicale disponibili nel Regno Unito, ma ce ne sono alcuni che possono essere considerati i "grandi giocatori": Spotify , Apple Music , YouTube Music , Amazon Music Unlimited , Tidal e Deezer .
| holandês | italiano |
|---|---|
| beschikbaar | disponibili |
| grote | grandi |
| spelers | giocatori |
| beschouwd | considerati |
| spotify | spotify |
| music | music |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| en | e |
| deezer | deezer |
NL Je kunt ook streamen vanaf een aantal services, waaronder Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn en Samsung Music, plus Apple Music via AirPlay.
IT Puoi anche eseguire lo streaming da una serie di servizi, tra cui Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn e Samsung Music, oltre a Apple Music tramite AirPlay.
| holandês | italiano |
|---|---|
| streamen | streaming |
| services | servizi |
| amazon | amazon |
| music | music |
| spotify | spotify |
| en | e |
| samsung | samsung |
| deezer | deezer |
NL Apple Music TV is een muziekvideokanaal. U opent het vanuit het gedeelte Bladeren van de Apple Music-app of de Apple TV-app.
IT Apple Music TV è un canale di video musicali. Puoi accedervi dalla sezione Sfoglia dell'app Apple Music o dell'app Apple TV.
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| gedeelte | sezione |
| bladeren | sfoglia |
| tv | tv |
| app | app |
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| en | e |
| gegevens | dati |
| cache | cache |
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
IT I dati delle app possono essere suddivisi in poche categorie, tra cui dati relativi al contenuto dell'app, dati della cache dell'app, dati di configurazione dell'app , scarico dati app, dati piattaforma app e dati app a livello di sistema .
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunnen | possono |
| worden | essere |
| en | e |
| gegevens | dati |
| cache | cache |
NL Met een Apple Music Voice Plan kun je de Apple Music-app niet gebruiken om je luisterervaring handmatig te regelen, zoals bij een ander abonnementsniveau
IT Con un piano Apple Music Voice, non puoi utilizzare lapp Apple Music per controllare manualmente la tua esperienza di ascolto come puoi fare con un altro livello di abbonamento
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| voice | voice |
| je | tua |
| handmatig | manualmente |
| regelen | controllare |
NL Het bedrijf bestaat al meer dan een decennium en biedt een van de beste app-platforms die er zijn, met ondersteuning voor veel van de grote streamingdiensten, waaronder Spotify , Apple Music en Amazon Music .
IT L'azienda esiste da oltre un decennio e offre una delle migliori piattaforme di app in circolazione, con supporto per molti dei grandi servizi di streaming tra cui Spotify , Apple Music e Amazon Music .
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| decennium | decennio |
| en | e |
| veel | molti |
| spotify | spotify |
| music | music |
| amazon | amazon |
| platforms | piattaforme |
| app | app |
NL Volg deze stappen om Apple Music en Peloton te verbinden om je favoriete Peloton-muziek in de Apple Music-app te bekijken:
IT Per connettere Apple Music e Peloton per visualizzare la tua musica Peloton preferita nellapp Apple Music, segui questi passaggi:
| holandês | italiano |
|---|---|
| volg | segui |
| stappen | passaggi |
| en | e |
| je | tua |
| favoriete | preferita |
| bekijken | visualizzare |
| peloton | peloton |
NL Het bedrijf bestaat al meer dan een decennium en biedt een van de beste app-platforms die er zijn, met ondersteuning voor veel van de grote streamingdiensten, waaronder Spotify , Apple Music en Amazon Music .
IT L'azienda esiste da oltre un decennio e offre una delle migliori piattaforme di app in circolazione, con supporto per molti dei grandi servizi di streaming tra cui Spotify , Apple Music e Amazon Music .
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| decennium | decennio |
| en | e |
| veel | molti |
| spotify | spotify |
| music | music |
| amazon | amazon |
| platforms | piattaforme |
| app | app |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cantante cantante cantante; gruppo, porte, il, Morrison, jim, ritratto, lingua, ritratto, colore, cane, musica musica, cantante cantante cantante, gruppo
| holandês | italiano |
|---|---|
| beschrijven | descrivere |
| group | gruppo |
| jim | jim |
| music | musica |
NL Als u zelf muziek wilt maken, is Music Maker ideaal voor u. Kies uit een verscheidenheid aan instrumenten en loops. Er is iets voor elke muzikale smaak. Bovendien is Music Maker het ideale remixprogramma: importeer gewoon muziek en wijzig deze naar wens.
IT Se vuoi creare da solo la tua musica Music Maker è l'ideale. Scegli tra tantissimi strumenti e loop. Troverai suoni di ogni genere musicale. Oltre a questo, Music Maker è il programma ideale per il Remix: importa la tua musica e trasformarla come vuoi!
| holandês | italiano |
|---|---|
| maker | maker |
| kies | scegli |
| instrumenten | strumenti |
| en | e |
NL * Music Maker Store-tegoed van oudere versies (versienummer 28 of ouder) kan niet worden ingewisseld in Music Maker 2022 (versienummer 30).
IT * I buoni Music Maker Store di vecchie versioni (Versione numero 28 o precedente) non possono essere spesi in Music Maker 2022 (Versione numero 30).
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| maker | maker |
| oudere | precedente |
| kan | possono |
| worden | essere |
| store | store |
NL De Music Maker Beatbox Edition combineert de handige Novation Launchpad MK3 met de gloednieuwe Music Maker Plus Edition
IT Music Maker Beatbox Edition combina il pratico Novation Launchpad MK3 con il nuovissimo Music Maker Plus Edition
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| maker | maker |
| edition | edition |
| combineert | combina |
| handige | pratico |
| plus | plus |
NL Als de tv is uitgeschakeld, kun je muziek, radioprogramma's, podcasts en luisterboeken streamen vanaf je favoriete services, zoals Apple Music, Amazon Music, Spotify, Pandora, iHeartRadio, TIDAL en meer.
IT Quando la TV è spenta, riproduci la musica, la radio, i podcast e gli audiolibri dai tuoi servizi preferiti, come Apple Music, Amazon Music, Spotify, Pandora, iHeartRadio, TIDAL e molti altri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| en | e |
| favoriete | preferiti |
| services | servizi |
| amazon | amazon |
| spotify | spotify |
| meer | altri |
| tv | tv |
| is | è |
NL Het nieuwe niveau, genaamd " Apple Music Voice Plan ", kost de helft van de prijs van een individueel Apple Music-abonnement - maar het biedt nog steeds toegang tot de volledige catalogus van 90 miljoen nummers van de muziekservice
IT Chiamato " Apple Music Voice Plan ", il nuovo livello costa la metà di un abbonamento Apple Music individuale, ma fornisce comunque laccesso allintero catalogo del servizio musicale di 90 milioni di brani
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| niveau | livello |
| genaamd | chiamato |
| music | music |
| voice | voice |
| biedt | fornisce |
| catalogus | catalogo |
| miljoen | milioni |
| helft | metà |
NL Simpel gezegd, met Apple Music Voice Plan heb je toegang tot alle Apple Music, maar je kunt dit alleen doen met spraakbesturing
IT In poche parole, con Apple Music Voice Plan, puoi accedere a tutta Apple Music, ma puoi farlo solo tramite il controllo vocale
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| plan | plan |
| doen | farlo |
NL Met een Apple Music Voice Plan-abonnement kun je Siri vragen om alles in de Apple Music-bibliotheek af te spelen, inclusief volledige albums, individuele nummers en afspeellijsten van Apple
IT Con un abbonamento a Apple Music Voice Plan, puoi chiedere a Siri di riprodurre qualsiasi cosa nella libreria di Apple Music, inclusi album completi, singoli brani e playlist di Apple
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| voice | voice |
| inclusief | inclusi |
| albums | album |
| en | e |
| afspeellijsten | playlist |
| siri | siri |
| spelen | riprodurre |
| bibliotheek | libreria |
NL Het Apple Music Voice Plan is compatibel met elk apparaat met Siri dat Apple Music kan afspelen
IT LApple Music Voice Plan è compatibile con qualsiasi dispositivo abilitato per Siri in grado di riprodurre Apple Music
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| voice | voice |
| plan | plan |
| compatibel | compatibile |
| elk | qualsiasi |
| apparaat | dispositivo |
| siri | siri |
NL Zoals we hierboven al zeiden, geeft het Apple Music Voice Plan volledige toegang tot de Apple Music-catalogus.
IT Come abbiamo detto sopra, lApple Music Voice Plan offre pieno accesso al catalogo Apple Music.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zoals | come |
| geeft | offre |
| music | music |
| voice | voice |
| plan | plan |
| volledige | pieno |
| toegang | accesso |
| we | abbiamo |
| catalogus | catalogo |
NL Hard beats, slepende bassen en stotterende hihats: met de Music Maker Trap Edition breng je je speakers tot aan hun grenzen. En op een verrassend eenvoudige manier! Music Maker was altijd een van de meest intuïtieve instrumenten voor beatproductie.
IT Ritmi tosti, bassi trascinanti e charleston incespicanti: Music Maker Trap Edition fa esplodere le casse. E ciò in modo incredibilmente semplice! In quanto Music Maker rientra da sempre tra gli strumenti più intuitivi per la produzioni di beat.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| music | music |
| maker | maker |
| edition | edition |
| eenvoudige | semplice |
| manier | modo |
| altijd | sempre |
| instrumenten | strumenti |
NL In deze video laten we de basis zien van MAGIX Music Maker voor beginners. We gebruiken de gratis basisversie Music Maker.
IT In questo video mostriamo le caratteristiche principali di MAGIX Music Maker per principianti. Utilizziamo la versione base gratuita di Music Maker.
| holandês | italiano |
|---|---|
| basis | base |
| music | music |
| maker | maker |
| gratis | gratuita |
| magix | magix |
| beginners | principianti |
NL Gebruik Alexa om Amazon Music, Apple Music, Audible, Spotify, TuneIn, Pandora, Deezer, iHeartRadio, en SiriusXM te bedienen. Stel een standaard muziekservice in om opdrachten nog makkelijker te maken.
IT Usa Alexa per controllare Amazon Music, Apple Music, Audible, Spotify, TuneIn, Pandora, Deezer, iHeartRadio e SiriusXM. Imposta un servizio musicale predefinito per utilizzare comandi vocali più brevi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| music | music |
| spotify | spotify |
| en | e |
| standaard | predefinito |
| deezer | deezer |
| nog | più |
NL Amazon Music wordt natuurlijk ondersteund, maar daarnaast is er ondersteuning voor veel meer diensten zoals Spotify , Deezer, Apple Music , TuneIn en apps van individuele providers, zoals de BBC.
IT Amazon Music è supportato, ovviamente, ma oltre a questo, c'è il supporto per molti altri servizi come Spotify , Deezer, Apple Music , TuneIn e app di singoli provider, come la BBC.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| natuurlijk | ovviamente |
| maar | ma |
| spotify | spotify |
| en | e |
| apps | app |
| individuele | singoli |
| providers | provider |
| bbc | bbc |
NL We hebben muziek gestreamd vanaf ingebouwde bronnen zoals Google Play Music, YouTube Music, Spotify en Pandora. We hebben het zelfs gebruikt om draadloos audio te casten vanaf onze telefoon en laptop.
IT Abbiamo trasmesso in streaming brani da fonti integrate come Google Play Music, YouTube Music, Spotify e Pandora. Labbiamo persino usato per trasmettere laudio in modalità wireless dal nostro telefono e laptop.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ingebouwde | integrate |
| bronnen | fonti |
| play | play |
| youtube | youtube |
| spotify | spotify |
| en | e |
| laptop | laptop |
NL Nu kun je met Siri vragen om muziek af te spelen, en het zal het altijd afspelen op Apple Music en je de mogelijkheid geven om Apple Music te openen.
IT Ora, con Siri, puoi chiedergli di riprodurre musica e la riprodurrà sempre su Apple Music e ti darà la possibilità di aprire Apple Music.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nu | ora |
| en | e |
| altijd | sempre |
| openen | aprire |
| siri | siri |
| spelen | riprodurre |
| geven | darà |
NL De soundbar ondersteunt tal van muziekstreamingdiensten, waaronder Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn en Samsung Music
IT La soundbar supporta numerosi servizi di streaming musicale, tra cui Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn e Samsung Music
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| spotify | spotify |
| en | e |
| samsung | samsung |
| deezer | deezer |
NL Apple Music combineert je iTunes-bibliotheek (als je die hebt) met alle nummers die je toevoegt vanaf Apple Music-servers
IT Apple Music combina la tua libreria di iTunes (se ne hai una) con tutti i brani che aggiungi dai server di Apple Music
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| combineert | combina |
| toevoegt | aggiungi |
| bibliotheek | libreria |
| servers | server |
NL YouTube Music neemt het over van Google Play Music
IT YouTube Music prende il posto di Google Play Music
| holandês | italiano |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| neemt | prende |
| play | play |
NL Het Apple Music Voice Plan geeft je toegang tot Apple Music, maar je kunt alleen je stem en Siri gebruiken om toegang te krijgen.
IT L Apple Music Voice Plan ti dà accesso ad Apple Music ma puoi usare solo la tua voce e Siri per accedere.
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| plan | plan |
| en | e |
| gebruiken | usare |
| siri | siri |
NL Wat is het? YouTube Music is de muziekstreamingservice van Google en neemt het over van Google Play Music, dat vanaf oktober 2020 wordt gesloten
IT Che cosè?: YouTube Music è lofferta di servizi di streaming musicale di Google, che prende il posto di Google Play Music, che chiude da ottobre 2020
| holandês | italiano |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| neemt | prende |
| play | play |
| oktober | ottobre |
NL Wat is het?: Amazon Music Unlimited is Amazons eigen volwaardige muziekstreamingservice die toegang biedt tot meer dan 75 miljoen nummers, zoals Spotify en Apple Music
IT Che cosè?: Amazon Music Unlimited è il servizio di streaming musicale completo di Amazon che offre accesso a oltre 75 milioni di brani, come Spotify e Apple Music
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| toegang | accesso |
| biedt | offre |
| miljoen | milioni |
| spotify | spotify |
| en | e |
NL Amazon Music Unlimited staat los van Prime Music, dat alleen toegankelijk is voor Prime-abonnees en wordt meegeleverd met Prime
IT Amazon Music Unlimited funziona separatamente da Prime Music, che è accessibile solo per gli abbonati Prime e incluso con Prime
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| toegankelijk | accessibile |
| en | e |
| los | separatamente |
| prime | prime |
| is | è |
| abonnees | abbonati |
NL De prijsstructuur van Amazon Music Unlimited verschilt enigszins van die van Spotify en Apple Music, afhankelijk van of je een Prime-abonnee bent of dat je het alleen via een van de Echo-apparaten van het bedrijf wilt gebruiken.
IT La struttura dei prezzi di Amazon Music Unlimited è leggermente diversa da quella di Spotify e Apple Music a seconda che tu sia un abbonato Prime o se desideri utilizzarlo esclusivamente tramite uno dei dispositivi Echo dellazienda.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| enigszins | leggermente |
| spotify | spotify |
| en | e |
| wilt | desideri |
| gebruiken | utilizzarlo |
| abonnee | abbonato |
| prime | prime |
| apparaten | dispositivi |
| echo | echo |
NL Ten slotte zijn 70 miljoen van de nummers die beschikbaar zijn via Amazon Music zonder extra kosten beschikbaar in HD-versies die verliesvrij zijn, hoewel je je wel moet aanmelden bij Amazon Music HD om deze bonus te activeren.
IT Infine, 70 milioni di brani disponibili tramite Amazon Music sono disponibili senza costi aggiuntivi nelle versioni HD senza perdita di dati, anche se è necessario registrarsi ad Amazon Music HD per attivare questo bonus.
| holandês | italiano |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| beschikbaar | disponibili |
| amazon | amazon |
| music | music |
| zonder | senza |
| kosten | costi |
| aanmelden | registrarsi |
| hd | hd |
| bonus | bonus |
| activeren | attivare |
| versies | versioni |
NL Het is ontworpen om te werken met Amazon Music, dus het is vooral een functie die Amazon Music-abonnees willen gebruiken om het afspelen van muziek in hun huis en compatibele Alexa-apparaten te regelen.
IT È progettato per funzionare con Amazon Music, quindi è principalmente una funzionalità che gli abbonati ad Amazon Music vorranno utilizzare per controllare la riproduzione musicale in casa e sui dispositivi Alexa compatibili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontworpen | progettato |
| amazon | amazon |
| vooral | principalmente |
| afspelen | riproduzione |
| huis | casa |
| en | e |
| compatibele | compatibili |
| regelen | controllare |
| abonnees | abbonati |
| willen | vorranno |
| apparaten | dispositivi |
| alexa | alexa |
NL Lossless audio van Apple Music is de naam die wordt gegeven aan muzieknummers op Apple Music die een hogere resolutie hebben dan normaal
IT Laudio senza perdita di Apple Music è il nome dato ai brani musicali su Apple Music che sono in un formato a risoluzione più elevata del normale
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| naam | nome |
| gegeven | dato |
| resolutie | risoluzione |
| normaal | normale |
NL De tweede generatie Beam ondersteunt Amazon Music Ultra HD die later dit jaar verschijnt, evenals Dolby Atmos Music.
IT La seconda generazione di Beam supporterà Amazon Music Ultra HD che arriverà entro la fine dellanno, così come Dolby Atmos Music.
| holandês | italiano |
|---|---|
| generatie | generazione |
| amazon | amazon |
| music | music |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
NL Het is beschikbaar als onderdeel van een Amazon Music HD-abonnement, dat nu zonder extra kosten beschikbaar is voor alle Amazon Music Unlimited-abonnees.
IT È disponibile come parte di un abbonamento Amazon Music HD, che ora è disponibile senza costi aggiuntivi per tutti gli abbonati Amazon Music Unlimited.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beschikbaar | disponibile |
| onderdeel | parte |
| amazon | amazon |
| music | music |
| nu | ora |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntivi |
| kosten | costi |
| hd | hd |
NL Je kunt Siri vragen om Apple Music ook op je Sonos-speakers te bedienen, ervan uitgaande dat je een abonnement hebt op Apple Music , een iOS-apparaat en AirPlay 2-compatibele Sonos-speakers.
IT Puoi chiedere a Siri di controllare Apple Music anche sui tuoi altoparlanti Sonos, supponendo che tu abbia un abbonamento a Apple Music , un dispositivo iOS e altoparlanti Sonos compatibili con AirPlay 2.
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tuoi |
| music | music |
| abonnement | abbonamento |
| hebt | abbia |
| en | e |
| siri | siri |
| speakers | altoparlanti |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
| compatibele | compatibili |
NL Met Sonos kun je ouderlijk toezicht instellen om expliciete inhoud te beperken. Het is momenteel alleen beschikbaar voor Amazon Music en Apple Music, maar dit zal ongetwijfeld uiteindelijk worden uitgebreid naar andere services.
IT Sonos ti consente di impostare il controllo genitori per limitare i contenuti espliciti. Al momento è disponibile solo per Amazon Music e Apple Music, ma senza dubbio si estenderà ad altri servizi alla fine.
| holandês | italiano |
|---|---|
| sonos | sonos |
| toezicht | controllo |
| instellen | impostare |
| inhoud | contenuti |
| beperken | limitare |
| beschikbaar | disponibile |
| amazon | amazon |
| music | music |
| en | e |
| andere | altri |
| services | servizi |
NL Sonos ondersteunt meer dan 100 muziekdiensten, van de gebruikelijke verdachten zoals Spotify , Apple Music en Amazon Music tot de minder bekende diensten
IT Sonos supporta oltre 100 servizi musicali, dai soliti sospetti come Spotify , Apple Music e Amazon Music, ai servizi meno conosciuti
| holandês | italiano |
|---|---|
| sonos | sonos |
| gebruikelijke | soliti |
| spotify | spotify |
| music | music |
| en | e |
| amazon | amazon |
| minder | meno |
| bekende | conosciuti |
NL Of dit nu via streaming of casting is, de meeste bieden nu ondersteuning voor de belangrijkste platforms - Spotify, Apple Music, Amazon Music Unlimited en Audible, om er maar een paar te noemen.
IT Che si tratti di streaming o casting, la maggior parte ora offre supporto per le principali piattaforme: Spotify, Apple Music, Amazon Music Unlimited e Audible, solo per citarne alcune.
| holandês | italiano |
|---|---|
| streaming | streaming |
| bieden | offre |
| platforms | piattaforme |
| spotify | spotify |
| music | music |
| amazon | amazon |
| en | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apple music app amazon music app music radio creative music apple music amazon music unlimited youtube music apple music exporteren youtube music exporteren music maker acid music studio amazon music amazon music importeren youtube music premium komt apple music programma music maker samplitude music studio music maker store music studio youtube music kun google play music new music daily bovendien is music stream apple music apple music voice music maker beatbox apple music account mobiele app app engine gebruiken app engine app app geïnstalleerd app bestanden gebruiksvriendelijke app ios app ontwerp ios app jouw app geweldig podcast app app store favoriete messaging app app precies engine app gratis app app ten sterkste elke app splashtop business app gmail app wilkins app sonos app enkele app
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe