NL Dankzij de gestroomlijnde bezorging van berichten, is het verzenden van proactieve berichten nog nooit zo eenvoudig geweest. Minimaliseer de technische belasting door uitgaande berichten met één enkele API-aanroep te verzenden.
"minimaliseer de technische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Dankzij de gestroomlijnde bezorging van berichten, is het verzenden van proactieve berichten nog nooit zo eenvoudig geweest. Minimaliseer de technische belasting door uitgaande berichten met één enkele API-aanroep te verzenden.
IT Con la consegna ottimizzata, l'invio di messaggi proattivi non è mai stato così facile. Riduci il carico tecnico inviando uno o più messaggi in uscita con una singola chiamata API.
holandês | italiano |
---|---|
berichten | messaggi |
proactieve | proattivi |
eenvoudig | facile |
geweest | stato |
technische | tecnico |
belasting | carico |
zo | così |
api | api |
NL 90 dagen lang ProSUPPORT 24/7 geavanceerde telefonische technische ondersteuning (externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen)
IT Supporto tecnico avanzato ProSUPPORT 24x7 via telefono per 90 giorni (servizio di diagnostica in remoto eseguito dai nostri esperti tecnici per una risoluzione tempestiva dei problemi tecnici)
holandês | italiano |
---|---|
dagen | giorni |
geavanceerde | avanzato |
externe | remoto |
uitgevoerd | eseguito |
onze | nostri |
oplossen | risoluzione |
problemen | problemi |
diagnose | diagnostica |
NL 90 dagen lang ProSUPPORT 24/7 geavanceerde telefonische technische ondersteuning (externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen)
IT Supporto tecnico avanzato ProSUPPORT 24x7 via telefono per 90 giorni (servizio di diagnostica in remoto eseguito dai nostri esperti tecnici per una risoluzione tempestiva dei problemi tecnici)
holandês | italiano |
---|---|
dagen | giorni |
geavanceerde | avanzato |
externe | remoto |
uitgevoerd | eseguito |
onze | nostri |
oplossen | risoluzione |
problemen | problemi |
diagnose | diagnostica |
NL ProSUPPORT levenslange 24/7 geavanceerde technische ondersteuning via chat. (Externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen).
IT Supporto tecnico avanzato ProSUPPORT 24x7 a vita via chat. (servizio di diagnostica in remoto eseguito dai nostri esperti per una risoluzione tempestiva dei problemi tecnici).
holandês | italiano |
---|---|
geavanceerde | avanzato |
chat | chat |
externe | remoto |
uitgevoerd | eseguito |
onze | nostri |
oplossen | risoluzione |
problemen | problemi |
diagnose | diagnostica |
NL Minimaliseer latentie en vergroot veerkracht met een wereldwijd Anycast-netwerk dat zelfs de grootste DDoS-aanvallen moeiteloos kan stoppen.
IT Riduci al minimo la latenza e aumenta la resilienza con una rete Anycast globale in grado di bloccare facilmente anche i più grandi attacchi DDoS.
holandês | italiano |
---|---|
latentie | latenza |
en | e |
vergroot | aumenta |
veerkracht | resilienza |
wereldwijd | globale |
stoppen | bloccare |
netwerk | rete |
aanvallen | attacchi |
ddos | ddos |
NL Stap sneller over op een nieuw platform en minimaliseer de operationele kosten.
IT Riduci i tempi di migrazione e i costi operativi al minimo.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
de | i |
operationele | operativi |
kosten | costi |
NL Minimaliseer analyse- en rapportage-inspanningenWij zijn er erg trots op een zeer gebruiksvriendelijk platform te bieden
IT Riduci al minimo gli sforzi di analisi e reportingSiamo molto orgogliosi di offrire una piattaforma molto facile da usare
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
trots | orgogliosi |
gebruiksvriendelijk | facile da usare |
platform | piattaforma |
bieden | offrire |
analyse | analisi |
NL Minimaliseer externe verzoeken, en overweeg bestanden naar je primaire domein over te zetten, om onnodige DNS lookup te beperken.
IT Minimizzate le richieste di terze parti e considerate di spostare le risorse sul vostro dominio primario per evitare ricerche estranee sul DNS.
holandês | italiano |
---|---|
verzoeken | richieste |
en | e |
primaire | primario |
domein | dominio |
dns | dns |
je | vostro |
NL Minimaliseer het aantal en de grootte van bestandsverzoeken, met name bovenaan je HTML.
IT Riducete al minimo il numero e la dimensione dei file richiesti, specialmente all’inizio del vostro HTML.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
grootte | dimensione |
html | html |
je | vostro |
NL Minimaliseer externe JavaScript verzoeken voor analytics, social media widget, forums en dergelijke. Deze kunnen al snel optellen tot meerdere megabytes aan JavaScript.
IT Riducete al minimo le richieste JavaScript di terze parti per l’analisi, i widget dei social media, i forum di discussione, ecc. Questi possono arrivare rapidamente a diversi megabyte di JavaScript.
holandês | italiano |
---|---|
javascript | javascript |
verzoeken | richieste |
analytics | analisi |
social | social |
media | media |
widget | widget |
forums | forum |
dergelijke | le |
kunnen | possono |
snel | rapidamente |
meerdere | diversi |
NL Minimaliseer het gebruik van webfonts, en kijk of je mogelijk algemeen beschikbare OS-fonts kan gebruiken.
IT Riducete al minimo l’utilizzo di font web e considerate l’utilizzo di font OS comunemente disponibili, quando possibile.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
algemeen | comunemente |
beschikbare | disponibili |
fonts | font |
os | os |
NL Minimaliseer de risico's van malware
IT Minimizza le minacce dei malware
holandês | italiano |
---|---|
risico | minacce |
malware | malware |
NL Minimaliseer de kans op verlies van gevoelige informatie als gevolg van malware-infecties
IT Riduce al minimo la potenziale perdita di dati sensibili causata da infezione malware
holandês | italiano |
---|---|
verlies | perdita |
gevoelige | sensibili |
informatie | dati |
malware | malware |
NL Profileer en minimaliseer snel de risico's die met veranderingen gepaard gaan, en beperk uw downtime tot een minimum.
IT Individua e mitiga rapidamente i rischi legati alle modifiche e minimizza i tempi di inattività.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
snel | rapidamente |
risico | rischi |
veranderingen | modifiche |
NL Het is in de regel het meest verstandig om naar de nieuwste versie van WordPress te upgraden. Hierdoor minimaliseer je het risico op bugs, kwetsbaarheid of slechte prestaties. Je krijgt zo ook toegang tot alle nieuwe features, dus alleen maar voordelen.
IT È sempre prudente aggiornare WordPress alla sua versione più recente. Riduce al minimo i bug, le falle di sicurezza o i problemi di prestazioni. Si guadagna anche l’accesso a tutte le nuove funzionalità: è una situazione win-win.
holandês | italiano |
---|---|
versie | versione |
wordpress | wordpress |
upgraden | aggiornare |
bugs | bug |
je | sua |
NL Minimaliseer de risico's op mislukte transacties, zonder er ook maar een vinger voor uit te steken.
IT Riduci al minimo il rischio di transazioni non riuscite in caso di pagamenti che non vanno a buon fine per le più svariate ragioni, senza alzare un dito.
holandês | italiano |
---|---|
risico | rischio |
transacties | transazioni |
vinger | dito |
NL Om dit probleem te voorkomen, minify Javascript, defer ongebruikte JavaScript en minimaliseer ongebruikte polyfills.
IT Per evitare questo problema, minificate il Javascript, rinviate il Javascript inutilizzato e riducete al minimo i polyfill inutilizzati.
holandês | italiano |
---|---|
dit | questo |
probleem | problema |
voorkomen | evitare |
javascript | javascript |
ongebruikte | inutilizzato |
en | e |
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
IT Minimizza il rischio aziendale e gestisci i costi con l'erogazione self-service di servizi cloud.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kosten | costi |
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
IT Riduci al minimo i silos di informazioni utilizzando un'unica origine dei dati per la tua azienda.
holandês | italiano |
---|---|
één | un |
uw | tua |
onderneming | azienda |
NL Verminder risico's en minimaliseer wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling samen te brengen.
IT Riduci il rischio e ridimensiona al minimo gli attriti per armonizzare le operazioni e lo sviluppo dell'IT.
holandês | italiano |
---|---|
verminder | riduci |
risico | rischio |
en | e |
ontwikkeling | sviluppo |
NL Minimaliseer de gevolgen voor gebruikersbewerkingen
IT Riduci al minimo l'impatto per le operazioni degli utenti
NL Minimaliseer serviceonderbrekingen door proactief ingebouwde dashboard te gebruiken voor serviceprestaties en configuraties
IT Riduci al minimo le interruzioni del servizio utilizzando in modo proattivo dashboad integrati per le performance del servizio e le configurazioni
holandês | italiano |
---|---|
ingebouwde | integrati |
en | e |
configuraties | configurazioni |
NL Minimaliseer vertragingen en volg de activiteit van aanvragen door middel van het ServiceNow meldingensysteem en automatische audits
IT Riduci i ritardi e segui le attività di richiesta tramite il sistema di notifiche e l'audit trail automatico di ServiceNow
holandês | italiano |
---|---|
vertragingen | ritardi |
en | e |
volg | segui |
aanvragen | richiesta |
servicenow | servicenow |
automatische | automatico |
audits | audit |
activiteit | attività |
NL Consolideer en breid de leveringsmogelijkheden voor integratie uit op één cloudplatform. Minimaliseer overheadkosten en vergroot schaalvoordelen.
IT Consolida ed estendi le capacità di distribuzione dell'integrazione su un'unica piattaforma cloud. Ridurre al minimo i costi generali e aumentare le economie di scala.
holandês | italiano |
---|---|
integratie | integrazione |
één | un |
vergroot | aumentare |
NL Maak realtime betalingen mogelijk binnen de directe verrekeningsgemeenschap. Bied toegang tot applicaties die nodig zijn voor compliance en minimaliseer de verstoring van huidige systemen.
IT Abilita pagamenti in tempo reale all'interno della comunità di clearing diretto. Fornisci l'accesso alle applicazioni richieste per la conformità e riduci al minimo le interruzioni dei sistemi attuali.
holandês | italiano |
---|---|
realtime | tempo reale |
betalingen | pagamenti |
directe | diretto |
toegang | accesso |
en | e |
huidige | attuali |
compliance | conformità |
NL Bied robuuste gegevensbeveiliging en minimaliseer de beperking van de gegevenstoegang voor zakelijk gebruik en analyse.
IT Fornire una solida sicurezza dei dati riducendo al minimo le restrizioni di accesso ai dati per uso aziendale e analisi.
holandês | italiano |
---|---|
bied | fornire |
en | e |
zakelijk | aziendale |
gebruik | uso |
NL Minimaliseer het risico van klant- en merkloyaliteit door naleving van CSR, leiderschap en zorgvuldige leveranciersselectie.
IT Riduci al minimo il rischio di fedeltà dei consumatori e del marchio attraverso la conformità alla CSR, la leadership e un'attenta selezione dei fornitori.
holandês | italiano |
---|---|
risico | rischio |
en | e |
leiderschap | leadership |
naleving | conformità |
NL Vergroot het vertrouwen en minimaliseer risico's
IT Aumenta la fiducia e riduci al minimo i rischi
holandês | italiano |
---|---|
vergroot | aumenta |
vertrouwen | fiducia |
en | e |
risico | rischi |
NL Hoe minimaliseer je de 4 grootste risico's van je klanten bij online aankopen?
IT Come ridurre al minimo i 4 maggiori rischi dei tuoi clienti negli acquisti online
holandês | italiano |
---|---|
hoe | come |
je | tuoi |
grootste | maggiori |
risico | rischi |
klanten | clienti |
online | online |
aankopen | acquisti |
NL Verminder risico's en minimaliseer wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling samen te brengen.
IT Riduci il rischio e ridimensiona al minimo gli attriti per armonizzare le operazioni e lo sviluppo dell'IT.
holandês | italiano |
---|---|
verminder | riduci |
risico | rischio |
en | e |
ontwikkeling | sviluppo |
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
IT Minimizza il rischio e gestisci i costi con l'erogazione self-service di servizi su cloud.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kosten | costi |
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
IT Riduci al minimo i silos di informazioni utilizzando un'unica origine dei dati per la tua azienda.
holandês | italiano |
---|---|
één | un |
uw | tua |
onderneming | azienda |
NL Stap sneller over op een nieuw platform en minimaliseer de operationele kosten.
IT Riduci i tempi di migrazione e i costi operativi al minimo.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
de | i |
operationele | operativi |
kosten | costi |
NL Verminder risico's en minimaliseer wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling samen te brengen.
IT Riduci il rischio e ridimensiona al minimo gli attriti per armonizzare le operazioni e lo sviluppo dell'IT.
holandês | italiano |
---|---|
verminder | riduci |
risico | rischio |
en | e |
ontwikkeling | sviluppo |
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
IT Minimizza il rischio e gestisci i costi con l'erogazione self-service di servizi su cloud.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kosten | costi |
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
IT Riduci al minimo i silos di informazioni utilizzando un'unica origine dei dati per la tua azienda.
holandês | italiano |
---|---|
één | un |
uw | tua |
onderneming | azienda |
NL Verminder risico's en minimaliseer wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling samen te brengen.
IT Riduci il rischio e ridimensiona al minimo gli attriti per armonizzare le operazioni e lo sviluppo dell'IT.
holandês | italiano |
---|---|
verminder | riduci |
risico | rischio |
en | e |
ontwikkeling | sviluppo |
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
IT Minimizza il rischio e gestisci i costi con l'erogazione self-service di servizi su cloud.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kosten | costi |
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
IT Riduci al minimo i silos di informazioni utilizzando un'unica origine dei dati per la tua azienda.
holandês | italiano |
---|---|
één | un |
uw | tua |
onderneming | azienda |
NL Verminder risico's en minimaliseer wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling samen te brengen.
IT Riduci il rischio e ridimensiona al minimo gli attriti per armonizzare le operazioni e lo sviluppo dell'IT.
holandês | italiano |
---|---|
verminder | riduci |
risico | rischio |
en | e |
ontwikkeling | sviluppo |
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
IT Minimizza il rischio e gestisci i costi con l'erogazione self-service di servizi su cloud.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kosten | costi |
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
IT Riduci al minimo i silos di informazioni utilizzando un'unica origine dei dati per la tua azienda.
holandês | italiano |
---|---|
één | un |
uw | tua |
onderneming | azienda |
NL Verminder risico's en minimaliseer wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling samen te brengen.
IT Riduci il rischio e ridimensiona al minimo gli attriti per armonizzare le operazioni e lo sviluppo dell'IT.
holandês | italiano |
---|---|
verminder | riduci |
risico | rischio |
en | e |
ontwikkeling | sviluppo |
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
IT Minimizza il rischio e gestisci i costi con l'erogazione self-service di servizi su cloud.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kosten | costi |
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
IT Riduci al minimo i silos di informazioni utilizzando un'unica origine dei dati per la tua azienda.
holandês | italiano |
---|---|
één | un |
uw | tua |
onderneming | azienda |
NL Verminder risico's en minimaliseer wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling samen te brengen.
IT Riduci il rischio e ridimensiona al minimo gli attriti per armonizzare le operazioni e lo sviluppo dell'IT.
holandês | italiano |
---|---|
verminder | riduci |
risico | rischio |
en | e |
ontwikkeling | sviluppo |
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
IT Minimizza il rischio e gestisci i costi con l'erogazione self-service di servizi su cloud.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kosten | costi |
NL Minimaliseer informatiesilo's met één gegevensbron voor uw onderneming.
IT Riduci al minimo i silos di informazioni utilizzando un'unica origine dei dati per la tua azienda.
holandês | italiano |
---|---|
één | un |
uw | tua |
onderneming | azienda |
NL Verminder risico's en minimaliseer wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling samen te brengen.
IT Riduci il rischio e ridimensiona al minimo gli attriti per armonizzare le operazioni e lo sviluppo dell'IT.
holandês | italiano |
---|---|
verminder | riduci |
risico | rischio |
en | e |
ontwikkeling | sviluppo |
NL Minimaliseer bedrijfsrisico's en beheer kosten met selfservicelevering van cloudservices.
IT Minimizza il rischio e gestisci i costi con l'erogazione self-service di servizi su cloud.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kosten | costi |
Mostrando 50 de 50 traduções