NL Elke dag op aanvraag bij het toeristenbureau van Orbe (voor groepen)Weekend van 22 mei tot 24 mei (Pinksteren): zaterdag-maandag, 10u tot 18uVan 29 mei tot 31 oktober: zaterdag-zondag, 10u tot 18uFederale Jeugdmaandag (20 september): 10u tot 18u
"mei een evenement" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Elke dag op aanvraag bij het toeristenbureau van Orbe (voor groepen)Weekend van 22 mei tot 24 mei (Pinksteren): zaterdag-maandag, 10u tot 18uVan 29 mei tot 31 oktober: zaterdag-zondag, 10u tot 18uFederale Jeugdmaandag (20 september): 10u tot 18u
IT Tutti i giorni su richiesta all'ufficio turistico di Orbe (per i gruppi)Weekend dal 22 maggio al 24 maggio (Pentecoste): sabato-lunedì, 10-18Dal 29 maggio al 31 ottobre: sabato-domenica, 10-18Lunedì della gioventù federale (20 settembre): 10-18
holandês | italiano |
---|---|
aanvraag | richiesta |
groepen | gruppi |
weekend | weekend |
NL Sony zal op woensdag 11 mei 2022 een evenement houden waar de volgende Xperia 1 zal worden aangekondigd, afgaande op de teaser voor het evenement.
IT Sony terrà un evento mercoledì 11 maggio 2022 dove sarà annunciato il prossimo Xperia 1, in base al teaser dell'evento.
holandês | italiano |
---|---|
sony | sony |
mei | maggio |
evenement | evento |
xperia | xperia |
aangekondigd | annunciato |
woensdag | mercoledì |
NL OnePlus organiseert op 19 mei een evenement om zijn nieuwste Nord-apparaten wereldwijd te lanceren. Hier leest u hoe u het evenement kunt volgen en
IT OnePlus terrà un evento il 19 maggio per lanciare a livello globale i suoi ultimi dispositivi Nord. Ecco come vederlo e cosa aspettarsi.
holandês | italiano |
---|---|
evenement | evento |
nieuwste | ultimi |
lanceren | lanciare |
hier | ecco |
en | e |
oneplus | oneplus |
apparaten | dispositivi |
NL pending Het evenement wordt nog steeds afgeleverd. delivered Het evenement is ontvangen door een webhook-ontvanger. failed Het evenement kon niet worden geleverd na opnieuw proberen.
IT pending L'evento è ancora in fase di consegna. delivered L'evento è stato ricevuto da un ricevitore webhook. failed L'evento non può essere consegnato dopo i tentativi.
holandês | italiano |
---|---|
evenement | evento |
ontvangen | ricevuto |
ontvanger | ricevitore |
webhook | webhook |
NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in Mei? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in Mei 2022.
IT Stai programmando una vacanza a Halle (Saale) a Maggio? Qui troverai tutte le informazioni sul tempo per un viaggio a Halle (Saale) nel Maggio 2022.
holandês | italiano |
---|---|
mei | maggio |
hier | qui |
informatie | informazioni |
weer | tempo |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
IT Cannes (Costa Azzurra, Alpi Marittime), Francia, maggio 1981: 34a edizione del Festival di Cannes, dal 13 al 27 maggio: atteggiamento sorridente di Jack Nicholson, 44 anni, seduto sulla terrazza di un ristorante
holandês | italiano |
---|---|
frankrijk | francia |
mei | maggio |
editie | edizione |
houding | atteggiamento |
jack | jack |
zittend | seduto |
terras | terrazza |
restaurant | ristorante |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel
IT Cannes (Costa Azzurra, Alpi Marittime), Francia, maggio 1955: 8° edizione del Festival di Cannes, dal 26 aprile al 10 maggio: servizio fotografico con Grace Kelly, 25 anni, in una stanza dell'hotel Carlton
holandês | italiano |
---|---|
frankrijk | francia |
mei | maggio |
editie | edizione |
april | aprile |
kelly | kelly |
kamer | stanza |
hotel | hotel |
grace | grace |
NL Begin mei krijgen we de conjunctie van de maan en Mercurius (magnitude 0,7). Op 2 mei, om 14.17 uur GMT, zal een amper zichtbare en voor 1,3% verlichte maanschijf 1°50' ten zuiden van de planeet passeren.
IT L'inizio di maggio ci porterà la congiunzione della Luna con Mercurio (magnitudine 0,7). Il 2 maggio, alle 14:17 GMT, un disco lunare illuminato all'1,3% appena visibile passerà 1°50' a sud del pianeta.
holandês | italiano |
---|---|
begin | inizio |
mei | maggio |
conjunctie | congiunzione |
mercurius | mercurio |
zichtbare | visibile |
zuiden | sud |
planeet | pianeta |
gmt | gmt |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
IT Cannes (Costa Azzurra, Alpi Marittime), Francia, maggio 1981: 34a edizione del Festival di Cannes, dal 13 al 27 maggio: atteggiamento sorridente di Jack Nicholson, 44 anni, seduto sulla terrazza di un ristorante
holandês | italiano |
---|---|
frankrijk | francia |
mei | maggio |
editie | edizione |
houding | atteggiamento |
jack | jack |
zittend | seduto |
terras | terrazza |
restaurant | ristorante |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel
IT Cannes (Costa Azzurra, Alpi Marittime), Francia, maggio 1955: 8° edizione del Festival di Cannes, dal 26 aprile al 10 maggio: servizio fotografico con Grace Kelly, 25 anni, in una stanza dell'hotel Carlton
holandês | italiano |
---|---|
frankrijk | francia |
mei | maggio |
editie | edizione |
april | aprile |
kelly | kelly |
kamer | stanza |
hotel | hotel |
grace | grace |
NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.
IT Le nostre politiche sulla privacy e le Condizioni d'uso sono conformi al 100% al regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR) dal 25 maggio 2018.
holandês | italiano |
---|---|
gebruiksvoorwaarden | condizioni |
zijn | sono |
mei | maggio |
europese | europeo |
algemene | generale |
gegevensbescherming | privacy |
NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei
IT Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Francia, maggio 1957: incontro con la giovane attrice Romy Schneider, 18 anni, protagonista del film "Sissi empress", di Ernst Marischka, selezionato per il 10 ° Festival di Cannes, da 2 al 17 maggio
holandês | italiano |
---|---|
d | d |
frankrijk | francia |
mei | maggio |
ontmoeting | incontro |
jonge | giovane |
actrice | attrice |
film | film |
geselecteerd | selezionato |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1959: 12e filmfestival van Cannes, van 30 april tot 15 mei: gezichtsportret van Alain Delon, 23 jaar oud
IT Cannes (Costa Azzurra, Alpes-Maritimes), Francia, maggio 1959: 12° Festival di Cannes, dal 30 aprile al 15 maggio: ritratto del volto di Alain Delon, 23 anni
holandês | italiano |
---|---|
frankrijk | francia |
mei | maggio |
april | aprile |
alain | alain |
delon | delon |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Beleid | Mei 68 | Fotografie Mei 1968 - Macht is in de straten
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Politica | Maggio 1968 | Fotografia Maggio 1968 - Il potere è sulla strada
holandês | italiano |
---|---|
thema | temi |
beleid | politica |
mei | maggio |
fotografie | fotografia |
macht | potere |
de | il |
is | è |
in | sulla |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mei 1968, mei 68, demonstraties, Quartier Latin, studenten
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Maggio 1968, Maggio 68, Eventi, Quartiere Latino, Studenti
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
mei | maggio |
studenten | studenti |
NL Activiteiten voor 17 mei 2021 - 23 mei 2021
IT Attività per 17 mag 2021 - 23 mag 2021
holandês | italiano |
---|---|
voor | per |
activiteiten | attività |
NL Activiteiten voor 10 mei 2021 - 16 mei 2021
IT Attività per 10 mag 2021 - 16 mag 2021
holandês | italiano |
---|---|
voor | per |
activiteiten | attività |
NL Activiteiten voor 24 mei 2021 - 30 mei 2021
IT Attività per 24 mag 2021 - 30 mag 2021
holandês | italiano |
---|---|
voor | per |
activiteiten | attività |
NL Activiteiten voor 3 mei 2021 - 9 mei 2021
IT Attività per 03 mag 2021 - 09 mag 2021
holandês | italiano |
---|---|
voor | per |
activiteiten | attività |
NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.
IT Condotto nel giugno 2021 su tutto il personale permanente di Pocket-lint e qualsiasi libero professionista che ha pubblicato lavori su Pocket-lint tra il 4 maggio 2020 e il 4 maggio 2021.
holandês | italiano |
---|---|
uitgevoerd | condotto |
juni | giugno |
medewerkers | personale |
en | e |
freelancer | libero professionista |
mei | maggio |
werk | lavori |
had | ha |
gepubliceerd | pubblicato |
NL In Tokio is Mei de maand met de meeste dagelijkse uren zonneschijn met gemiddeld 9.12 uren zonneschijn. In totaal zijn er in Mei 282.72 uren zonneschijn.
IT A Tokyo, il mese con il maggior numero di ore di sole giornaliere è Maggio con una media di 9.12 ore di sole. In totale ci sono 282.72 ore di sole per tutto Maggio.
holandês | italiano |
---|---|
tokio | tokyo |
meeste | maggior |
dagelijkse | giornaliere |
zonneschijn | sole |
gemiddeld | media |
NL Ons Privacybeleid aen onze gebruiksvoorwaarden zijn sinds 25 mei 2018 volledig in overeenstemming met de Europese algemene verordening gegevensbescherming (AVG) vanaf 25 mei 2018.
IT Le nostre politiche sulla privacy e le Condizioni d'uso sono conformi al 100% al regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR) dal 25 maggio 2018.
holandês | italiano |
---|---|
gebruiksvoorwaarden | condizioni |
zijn | sono |
mei | maggio |
europese | europeo |
algemene | generale |
gegevensbescherming | privacy |
NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.
IT Condotto nel giugno 2021 su tutto il personale permanente di Pocket-lint e qualsiasi libero professionista che ha pubblicato lavori su Pocket-lint tra il 4 maggio 2020 e il 4 maggio 2021.
holandês | italiano |
---|---|
uitgevoerd | condotto |
juni | giugno |
medewerkers | personale |
en | e |
freelancer | libero professionista |
mei | maggio |
werk | lavori |
had | ha |
gepubliceerd | pubblicato |
NL 14 mei 2021: wordt Apples AirPods 3 gelanceerd op 18 mei?
IT 14 maggio 2021: gli AirPods 3 di Apple verranno lanciati il 18 maggio?
holandês | italiano |
---|---|
mei | maggio |
airpods | airpods |
wordt | verranno |
NL Uitgevoerd in juni 2021 bij alle vaste medewerkers van Pocket-lint en bij elke freelancer die werk gepubliceerd heeft op Pocket-lint tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021.
IT Condotto nel giugno 2021 su tutto il personale permanente di Pocket-lint e su tutti i freelance che hanno pubblicato lavori su Pocket-lint tra il 4 maggio 2020 e il 4 maggio 2021.
holandês | italiano |
---|---|
uitgevoerd | condotto |
juni | giugno |
medewerkers | personale |
en | e |
werk | lavori |
gepubliceerd | pubblicato |
mei | maggio |
NL Nice (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1957: Brigitte Bardot, 22, op de set van de film "Une Parisienne" van Michel Boisrond, aan de zijlijn van het 10e Filmfestival van Cannes 1957 (vanaf 2 tot 17 mei)
IT Nizza (Costa Azzurra, Alpi Marittime), Francia, maggio 1957: Brigitte Bardot, 22 anni, sul set del film "Une Parisienne" di Michel Boisrond, a margine del 10 ° Festival di Cannes 1957 (da 2 al 17 maggio)
holandês | italiano |
---|---|
frankrijk | francia |
mei | maggio |
set | set |
film | film |
michel | michel |
NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei
IT Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Francia, maggio 1957: incontro con la giovane attrice Romy Schneider, 18 anni, protagonista del film "Sissi empress", di Ernst Marischka, selezionato per il 10 ° Festival di Cannes, da 2 al 17 maggio
holandês | italiano |
---|---|
d | d |
frankrijk | francia |
mei | maggio |
ontmoeting | incontro |
jonge | giovane |
actrice | attrice |
film | film |
geselecteerd | selezionato |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL En met IFA 2021 geannuleerd, was dat ook geen persoonlijk evenement (in plaats daarvan werd in mei een showcase New Perspectives onthuld).
IT E con lIFA 2021 annullato, nemmeno quello era un evento di persona (a maggio è stata invece rivelata una vetrina "Nuove prospettive").
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
geannuleerd | annullato |
evenement | evento |
mei | maggio |
in plaats daarvan | invece |
NL Sony houdt vandaag, woensdag 11 mei 2022, een evenement waar de volgende Xperia 1 zal worden aangekondigd. Hier is hoe je het kunt zien.
IT Sony terrà un evento oggi, mercoledì 11 maggio 2022, dove sarà annunciato il prossimo Xperia 1. Ecco come vederlo.
holandês | italiano |
---|---|
sony | sony |
vandaag | oggi |
evenement | evento |
xperia | xperia |
aangekondigd | annunciato |
woensdag | mercoledì |
NL Qualcomm houdt op 20 mei een evenement in China, zou het de volgende vlaggenschip processor kunnen zijn?
IT Qualcomm terrà un evento in Cina il 20 maggio: potrebbe essere il prossimo processore di punta?
holandês | italiano |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
mei | maggio |
evenement | evento |
in | in |
china | cina |
processor | processore |
NL Het ViveCon-evenement van HTC vindt vandaag 11 mei plaats met de belofte dat enkele VR-headsets en nog veel meer worden onthuld. We bespreken hoe we
IT Levento ViveCon di HTC si terrà oggi, 11 maggio, con la promessa di alcuni visori VR e altri svelati. Stiamo coprendo come guardare.
holandês | italiano |
---|---|
htc | htc |
vandaag | oggi |
mei | maggio |
belofte | promessa |
en | e |
vr | vr |
NL Realme zal zijn standaard 9 en 9 5G-telefoons op 12 mei in Europa lanceren. Hier lees je hoe je het evenement kunt volgen.
IT Realme lancerà i suoi telefoni standard 9 e 9 5G in Europa il 12 maggio. Ecco come seguire l'evento.
holandês | italiano |
---|---|
standaard | standard |
en | e |
in | in |
europa | europa |
hier | ecco |
evenement | evento |
volgen | seguire |
telefoons | telefoni |
NL (Pocket-lint) - HTC heeft de data aangekondigd voor het volgende Vivecon-evenement, dat plaatsvindt op 11 en 12 mei.
IT (Pocket-lint) - HTC ha annunciato le date del prossimo evento Vivecon, in programma l11 e il 12 maggio.
holandês | italiano |
---|---|
htc | htc |
heeft | ha |
aangekondigd | annunciato |
volgende | prossimo |
en | e |
mei | maggio |
data | date |
evenement | evento |
NL Of u nu een flyer wilt maken voor een fondsenwervend evenement, een eindejaarsverkoop, een uitnodiging voor een evenement of zakelijke seminars, onze flyer sjabloon heeft u gedekt
IT Sia che tu voglia creare un volantino per un evento di raccolta fondi, una vendita di fine stagione, un invito per un evento o seminari di lavoro, i nostri modelli di volantini ti soddisfano
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?
IT La band ce l'avete, la location pure, e così anche il tema del vostro porssimo concerto... ma sapete come gestire la vendita dei biglietti? Se non avete ancora pensato a dove vendere i biglietti del ?
holandês | italiano |
---|---|
te | anche |
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?
IT La band ce l'avete, la location pure, e così anche il tema del vostro porssimo concerto... ma sapete come gestire la vendita dei biglietti? Se non avete ancora pensato a dove vendere i biglietti del ?
NL Als je merk zich richt op een exclusief publiek, dus is een privé-evenement misschien de juiste keuze. Verzamel een aantal VIP?s en zorg dat je evenement (en merk) zo exclusief mogelijk is.
IT Se il vostro è un pubblico un po? esclusivo, allora un evento privato potrebbe essere la scelta giusta. Radunate qualche vip e rendete il vostro evento (e il vostro brand) il più esclusivo possibile.
holandês | italiano |
---|---|
merk | brand |
exclusief | esclusivo |
publiek | pubblico |
juiste | giusta |
keuze | scelta |
en | e |
evenement | evento |
je | vostro |
vip | vip |
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
IT Se vi state chiedendo come promuovere il vostro evento sui social, sappiate che non siete gli unici. La buona notizia è che siete nel posto giusto. In questa guida, vi faremo vedere esattamente come ?
holandês | italiano |
---|---|
evenement | evento |
NL Als je merk zich richt op een exclusief publiek, dus is een privé-evenement misschien de juiste keuze. Verzamel een aantal VIP?s en zorg dat je evenement (en merk) zo exclusief mogelijk is.
IT Se il vostro è un pubblico un po? esclusivo, allora un evento privato potrebbe essere la scelta giusta. Radunate qualche vip e rendete il vostro evento (e il vostro brand) il più esclusivo possibile.
holandês | italiano |
---|---|
merk | brand |
exclusief | esclusivo |
publiek | pubblico |
juiste | giusta |
keuze | scelta |
en | e |
evenement | evento |
je | vostro |
vip | vip |
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
IT Se vi state chiedendo come promuovere il vostro evento sui social, sappiate che non siete gli unici. La buona notizia è che siete nel posto giusto. In questa guida, vi faremo vedere esattamente come ?
NL Als je geen toegang hebt tot de gegevens van vorige bezoekers van een evenement ? of als je nog nooit eerder een evenement hebt georganiseerd ? dan kun je gewoon kijken naar wie er evenementen zoals die van jou bijwoont.
IT Se non hai accesso ai dati di eventi precedenti?o se non hai mai organizzato un evento in passato?puoi semplicemente verificare chi partecipa di solito a eventi simili al tuo.
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
gegevens | dati |
georganiseerd | organizzato |
gewoon | semplicemente |
NL Als je een spookhuis-evenement organiseert, dan moet je zeker de Ghostbusters bellen. Maar verder heb je hopelijk een beter idee van wie je voor je volgende evenement moet uitnodigen.
IT Se stai organizzando un evento in una casa stregata, allora devi invitare gli Acchiappafantasmi. In altri casi, avrai sicuramente un?idea migliore su chi invitare per il tuo prossimo evento.
holandês | italiano |
---|---|
beter | migliore |
idee | idea |
evenement | evento |
uitnodigen | invitare |
NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
IT I social media sono diventati un must se si vuole promuovere con successo un evento. La vostra strategia di marketing sui social media può includere una o più delle migliori piattaforme.
holandês | italiano |
---|---|
social | social |
is | sono |
evenement | evento |
succes | successo |
wilt | vuole |
promoten | promuovere |
of | o |
platforms | piattaforme |
omvatten | includere |
kan | può |
NL Je begrijpt nu de basis van hoe je een persbericht schrijft voor je evenement. Maar er zijn nog een paar extra tips waardoor het persbericht voor jouw evenement opvalt tussen alle anderen.
IT Ora conoscete le basi per scrivere un comunicato stampa per un evento. Ma ci sono un altro paio di consigli che aiuteranno il vostro comunicato stampa a distinguersi dalla massa.
holandês | italiano |
---|---|
basis | basi |
persbericht | comunicato stampa |
schrijft | scrivere |
evenement | evento |
tips | consigli |
NL Hoe je aan follow-up doet na een privé-evenement hangt voor een groot deel af van het soort evenement
IT Ciò che devi fare dopo l?evento privato dipende dal tipo di evento
holandês | italiano |
---|---|
doet | fare |
soort | tipo |
evenement | evento |
NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
IT Questo è in breve tutto ciò che devi sapere se vuoi organizzare un evento privato di successo. Ci auguriamo che saprai trarre tesoro delle informazioni acquisite al momento di organizzare il tuo evento.
holandês | italiano |
---|---|
organiseren | organizzare |
evenement | evento |
NL Volgens een rapport zal Apple op 23 maart een evenement houden. De lange geruchten AirTags worden verwacht, naast nieuwe iPads en er is ook melding gemaakt van AirPods tijdens het momenteel onbevestigde evenement.
IT Un rapporto ha affermato che Apple terrà un evento il 23 marzo. Sono attesi gli AirTag di cui si parla da tempo, insieme ai nuovi iPad e cè stata anche una menzione di AirPods allevento attualmente non confermato.
holandês | italiano |
---|---|
rapport | rapporto |
maart | marzo |
evenement | evento |
worden | ha |
nieuwe | nuovi |
en | e |
momenteel | attualmente |
ipads | ipad |
airpods | airpods |
NL Apple kondigde aan dat het op 15 september een virtueel speciaal evenement zou houden. Het is niet bekend wat er op het evenement wordt aangekondigd, maar de AirPods 3 zijn een mogelijkheid.
IT Apple ha annunciato che terrà un evento speciale virtuale il 15 settembre. Non è noto cosa verrà annunciato allevento, ma gli AirPods 3 sono una possibilità.
holandês | italiano |
---|---|
september | settembre |
virtueel | virtuale |
speciaal | speciale |
evenement | evento |
bekend | noto |
aangekondigd | annunciato |
airpods | airpods |
mogelijkheid | possibilità |
NL Niets kondigde aan dat het ambities had om een smartphone te lanceren tijdens zijn evenement op 23 maart 2022. We zeggen evenement, het was meer een m...
IT Nothing ha annunciato di avere l'ambizione di lanciare uno smartphone durante il suo evento del 23 marzo 2022. Diciamo evento, era più un monologo di
holandês | italiano |
---|---|
smartphone | smartphone |
lanceren | lanciare |
evenement | evento |
maart | marzo |
zeggen | diciamo |
meer | più |
NL Stuur na afloop van uw evenement een enquête uit om na te gaan wat deelnemers vonden van het menu, de sprekers en andere zaken, zodat u verbeterpunten kunt meenemen naar een volgend evenement.
IT Dopo l'evento, invia un'indagine per scoprire se i partecipanti hanno apprezzato il menu, i relatori e altro ancora, in modo da poter apportare miglioramenti mirati di conseguenza.
Mostrando 50 de 50 traduções