NL Op bezoek bij Luc Mounir in het natuurpark Pfyn-Finges.
Traduzir "luc mounir" para italiano
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "luc mounir" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de luc mounir
holandês
italiano
IT Una visita da Luc Mounir nel parco naturale Pfyn-Finges.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bezoek | visita |
NL In het wijndorp Salgesch midden in het natuurpark Pfyn-Finges produceert Luc Mounir samen met zijn familie wijnen van topklasse
IT Nel villaggio vinicolo di Salgesch, nel cuore del parco naturale Pfyn-Finges, Luc Mounir produce insieme alla famiglia vini eccellenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| midden | cuore |
| produceert | produce |
| familie | famiglia |
| wijnen | vini |
NL Luc, Sandra en Olivier Mounir met hun ?Diversitas Hommage?, de beste Zwitserse rode wijn van 2019 volgens de internationale wijnwedstrijd in Zürich.
IT Luc, Sandra e Olivier Mounir con il «Diversitas Hommage», il miglior vino rosso svizzero 2019 secondo la giuria del concorso di vini internazionale di Zurigo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| rode | rosso |
| internationale | internazionale |
NL ?De druiven zien er fantastisch uit. Ik denk dat het een goed jaar wordt.? Luc Mounir
IT «L?uva è splendida. Potrebbe essere una buona annata.» Luc Mounir
| holandês | italiano |
|---|---|
| goed | buona |
| druiven | uva |
NL Ik ben heel trots dat we ecologische wijnbouw bedrijven en werken in harmonie met de natuur. Luc Mounir
IT Sono orgoglioso che produciamo vino in modo ecologico lavorando in armonia con la natura. Luc Mounir
| holandês | italiano |
|---|---|
| trots | orgoglioso |
| werken | lavorando |
| harmonie | armonia |
NL De positieve feedback en de grote waardering voor ons werk – dat is een heerlijk gevoel. Luc Mounir
IT Il feedback positivo e il grande apprezzamento per il nostro lavoro ci danno davvero una gran bella sensazione. Luc Mounir
| holandês | italiano |
|---|---|
| positieve | positivo |
| feedback | feedback |
| en | e |
| werk | lavoro |
| gevoel | sensazione |
NL mounir.bounanaN hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
IT mounir.bounanaN ha ottenuto il suo nuovo design della categoria illustrazione o grafica lanciando un contest:
| holandês | italiano |
|---|---|
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| of | o |
NL Bekijk mounir.bounanaN hun wedstrijd in de categorie Illustratie of graphics…
IT Dai un'occhiata al contest di mounir.bounanaN nella categoria Illustrazione o grafica
| holandês | italiano |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| of | o |
NL mounir.bounanaN werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
IT mounir.bounanaN ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| ideeën | idee |
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met de Franse acteur Jean Reno in de rol van de huurmoordenaar geregisseerd door Luc Besson. Foto van de poster van de film van Léon
IT Scene indimenticabili del film cult "Léon con l'attore francese Jean Reno nel ruolo del sicario diretto da Luc Besson. Foto della locandina del film di Léon
| holandês | italiano |
|---|---|
| onvergetelijke | indimenticabili |
| scènes | scene |
| franse | francese |
| acteur | attore |
| rol | ruolo |
| foto | foto |
| film | film |
| l | l |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met Amerikaanse actrice Natalie Portman en Franse acteur Jean Reno geregisseerd door Luc Besson.
IT Scene indimenticabili del film cult "Léon con l'attrice americana Natalie Portman e l'attore francese Jean Reno diretto da Luc Besson.
| holandês | italiano |
|---|---|
| onvergetelijke | indimenticabili |
| scènes | scene |
| amerikaanse | americana |
| en | e |
| franse | francese |
| l | l |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL Kunstfotografie | Film | Filmregisseurs | Fotografie Luc Besson
IT Fotografia artistica | Cinema | Film di registi | Fotografia Luc Besson
| holandês | italiano |
|---|---|
| fotografie | fotografia |
NL Amerikaanse actrice Natalie Portman op de set van de film "Leon", geregisseerd door Luc Besson.
IT L'attrice americana Natalie Portman sul set del film "Leon", diretto da Luc Besson.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amerikaanse | americana |
| actrice | attrice |
| set | set |
| film | film |
NL Franse acteur Jean Reno en Amerikaanse acteur Jean-Marc Barr op de set van de film Le Grand Bleu, geschreven, geregisseerd en geproduceerd door Luc Besson
IT L'attore francese Jean Reno e l'attore americano Jean-Marc Barr sul set di Le Grand Bleu, scritto, diretto e prodotto da Luc Besson
| holandês | italiano |
|---|---|
| franse | francese |
| acteur | attore |
| en | e |
| amerikaanse | americano |
| set | set |
| geschreven | scritto |
| geproduceerd | prodotto |
| jean | jean |
| reno | reno |
NL Luc Besson omringd door de acteurs van de...door Collection Christophel - Gaumont / Le...van
IT Luc Besson circondato dagli attori del film Le...da Collection Christophel - Gaumont / Le...da
| holandês | italiano |
|---|---|
| omringd | circondato |
| acteurs | attori |
NL Luc Besson omringd door de acteurs van de...door Collection Christophel - © Gaumont / ...van
IT Luc Besson circondato dagli attori del film Le...da Collection Christophel - © Gaumont / ...da
| holandês | italiano |
|---|---|
| omringd | circondato |
| acteurs | attori |
NL Iroquois haarstijl, zwarte rokerige ogen en pruilende steenbolk, Isabelle Adjani is de eerste heldin van Luc Besson
IT Acconciatura irochese, occhi neri e imbronciati, Isabelle Adjani è la prima eroina di Luc Besson
| holandês | italiano |
|---|---|
| zwarte | neri |
| ogen | occhi |
| en | e |
| is | è |
NL Statistieken van Pierre-luc Périchon
IT Statistiche di Pierre-luc Périchon
| holandês | italiano |
|---|---|
| statistieken | statistiche |
| van | di |
NL Jean-Luc, die van huis uit patissier is, serveert subtiele, creatieve en smaakvolle gerechten die bereid zijn met streng geselecteerde producten.
IT Un piccolo angolo di paradiso annidato sopra Verbier, lontano dallo stress e dal centro della località. Il nostro ristorante vi propone, secondo le stagioni, prodotti locali e vallesani.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| producten | prodotti |
NL Van de geschoren wol van zijn schapen laat Luc unieke wijnkoelers maken.
IT Con la lana ottenuta dalla tosatura delle sue pecore, Luc fa produrre dei refrigeratori per vino unici nel loro genere.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wol | lana |
| unieke | unici |
| maken | produrre |
NL De Funslope ligt in de sector ?Tignousa? in St-Luc. Hij is perfect geschikt voor het hele gezin, met verhoogde bochten, whoops en zelfs een spiraal!
IT Qui potrai affrontare numerose curve paraboliche, whoop di varie dimensioni, onde ed elementi di freestyle uno più divertente dell'altro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bochten | curve |
| en | ed |
NL De historische molens in St. Luc zijn in 1986 gerenoveerd en zijn tegenwoordig weer in volle glorie in werking.
IT Sulle tracce della natura - il Museo di Storia naturale di Berna è uno dei più importanti del genere in Svizzera. Le sue mostre storiche sulla fauna locale ed esotica sono uniche in Europa e giustificano la sua fama a livello internazionale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| historische | storiche |
NL Gewatteerde enveloppen worden gewoonlijk gemaakt van kraftpapier, terwijl luchtkussen enveloppen worden gemaakt van een polyethyleenfilm, waardoor ze bestand zijn tegen vocht. Luc…
IT Le buste imbottite che si trovano in commercio sono generalmente prodotte con carta da pacchi, mentre le buste imbottite con bolle d'aria sono realizzate con una pellicola di polie…
Mostrando 23 de 23 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe