NL Hollow Knight: Silksong is een aankomende Metroidvania action-adventure videogame die het vervolg is op het bekroonde Hollow Knight uit 2017
Traduzir "knight frank maakte" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "knight frank maakte" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de knight frank maakte
holandês
italiano
IT Hollow Knight: Silksong è un videogioco d'azione e avventura Metroidvania di prossima uscita, sequel del pluripremiato Hollow Knight del 2017
| holandês | italiano |
|---|---|
| action | azione |
NL De Via Ferrata du Moléson is tegen betaling toegankelijk; 4 frank voor volwassenen, 4 frank voor kinderen; het geld wordt gebruikt voor het onderhoud van de klettersteig
IT La Via ferrata di Moléson è a pagamento: 4 franchi pro persona; il denaro viene utilizzato per coprire le spese di manutenzione della via ferrata
| holandês | italiano |
|---|---|
| geld | denaro |
| wordt | viene |
| gebruikt | utilizzato |
| onderhoud | manutenzione |
NL De Via Ferrata du Moléson is tegen betaling toegankelijk; 4 frank voor volwassenen, 4 frank voor kinderen; het geld wordt gebruikt voor het onderhoud van de klettersteig
IT La Via ferrata di Moléson è a pagamento: 4 franchi pro persona; il denaro viene utilizzato per coprire le spese di manutenzione della via ferrata
| holandês | italiano |
|---|---|
| geld | denaro |
| wordt | viene |
| gebruikt | utilizzato |
| onderhoud | manutenzione |
NL Roksolyana Hilevych maakte deze opname met fotos gemaakt op de Lofoten-eilanden in Noorwegen en maakte ze samen door drie fotos scherp te stapelen voor het perfecte beeld.
IT Roksolyana Hilevych ha creato questo scatto con immagini scattate nelle Isole Lofoten in Norvegia e le ha messe insieme mettendo a fuoco tre foto per limmagine perfetta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| noorwegen | norvegia |
| en | e |
| perfecte | perfetta |
| eilanden | isole |
NL Chris Knight laat zien hoe je drie verschillende portretten maakt met de Profoto B10 Plus | Profoto (NL)
IT Chris Knight mostra come creare tre diversi ritratti con il Profoto B10 Plus | Profoto (IT)
| holandês | italiano |
|---|---|
| portretten | ritratti |
| plus | plus |
| chris | chris |
| profoto | profoto |
NL Chris Knight laat zien hoe je drie verschillende portretten maakt met de Profoto B10 Plus
IT Chris Knight mostra come creare tre diversi ritratti con il Profoto B10 Plus
| holandês | italiano |
|---|---|
| portretten | ritratti |
| plus | plus |
| chris | chris |
| profoto | profoto |
NL Chris Knight legt uit hoe grandioze en filmische portretten gemaakt worden met behulp van de D1 en een paar Profoto paraplu‘s
IT Chris Knight spiega in che modo creare fantastici ritratti cinematografici utilizzando il D1 e una serie di ombrelli Profoto
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| portretten | ritratti |
| gemaakt | creare |
| chris | chris |
| legt uit | spiega |
| met behulp van | utilizzando |
| profoto | profoto |
NL Release deze week ? Shovel Knight Pocket Dungeon en 20 andere games.
IT Life is Strange: True Colors? e altri 17 giochi pubblicati questa settimana.
| holandês | italiano |
|---|---|
| deze | questa |
| week | settimana |
| en | e |
| andere | altri |
| games | giochi |
NL De Dark Knight zorgt voor een behoorlijk geweldige tatoeage. Deze is niet alleen ongelooflijk gedetailleerd, maar ook een briljant realistische gelijkenis.
IT Il Cavaliere Oscuro è un tatuaggio davvero fantastico. Questo non è solo incredibilmente dettagliato, ma anche una somiglianza brillantemente realistica.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geweldige | fantastico |
| tatoeage | tatuaggio |
| ongelooflijk | incredibilmente |
| gedetailleerd | dettagliato |
| gelijkenis | somiglianza |
NL De Dark Knight zorgt zeker voor een behoorlijk geweldige tatoeage.
IT Il Cavaliere Oscuro è sicuramente un tatuaggio davvero fantastico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | il |
| een | un |
| geweldige | fantastico |
| tatoeage | tatuaggio |
NL Batman: Arkham Knight, de allerbeste van de Batman-games en een echte blikvanger, is de laatste game in de trilogie en het is fantastisch.
IT Il migliore dei giochi di Batman e anche un vero osservatore, Batman: Arkham Knight è l'ultimo gioco della trilogia ed è fantastico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| echte | vero |
| laatste | ultimo |
| fantastisch | fantastico |
NL Batman Arkham Knight-recensie: het beste van de vleermuis tot nu toe
IT Recensione di Batman Arkham Knight: il meglio del pipistrello di sempre
| holandês | italiano |
|---|---|
| recensie | recensione |
NL Eenvoudige beginnersniveaus maken al snel plaats voor uitdagende Knitted Knight Trials, die je DualSense-controller uitdagen met behendigheid
IT I semplici livelli di partenza lasciano presto il posto a impegnative prove del cavaliere a maglia che metteranno alla prova labilità del tuo controller DualSense
| holandês | italiano |
|---|---|
| eenvoudige | semplici |
| snel | presto |
| plaats | posto |
| je | tuo |
NL Eenvoudige beginnersniveaus maken al snel plaats voor uitdagende Knitted Knight Trials, die je DualSense-controller uitdagen met behendigheid
IT I semplici livelli di partenza lasciano presto il posto a impegnative prove del cavaliere a maglia che metteranno alla prova labilità del tuo controller DualSense
| holandês | italiano |
|---|---|
| eenvoudige | semplici |
| snel | presto |
| plaats | posto |
| je | tuo |
NL Marvel's Moon Knight TV-serie: releasedatum, trailers en hoe te kijken
IT Serie TV Marvel's Moon Knight: data di uscita, trailer e come guardarla
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| serie | serie |
| tv | tv |
| s | s |
NL Marvel's Moon Knight: releasedatum, trailer en hoe te bekijken
IT Marvel's Moon Knight: data di uscita, trailer e come guardarlo
| holandês | italiano |
|---|---|
| trailer | trailer |
| en | e |
| s | s |
NL Disney's volgende Marvel Studios-productie heeft zijn streamingdienst bereikt. Hier leest u hoe u Moon Knight kunt bekijken.
IT La prossima produzione Disney dei Marvel Studios ha raggiunto il suo servizio di streaming. Ecco come guardare Moon Knight.
| holandês | italiano |
|---|---|
| volgende | prossima |
| bereikt | raggiunto |
| bekijken | guardare |
| productie | produzione |
| disney | disney |
| studios | studios |
NL Ons premium GT-model met topspecificaties had een somberder grijs interieur, terwijl het volop ging met de technische opties (daarover later meer), plus Phantom Black tweekleurig dak (Dark Knight is ook beschikbaar).
IT Il nostro modello Premium GT di fascia alta ha mantenuto un interno grigio più cupo, mentre puntava tutto sulle opzioni tecnologiche (ne parleremo più avanti), oltre al tetto bicolore Phantom Black (è disponibile anche Dark Knight).
| holandês | italiano |
|---|---|
| premium | premium |
| grijs | grigio |
| interieur | interno |
| technische | tecnologiche |
| opties | opzioni |
| black | black |
| dak | tetto |
| beschikbaar | disponibile |
| model | modello |
| dark | dark |
NL Als je je afvraagt waar die film of de recente Moon Knight Disney+ serie in het rijtje passen, of welke films je moet kijken vóór Doctor Strange in the Multiverse of Madness, dan hebben we je gedekt
IT Se vi state chiedendo dove si inserisce questo film o la recente serie Moon Knight Disney+, o quali film dovreste guardare prima di Doctor Strange nel Multiverso della Follia, vi abbiamo pensato noi
| holandês | italiano |
|---|---|
| recente | recente |
| serie | serie |
| moet | dovreste |
| kijken | guardare |
| disney | disney |
NL Moon Knight, beschikbaar op Disney+, speelt Oscar Issac als Steven Grant die lijdt aan Dissociatieve Identiteitsstoornis
IT Moon Knight, disponibile su Disney+, ha come protagonista Oscar Issac nei panni di Steven Grant che soffre di Disturbo Dissociativo dell'Identità
| holandês | italiano |
|---|---|
| beschikbaar | disponibile |
| disney | disney |
NL Maar de Disney+ MCU volgorde plaatst Moon Knight na de Hawkeye serie - waardoor het in de MCU's versie van 2025 komt.
IT Ma l'ordine del MCU Disney+ colloca Moon Knight dopo la serie Hawkeye, collocandola nella versione del MCU del 2025.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maar | ma |
| versie | versione |
| disney | disney |
NL Alles wat we weten over Hollow Knight Silksong: Trailer, gameplay en meer
IT Tutto quello che sappiamo su Hollow Knight Silksong: Trailer, gameplay e altro ancora
| holandês | italiano |
|---|---|
| over | su |
| trailer | trailer |
| gameplay | gameplay |
| en | e |
NL Chivalry 2 heeft verschillende klassen om mee te spelen - Knight, Vanguard, Footman en Archer
IT Chivalry 2 ha diverse classi con cui giocare: Knight, Vanguard, Footman e Archer
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| klassen | classi |
| spelen | giocare |
| en | e |
NL Hollow Knight: Voidheart Editie
IT Hollow Knight: Edizione Voidheart
| holandês | italiano |
|---|---|
| editie | edizione |
NL Moon Knight ziet Steven Grant die lijdt aan Dissociatieve Identiteit Stoornis en leert dat hij een ander leven leidt als huurling genaamd Marc Spector.
IT Moon Knight vede Steven Grant che soffre di Disturbo Dissociativo dell'Identità e scopre di aver vissuto un'altra vita come mercenario di nome Marc Spector.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ziet | vede |
| en | e |
| leven | vita |
| genaamd | di nome |
| identiteit | identità |
NL De nieuwste Lego Ideas-lijst met mogelijke sets is een feest met Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones en meer
IT Lultimo elenco di potenziali set di Lego Ideas è una festa con Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones e altri ancora
| holandês | italiano |
|---|---|
| lego | lego |
| sets | set |
| feest | festa |
| en | e |
| lijst | elenco |
| is | è |
| tesla | tesla |
| indiana | indiana |
| jones | jones |
NL (Pocket-lint) - De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck.
IT (Pocket-lint) - Lultimo elenco di potenziali set Lego Ideas è una vera festa, con idee di set tra cui lauto Knight Rider KITT e il Tesla Cybertruck.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lijst | elenco |
| lego | lego |
| feest | festa |
| en | e |
| set | set |
| is | è |
| ideeën | idee |
| tesla | tesla |
NL Reflectie van de Mont Blancdoor Nature Picture Library - Frank Krahmervan
IT Il bianco rifletteda François GUILLERMETda
NL Frank Denbow hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
IT Frank Denbow ha ottenuto il suo nuovo design della categoria packaging per prodotto lanciando un contest:
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| productverpakking | packaging |
| frank | frank |
NL Bekijk Frank Denbow hun wedstrijd in de categorie Productverpakking…
IT Dai un'occhiata al contest di Frank Denbow nella categoria Packaging per prodotto
| holandês | italiano |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| productverpakking | packaging |
| frank | frank |
NL Frank Denbow werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
IT Frank Denbow ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| ideeën | idee |
| frank | frank |
NL Louis "Satchmo" Armstrong blaast op zijn trompet terwijl Grace Kelly in de MGM film "High Society". Louis Armstrong en Grace Kelly speelden met Bing Crosby, Frank Sinatra en Celeste Holm. Deze foto dateert uit 1956.
IT Louis Armstrong che suona la tromba e Grace Kelly nel film MGM "Alta Società". Louis Armstrong e Grace Kelly hanno suonato con Bing Crosby, Frank Sinatra e Celeste Holm. Questa fotografia risale al 1956.
| holandês | italiano |
|---|---|
| armstrong | armstrong |
| kelly | kelly |
| film | film |
| en | e |
| bing | bing |
| foto | fotografia |
| grace | grace |
| frank | frank |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zingen; op het podium; op het podium; zingen; zangeres; zangeres; "Sinatra, Frank"; podium; op het podium; zangeres
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cantando; sulla scena; tirocinio; cantando; cantante; "Sinatra, Frank"; scena; In scena; cantante
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| zangeres | cantante |
| frank | frank |
NL Frank Sinatra in de Liederkranzzaal - Foto en Poster te koop
IT Poster Frank Sinatra alla Liederkranz Hall – Compra poster e quadri online
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
| frank | frank |
NL Frank Sinatra met Prinses Grace van Monaco op het gala dat hij organiseerde op de Sporting de Monte-Carlo, juni 1958.
IT Frank Sinatra con la princessa Grace di Monaco al gala da lui organizzato allo Sporting di Monte-Carlo, giugno 1958.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gala | gala |
| hij | lui |
| juni | giugno |
| frank | frank |
| grace | grace |
NL Je ontmoet Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, scherpschutters, blikjesmeisjes en meer terwijl Buffalo Bill Cody's droom om 's werelds grootste showman ooit te worden, tot leven komt
IT Incontrerai Annie Oakley, "Wild Bill" Hickok, Frank Butler, tiratori scelti, ragazze can-can e altro ancora mentre il sogno di Buffalo Bill Cody di diventare il più grande showman del mondo che abbia mai vissuto, prende vita
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| droom | sogno |
| ooit | mai |
| wild | wild |
| frank | frank |
| worden | diventare |
NL Wij accepteren meer dan 50 veelgebruikte munteenheden, met inbegrip van de Amerikaanse dollar, de Euro, het Britse pond en de Zwitserse Frank.
IT Accettiamo pagamenti in oltre 50 valute tra le più diffuse, tra cui dollari USA, euro, sterline inglesi e franchi svizzeri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| zwitserse | svizzeri |
NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...
IT Unità monetaria è il Franco, divisibile in centesimi. In circolazione: monete da 5, 10, 20 e 50 centesimi, da 1, 2 e 5 franchi e biglietti di banca da 10, 20, 50, 100, 200 e 1000 franchi. Il valore di 1 CHF corrisponde a 0,66 Euro ca. L'importazione...
| holandês | italiano |
|---|---|
| chf | chf |
| is | è |
NL Over fooi hoeft u zich nooit druk te maken: het is bij de prijs inbegrepen. Als de bediening goed is, zal de medewerk(st)er blij zijn als u op een frank naar boven afrondt of er een rond bedrag van maakt.
IT Non dovete preoccuparvi di lasciare una mancia: è infatti compresa nel prezzo. Potete naturalmente decidere di arrotondare il conto se siete particolarmente soddisfatti del servizio: i camerieri ve ne saranno grati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| u | potete |
| bediening | servizio |
| blij | soddisfatti |
NL 2e snelste tijd op Frank Parrish Road Climb (2:15) 24 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Frank Parrish Road Climb (2:15) 24 ottobre 2021
| holandês | italiano |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| oktober | ottobre |
| op | secondo |
| frank | frank |
NL 3e snelste tijd op Frank Parrish Climb (3:37) 24 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Frank Parrish Climb (3:37) 24 ottobre 2021
| holandês | italiano |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| oktober | ottobre |
| frank | frank |
NL Zwitserse frank kost het skisafari-ticket, inclusief openbaar vervoer naar Chur.
IT franchi è il costo del biglietto per il safari con gli sci, trasporti pubblici inclusi, fino a Coira.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kost | costo |
| inclusief | inclusi |
| openbaar | pubblici |
| vervoer | trasporti |
| chur | coira |
| ticket | biglietto |
NL CIBC ziet zwakkere Zwitserse frank in het verschiet
IT Le riserve svizzere in valuta estera crescono ulteriormente in settembre
| holandês | italiano |
|---|---|
| zwitserse | svizzere |
| in | in |
| het | le |
NL Microsoft-technologie banen | Nigel Frank
IT Lavori di tecnologia Microsoft | Nigel Frank
| holandês | italiano |
|---|---|
| banen | lavori |
| technologie | tecnologia |
| microsoft | microsoft |
| frank | frank |
NL Dit is zijn derde jaar in de Wild West Spectacular, die eerder verscheen als Wild Bill Hickok, Frank Butler en Nate Salsbury. Hij speelt ook Drosselmeyer in RMDT's jaarlijkse productie van The Nutcracker.
IT Questo è il suo terzo anno nel Wild West Spectacular, precedentemente apparso come Wild Bill Hickok, Frank Butler e Nate Salsbury. Interpreta anche Drosselmeyer nella produzione annuale di The Nutcracker di RMDT.
| holandês | italiano |
|---|---|
| derde | terzo |
| eerder | precedentemente |
| verscheen | apparso |
| en | e |
| productie | produzione |
| wild | wild |
| west | west |
| frank | frank |
NL Het NYC hotel werd op 22 september 1924 geopend door de Amerikaanse politicus, hotelier en advocaat Frank A Dudley en werd ter ere van de inwoner Theodore Roosevelt genoemd
IT L?hotel di New York è stato aperto il 22 settembre 1924 dal politico, albergatore e avvocato americano Frank A Dudley ed è stato nominato in onore del residente Theodore Roosevelt
| holandês | italiano |
|---|---|
| nyc | new york |
| hotel | hotel |
| werd | stato |
| september | settembre |
| geopend | aperto |
| amerikaanse | americano |
| advocaat | avvocato |
| inwoner | residente |
| frank | frank |
NL Via haar chocoladedesignstudio BRIK Chocolate ontwerpt multidisciplinaire ontwerper Kia Utzon-Frank unieke smaken en texturen die zijn geïnspireerd op architecturale oppervlakken.
IT Dal suo studio di design BRIK Chocolate, la designer multidisciplinare Kia Utzon-Frank dà vita a sapori e texture inediti ispirati alle superfici architettoniche.
| holandês | italiano |
|---|---|
| smaken | sapori |
| en | e |
| texturen | texture |
| oppervlakken | superfici |
NL Begin met het leren kennen van de oprichter van Brik Chocolate, Kia Utzon-Frank, en wat haar ertoe bracht haar chocoladeontwerpstudio op te richten. Ontdek waar Kia inspiratie uit haalt en haar methode om nieuwe ideeën te vinden.
IT Prima di tutto conoscerai la fondatrice di BRIK Chocolate, Kia Utzon-Frank, e la storia della nascita del suo studio. Kia ti parlerà delle sue fonti di ispirazione e del suo metodo per sviluppare nuove idee.
| holandês | italiano |
|---|---|
| oprichter | fondatrice |
| en | e |
| inspiratie | ispirazione |
| methode | metodo |
| nieuwe | nuove |
| ideeën | idee |
NL BRIK-chocolade, opgericht in 2020 door ontwerper Kia Utzon-Frank en strateeg Raffaella Baruzzo, wil eye candy een nieuwe betekenis geven door gebruik te maken van natuurlijke ingrediënten, innovatie en een duurzame inzet voor onze planeet.
IT Fondato nel 2020 da Kia Utzon-Frank e la strategist Raffaella Baruzzo, BRIK Chocolate nasce con l’intento di creare dolciumi non solo belli da vedere ma anche pieni di significato, innovazione e attenzione per l’ambiente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opgericht | fondato |
| en | e |
| betekenis | significato |
| maken | creare |
| innovatie | innovazione |
NL Kia Utzon-Frank van BRIK Chocolate is een in Londen gevestigde Deense ontwerper met een passie voor het creëren van genre-tartende ontwerpen
IT Con le sue creazioni, la designer danese residente a Londra ama mettere in discussione i tradizionali concetti di genere
| holandês | italiano |
|---|---|
| londen | londra |
| ontwerper | designer |
| genre | genere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maakte team maakte maakte iedereen eenvoudig maakte klanten maakte week maakte maakte deel maakte apple hij maakte begin maakte apple maakte cbd seeds maakte maakte hij reverb indruk maakte samenvattend maakte squirt maakte diepe indruk ice maakte ontwikkelingsinspanningen knight frank frank sinatra anne frank huis frank ons begrip kia utzon frankTraduzir knight frank maakte para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe