NL Feedback over onze producten Feedback over een ervaring met support Feedback over onze prijzen en beleid
"klanten geven feedback" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Feedback over onze producten Feedback over een ervaring met support Feedback over onze prijzen en beleid
IT Feedback sui prodotti Feedback su un'esperienza di supporto Feedback su prezzi e policy
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
ervaring | esperienza |
prijzen | prezzi |
en | e |
beleid | policy |
NL Als u feedback geeft op onze producten of diensten, kunnen wij deze feedback gebruiken voor ieder doel, met dien verstande dat wij deze feedback niet zullen verbinden aan uw Persoonlijke Informatie
IT Se l'utente fornisce un commento su uno dei prodotti e servizi Blurb, Blurb può utilizzare tale commento per qualsiasi scopo, a condizione di non associare a tale commento le Informazioni Personali dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
feedback | commento |
geeft | fornisce |
informatie | informazioni |
kunnen | può |
NL Als we uw feedback op uw feedback willen ontvangen, zullen we uw toestemming voor uw feedback vragen.
IT Se vogliamo ricevere il tuo feedback sul tuo feedback, otterremo il tuo consenso al tuo feedback.
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
ontvangen | ricevere |
toestemming | consenso |
NL Als we uw feedback op uw feedback willen ontvangen, zullen we uw toestemming voor uw feedback vragen.
IT Se vogliamo ricevere il tuo feedback sul tuo feedback, otterremo il tuo consenso al tuo feedback.
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
ontvangen | ricevere |
toestemming | consenso |
NL Feedback over onze producten Feedback over een ervaring met support Feedback over onze prijzen en beleid
IT Feedback sui prodotti Feedback su un'esperienza di supporto Feedback su prezzi e policy
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
ervaring | esperienza |
prijzen | prezzi |
en | e |
beleid | policy |
NL Als u feedback geeft op onze producten of diensten, kunnen wij deze feedback gebruiken voor ieder doel, met dien verstande dat wij deze feedback niet zullen verbinden aan uw Persoonlijke Informatie
IT Se l'utente fornisce un commento su uno dei prodotti e servizi Blurb, Blurb può utilizzare tale commento per qualsiasi scopo, a condizione di non associare a tale commento le Informazioni Personali dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
feedback | commento |
geeft | fornisce |
informatie | informazioni |
kunnen | può |
NL Als u feedback geeft op onze producten of diensten, kunnen wij deze feedback gebruiken voor ieder doel, met dien verstande dat wij deze feedback niet zullen verbinden aan uw Persoonlijke Informatie
IT Se l'utente fornisce un commento su uno dei prodotti e servizi Blurb, Blurb può utilizzare tale commento per qualsiasi scopo, a condizione di non associare a tale commento le Informazioni Personali dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
feedback | commento |
geeft | fornisce |
informatie | informazioni |
kunnen | può |
NL Als u feedback geeft op onze producten of diensten, kunnen wij deze feedback gebruiken voor ieder doel, met dien verstande dat wij deze feedback niet zullen verbinden aan uw Persoonlijke Informatie
IT Se l'utente fornisce un commento su uno dei prodotti e servizi Blurb, Blurb può utilizzare tale commento per qualsiasi scopo, a condizione di non associare a tale commento le Informazioni Personali dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
feedback | commento |
geeft | fornisce |
informatie | informazioni |
kunnen | può |
NL Als u feedback geeft op onze producten of diensten, kunnen wij deze feedback gebruiken voor ieder doel, met dien verstande dat wij deze feedback niet zullen verbinden aan uw Persoonlijke Informatie
IT Se l'utente fornisce un commento su uno dei prodotti e servizi Blurb, Blurb può utilizzare tale commento per qualsiasi scopo, a condizione di non associare a tale commento le Informazioni Personali dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
feedback | commento |
geeft | fornisce |
informatie | informazioni |
kunnen | può |
NL Als u feedback geeft op onze producten of diensten, kunnen wij deze feedback gebruiken voor ieder doel, met dien verstande dat wij deze feedback niet zullen verbinden aan uw Persoonlijke Informatie
IT Se l'utente fornisce un commento su uno dei prodotti e servizi Blurb, Blurb può utilizzare tale commento per qualsiasi scopo, a condizione di non associare a tale commento le Informazioni Personali dell'utente
holandês | italiano |
---|---|
feedback | commento |
geeft | fornisce |
informatie | informazioni |
kunnen | può |
NL Gelukkig kunnen docenten Feedback Studio gebruiken om feedback te geven en studenten onbeperkt opdrachten te laten indienen om de originaliteit van het werk te garanderen.
IT Fortunatamente, Feedback Studio supporta il feedback da parte dei docenti e invii illimitati da parte degli studenti per garantire l'originalità.
holandês | italiano |
---|---|
gelukkig | fortunatamente |
docenten | docenti |
feedback | feedback |
studio | studio |
en | e |
studenten | studenti |
onbeperkt | illimitati |
garanderen | garantire |
originaliteit | originalità |
NL Je kunt Atlassian feedback geven over je supportervaring met Marketplace-partners door naar marketplace.atlassian.com te gaan en 'Feedback' te selecteren in de vervolgkeuzelijst 'Help' in de header.
IT Se desideri fornire un feedback su Atlassian riguardo alla tua esperienza di assistenza con i Marketplace Partner, visita il sito marketplace.atlassian.com e seleziona "Feedback" dal menu a discesa Help (Guida) nell'intestazione.
holandês | italiano |
---|---|
je | tua |
atlassian | atlassian |
feedback | feedback |
geven | fornire |
marketplace | marketplace |
en | e |
selecteren | seleziona |
partners | partner |
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
IT I team DevOps devono valutare ogni rilascio e creare report per migliorare i rilasci futuri. Raccogliendo feedback continui, i team possono migliorare i processi e incorporare i feedback dei clienti per migliorare i rilasci successivi.
holandês | italiano |
---|---|
release | rilascio |
en | e |
toekomstige | futuri |
releases | rilasci |
verbeteren | migliorare |
feedback | feedback |
verzamelen | raccogliendo |
teams | team |
processen | processi |
klanten | clienti |
devops | devops |
NL Op onze internetpagina bestaat de mogelijkheid om feedback te geven, contact te leggen met een live-support en aanwijzingen/opmerkingen over de bestelling te geven
IT Sulla nostra pagina internet esiste la possibilità di fornire un feedback, di richiedere un live support nonché inserire indicazioni / commenti relativamente all’ordine
holandês | italiano |
---|---|
geven | fornire |
aanwijzingen | indicazioni |
mogelijkheid | possibilità |
live | live |
support | support |
NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime. Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.
IT Condividi la tua presentazione con i colleghi per fare brainstorming e collaborare insieme ai contenuti in tempo reale. Puoi anche commentare e votare singoli argomenti per fornire feedback.
holandês | italiano |
---|---|
deel | condividi |
je | tua |
presentatie | presentazione |
brainstormen | brainstorming |
en | e |
inhoud | contenuti |
realtime | tempo reale |
geven | fornire |
stemmen | votare |
individuele | singoli |
onderwerpen | argomenti |
NL Bespreek individuele ideeën door direct opmerkingen te geven op de onderwerpen in je mind mappen. Sta belanghebbenden toe feedback te geven en te stemmen over voorgestelde wijzigingen.
IT Analizza separatamente ciascuna delle idee, scrivendo commenti direttamente sui temi delle tue mappe mentali. Consenti ai partecipanti di condividere la propria opinione e votare le modifiche proposte.
holandês | italiano |
---|---|
ideeën | idee |
direct | direttamente |
onderwerpen | temi |
en | e |
stemmen | votare |
wijzigingen | modifiche |
je | tue |
mappen | mappe |
NL Nodig een onbeperkt aantal collega's en externen uit op je mappen en brainstorm samen in realtime. Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.
IT Invita un numero illimitato di colleghi e terze parti nelle tue mappe per generare idee insieme e in tempo reale. Puoi anche votare e scrivere commenti sulle idee per fornire feedback.
holandês | italiano |
---|---|
onbeperkt | illimitato |
realtime | tempo reale |
geven | fornire |
stemmen | votare |
ideeën | idee |
je | tue |
mappen | mappe |
NL Slaaptracking wordt aangeboden, waardoor u de slaapfasen kunt uitsplitsen en feedback kunt geven over uw slaap en advies kunt geven om de slaap te verbeteren
IT Viene offerto il monitoraggio del sonno, fornendoti una ripartizione delle fasi del sonno e fornendo feedback su come hai dormito e consigli per migliorare il sonno
holandês | italiano |
---|---|
wordt | viene |
aangeboden | offerto |
en | e |
feedback | feedback |
slaap | sonno |
advies | consigli |
verbeteren | migliorare |
geven | fornendo |
NL Slaaptracking wordt aangeboden, waardoor u de slaapfasen kunt uitsplitsen en feedback kunt geven over uw slaap en advies kunt geven om de slaap te verbeteren
IT Viene offerto il monitoraggio del sonno, fornendoti una ripartizione delle fasi del sonno e fornendo feedback su come hai dormito e consigli per migliorare il sonno
holandês | italiano |
---|---|
wordt | viene |
aangeboden | offerto |
en | e |
feedback | feedback |
slaap | sonno |
advies | consigli |
verbeteren | migliorare |
geven | fornendo |
NL Dat omvat de basis, voldoende feedback geven om te proberen activiteit aan te moedigen en om u een beter idee te geven van hoe actief uw kind is (of niet).
IT Questo copre le basi, dando abbastanza feedback per cercare di incoraggiare lattività e per darti unidea migliore di quanto sia attivo tuo figlio (o non lo è).
holandês | italiano |
---|---|
basis | basi |
voldoende | abbastanza |
feedback | feedback |
proberen | cercare |
moedigen | incoraggiare |
en | e |
beter | migliore |
actief | attivo |
kind | figlio |
geven | dando |
NL Op onze internetpagina bestaat de mogelijkheid om feedback te geven, contact te leggen met een live-support en aanwijzingen/opmerkingen over de bestelling te geven
IT Sulla nostra pagina internet esiste la possibilità di fornire un feedback, di richiedere un live support nonché inserire indicazioni / commenti relativamente all’ordine
holandês | italiano |
---|---|
geven | fornire |
aanwijzingen | indicazioni |
mogelijkheid | possibilità |
live | live |
support | support |
NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime. Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.
IT Condividi la tua presentazione con i colleghi per fare brainstorming e collaborare insieme ai contenuti in tempo reale. Puoi anche commentare e votare singoli argomenti per fornire feedback.
NL Bespreek individuele ideeën door direct opmerkingen te geven op de onderwerpen in je mind mappen. Sta belanghebbenden toe feedback te geven en te stemmen over voorgestelde wijzigingen.
IT Analizza separatamente ciascuna delle idee, scrivendo commenti direttamente sui temi delle tue mappe mentali. Consenti ai partecipanti di condividere la propria opinione e votare le modifiche proposte.
NL Nodig een onbeperkt aantal collega's en externen uit op je mappen en brainstorm samen in realtime. Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.
IT Invita un numero illimitato di colleghi e terze parti nelle tue mappe per generare idee insieme e in tempo reale. Puoi anche votare e scrivere commenti sulle idee per fornire feedback.
NL Goede usability testers spreken terwijl ze op de website surfen. Ze geven hun mening en kunnen nuttige feedback geven over hoe ze verwachtten dat de website zou werken. Bekijk de video om een voorbeeld te zien van een handige usability tester.
IT I buoni tester di usabilità parlano mentre navigano nel sito web. Esprimono i loro pensieri e possono fornire un feedback utile su come si aspettavano che funzionasse il sito web. Guarda il video per vedere un esempio di un utile tester di usabilità.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Deze enquête met 17 vragen nodigt medewerkers uit een oordeel te geven over de beschikbaarheid, opleiding, besluitvormingsvaardigheden, afstemming van werk en bedrijfsstrategie van het management, en hun vermogen om constructieve feedback te geven.
IT Questa indagine di 17 domande invita i dipendenti a valutare la disponibilità, la formazione, le capacità decisionali, l'allineamento del lavoro con la strategia aziendale e la capacità di fornire un feedback costruttivo da parte dei loro dirigenti.
NL Laat klanten feedback geven op hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Sonos kan deze verklaring indien nodig aanpassen of updaten om de feedback van klanten en veranderingen in onze Sonos-producten en -Services weer te geven
IT Sonos potrebbe modificare o aggiornare questa Informativa ove necessario per rispecchiare le indicazioni dei clienti, nonché le modifiche ai Prodotti e Servizi Sonos
holandês | italiano |
---|---|
sonos | sonos |
kan | potrebbe |
nodig | necessario |
aanpassen | modificare |
of | o |
updaten | aggiornare |
klanten | clienti |
en | e |
veranderingen | modifiche |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
NL Laat klanten feedback geven over hun supportervaring door ze opgeloste tickets te laten beoordelen
IT I clienti possono fornire feedback sulla loro esperienza di assistenza valutando i ticket risolti
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
geven | fornire |
tickets | ticket |
beoordelen | valutando |
Mostrando 50 de 50 traduções