NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
Traduzir "klanten een uitzonderlijke" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klanten een uitzonderlijke" de holandês para italiano
Traduções de klanten een uitzonderlijke
"klanten een uitzonderlijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de klanten een uitzonderlijke
holandês
italiano
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Geef uw klanten een uitzonderlijke ervaring
IT Offri ai tuoi clienti esperienze di livello superiore
NL Biedt een nauwkeurigheidspercentage van 99.95% in orderverwerking, ShipBob is trots op zijn uitzonderlijke, snelle service en helpt bedrijven over de hele wereld in contact te komen met klanten.
IT Offrendo un tasso di precisione del 99.95% in l'evasione degli ordini, ShipBob è orgoglioso di offrire un servizio eccezionale e tempestivo, aiutando le aziende di tutto il mondo a connettersi con i clienti.
NL Verbeter de klanttevredenheid en het behoud van klanten door uitzonderlijke ervaringen te bieden—proactief, naadloos en in real time.
IT Migliora la soddisfazione e la fidelizzazione del cliente offrendo esperienze proattive, agevoli e in tempo reale di altissima qualità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verbeter | migliora |
| en | e |
| behoud | fidelizzazione |
| ervaringen | esperienze |
| bieden | offrendo |
| proactief | proattive |
| real | reale |
| time | tempo |
NL Wij staat onze klanten hierin bij via ons intelligente platform, onze uitzonderlijke service en doeltreffende partnerships
IT Aiutiamo i nostri clienti a farlo attraverso la nostra piattaforma intelligente, servizio eccezionale e partenariati efficaci
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| intelligente | intelligente |
| platform | piattaforma |
| service | servizio |
| en | e |
NL Uitzonderlijke klantenservice: Net zoals u klantenondersteuning nodig heeft van uw hostingprovider en dropshipping bedrijven om goed te presteren, hebben uw klanten ook geweldige klantenondersteuning nodig
IT Assistenza clienti eccezionale: Proprio come hai bisogno dell'assistenza clienti dal tuo provider di hosting e dropshipping aziende per ottenere buoni risultati, anche i tuoi clienti hanno bisogno di un'ottima assistenza clienti
NL Een begeleide route die een spectaculair adembenemend kustlandschap biedt langs een ruige kustlijn in een gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid dat culmineert in de Giant's Causeway.
IT Un percorso guidato che offre uno spettacolare scenario costiero mozzafiato lungo una costa frastagliata in un'area di straordinaria bellezza naturale che culmina al Selciato del gigante.
| holandês | italiano |
|---|---|
| spectaculair | spettacolare |
| adembenemend | mozzafiato |
| biedt | offre |
| gebied | area |
| natuurlijke | naturale |
| schoonheid | bellezza |
NL Voor specifieke tips kun je onze blogpost raadplegen De samenvatting voor je inzamelingsactie schrijven: een handleiding Of lees het verhaal van Penny, de kip, een uitzonderlijke kip met een speciaal kapsel, als voorbeeld van een boeiende samenvatting.
IT Per altri consigli specifici, leggi il nostro articolo di blog Scrivere la storia della campagna: una guida completa. Oppure leggi la storia di Penny Chicken, un pollo Moroseta dal fantastico piumaggio, per studiare un esempio davvero interessante.
| holandês | italiano |
|---|---|
| specifieke | specifici |
| lees | leggi |
| verhaal | storia |
| voorbeeld | esempio |
NL Met ClickShare CX-50 kan je je favoriete conferencingtool gebruiken en een vergadering starten op je apparaat, waardoor je een meeslepende vergaderervaring krijgt met een uitzonderlijke audio-visuele kwaliteit
IT ClickShare CX-50 ti consente di usare lo strumento per conferenze che preferisci e avviare una riunione dal tuo dispositivo, per dare vita a un'esperienza coinvolgente con qualità audiovisiva eccezionale
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| vergadering | riunione |
| starten | avviare |
| je | tuo |
| kwaliteit | qualità |
NL De remake uit 2019 van de klassieke horrorspel uit 1998 is niet alleen een snelle re-rub, het is een totale reimagination die een uitzonderlijke
IT Il remake del 2019 del classico gioco horror del 1998 non è solo un rapido re-rub, è una reimmaginazione totale che è un titolo horror eccezionale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klassieke | classico |
| snelle | rapido |
NL Dit uitzonderlijke Grandhotel met zijn vorstelijke 130-jarige geschiedenis pakt uit met individuele suites, een adembenemend uitzicht, GaultMillau-onderscheidingen en een nieuwe spa – een modern juweeltje
IT Questo straordinario Grand Hotel, con i suoi 130 anni di storia regale, colpisce con suite individuali, vista mozzafiato, premi GaultMillau e una nuova Spa – un vero gioiello del suo tempo
| holandês | italiano |
|---|---|
| geschiedenis | storia |
| adembenemend | mozzafiato |
| uitzicht | vista |
| en | e |
| suites | suite |
| onderscheidingen | premi |
| spa | spa |
NL Met uitzicht op het meer van Neuchâtel, dit oude fort (11de-14e eeuw) herbergt een uitzonderlijke verzameling wapens en gepantserde voertuigen, gevechtsmodellen en een historisch museum met een afdeling gewijd aan de oorlogen van Bourgondië.
IT Le mura di cinta intatte e più di 200 facciate gotiche donano a Friburgo, nella regione della Nuitonia, un impareggiabile fascino medievale. L?ideale è scoprire a piedi il centro storico, un vero museo a cielo aperto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| museum | museo |
NL Het leveren van een uitzonderlijke klantervaring op grote schaal kan een uitdaging zijn, maar met een moderne, gebruikersvriendelijke CRM-oplossing die snel kan worden geïmplementeerd, kun je deze droom waarmaken.
IT Può essere difficile offrire un?esperienza clienti eccezionale su vasta scala. Ma una soluzione CRM moderna, facile da usare e di rapida implementazione, può trasformare un?idea in realtà.
NL De ruime kamers, suites en uitzonderlijke villa?s aan het water van het resort bevinden zich in een van de meest prestigieuze gebieden van Dubai en genieten van een luxe en eigentijdse sfeer met een adembenemend uitzicht op de stad of de zee.
IT Le spaziose camere, le suite e le eccezionali ville sul lungomare del resort si trovano in una delle zone più prestigiose di Dubai e godono di un?atmosfera lussuosa e contemporanea con vista mozzafiato sulla città o sul mare.
NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie. We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.
IT Ogni autore sul sito ( vedi le loro biografie ) è un esperto tecnico con mandato o risultati eccezionali. Non pubblichiamo contenuti sotto pseudonimi; non ci occupiamo del riciclaggio delle notizie per i clic.
| holandês | italiano |
|---|---|
| auteur | autore |
| site | sito |
| zie | vedi |
| biografieën | biografie |
| inhoud | contenuti |
| recyclen | riciclaggio |
| nieuws | notizie |
| klikken | clic |
NL Act! is al meer dan 30 jaar een pionier in de kleine en middelgrote zakelijke softwaremarkt en biedt tegenwoordig de rijke functionaliteit, ongeëvenaarde flexibiliteit en uitzonderlijke waarde die een perfecte match voor elke klant mogelijk maakt.
IT Da oltre 30 anni, Act! è pioniere nel mercato delle piccole e medie imprese e offre attualmente l'elevata funzionalità, l'impareggiabile flessibilità e l'eccezionale valore che lo rendono perfettamente adatto a ogni cliente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| act | act |
| pionier | pioniere |
| kleine | piccole |
| en | e |
| tegenwoordig | attualmente |
| waarde | valore |
| perfecte | perfettamente |
| klant | cliente |
| is | è |
| functionaliteit | funzionalità |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Klassieke wereldmuziek en topgastronomie in een bergdorp, uitzonderlijke architectuur in een aansprekend landschap - het Binntal verrast telkens opnieuw
IT Musica classica internazionale e una raffinatissima gastronomia nel villaggio alpino, una straordinaria architettura in un affascinante paesaggio: ecco la Valle di Binn, che sorprende ad ogni passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| klassieke | classica |
| en | e |
| architectuur | architettura |
| landschap | paesaggio |
NL Dit is één van die uitzonderlijke momenten dat een foutmelding je bijna exact vertelt wat er misgaat en waarom. Op de tweede regel staat “The theme is missing the style.css stylesheet.”
IT Questa è una delle rare volte in cui un errore sullo schermo del computer vi dice cosa sta succedendo esattamente. Nella seconda riga afferma che “nel tema manca il foglio di stile style.css”.
| holandês | italiano |
|---|---|
| exact | esattamente |
| vertelt | dice |
| theme | tema |
| style | stile |
| css | css |
NL Neem in dat geval contact op met onze klantenservice en wij zorgen er gratis voor dat u een werkend product krijgt of dat het product in uitzonderlijke gevallen een tweede keer wordt geleverd.
IT In tal caso, vi preghiamo di contattare il nostro servizio clienti e faremo in modo che riceviate un prodotto completamente funzionante o, in casi eccezionali, che il prodotto vi venga consegnato una seconda volta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| contact | contattare |
| en | e |
| product | prodotto |
| tweede | seconda |
| keer | volta |
| geleverd | consegnato |
NL In het uitzonderlijke geval dat we een product opnieuw moeten bestellen, kunnen we u een deellevering aanbieden voor de beschikbare goederen
IT Nel caso eccezionale in cui dovessimo riordinare un prodotto, possiamo offrirvi una consegna parziale per la merce esistente
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| product | prodotto |
| aanbieden | consegna |
| goederen | merce |
NL Bij lichte krassen, kunt u proberen om het hecht met een zachte en propere doek schoon te maken met enkele druppels vaseline, maar dit moet een uitzonderlijke behandeling blijven.
IT In caso di leggere fenditure, è possibile asciugare il manico con un panno morbido e pulito e qualche goccia d'olio di vaselina, ma deve rimanere un trattamento eccezionale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zachte | morbido |
| schoon | pulito |
| behandeling | trattamento |
| blijven | rimanere |
NL Dat komt omdat deze full-frame systeemcamera het voordeel biedt van een ongelooflijke lensvatting, die een uitzonderlijke beeldkwaliteit levert met de juiste lenzen.
IT Questo perché questa mirrorless full frame offre il vantaggio di un incredibile innesto dellobiettivo, offrendo una qualità dellimmagine eccezionale dagli obiettivi giusti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voordeel | vantaggio |
| ongelooflijke | incredibile |
| juiste | giusti |
| full | full |
| frame | frame |
NL Getest door een swingrobot bij de onafhankelijke "Golf Laboratories" in San Diego, USA, bereikt de nieuwe VICE PRO ZERO een uitzonderlijke afstand vanaf de tee bij alle geteste clubhoofd snelheden
IT Testato da un robot di swing presso i "Golf Laboratories" indipendenti di San Diego, USA, il nuovo VICE PRO ZERO raggiunge una distanza eccezionale dal tee per tutte le velocità di club head speed
| holandês | italiano |
|---|---|
| getest | testato |
| onafhankelijke | indipendenti |
| golf | golf |
| san | san |
| bereikt | raggiunge |
| nieuwe | nuovo |
| vice | vice |
| afstand | distanza |
| diego | diego |
| snelheden | velocità |
NL Dat komt omdat deze full-frame systeemcamera het voordeel biedt van een ongelooflijke lensvatting, die een uitzonderlijke beeldkwaliteit levert met de juiste lenzen.
IT Questo perché questa mirrorless full frame offre il vantaggio di un incredibile innesto dellobiettivo, offrendo una qualità dellimmagine eccezionale dagli obiettivi giusti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voordeel | vantaggio |
| ongelooflijke | incredibile |
| juiste | giusti |
| full | full |
| frame | frame |
NL De Forerunner 945 is nu een beetje lang in de tand, maar het horloge is nog steeds een uitzonderlijke keuze voor triatleten en serieuze sporters. In wezen biedt het alles wat de 935 deed en vult het de leemten op.
IT Il Forerunner 945 ora è un po' lungo nel dente, ma l'orologio è ancora una scelta eccezionale per i triatleti e gli atleti seri. In sostanza, offre tutto ciò che ha fatto la 935 e riempie le lacune.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lang | lungo |
| keuze | scelta |
| en | e |
| serieuze | seri |
| biedt | offre |
| vult | riempie |
NL Neem in dat geval contact op met onze klantenservice en wij zorgen er gratis voor dat u een werkend product krijgt of dat het product in uitzonderlijke gevallen een tweede keer wordt geleverd.
IT In tal caso, vi preghiamo di contattare il nostro servizio clienti e faremo in modo che riceviate un prodotto completamente funzionante o, in casi eccezionali, che il prodotto vi venga consegnato una seconda volta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| contact | contattare |
| en | e |
| product | prodotto |
| tweede | seconda |
| keer | volta |
| geleverd | consegnato |
NL In het uitzonderlijke geval dat we een product opnieuw moeten bestellen, kunnen we u een deellevering aanbieden voor de beschikbare goederen
IT Nel caso eccezionale in cui dovessimo riordinare un prodotto, possiamo offrirvi una consegna parziale per la merce esistente
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| product | prodotto |
| aanbieden | consegna |
| goederen | merce |
NL Bij lichte krassen, kunt u proberen om het hecht met een zachte en propere doek schoon te maken met enkele druppels vaseline, maar dit moet een uitzonderlijke behandeling blijven.
IT In caso di leggere fenditure, è possibile asciugare il manico con un panno morbido e pulito e qualche goccia d'olio di vaselina, ma deve rimanere un trattamento eccezionale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zachte | morbido |
| schoon | pulito |
| behandeling | trattamento |
| blijven | rimanere |
NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie. We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.
IT Ogni autore sul sito ( vedi le loro biografie ) è un esperto tecnico con mandato o risultati eccezionali. Non pubblichiamo contenuti sotto pseudonimi; non ci occupiamo del riciclaggio delle notizie per i clic.
| holandês | italiano |
|---|---|
| auteur | autore |
| site | sito |
| zie | vedi |
| biografieën | biografie |
| inhoud | contenuti |
| recyclen | riciclaggio |
| nieuws | notizie |
| klikken | clic |
NL Klassieke wereldmuziek en topgastronomie in een bergdorp, uitzonderlijke architectuur in een aansprekend landschap - het Binntal verrast telkens opnieuw
IT Musica classica internazionale e una raffinatissima gastronomia nel villaggio alpino, una straordinaria architettura in un affascinante paesaggio: ecco la Valle di Binn, che sorprende ad ogni passo
| holandês | italiano |
|---|---|
| klassieke | classica |
| en | e |
| architectuur | architettura |
| landschap | paesaggio |
NL Dat komt doordat deze full-frame spiegelloze camera het voordeel biedt van een ongelooflijke objectiefvatting, die met de juiste objectieven een uitzonderlijke beeldkwaliteit oplevert.
IT Questo perché questa mirrorless full-frame porta il vantaggio di un incredibile attacco per obiettivi, offrendo una qualità d'immagine eccezionale con gli obiettivi giusti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voordeel | vantaggio |
| ongelooflijke | incredibile |
| juiste | giusti |
| objectieven | obiettivi |
NL Zorg ervoor dat uw site een responsief ontwerp heeft. U moet uw website optimaliseren voor mobiel om een uitzonderlijke gebruikerservaring te bieden.
IT Assicuratevi che il vostro sito abbia un design reattivo. Dovreste ottimizzare il vostro sito web per il mobile per fornire un'esperienza utente eccezionale.
NL Het is een manier van werken. Blijf de concurrentie voor door je kandidaten en team een uitzonderlijke ervaring te bieden. Ze zullen je dankbaar zijn.
IT È un modo nuovo di lavorare. Imponiti sulla concorrenza offrendo un'esperienza straordinaria sia ai candidati che al tuo team. Ti ringrazieranno.
NL Het is een manier van werken. Blijf de concurrentie voor en bied je sollicitanten en team een uitzonderlijke ervaring. Ze zullen je dankbaar zijn.
IT È un modo nuovo di lavorare. Imponiti sulla concorrenza e offri un'esperienza straordinaria sia ai candidati che al tuo team. Ti ringrazieranno.
NL Slechts in uitzonderlijke gevallen zal het gehele IP-adres eerst worden overgedragen naar een Google-server in de VS en daar worden ingekort
IT Solo in casi eccezionali, l'indirizzo IP completo sarà inviato e troncato dai server di Google negli Stati Uniti
| holandês | italiano |
|---|---|
| gevallen | casi |
| gehele | completo |
| en | e |
| adres | indirizzo |
| server | server |
NL Sluit u aan bij deze innovatieve productiebedrijven, die een uitzonderlijke klantervaring leveren
IT Scopri come questi produttori innovativi forniscono esperienze eccezionali ai propri clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| aan | ai |
| innovatieve | innovativi |
| leveren | forniscono |
NL PRgloo is een elegant, toonaangevend platform voor mediarelaties dat gebruiksvriendelijke tools combineert met uitzonderlijke analyses.
IT PRgloo è un'elegante piattaforma leader del settore di relazioni con i media che combina strumenti facili da usare con analisi eccezionali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| elegant | elegante |
| platform | piattaforma |
| tools | strumenti |
| combineert | combina |
| analyses | analisi |
| is | è |
NL Bobbies is een Parijse firma met uitzonderlijke schoenen en lederwaren voor mannen en vrouwen.
IT Bobbies è una Maison parigina di calzature e pelletteria di alta qualità per uomo e donna.
| holandês | italiano |
|---|---|
| schoenen | calzature |
| en | e |
| mannen | uomo |
| vrouwen | donna |
| is | è |
NL De Klant stemt er uitdrukkelijk mee in dat TextMaster volledig naar eigen goeddunken beslist over een eventuele uitzonderlijke verlenging van het tegoed.
IT Il Cliente accetta espressamente che la possibilità di rinnovo dei crediti in via eccezionale è rimessa alla sola discrezione di TextMaster.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klant | cliente |
| uitdrukkelijk | espressamente |
| goeddunken | discrezione |
| tegoed | crediti |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uitzonderlijke uitzonderlijke prestaties uitzonderlijke service uitzonderlijke gevallen uitzonderlijke ervaringen uitzonderlijke kwaliteit uitzonderlijke interne uitzonderlijke werkomgeving uitzonderlijke waarde uitzonderlijke klantervaring creëer uitzonderlijke bedrijfsresultaten willen uitzonderlijke bedrijfsresultaten klanten een uitmuntende klanten een consequent één voor één eén per één klanten geweldige klanten jouw klanten klanten daar internationale klanten laat klanten klanten afstand klanten verwachten klanten omgaan geef klanten tijdens api waarmee klanten zodat klanten zodat klanten nooit langdurige klanten klanten bestellen klanten verder klanten toe waarschijnlijk klanten klanten blokkeren betalende klanten klanten buiten klanten elkaar klanten betrokken begon klanten klanten snel eu klanten bestaande klanten klanten delen klanten profiteren geïnteresseerde klanten klanten graag klanten oplossingen bieden klanten bereiken huidige klantenTraduzir klanten een uitzonderlijke para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe