Traduzir "kies tussen" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kies tussen" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de kies tussen

holandês
italiano

NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE

IT SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA

holandês italiano
kies scegliete

NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden

IT Altre differenze tra Tread e Tread+ sono che il Tread ha un motore CC da 3 HP e una regolazione dello schermo tra 0 e 50 gradi, mentre il Tread+ ha un motore CC da 2 HP e una regolazione dello schermo tra 0 e 30 gradi

holandês italiano
andere altre
verschillen differenze
en e
graden gradi
motor motore

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

IT Scegli tra vari formati quadrati e orizzontali su pregiate carte fotografiche oppure opta per i formati verticali su carta standard non patinata.

holandês italiano
kies scegli
formaat formati
standaard standard
papier carta

NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.

IT Vai alla scheda "Modalità esperto" e vai a Home Domain → Library → SMS → sms.db Fare clic con il tasto destro su sms.db e scegliere "Sostituisci". Scegli il database SMS che hai estratto in precedenza.

holandês italiano
ga vai
tabblad scheda
expert esperto
en e
home home
domain domain
eerder in precedenza
mode modalità
sms sms
database database

NL Kies jouw favoriete stijl uit de L.12.12 en Anna collecties. Kies daarna het lettertype en de locatie voor jouw initialen (max. 4 letters). Een unieke stijl speciaal voor jou.

IT Seleziona il tuo stile preferito dalle collezioni L.12.12 e Anna. Quindi, scegli il carattere e la posizione delle tue iniziali (fino a 4 lettere). Uno stile unico solo per te.

holandês italiano
favoriete preferito
stijl stile
en e
collecties collezioni
lettertype carattere
locatie posizione
initialen iniziali
letters lettere
l l
anna anna

NL Kies voor elke korting bijvoorbeeld of deze cumuleerbaar is, of deze op een bedrag excl. btw van toepassing is of kies de geldigheidsduur.

IT Per ogni sconto scegli, ad esempio, se è cumulabile, applicabile a un importo al netto delle imposte oppure seleziona il periodo di validità.

holandês italiano
korting sconto
bijvoorbeeld esempio
bedrag importo
is è

NL Kies een off the grid gemeenschap. Als je geen stuk grond kunt vinden dat aan de voorwaarden voor zonne- en windenergie kan voldoen, kies dan één van de gemeenschappen die al voorzien in deze levensstijl.

IT Scegli una comunità fuori dalla rete. Se non riesci a trovare un terreno che risponda ai tuoi requisiti solari ed eolici, allora scegli una comunità esistente dedita a questo stile di vita.

holandês italiano
kies scegli
off fuori
grid rete
je tuoi
grond terreno
vinden trovare
en ed
levensstijl stile di vita
voorwaarden requisiti

NL Voor maximale flexibiliteit: kies ons maandabonnement voor € 19,99/maand!Voor de voordeligste aanbieding en de grootste besparing: kies ons jaarabonnement voor € 149,88 (= € 12,49/maand)!

IT Per la massima flessibilità: scegli il nostro abbonamento mensile per 19,99 €/mese!Per l'offerta più conveniente e il maggior risparmio: scegli il nostro abbonamento annuale con un pagamento unico di 149,88 € (= 12,49 €/mese)!

holandês italiano
kies scegli
aanbieding offerta
en e
flexibiliteit flessibilità
besparing risparmio

NL Kies uit van tevoren ingestelde beperkingen per leeftijd of selecteer HANDMATIG om de instellingen zelf aan te passen. Kies de instelling die je wilt wijzigen:

IT Scegli tra le limitazioni predefinite in base all'età o seleziona "Personalizzato" per modificare le impostazioni manualmente. Seleziona le singole impostazioni che vuoi modificare:

holandês italiano
beperkingen limitazioni
handmatig manualmente
leeftijd età

NL Kies een map die wordt vermeld, of kies Andere locatie om iets anders te kiezen.

IT Scegli una cartella che è elencata o scegli Altra posizione per scegliere qualcosaltro.

holandês italiano
map cartella
vermeld elencata
locatie posizione

NL Kies voor een nieuwe ervaring: kies voor een verblijf in het moderne nhow Berlin, dat wereldwijd bekend staat om zijn aandacht voor design en kunst. Geniet in dit hotel van luxe en elegante kamers met fantastisch uitzicht op de rivier.

IT Scegli di vivere un'esperienza unica, soggiornando nel moderno nhow Berlin, noto in tutto il mondo per la sua attenzione al design e all'arte, e ammira la fantastica vista sul fiume da una delle sue camere lussuose ed eleganti.

holandês italiano
kies scegli
bekend noto
aandacht attenzione
elegante eleganti
kamers camere
fantastisch fantastica
uitzicht vista
rivier fiume

NL Kies uw prijs Kies uit prijzen op basis van kosten per klik (CPC) of kosten per 1000 weergaven (CPM). Of ga voor berichtadvertenties en betaal alleen wanneer uw bericht is afgeleverd.

IT Scegli il modello di prezzo Puoi scegliere fra CPC o CPM. Oppure, con gli annunci formati messaggio paghi solo quando il tuo messaggio viene consegnato.

holandês italiano
betaal paghi
alleen solo
bericht messaggio
afgeleverd consegnato
cpm cpm

NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.

IT Scegli tra gli oltre 80 temi di Shopify per personalizzare il tuo negozio, caricare le foto dei tuoi piatti, scegliere il tuo gestore dei pagamenti preferito e iniziare a vendere online oggi stesso.

holandês italiano
thema temi
upload caricare
foto foto
en e
begin iniziare
vandaag oggi

NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.

IT Scegli tra gli oltre 80 temi di Shopify per personalizzare il tuo negozio, caricare le foto dei tuoi piatti, scegliere il tuo gestore dei pagamenti preferito e iniziare a vendere online oggi stesso.

holandês italiano
thema temi
upload caricare
foto foto
en e
begin iniziare
vandaag oggi

NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.

IT Scegli tra gli oltre 80 temi di Shopify per personalizzare il tuo negozio, caricare le foto dei tuoi piatti, scegliere il tuo gestore dei pagamenti preferito e iniziare a vendere online oggi stesso.

holandês italiano
thema temi
upload caricare
foto foto
en e
begin iniziare
vandaag oggi

NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.

IT Scegli tra gli oltre 80 temi di Shopify per personalizzare il tuo negozio, caricare le foto dei tuoi piatti, scegliere il tuo gestore dei pagamenti preferito e iniziare a vendere online oggi stesso.

holandês italiano
thema temi
upload caricare
foto foto
en e
begin iniziare
vandaag oggi

NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.

IT Scegli tra gli oltre 80 temi di Shopify per personalizzare il tuo negozio, caricare le foto dei tuoi piatti, scegliere il tuo gestore dei pagamenti preferito e iniziare a vendere online oggi stesso.

holandês italiano
thema temi
upload caricare
foto foto
en e
begin iniziare
vandaag oggi

NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.

IT Scegli tra gli oltre 80 temi di Shopify per personalizzare il tuo negozio, caricare le foto dei tuoi piatti, scegliere il tuo gestore dei pagamenti preferito e iniziare a vendere online oggi stesso.

holandês italiano
thema temi
upload caricare
foto foto
en e
begin iniziare
vandaag oggi

NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.

IT Scegli tra gli oltre 80 temi di Shopify per personalizzare il tuo negozio, caricare le foto dei tuoi piatti, scegliere il tuo gestore dei pagamenti preferito e iniziare a vendere online oggi stesso.

holandês italiano
thema temi
upload caricare
foto foto
en e
begin iniziare
vandaag oggi

NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.

IT Scegli tra gli oltre 80 temi di Shopify per personalizzare il tuo negozio, caricare le foto dei tuoi piatti, scegliere il tuo gestore dei pagamenti preferito e iniziare a vendere online oggi stesso.

holandês italiano
thema temi
upload caricare
foto foto
en e
begin iniziare
vandaag oggi

NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.

IT Scegli tra gli oltre 80 temi di Shopify per personalizzare il tuo negozio, caricare le foto dei tuoi piatti, scegliere il tuo gestore dei pagamenti preferito e iniziare a vendere online oggi stesso.

holandês italiano
thema temi
upload caricare
foto foto
en e
begin iniziare
vandaag oggi

NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.

IT Scegli tra gli oltre 80 temi di Shopify per personalizzare il tuo negozio, caricare le foto dei tuoi piatti, scegliere il tuo gestore dei pagamenti preferito e iniziare a vendere online oggi stesso.

holandês italiano
thema temi
upload caricare
foto foto
en e
begin iniziare
vandaag oggi

NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.

IT Scegli tra gli oltre 80 temi di Shopify per personalizzare il tuo negozio, caricare le foto dei tuoi piatti, scegliere il tuo gestore dei pagamenti preferito e iniziare a vendere online oggi stesso.

holandês italiano
thema temi
upload caricare
foto foto
en e
begin iniziare
vandaag oggi

NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.

IT Scegli tra gli oltre 80 temi di Shopify per personalizzare il tuo negozio, caricare le foto dei tuoi piatti, scegliere il tuo gestore dei pagamenti preferito e iniziare a vendere online oggi stesso.

holandês italiano
thema temi
upload caricare
foto foto
en e
begin iniziare
vandaag oggi

NL Voor maximale flexibiliteit: kies ons maandabonnement voor € 19,99/maand!Voor de voordeligste aanbieding en de grootste besparing: kies ons jaarabonnement voor € 149,88 (= € 12,49/maand)!

IT Per la massima flessibilità: scegli il nostro abbonamento mensile per 19,99 €/mese!Per l'offerta più conveniente e il maggior risparmio: scegli il nostro abbonamento annuale con un pagamento unico di 149,88 € (= 12,49 €/mese)!

holandês italiano
kies scegli
aanbieding offerta
en e
flexibiliteit flessibilità
besparing risparmio

NL Ga naar je Google Assistent-instellingen en kies 'Vervolggesprek' en kies vervolgens op welk apparaat je het wilt inschakelen.

IT Vai alle impostazioni dell'Assistente Google e scegli "Conversazione continua", quindi scegli su quale dispositivo desideri abilitarlo.

holandês italiano
google google
en e
kies scegli
apparaat dispositivo
wilt desideri
instellingen impostazioni
assistent assistente

NL Profiteer van deze aanbieding en kies 3 cursussen om ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer te leren. Kies 3 cursussen uit de favorieten van de community en leer van de beste docenten. Slechts tijdelijk.

IT Cogli l’occasione e migliora le tue abilità in design, illustrazione, fotografia, artigianato e molto altro. Scegli 3 corsi fra i preferiti della community e impara con i migliori insegnanti. Solo per un periodo limitato.

holandês italiano
en e
kies scegli
cursussen corsi
fotografie fotografia
favorieten preferiti
community community
docenten insegnanti

NL Kies 0, wacht op de tweede kiestoon, kies 00 11, Bel, wanneer hierom wordt gevraagd, 888 402 0271

IT Comporre 0, attendere il secondo segnale acustico, comporre 00 11, quando richiesto, comporre 888 402 0271

holandês italiano
wacht attendere
gevraagd richiesto

NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.

IT Vai alla scheda "Modalità esperto" e vai a Home Domain → Library → SMS → sms.db Fare clic con il tasto destro su sms.db e scegliere "Sostituisci". Scegli il database SMS che hai estratto in precedenza.

holandês italiano
ga vai
tabblad scheda
expert esperto
en e
home home
domain domain
eerder in precedenza
mode modalità
sms sms
database database

NL Kies nu voor VeePN Kies nu voor VeePN

IT Ottieni VeePN Ora Ottieni VeePN Ora

holandês italiano
nu ora

NL Kies een map die wordt vermeld, of kies Andere locatie om iets anders te kiezen.

IT Scegli una cartella che è elencata o scegli Altra posizione per scegliere qualcosaltro.

holandês italiano
map cartella
vermeld elencata
locatie posizione

NL Kies een wekelijks thema, kies de periodiciteit, en deel dingen waarvan je weet dat je klanten ze graag zullen horen! Laat bezoekers van uw site zich abonneren op uw nieuwsbrief

IT Scegliete un tema settimanale, scegliete la periodicità e condividete le cose che sapete che i vostri clienti ameranno sentire! Consentite ai visitatori del sito di iscriversi alla vostra newsletter

holandês italiano
kies scegliete
wekelijks settimanale
thema tema
en e
horen sentire
site sito
abonneren iscriversi
nieuwsbrief newsletter

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

IT Scegli tra vari formati quadrati e orizzontali su pregiate carte fotografiche oppure opta per i formati verticali su carta standard non patinata.

holandês italiano
kies scegli
formaat formati
standaard standard
papier carta

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

IT Scegli tra vari formati quadrati e orizzontali su pregiate carte fotografiche oppure opta per i formati verticali su carta standard non patinata.

holandês italiano
kies scegli
formaat formati
standaard standard
papier carta

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

IT Scegli tra vari formati quadrati e orizzontali su pregiate carte fotografiche oppure opta per i formati verticali su carta standard non patinata.

holandês italiano
kies scegli
formaat formati
standaard standard
papier carta

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

IT Scegli tra vari formati quadrati e orizzontali su pregiate carte fotografiche oppure opta per i formati verticali su carta standard non patinata.

holandês italiano
kies scegli
formaat formati
standaard standard
papier carta

NL Kies uit een vierkant of liggend formaat afgedrukt op prachtig fotopapier of kies voor een staand formaat op standaard ongecoat papier

IT Scegli tra vari formati quadrati e orizzontali su pregiate carte fotografiche oppure opta per i formati verticali su carta standard non patinata.

holandês italiano
kies scegli
formaat formati
standaard standard
papier carta

NL Kies een flipbook, klik op delen en kies vervolgens een social media platform

IT Scegli un flipbook, clicca su Condividi e scegli una piattaforma social

holandês italiano
kies scegli
klik clicca
delen condividi
en e
social social
platform piattaforma
flipbook flipbook

NL 11. Kies of je een winnaar wilt bepalen op basis van openratio, klikratio, totale inkomsten of handmatig; kies vervolgens hoe lang je de test wilt laten lopen

IT 11. Scegliere se determinare il vincitore in base al tasso di apertura, al tasso di clic, al ricavo totale o manualmente; quindi, scegliere la durata del test.

NL Kies bijvoorbeeld tussen twee van de meest populaire opties, Linux en Windows....

IT Prendi la selezione tra due delle opzioni più popolari, Linux e Windows,...

holandês italiano
populaire popolari
linux linux
en e
windows windows

NL Kies het beste formaat voor de beste balans tussen je creatieve visie en een prijs waarmee je verkoopt.

IT Scegli un formato che riesca a mostrare la tua visione creativa a un prezzo accessibile per il tuo pubblico.

holandês italiano
kies scegli
formaat formato
creatieve creativa
visie visione
prijs prezzo

NL Gebruik ONLYOFFICE officiële aansluitingen of kies tussen verschillende integratie apps van derden om eenvoudig online editors met uw platform te verbinden.

IT Usa i connector ufficiali ONLYOFFICE o scegli tra varie app di integrazione terze per collegare facilmente l'editor online alla tua piattaforma.

holandês italiano
onlyoffice onlyoffice
of o
kies scegli
verschillende varie
integratie integrazione
eenvoudig facilmente
uw tua
platform piattaforma

NL Kies tussen meerdere deployment mogelijkheden. Sluit ONLYOFFICE eenvoudig aan met een kant-en-klare connector die beschikbaar is op de Nuxeo Marketplace.

IT Scegli tra varie opzioni di distribuzione. Connetti con facilità ONLYOFFICE Docs con il connettore pronto all’uso disponibile su Nuxeo Marketplace.

holandês italiano
kies scegli
meerdere varie
mogelijkheden opzioni
onlyoffice onlyoffice
marketplace marketplace
connector connettore

NL 1. Open je Internet Explorer browser en klik op de instellingen knop in de rechterbovenhoek. Tussen de opties die tevoorschijn komen, kies je ‘Invoegtoepassingen beheren’.

IT 1. Apri il browser Internet Explorer e fai clic sul pulsante Strumenti nell?angolo in alto a destra. Dalle opzioni che compaiono, scegli Gestione componenti aggiuntivi.

holandês italiano
internet internet
en e
knop pulsante
beheren gestione

NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:

IT Scegli la potenza della password tra 0 e 2. Successivamente, è necessario inserire una password che richiederà in futuro.Una volta effettuato e imposta la tua password, procedere con risposta Sì alle seguenti opzioni:

holandês italiano
en e
wachtwoord password
toekomst futuro
nodig necessario

NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing. Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.

IT L?insegnante può creare questionari e quiz che gli studenti potranno riempire in tempo reale durante la sessione. Scegli tra vari formati di domande e risposte, tra cui vero/falso, testo libero e risposte multiple.

holandês italiano
vragenlijsten questionari
en e
quizzen quiz
tijdens durante
kies scegli
vul riempire
vrije libero
tekst testo
time tempo
real reale

NL Wijs verschillende rollen toe aan projectmedewerkers om te bepalen wie projecten kan wijzigen, integraties beheren, workflows instellen. Kies tussen admin, member, gast, alleen-comment of alleen-bekijken rechten.

IT Assegna ruoli diversi ai collaboratori del progetto per controllare chi può modificare i progetti, gestire le integrazioni e impostare i flussi di lavoro. Scegli tra amministratore, membro, ospite, commentatore o di sola lettura.

holandês italiano
verschillende diversi
rollen ruoli
integraties integrazioni
workflows flussi di lavoro
kies scegli
gast ospite
of o
kan può
alleen sola

NL U moet kiezen tussen CSV (tekst) en HTML (inclusief afbeeldingen en bijlagen). We raden u aan uw gegevens in HTML-indeling te extraheren, omdat deze het gemakkelijkst te lezen zijn. Kies de locatie waar u ze wilt opslaan, en dat is alles!

IT Dovrai scegliere tra CSV (testo) e HTML (che include immagini e allegati). Ti consigliamo di estrarre i tuoi dati in formato HTML, poiché è più facile da leggere. Scegli la posizione in cui desideri salvarli e il gioco è fatto!

holandês italiano
moet dovrai
csv csv
html html
inclusief include
afbeeldingen immagini
bijlagen allegati
gegevens dati
extraheren estrarre
locatie posizione
wilt desideri

NL Kies tussen de flitsers uit de B10-serie: grote lichten in een kleine behuizing, en de B1X-serie: een icoon voor fotografie op locatie onder fotografen wereldwijd. Draagbare oplossingen voor fotografen onderweg.

IT Scegli tra i nostri flash della serie B10, grandi luci in piccole dimensioni, e il B1X, un’icona per gli scatti on-location tra i fotografi di tutto il mondo. Soluzioni portatili per fotografi sempre in movimento.

holandês italiano
kies scegli
lichten luci
kleine piccole
en e
icoon icona
locatie location
fotografen fotografi
wereldwijd mondo
oplossingen soluzioni
serie serie

NL Illustreer relevante gegevens uit uw werkbladen beknopt met samenvattingen. Verander en herschik displayvelden, kies uit meerdere lay-outs, organiseer gegevens tussen filters, rijen, kolommen en waarden.

IT Illustra brevemente i dati rilevanti dai tuoi fogli di calcolo con riassunti. Cambia e riorganizza i campi da visualizzare, scegli dai layout multipli, e organizza i dati tra filtri, righe, colonne e valori.

holandês italiano
relevante rilevanti
verander cambia
en e
kies scegli
meerdere multipli
lay-outs layout
organiseer organizza
filters filtri
waarden valori
uw tuoi

Mostrando 50 de 50 traduções