NL Wij besteden veel aandacht aan het belang binnen het bedrijf. Onze bedrijfscultuur is gebaseerd op sterke waarden die voor iedereen en op alle niveaus voor Eerlijkheid, Integriteit en Loyaliteit pleiten.
"integriteit en loyaliteit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
integriteit | al sicuro backup fiducia garantire integrità si sicurezza sicuro valori |
loyaliteit | fedeltà fidelizzazione lealtà |
NL Wij besteden veel aandacht aan het belang binnen het bedrijf. Onze bedrijfscultuur is gebaseerd op sterke waarden die voor iedereen en op alle niveaus voor Eerlijkheid, Integriteit en Loyaliteit pleiten.
IT Diamo molta importanza al comportamento dei nostri collaboratori in azienda. La nostra cultura è basata su valori forti e mette in evidenza prima di tutto l'onestà, l'integrità e la lealtà per tutti e a tutti i livelli.
holandês | italiano |
---|---|
veel | molta |
bedrijf | azienda |
sterke | forti |
en | e |
niveaus | livelli |
integriteit | integrità |
loyaliteit | lealtà |
NL 3 best practices voor loyaliteit in klantenservice
IT 3 prassi ottimali per coltivare la fedeltà della clientela in ambito di servizio clienti
holandês | italiano |
---|---|
practices | prassi |
klantenservice | servizio |
best | ottimali |
NL Bouw sterkere relaties met distributeurs op en creëer loyaliteit door meer samenwerking, inzicht en vertrouwen.
IT Crea rapporti più solidi con i distributori e fidelizza il canale grazie a una maggiore collaborazione, visibilità e fiducia.
holandês | italiano |
---|---|
relaties | rapporti |
distributeurs | distributori |
en | e |
samenwerking | collaborazione |
vertrouwen | fiducia |
NL Loyaliteit (rechtvaardig, chaotisch, slecht, goed)
IT allineamento (legale, caotico, buono, cattivo)
holandês | italiano |
---|---|
slecht | cattivo |
goed | buono |
NL LE CLUB LACOSTE beloont loyaliteit. Maak een gratis account aan en profiteer direct!
IT Le Club Lacoste premia la tua fedeltà: approfitta di tutti i vantaggi dal momento in cui ti registri e molto di più...
holandês | italiano |
---|---|
club | club |
en | e |
profiteer | approfitta |
NL Verhoog de loyaliteit en retentie van je klanten door middel van promo's en evenementen op Google Mijn Bedrijf
IT Aumentare la fedeltà e la fidelizzazione dei tuoi clienti attraverso promozioni ed eventi su Google My Business
holandês | italiano |
---|---|
verhoog | aumentare |
je | tuoi |
klanten | clienti |
evenementen | eventi |
mijn | my |
bedrijf | business |
NL Bied je klanten een naadloze betaalervaring die op één lijn staat met de kwaliteit van je merk en die loyaliteit schept voor terugkerende klanten:
IT Offri ai clienti un'esperienza di pagamento fluida in linea con il brand e che favorisca la fidelizzazione per le vendite ripetute:
holandês | italiano |
---|---|
bied | offri |
klanten | clienti |
merk | brand |
en | e |
loyaliteit | fidelizzazione |
NL Ontwikkel een reputatie als erkend partner van een toonaangevende fleet management-leverancier en vergroot de loyaliteit van uw klanten
IT Costruisci la tua reputazione di partner autorizzato di un provider di soluzioni di gestione del parco veicoli leader nel mondo e potenzia la fidelizzazione dei tuoi clienti
holandês | italiano |
---|---|
reputatie | reputazione |
partner | partner |
manage | gestione |
en | e |
klanten | clienti |
NL Dankzij deze software kunt u via e-mail met uw klanten en potentiële klanten communiceren om loyaliteit te winnen en uw verkoop te verhogen.
IT Grazie a questo software sarai in grado di comunicare con i tuoi clienti e potenziali clienti via e-mail per fidelizzare e aumentare le tue vendite.
holandês | italiano |
---|---|
software | software |
klanten | clienti |
en | e |
potentiële | potenziali |
communiceren | comunicare |
verkoop | vendite |
NL Vanwege de grote zichtbaarheid zijn laptops een geweldig uithangbord voor jezelf en voor klanten om tijdens vergaderingen, op kantoor en in de koffiezaak loyaliteit te tonen
IT Grazie alla loro visibilità, i PC e i portatili ti danno la possibilità di mostrare a tutti a cosa tieni e aiutano i tuoi clienti a fare lo stesso durante le riunioni, in ufficio e al bar
holandês | italiano |
---|---|
laptops | portatili |
en | e |
klanten | clienti |
vergaderingen | riunioni |
kantoor | ufficio |
tonen | mostrare |
zichtbaarheid | visibilità |
NL Met IoT en servitisatietrends is klantenservice belangrijker dan ooit. Bouw loyaliteit op en behoud de omzet met een slimmere benadering van resources met toegevoegde waarde.
IT In seguito ai trend dell'IoT e della servitizzazione, il servizio clienti è più importante che mai. Crea fidelizzazione e mantieni i ricavi adottando un approccio più intelligente nei confronti delle risorse a valore aggiunto.
holandês | italiano |
---|---|
iot | iot |
en | e |
klantenservice | servizio |
bouw | crea |
omzet | ricavi |
benadering | approccio |
resources | risorse |
toegevoegde | aggiunto |
waarde | valore |
is | è |
NL Ga verder dan traditionele CRM en buitendienst. Vergroot de loyaliteit van klanten met verbonden digitale workflows die het werk tussen afdelingen automatiseren.
IT Vai oltre i sistemi CRM e il servizio esterno tradizionali. Favorisci la fidelizzazione dei clienti con workflow digitali connessi che consentono di automatizzare il lavoro in tutti i reparti.
holandês | italiano |
---|---|
ga | vai |
traditionele | tradizionali |
crm | crm |
en | e |
loyaliteit | fidelizzazione |
klanten | clienti |
verbonden | connessi |
digitale | digitali |
afdelingen | reparti |
automatiseren | automatizzare |
NL Oplossingen die u nodig hebt om de loyaliteit van klanten te stimuleren
IT Soluzioni che favoriscono la fidelizzazione dei clienti
holandês | italiano |
---|---|
oplossingen | soluzioni |
loyaliteit | fidelizzazione |
klanten | clienti |
NL Ontdek hoe u silo's kunt afbreken en de loyaliteit van klanten kunt stimuleren door digitale workflows te verbinden met Connected Operations, Customer Service Management en Field Service Management.
IT Scopri come abbattere i silos e promuovere la fidelizzazione dei clienti collegando i workflow digitali a Connected Operations, Customer Service Managemente Field Service Management.
holandês | italiano |
---|---|
ontdek | scopri |
en | e |
loyaliteit | fidelizzazione |
stimuleren | promuovere |
digitale | digitali |
workflows | workflow |
verbinden | collegando |
service | service |
management | management |
operations | operations |
NL Het creëren van een onvergetelijk verhaal wekt loyaliteit op en zorgt ervoor dat mensen uw naam onthouden
IT Creare una storia indimenticabile ispira lealtà e assicura che le persone ricordino il tuo nome
holandês | italiano |
---|---|
creëren | creare |
onvergetelijk | indimenticabile |
verhaal | storia |
en | e |
naam | nome |
loyaliteit | lealtà |
NL Merksucces betekent jezelf vestigen en hard werken om merkherkenning en loyaliteit op te bouwen
IT Il successo del marchio significa affermarsi e lavorare duramente per costruire il riconoscimento e la lealtà del marchio
holandês | italiano |
---|---|
betekent | significa |
en | e |
hard | duramente |
werken | lavorare |
bouwen | costruire |
loyaliteit | lealtà |
NL U moet ervoor zorgen dat de branding van uw advocatenkantoor opvalt, gedenkwaardig is en bijdraagt aan de loyaliteit van klanten.
IT Devi assicurarti che il marchio del tuo studio legale risalti, sia memorabile e aiuti a rafforzare la fedeltà dei clienti.
holandês | italiano |
---|---|
moet | devi |
zorgen | assicurarti |
branding | marchio |
gedenkwaardig | memorabile |
en | e |
klanten | clienti |
NL Onderscheid uzelf met betere klantervaring om loyaliteit te stimuleren en operationele kosten te verlagen.
IT Distinguiti dalla concorrenza con esperienze che accrescono la fidelizzazione dei clienti e riducono i costi operativi.
holandês | italiano |
---|---|
loyaliteit | fidelizzazione |
en | e |
operationele | operativi |
kosten | costi |
verlagen | riducono |
NL Nu verbonden voertuigen platforms worden voor klantervaring, zal de digitale rijervaring een grote invloed hebben op de loyaliteit van de consument en de merkvoorkeur.
IT Poiché i veicoli connessi diventano piattaforme per l'esperienza del cliente, l'esperienza di guida digitale influenzerà pesantemente la fedeltà dei consumatori e la preferenza del marchio.
holandês | italiano |
---|---|
verbonden | connessi |
voertuigen | veicoli |
platforms | piattaforme |
digitale | digitale |
consument | consumatori |
en | e |
worden | diventano |
NL Rock POS heeft aanzienlijk bijgedragen aan het succes van duizenden PrestaShop-verkopers door hun inkomsten uit snelle verkopen te verhogen, hun kosten en verliezen in het beheer te verminderen en de loyaliteit van hun klanten te vergroten.
IT Rock POS ha contribuito in modo significativo al successo di migliaia di commercianti PrestaShop incrementando i loro ricavi con vendite più veloci, riducendo i costi e le perdite di gestione e aumentando la fidelizzazione dei clienti.
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
succes | successo |
duizenden | migliaia |
inkomsten | ricavi |
snelle | veloci |
verkopen | vendite |
verhogen | aumentando |
kosten | costi |
en | e |
verliezen | perdite |
beheer | gestione |
verminderen | riducendo |
loyaliteit | fidelizzazione |
klanten | clienti |
pos | pos |
prestashop | prestashop |
NL Win de loyaliteit van uw klanten door hun vragen onmiddelijk te beantwoorden. Als ze zien dat u er bent om ze te helpen, zullen ze blijven terugkeren.
IT Guadagna la lealtà dei tuoi clienti rispondendo immediatamente alle loro domande. Se vedono che sei pronto ad aiutare, continueranno a ritornare.
holandês | italiano |
---|---|
klanten | clienti |
beantwoorden | rispondendo |
helpen | aiutare |
blijven | continueranno |
loyaliteit | lealtà |
NL Verhoog de loyaliteit van klanten
IT Aumenta la fedeltà dei clienti
holandês | italiano |
---|---|
verhoog | aumenta |
klanten | clienti |
NL Win de loyaliteit van uw klanten door hun vragen direct te beantwoorden. Als ze zien dat u klaar staat om ze te helpen zullen ze terug blijven komen.
IT Conquista la fedeltà dei tuoi clienti rispondendo subito alle loro domande. Se vedono che sei pronto ad aiutare, continueranno a tornare.
holandês | italiano |
---|---|
klanten | clienti |
direct | subito |
beantwoorden | rispondendo |
klaar | pronto |
helpen | aiutare |
terug | tornare |
blijven | continueranno |
NL Als je als management laat zien dat je om de gezondheid en veiligheid van medewerkers geeft kan dat ook hun productiviteit en loyaliteit bevorderen.
IT I dipendenti di ogni azienda sono soggetti a diritti e a doveri, tra cui le norme relative alla privacy tra colleghi. Scopriamole insieme in quest'articolo.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
veiligheid | privacy |
NL Het geautomatiseerde marketingplatform waarmee je nieuwe klanten, 5-sterrenbeoordelingen en loyaliteit krijgt. Gegarandeerd.
IT La piattaforma di marketing automatizzata che ti consentirà di ottenere nuovi clienti, recensioni a 5 stelle e fidelizzazione. Garantito.
holandês | italiano |
---|---|
geautomatiseerde | automatizzata |
nieuwe | nuovi |
klanten | clienti |
en | e |
loyaliteit | fidelizzazione |
krijgt | ottenere |
gegarandeerd | garantito |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Vergroot de loyaliteit van je klanten en het enthousiasme over je merk.
IT Crea un biglietto da visita per la tua attività in modo veloce e gratuito.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Selligent Marketing Cloud leverde meer dan onze verwachtingen en hielp ons de loyaliteit te vergroten door onze klanten persoonlijke, relevante en up-to-date communicatie op schaal aan te bieden.
IT Selligent Marketing Cloud ha superato le nostre aspettative e ci ha aiutato ad aumentare la loyalty offrendo ai nostri clienti informazioni personali, rilevanti e aggiornate su scala.
holandês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
verwachtingen | aspettative |
en | e |
klanten | clienti |
persoonlijke | personali |
relevante | rilevanti |
up-to-date | aggiornate |
schaal | scala |
bieden | offrendo |
NL LE CLUB LACOSTE beloont loyaliteit. Maak een gratis account aan en profiteer direct!
IT Le Club Lacoste premia la tua fedeltà: approfitta di tutti i vantaggi dal momento in cui ti registri e molto di più...
holandês | italiano |
---|---|
club | club |
en | e |
profiteer | approfitta |
NL Ga verder dan traditionele CRM en buitendienst. Vergroot de loyaliteit van klanten met verbonden digitale workflows die het werk tussen afdelingen automatiseren.
IT Vai oltre i sistemi CRM e il servizio esterno tradizionali. Favorisci la fidelizzazione dei clienti con workflow digitali connessi che consentono di automatizzare il lavoro in tutti i reparti.
holandês | italiano |
---|---|
ga | vai |
traditionele | tradizionali |
crm | crm |
en | e |
loyaliteit | fidelizzazione |
klanten | clienti |
verbonden | connessi |
digitale | digitali |
afdelingen | reparti |
automatiseren | automatizzare |
NL Met IoT en servitisatietrends is klantenservice belangrijker dan ooit. Bouw loyaliteit op en behoud de omzet met een slimmere benadering van resources met toegevoegde waarde.
IT Con le tendenze dell'IoT e della servitizzazione, il servizio clienti è più importante che mai. Genera fidelizzazione e assicurati le entrate con un approccio più intelligente nei confronti delle risorse a valore aggiunto.
holandês | italiano |
---|---|
iot | iot |
en | e |
klantenservice | servizio |
omzet | entrate |
benadering | approccio |
resources | risorse |
toegevoegde | aggiunto |
waarde | valore |
is | è |
NL Onderscheid uzelf met betere klantervaring om loyaliteit te stimuleren en operationele kosten te verlagen.
IT Distinguiti dalla concorrenza con esperienze che accrescono la fidelizzazione dei clienti e riducono i costi operativi.
holandês | italiano |
---|---|
loyaliteit | fidelizzazione |
en | e |
operationele | operativi |
kosten | costi |
verlagen | riducono |
NL Ga verder dan traditionele CRM en buitendienst. Vergroot de loyaliteit van klanten met verbonden digitale workflows die het werk tussen afdelingen automatiseren.
IT Vai oltre i sistemi CRM e il servizio esterno tradizionali. Favorisci la fidelizzazione dei clienti con workflow digitali connessi che consentono di automatizzare il lavoro in tutti i reparti.
holandês | italiano |
---|---|
ga | vai |
traditionele | tradizionali |
crm | crm |
en | e |
loyaliteit | fidelizzazione |
klanten | clienti |
verbonden | connessi |
digitale | digitali |
afdelingen | reparti |
automatiseren | automatizzare |
NL Ga verder dan traditionele CRM en buitendienst. Vergroot de loyaliteit van klanten met verbonden digitale workflows die het werk tussen afdelingen automatiseren.
IT Vai oltre i sistemi CRM e il servizio esterno tradizionali. Favorisci la fidelizzazione dei clienti con workflow digitali connessi che consentono di automatizzare il lavoro in tutti i reparti.
holandês | italiano |
---|---|
ga | vai |
traditionele | tradizionali |
crm | crm |
en | e |
loyaliteit | fidelizzazione |
klanten | clienti |
verbonden | connessi |
digitale | digitali |
afdelingen | reparti |
automatiseren | automatizzare |
NL Ga verder dan traditionele CRM en buitendienst. Vergroot de loyaliteit van klanten met verbonden digitale workflows die het werk tussen afdelingen automatiseren.
IT Vai oltre i sistemi CRM e il servizio esterno tradizionali. Favorisci la fidelizzazione dei clienti con workflow digitali connessi che consentono di automatizzare il lavoro in tutti i reparti.
holandês | italiano |
---|---|
ga | vai |
traditionele | tradizionali |
crm | crm |
en | e |
loyaliteit | fidelizzazione |
klanten | clienti |
verbonden | connessi |
digitale | digitali |
afdelingen | reparti |
automatiseren | automatizzare |
Mostrando 50 de 50 traduções