NL InstaDP is gemaakt om dit probleem op te lossen, aangezien het je in staat stelt alle Instagram content, zoals Instagram profielfoto’s, video’s, reels (korte Instagram video’s), stories en hoogtepunten in stories in HD kwaliteit te downloaden
"instagram stories geven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL InstaDP is gemaakt om dit probleem op te lossen, aangezien het je in staat stelt alle Instagram content, zoals Instagram profielfoto’s, video’s, reels (korte Instagram video’s), stories en hoogtepunten in stories in HD kwaliteit te downloaden
IT InstaDP è stato creato per risolvere questo problema, perchè ti permette di scaricare in qualità HD contenuti Instagram come immagini profilo Instagram, video, reels, storie, e storie in evidenza
holandês | italiano |
---|---|
probleem | problema |
content | contenuti |
profielfoto | profilo |
video | video |
en | e |
hd | hd |
downloaden | scaricare |
hoogtepunten | evidenza |
NL Instagram biedt twee verschillende carouseladvertenties binnen Stories: Native Stories Carousel en Expandable Stories Carousel.
IT Instagram offre due tipi di annunci di carosello all’interno delle storie: Carosello delle storie nativo e Carosello delle storie espandibile.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | offre |
native | nativo |
en | e |
NL InstaDP is een gratis, alles-in-een, hulpmiddel dat je helpt om Instagram content te downloaden, zoals Instagram profielfoto’s, video’s, reels, stories, hoogtepunten in stories en nog veel meer
IT InstaDP è uno strumento tutto in uno che ti aiuta a scaricare contenuti Instagram che includono immagini profilo, video, reels, storie, storie in evidenza, e molto altro
holandês | italiano |
---|---|
helpt | aiuta |
content | contenuti |
downloaden | scaricare |
profielfoto | profilo |
video | video |
en | e |
is | è |
hoogtepunten | evidenza |
NL Vanwege de hogere engagement met Instagram Stories geven adverteerders meer geld uit aan advertenties op Instagram dan op Facebook . Het is zelfs zo dat de uitgaven voor advertenties op Instagram 23% hoger zijn:
IT Grazie al maggiore engagement delle Instagram Stories, gli inserzionisti spendono più soldi per gli annunci di Instagram rispetto a Facebook. Infatti, la spesa per gli annunci su Instagram è superiore del 23%:
holandês | italiano |
---|---|
adverteerders | inserzionisti |
geld | soldi |
advertenties | annunci |
uitgaven | spesa |
NL Als je nog geen toegang hebt tot TikTok Stories, kun je geen Stories plaatsen en kun je ook geen Stories zien die gebruikers hebben gedeeld.
IT Se non hai ancora accesso alle Storie di TikTok, non potrai pubblicare le Storie e non potrai vedere le Storie che gli utenti hanno condiviso.
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
en | e |
gebruikers | utenti |
gedeeld | condiviso |
tiktok | tiktok |
NL Omdat stories in één sprint moeten kunnen worden voltooid, dienen stories die weken of maanden in beslag kunnen nemen te worden opgesplitst in kleinere stories of als eigen epic te worden beschouwd.
IT Dal momento che le story dovrebbero essere completabili in uno sprint, quelle che potrebbero dover essere completate in settimane o mesi devono essere suddivise in story più piccole o considerate per un proprio epic.
NL Met video-advertenties voor Stories kun je ook geluid gebruiken en ze op volledig scherm afspelen. Ook deze verschijnen tussen de Stories van Instagram-gebruikers. Mensen kunnen tot 120 seconden aan video kijken.
IT Con gli annunci video per le Stories, potete includere il suono e renderli a schermo intero verticale. Questi appaiono tra le storie degli utenti di Instagram. Le persone possono guardarli per un massimo di 120 secondi.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
scherm | schermo |
verschijnen | appaiono |
seconden | secondi |
advertenties | annunci |
gebruikers | utenti |
NL (Pocket-lint) - Met Instagram Stories kun je meerdere videos en fotos delen die gedurende de dag zijn gemaakt, compleet met overlays van doodles en stickers, zoals Snapchat Stories
IT (Pocket-lint) - Le storie di Instagram ti consentono di condividere più video e foto scattate durante il giorno, complete di sovrapposizioni di scarabocchi e adesivi, come le storie di Snapchat
holandês | italiano |
---|---|
videos | video |
en | e |
fotos | foto |
delen | condividere |
compleet | complete |
overlays | sovrapposizioni |
stickers | adesivi |
snapchat | snapchat |
NL In sommige gevallen kan de naamruimte van een app een interessante historische eigenaardigheid onthullen. De naamruimte van Instagram is com.burbn.instagram omdat, nou com.burbn.instagram ... in 2010 stond Instagram bekend als Burbn .
IT In alcuni casi, lo spazio dei nomi di un'app può rivelare un'interessante stranezza storica. Lo spazio dei nomi di Instagram è com.burbn.instagram perché, beh ... nel 2010, Instagram era noto come Burbn .
holandês | italiano |
---|---|
gevallen | casi |
app | app |
interessante | interessante |
historische | storica |
onthullen | rivelare |
bekend | noto |
kan | può |
NL In sommige gevallen kan de naamruimte van een app een interessante historische eigenaardigheid onthullen. De naamruimte van Instagram is com.burbn.instagram omdat, nou com.burbn.instagram ... in 2010 stond Instagram bekend als Burbn .
IT In alcuni casi, lo spazio dei nomi di un'app può rivelare un'interessante stranezza storica. Lo spazio dei nomi di Instagram è com.burbn.instagram perché, beh ... nel 2010, Instagram era noto come Burbn .
holandês | italiano |
---|---|
gevallen | casi |
app | app |
interessante | interessante |
historische | storica |
onthullen | rivelare |
bekend | noto |
kan | può |
NL Met onze applicaties kun je downloaden van YouTube en andere videoplatforms, back-ups maken van Instagram-accounts, Instagram Stories bewaren en diavoorstellingen maken en delen
IT Le nostre applicazioni permettono di scaricare da Youtube e altre piattaforme video, eseguire il backup degli account Instagram, salvare le storie d'Instagram , oltre a creare e condividere slideshow
holandês | italiano |
---|---|
applicaties | applicazioni |
downloaden | scaricare |
youtube | youtube |
en | e |
andere | altre |
delen | condividere |
accounts | account |
NL (Pocket-lint) - Instagram heeft lange tijd gelimiteerd wie hyperlinks kon gebruiken in Instagram Stories
IT (Pocket-lint) - Instagram per molto tempo ha limitato chi potrebbe utilizzare i collegamenti ipertestuali nelle storie di Instagram
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
tijd | tempo |
kon | potrebbe |
gebruiken | utilizzare |
NL En als je je publicaties naar een hoger niveau wilt tillen, kun je in haar nieuwe cursus - Content maken en bewerken voor Instagram Stories - alle geheimen van fotografie en video ontdekken om te stralen op Instagram.
IT E se vuoi fare di più per le tue pubblicazioni, nel suo nuovo corso – Creazione ed editing di contenuto per le Storie Instagram – potrai scoprire i segreti della fotografia e del video per trionfare su Instagram.
holandês | italiano |
---|---|
publicaties | pubblicazioni |
nieuwe | nuovo |
cursus | corso |
content | contenuto |
bewerken | editing |
geheimen | segreti |
fotografie | fotografia |
video | video |
ontdekken | scoprire |
hoger | più |
NL Instagram API — Wanneer de gebruiker inlogt op zijn Instagram-account via de Jimdo-website, autoriseert hij Jimdo om zijn Instagram-informatie weer te geven
IT Instagram API — Se l’utente si registra sul suo account Instagram tramite il sito web Jimdo, concede a Jimdo l’autorizzazione di accedere ai suoi dati Instagram
holandês | italiano |
---|---|
api | api |
gebruiker | utente |
jimdo | jimdo |
informatie | dati |
NL Instagram API — Wanneer de gebruiker inlogt op zijn Instagram-account via de Jimdo-website, autoriseert hij Jimdo om zijn Instagram-informatie weer te geven
IT Instagram API — Se l’utente si registra sul suo account Instagram tramite il sito web Jimdo, concede a Jimdo l’autorizzazione di accedere ai suoi dati Instagram
holandês | italiano |
---|---|
api | api |
gebruiker | utente |
jimdo | jimdo |
informatie | dati |
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
IT Ordina storie utenti, problemi e bug nel backlog del prodotto con una semplice classificazione delle priorità a trascinamento e rilascio. Assicurati di porre sempre in primo piano le storie che offrono il massimo valore al cliente.
holandês | italiano |
---|---|
issues | problemi |
en | e |
bugs | bug |
gewoon | semplice |
slepen | trascinamento |
waarde | valore |
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
IT Ordina storie utenti, problemi e bug nel backlog del prodotto con una semplice classificazione delle priorità a trascinamento e rilascio. Assicurati di porre sempre in primo piano le storie che offrono il massimo valore al cliente.
holandês | italiano |
---|---|
issues | problemi |
en | e |
bugs | bug |
gewoon | semplice |
slepen | trascinamento |
waarde | valore |
NL Stories stimuleren creatieve oplossingen. Stories moedigen het team aan om kritisch en creatief na te denken over hoe ze het beste oplossingen kunnen vinden om het einddoel te behalen;
IT Le story portano all'ideazione di soluzioni creative. Le story incoraggiano il team a pensare in modo critico e creativo su come risolvere al meglio i problemi per raggiungere l'obiettivo finale.
NL Als u bent ingelogd op uw Instagram-account, kunt u de inhoud van onze pagina's koppelen aan uw Instagram-profiel door op de Instagram-knop te klikken
IT Se sei collegato al tuo account Instagram, puoi collegare il contenuto delle nostre pagine al tuo profilo Instagram cliccando sul pulsante Instagram
holandês | italiano |
---|---|
als | se |
bent | sei |
inhoud | contenuto |
koppelen | collegare |
klikken | cliccando |
account | account |
profiel | profilo |
knop | pulsante |
NL Abonneer je op het downloaden van Instagram-accounts, die gevolgd worden door jouw vrienden of andere Instagram-gebruikers. Bekijk in real-time hoe nieuwe berichten verschijnen in de interface alsof het hun eigen Instagram-feed is.
IT Iscriviti allo scaricamento degli account Instagram seguiti dal tuo amico o da qualsiasi altro utente Instagram. Guarda i nuovi post che appaiono nell'interfaccia in tempo reale, come se fosse il loro feed Instagram.
holandês | italiano |
---|---|
andere | altro |
bekijk | guarda |
nieuwe | nuovi |
berichten | post |
verschijnen | appaiono |
interface | interfaccia |
accounts | account |
gebruikers | utente |
time | tempo |
real | reale |
NL Meer informatie vindt u in het privacybeleid van Instagram op https://help.instagram.com/519522125107875 en de privacyinstellingen hier: https://help.instagram.com/196883487377501.
IT È possibile ottenere maggiori informazioni dalla politica sulla privacy di Instagram all'indirizzo https://help.instagram.com/519522125107875 e dalle impostazioni della privacy qui: https://help.instagram.com/196883487377501.
holandês | italiano |
---|---|
meer | maggiori |
informatie | informazioni |
https | https |
help | help |
en | e |
hier | qui |
NL Instagram staat gebruikers toe om livestreams op IGTV en Instagram-verhalen te plaatsen nadat ze de uitzending hebben voltooid, en Instagram Live-streams komen eindelijk voor het eerst naar de desktop.
IT Instagram consente agli utenti di pubblicare streaming live su IGTV e sulle storie di Instagram dopo aver terminato la trasmissione e gli streaming live di Instagram stanno finalmente arrivando sul desktop per la prima volta.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
en | e |
uitzending | trasmissione |
voltooid | terminato |
eindelijk | finalmente |
desktop | desktop |
live | live |
verhalen | storie |
NL Copyright © 2018 TagsFinder.com. Instagram is een geregistreerd handelsmerk van Instagram, inc. TagsFinder.com zoekt alleen en raadt hashtags aan en staat los van Instagram.
IT Copyright © 2018 TagsFinder.com. Instagram è un marchio registrato di Instagram, inc. TagsFinder.com cerca solo e raccomanda hashtag e non è correlato a Instagram.
NL Reageer op mentions in Instagram Stories en privéberichten vanuit de uniforme werkruimte voor agents, en laat je klanten weten dat je hun klandizie waardeert en luistert naar hun feedback.
IT Rispondi alle menzioni delle Storie di Instagram e ai messaggi diretti da uno spazio di lavoro agente, mostrando ai clienti che apprezzi il loro supporto e stai ascoltando le loro preoccupazioni.
holandês | italiano |
---|---|
reageer | rispondi |
en | e |
werkruimte | spazio di lavoro |
agents | agente |
klanten | clienti |
berichten | messaggi |
NL Verkoop je producten op Instagram Shops, shoppable posts en stories.
IT Vendi i tuoi prodotti sugli shop di Instagram, sui post e nelle storie che conducono all'acquisto.
holandês | italiano |
---|---|
verkoop | vendi |
je | tuoi |
producten | prodotti |
posts | post |
en | e |
NL Deze advertenties tonen een verticale reclame op het hele scherm, tussen Stories van Instagram gebruikers. Ze zijn vijf seconden zichtbaar, of tot de gebruiker wegswipet.
IT Questi annunci mostrano un annuncio verticale a schermo intero tra le Storie degli utenti di Instagram. Sono visibili per cinque secondi o fino a quando l’utente non esce dalla storia di Instagram.
holandês | italiano |
---|---|
verticale | verticale |
hele | intero |
scherm | schermo |
seconden | secondi |
zichtbaar | visibili |
NL Instagram Stories voor bedrijven: een korte handleiding
IT Strategia omnichannel: cos’è e perché è così importante per un ecommerce?
NL Dus onthoud gewoon: houd je telefoon nooit verticaal tijdens het opnemen, tenzij je die verticale zwarte balken echt leuk vindt of wilt hebben (of als je alleen opneemt voor zoiets als Instagram Stories).
IT Quindi ricorda: non tenere mai il telefono in verticale durante la registrazione, a meno che non ti piaccia davvero o desideri includere quelle barre nere verticali (o se stai registrando esclusivamente per qualcosa come Instagram Stories).
holandês | italiano |
---|---|
telefoon | telefono |
tenzij | a meno che |
zwarte | nere |
balken | barre |
echt | davvero |
wilt | desideri |
je | stai |
NL Wat kunnen Instagram Stories nog meer doen?
IT Cosaltro possono fare le storie di Instagram?
holandês | italiano |
---|---|
NL Alle Instagram-gebruikers krijgen de mogelijkheid om links te delen via hun Stories, zodat je geen 10K volgers meer nodig hebt voor klikbare content.
IT Awin ha deciso di donare 15.000 € ad alcuni enti di beneficenza a nome dei propri partner.
holandês | italiano |
---|---|
de | dei |
NL Content maken en bewerken voor Instagram Stories
IT Creazione ed editing di contenuto per Instagram Stories
holandês | italiano |
---|---|
content | contenuto |
maken | creazione |
en | ed |
bewerken | editing |
NL Download automatisch nieuwe berichten, Stories en Hoogtepunten van je favoriete Instagram-accounts, -hashtags en -locaties, sla bijschriften op en meer.
IT Scarica automaticamente i nuovi post, le storie e le storie in evidenza dagli account Instagram preferiti, gli hashtag e i luoghi, salva le didascalie e altro ancora.
holandês | italiano |
---|---|
download | scarica |
automatisch | automaticamente |
nieuwe | nuovi |
berichten | post |
en | e |
favoriete | preferiti |
bijschriften | didascalie |
hoogtepunten | evidenza |
accounts | account |
hashtags | hashtag |
NL Hoe voeg je links toe aan Instagram Stories
IT Come aggiungere link alle storie di Instagram
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungere |
links | link |
NL Instagram is bijgewerkt met een nieuwe stickeroptie voor Stories: Captions.
IT Instagram si è aggiornato con una nuova opzione di adesivo per Storie: Didascalie.
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL - Instagram heeft het een stuk makkelijker gemaakt om links in stories te gebruiken!
IT - Instagram ha reso molto più semplice luso dei link nelle storie!
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
makkelijker | più semplice |
gemaakt | reso |
links | link |
NL Ga naar het stickervakpictogram van Instagram Stories.
IT Vai allicona della barra degli adesivi di Instagram Stories.
holandês | italiano |
---|---|
ga | vai |
NL Hoe Instagram Stories te gebruiken om verbinding te maken en te converteren
IT Come utilizzare le storie di Instagram per comunicare e convertire
holandês | italiano |
---|---|
gebruiken | utilizzare |
en | e |
converteren | convertire |
NL Content maken en bewerken voor Instagram Stories (Mina Barrio). Online cursus | Domestika
IT Creazione ed editing di contenuto per Instagram Stories (Mina Barrio). Corso online | Domestika
holandês | italiano |
---|---|
content | contenuto |
maken | creazione |
en | ed |
bewerken | editing |
online | online |
cursus | corso |
NL Je creëert een publicatiestrategie voor Instagram Stories en maakt een campagne met foto's, video's en ontwerpen met alleen je mobiele telefoon.
IT Definirai una strategia di pubblicazioni sulle Storie Instagram e creerai una campagna con fotografie, video e design solo con il tuo cellulare.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
campagne | campagna |
maakt | creerai |
je | tuo |
NL Contentcreatie voor Instagram Stories
IT Creazione di contenuti per le storie di Instagram
holandês | italiano |
---|---|
NL Verkoop je producten op Instagram Shops, shoppable posts en stories.
IT Vendi i tuoi prodotti sugli shop di Instagram, sui post e nelle storie che conducono all'acquisto.
holandês | italiano |
---|---|
verkoop | vendi |
je | tuoi |
producten | prodotti |
posts | post |
en | e |
NL Alle Instagram-gebruikers krijgen de mogelijkheid om links te delen via hun Stories, zodat je geen 10K volgers meer nodig hebt voor klikbare content.
IT Vista la popolarità dell’affiliate marketing, il settore è pronto ad adattarsi ai cambiamenti nel panorama dell’e-commerce per sfruttarne il successo.
NL Mark Zuckerberg kondigde op zijn Instagram Stories aan dat een emoji-reactiefunctie is begonnen met het uitrollen - na het verlaten van een bèta -
IT Mark Zuckerberg ha annunciato sulla sua Instagram Stories che una funzione di reazioni emoji ha iniziato a roll out - dopo essere uscita da una beta -
holandês | italiano |
---|---|
begonnen | iniziato |
bèta | beta |
zuckerberg | zuckerberg |
emoji | emoji |
NL Instagram Stories content sluit vaak niet aan op dit platform, omdat merken vaak video’s plaatsen die slechts 50% van het scherm vullen.
IT Le Instagram Stories sono tra i contenuti maggiormente incriminati, perché i brand si ostinano ad aggiungere semplicemente del testo ad un video quadrato o orizzontale, che però, nella migliore delle ipotesi, riempie solamente il 50% dello schermo.
holandês | italiano |
---|---|
merken | brand |
video | video |
scherm | schermo |
NL Content maken en bewerken voor Instagram Stories
IT Tecniche di illustrazione per sbloccare la tua creatività
NL Online cursus - Content maken en bewerken voor Instagram Stories (Mina Barrio) | Domestika
IT Corso online - Creazione ed editing di contenuto per Instagram Stories (Mina Barrio) | Domestika
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
cursus | corso |
content | contenuto |
maken | creazione |
en | ed |
bewerken | editing |
NL Je creëert een publicatiestrategie voor Instagram Stories en maakt een campagne met foto's, video's en ontwerpen met alleen je mobiele telefoon.
IT Definirai una strategia di pubblicazioni sulle Storie Instagram e creerai una campagna con fotografie, video e design solo con il tuo cellulare.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
campagne | campagna |
maakt | creerai |
je | tuo |
NL Contentcreatie voor Instagram Stories
IT Creazione di contenuti per le storie di Instagram
holandês | italiano |
---|---|
NL - Facebook Stories zijn updates in Instagram- en Snapchat-stijl die na 24 uur verdwijnen; ze blijven niet rondhangen zoals statussen. Hier is alles wat je moet weten
IT - Le storie di Facebook sono aggiornamenti in stile Instagram e Snapchat che scompaiono dopo 24 ore; non restano come status. Ecco tutto quello che devi sapere
holandês | italiano |
---|---|
updates | aggiornamenti |
en | e |
uur | ore |
blijven | restano |
stijl | stile |
snapchat | snapchat |
NL (Pocket-lint) - Facebook Stories zijn snelle updates in Instagram- en Snapchat-stijl die na 24 uur verdwijnen; ze blijven niet rondhangen zoals normale Facebook-statussen.
IT (Pocket-lint) - Le storie di Facebook sono aggiornamenti rapidi in stile Instagram e Snapchat che scompaiono dopo 24 ore; non restano come i normali stati di Facebook.
holandês | italiano |
---|---|
snelle | rapidi |
updates | aggiornamenti |
en | e |
uur | ore |
blijven | restano |
normale | normali |
stijl | stile |
snapchat | snapchat |
Mostrando 50 de 50 traduções