NL Sla Livestream: Holiday Gifting Webinar op in je collectie.
NL Sla Livestream: Holiday Gifting Webinar op in je collectie.
IT Salva Livestream: Holiday Gifting Webinar nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
webinar | webinar |
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla Holiday Stress & Self-Care [Free Webinar] op in je collectie.
IT Salva DFD's Education & Training Series: Opioid Overdose & Narcan Administration nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar is verzonden naar uw e-mailadres.
IT Ti sei registrato correttamente al webinar di ONLYOFFICE. Il link al webinar è stato inviato al tuo indirizzo email.
holandês | italiano |
---|---|
geregistreerd | registrato |
link | link |
webinar | webinar |
verzonden | inviato |
mailadres |
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar wordt naar uw e-mailadres verzonden.
IT Ti sei registrato correttamente al webinar di ONLYOFFICE. Il link al webinar verrà inviato al tuo indirizzo email.
holandês | italiano |
---|---|
bent | sei |
geregistreerd | registrato |
link | link |
webinar | webinar |
verzonden | inviato |
wordt | verrà |
mailadres |
NL Bij de inschrijving voor het webinar wordt u onder meer gevraagd uw voornaam, achternaam en e-mailadres in te vullen om de toegangslink tot het webinar te ontvangen.
IT Al momento della registrazione al webinar, ti sarà chiesto di inserire il tuo nome, cognome e indirizzo e-mail, tra le altre cose, per ricevere il link di accesso al webinar.
holandês | italiano |
---|---|
inschrijving | accesso |
webinar | webinar |
gevraagd | chiesto |
voornaam | nome |
achternaam | cognome |
en | e |
ontvangen | ricevere |
wordt | sarà |
mailadres | |
meer | altre |
NL 10.3.4 Verwerking van tekstgegevens Indien u in het webinar gebruik maakt van een chat-, vraag- of enquêtefunctie, worden deze inhoudelijke gegevens verwerkt ten behoeve van de communicatie binnen het webinar
IT 10.3.4 Elaborazione dei dati di testo Se si utilizza una funzione di chat, domande o sondaggi nel webinar, questi dati di contenuto saranno trattati ai fini della comunicazione all'interno del webinar
holandês | italiano |
---|---|
webinar | webinar |
gebruik | utilizza |
vraag | domande |
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar is verzonden naar uw e-mailadres.
IT Ti sei registrato correttamente al webinar di ONLYOFFICE. Il link al webinar è stato inviato al tuo indirizzo email.
holandês | italiano |
---|---|
geregistreerd | registrato |
link | link |
webinar | webinar |
verzonden | inviato |
mailadres |
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar wordt naar uw e-mailadres verzonden.
IT Ti sei registrato correttamente al webinar di ONLYOFFICE. Il link al webinar verrà inviato al tuo indirizzo email.
holandês | italiano |
---|---|
bent | sei |
geregistreerd | registrato |
link | link |
webinar | webinar |
verzonden | inviato |
wordt | verrà |
mailadres |
NL Bij de inschrijving voor het webinar wordt u onder meer gevraagd uw voornaam, achternaam en e-mailadres in te vullen om de toegangslink tot het webinar te ontvangen.
IT Al momento della registrazione al webinar, ti sarà chiesto di inserire il tuo nome, cognome e indirizzo e-mail, tra le altre cose, per ricevere il link di accesso al webinar.
holandês | italiano |
---|---|
inschrijving | accesso |
webinar | webinar |
gevraagd | chiesto |
voornaam | nome |
achternaam | cognome |
en | e |
ontvangen | ricevere |
wordt | sarà |
mailadres | |
meer | altre |
NL 10.3.4 Verwerking van tekstgegevens Indien u in het webinar gebruik maakt van een chat-, vraag- of enquêtefunctie, worden deze inhoudelijke gegevens verwerkt ten behoeve van de communicatie binnen het webinar
IT 10.3.4 Elaborazione dei dati di testo Se si utilizza una funzione di chat, domande o sondaggi nel webinar, questi dati di contenuto saranno trattati ai fini della comunicazione all'interno del webinar
holandês | italiano |
---|---|
webinar | webinar |
gebruik | utilizza |
vraag | domande |
NL Betrek je publiek tijdens je webinar met de gebruiksvriendelijke chat- en V&A-deelvensters. Na de webinar kun je de antwoorden traceren en een volledig transcript downloaden om op je gemak te bekijken.
IT Coinvolgi il tuo pubblico con pannelli di webinar chat e domande e risposte facili da usare. Dopo il webinar, traccia le risposte e scarica una trascrizione completa da rivedere quando desideri.
NL Zoom Webinars bieden volop flexibiliteit voor het beheren van webinar-registraties. Er zijn drie opties voor het beheren van webinar-registraties:
IT Zoom Webinars ti offre una grande flessibilità per la gestione delle iscrizioni ai webinar. Esistono tre opzioni per la gestione delle iscrizioni ai webinar:
NL Als je begint met het plannen van het webinar zelf, creëer dan vooraf follow-up middelen. Maak een flow binnen je CRM gericht op een lijst van deelnemers aan het webinar met relevante content op basis van wat er is behandeld.
IT Mentre iniziate a pianificare il webinar stesso, create in anticipo le attività di follow-up. Create un flusso all'interno del vostro CRM rivolto a un elenco di partecipanti al webinar con contenuti pertinenti in base a ciò che è stato trattato.
NL Billie Holiday in de Downbeat Club - Foto en Poster te koop
IT Poster Billie Holiday al club Downbeat – Compra poster e quadri online
holandês | italiano |
---|---|
club | club |
en | e |
poster | poster |
koop | compra |
NL Billie Holiday in de Downbeat Club, een jazzclub in New York in februari 1947.
IT Billie Holiday al Downbeat Club, un club jazz di New York nel febbraio del 1947.
holandês | italiano |
---|---|
club | club |
new | new |
york | york |
februari | febbraio |
NL Het portret van de Amerikaanse jazz-zangeres Billie Holiday, bijgenaamd Lady Day, die lol heeft met een munt.
IT Il ritratto della cantante jazz americana Billie Holiday, soprannominata Lady Day, che si diverte con una moneta.
holandês | italiano |
---|---|
portret | ritratto |
amerikaanse | americana |
day | day |
zangeres | cantante |
NL Verkoop van Billie Holiday posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Billie Holiday in edizione limitata.
holandês | italiano |
---|---|
beperkte | limitata |
NL Amerikaanse jazz- en blueszangeres Billie Holiday (1915-1959) in de jaren veertig van de vorige eeuw.
IT La cantante americana di jazz e blues Billie Holiday (1915-1959) negli anni '40.
holandês | italiano |
---|---|
amerikaanse | americana |
en | e |
jaren | anni |
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning Reka, geen bediening, Toegangsbewijs voor het Swiss Holiday Park,...
IT 7 Notti, 7 notti in appartamento di Reka, senza vitto, Entrata al Swiss Holiday Park, Programma per bambini,...
holandês | italiano |
---|---|
nachten | notti |
geen | senza |
swiss | swiss |
park | park |
reka | reka |
NL Meer info over: + Swiss National Holiday 2022
IT Maggiori informazioni su: + Swiss National Holiday 2022
holandês | italiano |
---|---|
info | informazioni |
swiss | swiss |
national | national |
NL Bespaar nu 20 % met onze HOLIDAY SALE
IT Risparmia il 20 % ora con il nostro HOLIDAY SALE
holandês | italiano |
---|---|
bespaar | risparmia |
nu | ora |
NL Budget hotels en holiday inns, die ervoor zorgen dat uw vakantie wat langer kan duren.
IT Alberghi economici e locande per risparmiare un po’.
holandês | italiano |
---|---|
hotels | alberghi |
en | e |
NL Logeer op het meest zuidelijke puntje van Schotland, op de Mull of Galloway Lighthouse Holiday Cottages, nabij Stranraer in Dumfriesshire
IT Soggiornate sulla punta più meridionale della Scozia presso i Mull of Galloway Lighthouse Holiday Cottages, vicino a Stranraer nel Dumfriesshire
holandês | italiano |
---|---|
schotland | scozia |
NL Overweeg je een werkvakantie in de Republiek Ierland? Spreek met de Ierse ambassade of het consulaat in jouw land over een Working Holiday Authorisation (WHA), een tijdelijke werkvergunning
IT Stai pensando a una vacanza-lavoro nella Repubblica d'Irlanda? Rivolgiti alla tua ambasciata o al tuo consolato in Irlanda per ottenere una Working Holiday Authorisation (WHA)
holandês | italiano |
---|---|
republiek | repubblica |
ierland | irlanda |
NL Logeer op het meest zuidelijke puntje van Schotland, op de Mull of Galloway Lighthouse Holiday Cottages, nabij Stranraer in Dumfriesshire
IT Soggiornate sulla punta più meridionale della Scozia presso i Mull of Galloway Lighthouse Holiday Cottages, vicino a Stranraer nel Dumfriesshire
holandês | italiano |
---|---|
schotland | scozia |
NL Het is een Bank Holiday-weekend in het VK en dat betekent een last-minute vlucht naar de kust, wisselvallig weer en doe-het-zelf. Het betekent ook dat
IT È un fine settimana festivo nel Regno Unito e questo significa una corsa dellultimo minuto al mare, tempo variabile e fai-da-te. Significa anche che p...
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
betekent | significa |
kust | mare |
weer | tempo |
doe-het-zelf | fai-da-te |
NL Meer info over: + Swiss National Holiday
IT Maggiori informazioni su: + Swiss National Holiday
holandês | italiano |
---|---|
info | informazioni |
swiss | swiss |
national | national |
NL Sla 2022 AFP Manitoba AGM (stub year) & Holiday Mixer op in je collectie.
IT Salva 2022 AFP Manitoba AGM (stub year) & Holiday Mixer nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
mixer | mixer |
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla Divine Holiday GIVEAWAY Party op in je collectie.
IT Salva Divine Holiday GIVEAWAY Party nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
party | party |
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla GSFE Virtual Holiday Party op in je collectie.
IT Salva GSFE Virtual Holiday Party nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
virtual | virtual |
party | party |
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla Holiday Mixer op in je collectie.
IT Salva Holiday Mixer nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
mixer | mixer |
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla Cheyney DMV Holiday Party 2022 op in je collectie.
IT Salva Cheyney DMV Holiday Party 2022 nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
party | party |
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla Healthcare Professionals Holiday Awards: Nurses, Therapists, & Doulas op in je collectie.
IT Salva Healthcare Professionals Holiday Awards: Nurses, Therapists, & Doulas nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
professionals | professionals |
NL Sla DisruptHR Holiday Happy Hour op in je collectie.
IT Salva DisruptHR Holiday Happy Hour nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla Holiday Memorial - Livestream op in je collectie.
IT Salva Holiday Memorial - Livestream nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla Merry & Bright Holiday Event op in je collectie.
IT Salva Merry & Bright Holiday Event nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla Niagara-on-the-Lake Holiday House Tour | Merry & Bright Christmas Tour op in je collectie.
IT Salva Niagara-on-the-Lake Holiday House Tour | Merry & Bright Christmas Tour nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
tour | tour |
je | tua |
collectie | raccolta |
NL Sla BCT's Annual International HOLIDAY Party op in je collectie.
IT Salva BCT's Annual International HOLIDAY Party nella tua raccolta.
holandês | italiano |
---|---|
international | international |
party | party |
je | tua |
collectie | raccolta |
s | s |
NL Er is een grote verscheidenheid aan prijzen, mogelijkheden en functies onder de vele webinar-platforms die er zijn, dus ik ga een aantal van de beste functies van elk te markeren.
IT C'è un'ampia varietà di prezzi, capacità e caratteristiche tra le molte piattaforme di webinar là fuori, quindi metterò in evidenza alcune delle migliori caratteristiche di ciascuna di esse.
holandês | italiano |
---|---|
prijzen | prezzi |
en | e |
vele | molte |
dus | quindi |
is | è |
grote | ampia |
verscheidenheid | varietà |
platforms | piattaforme |
NL Functies zoals Audio Inserts stellen u in staat om CTA's in te voeren om u aan te melden voor uw e-maillijst, webinar of iets anders.
IT Funzionalità come gli Inserti Audio ti permettono di inserire CTA per iscriverti alla tua lista di email, webinar, o qualsiasi altra cosa.
holandês | italiano |
---|---|
audio | audio |
webinar | webinar |
anders | altra |
functies | funzionalità |
cta | cta |
NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.
IT Questo webinar prevede due interventi di circa 20 minuti ciascuno, ed una sessione di Q&A che ti darà la possibilità di porre domande e confrontarti con gli speaker.
holandês | italiano |
---|---|
webinar | webinar |
NL Beste Webinar Software: Platforms om te onderwijzen of te verkopen in 2021
IT Il miglior software per webinar: Piattaforme per insegnare o vendere nel 2021
holandês | italiano |
---|---|
beste | miglior |
webinar | webinar |
of | o |
verkopen | vendere |
NL Dingen die u moet overwegen bij het kiezen van een Webinar-platform
IT Cose da considerare quando si sceglie una piattaforma webinar
holandês | italiano |
---|---|
dingen | cose |
overwegen | considerare |
kiezen | sceglie |
u | quando |
platform | piattaforma |
NL Maak van bestaande live webinar opnames geautomatiseerde webinars.
IT Trasformare le registrazioni dei webinar live esistenti in webinar automatici.
holandês | italiano |
---|---|
bestaande | esistenti |
opnames | registrazioni |
geautomatiseerde | automatici |
live | live |
NL Hun platform zal iedereen ondersteunen, of je nu je eerste webinar doet of elke week duizenden deelnemers hebt.
IT La loro piattaforma supporterà chiunque, sia che stiate facendo il vostro primo webinar o che abbiate migliaia di partecipanti ogni settimana.
holandês | italiano |
---|---|
platform | piattaforma |
eerste | primo |
webinar | webinar |
doet | facendo |
week | settimana |
duizenden | migliaia |
deelnemers | partecipanti |
NL Het is misschien niet het beste platform als je van plan bent om cursussen live te verkopen op het webinar, maar voor de rest is het geweldig.
IT Potrebbe non essere la piattaforma migliore se si intende vendere corsi in diretta sul webinar, ma per tutto il resto è fantastico.
holandês | italiano |
---|---|
cursussen | corsi |
verkopen | vendere |
webinar | webinar |
rest | resto |
NL Ik weet dat het subjectief is, maar ik denk dat ze een van de best uitziende ontwerpen hebben voor alles, van het dashboard tot de registratie van het webinar en bedankpagina's tot de ervaring van de aanwezigen.
IT So che è soggettivo, ma penso che abbiano uno dei disegni più belli per tutto, dal cruscotto alla registrazione al webinar, alle pagine di ringraziamento per l'esperienza dei partecipanti.
holandês | italiano |
---|---|
ontwerpen | disegni |
dashboard | cruscotto |
registratie | registrazione |
webinar | webinar |
ervaring | esperienza |
aanwezigen | partecipanti |
ik weet | so |
NL Een bonus bij WebinarNinja is dat ze een webinar-zoekmachine hebben zodat er andere manieren zijn waarop mensen je kunnen vinden en je kunnen aanmelden.
IT Un bonus con WebinarNinja è che hanno un motore di ricerca webinar, quindi ci sono altri modi in cui le persone possono trovarti e iscriversi.
holandês | italiano |
---|---|
bonus | bonus |
andere | altri |
manieren | modi |
en | e |
aanmelden | iscriversi |
NL WebinarJam is een ander sterk aanbevolen webinar-platform dat in februari 2020 volledig is herbouwd. Ze zijn gericht op het gebruik van webinars om te verkopen, maar u kunt het absoluut voor elk doel gebruiken.
IT WebinarJam è un'altra piattaforma webinar altamente raccomandata che è stata completamente ricostruita nel febbraio 2020. Sono focalizzati sull'utilizzo dei webinar per la vendita, ma è assolutamente possibile utilizzarla per qualsiasi scopo.
holandês | italiano |
---|---|
februari | febbraio |
webinars | webinar |
verkopen | vendita |
kunt | possibile |
doel | scopo |
platform | piattaforma |
NL Livestorm is een geweldig uitziend webinar-platform dat wordt gebruikt door allerlei grote bedrijven zoals Intercom, Front, Pipedrive en nog veel meer.
IT Livestorm è una piattaforma webinar di grande effetto, utilizzata da tutti i tipi di grandi aziende come Intercom, Front, Pipedrive e molte altre.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikt | utilizzata |
bedrijven | aziende |
en | e |
is | è |
platform | piattaforma |
intercom | intercom |
Mostrando 50 de 50 traduções