Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "groei brengt mensen" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "groei brengt mensen" de holandês para italiano

Traduções de groei brengt mensen

"groei brengt mensen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

groei a accelerare ancora app attività aumenta aumentare aumento azienda aziende come con creazione crescendo crescere crescita di di più espansione essere favorire grande ha il in industria innovazione maggiore migliora migliorare migliori molto o oltre operazioni perché piattaforma più processi prodotti quanto questo settore si sono su sui sul sulla sviluppo tecnologia tecnologie tutto un uno utilizzo è
brengt a ad ai al alcuni alla alle anche apporta attraverso base che come con consente cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle dettagli di dopo due e essere grazie ha il il tuo in informazioni la loro ma mentre nel nell nella o offre oltre per per il per la perché porta portando prestazioni prima pro prodotti quando questo quindi se servizi servizio sia sito sono su sui sul sulla tempo ti tra un uno è
mensen a abbiamo anche ancora avere bisogno che ci ciò come con cosa così cui degli dell della delle di dove due e essere fare fatto gente gli grazie ha hai hanno il il tuo in la le persone lo loro ma mai mentre noi non non sono non è nostra nostro o ottenere per perché personale persone più propri proprio qualsiasi quando quello questa questi questo qui quindi sarà se sempre senza si sia sicurezza solo sono stato te ti tua tue tuo tuoi tutti tutto un uno vostro è

Tradução de holandês para italiano de groei brengt mensen

holandês
italiano

NL 36% groei 75% groei 110% groei 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

IT 36% crescita 75% crescita 110% crescita 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

holandês italiano
groei crescita

NL De diversiteit van onze externe groei brengt mensen met verschillende expertises, werkprocessen en culturen samen.

IT La diversità delle operazioni di crescita esterna riunisce diverse persone all'interno del gruppo, attraverso la loro le loro competenze, la loro storia, la loro cultura.

holandês italiano
externe esterna
groei crescita
mensen persone
verschillende diverse
diversiteit diversità

NL De diversiteit van onze externe groei brengt mensen met verschillende expertises, werkprocessen en culturen samen.

IT La diversità delle operazioni di crescita esterna riunisce diverse persone all'interno del gruppo, attraverso la loro le loro competenze, la loro storia, la loro cultura.

holandês italiano
externe esterna
groei crescita
mensen persone
verschillende diverse
diversiteit diversità

NL Hoewel oudere mensen een steeds drukker leven hebben, worden ze vaak afgebeeld als eenzame en afhankelijke mensen, of mensen die wel genieten van het leven, maar alleen relaties hebben met mensen van hun eigen leeftijd

IT Nonostante gli anziani vivano una vita sempre più piena, molte immagini raffigurano spesso l'invecchiamento come un momento di isolamento e di perdita di autonomia, privo di interessi e di rapporti con le altre generazioni

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

IT “Nel progettare la nostra crescita, abbiamo pensato che BigCommerce sarebbe stato molto più personalizzabile rispetto ad altre piattaforme e che questo ci avrebbe garantito uno sviluppo esponenziale”.

holandês italiano
zou sarebbe
platforms piattaforme
en e

NL De groei kwam niet onverwacht. Xero was ervan overtuigd dat zijn software zou voorzien in de behoefte van de markt. Daarom zette het bedrijf in 2012 een servicemanagementtool in dat geschikt was om de snelle groei bij te benen.

IT La rapida crescita, però, non ha colto Xero di sorpresa. Sicura che il suo software avrebbe colmato una lacuna nel mercato, già nel 2012 l?azienda si è armata di uno strumento di gestione dell?assistenza adatto ai suoi ritmi di espansione.

holandês italiano
geschikt adatto
snelle rapida

NL We hadden iets nodig wat kon opschalen, meegroeien met onze groei, en onze groei kwam onverwacht snel."

IT Avevamo bisogno di qualcosa in grado di adattarsi alla nostra crescita – e stavamo crescendo molto rapidamente."

holandês italiano
nodig bisogno
groei crescita
en e
snel rapidamente

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

IT “Nel progettare la nostra crescita, abbiamo pensato che BigCommerce sarebbe stato molto più personalizzabile rispetto ad altre piattaforme e che questo ci avrebbe garantito uno sviluppo esponenziale”.

holandês italiano
zou sarebbe
platforms piattaforme
en e

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

IT “Nel progettare la nostra crescita, abbiamo pensato che BigCommerce sarebbe stato molto più personalizzabile rispetto ad altre piattaforme e che questo ci avrebbe garantito uno sviluppo esponenziale”.

holandês italiano
zou sarebbe
platforms piattaforme
en e

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

IT “Nel progettare la nostra crescita, abbiamo pensato che BigCommerce sarebbe stato molto più personalizzabile rispetto ad altre piattaforme e che questo ci avrebbe garantito uno sviluppo esponenziale”.

holandês italiano
zou sarebbe
platforms piattaforme
en e

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

IT “Nel progettare la nostra crescita, abbiamo pensato che BigCommerce sarebbe stato molto più personalizzabile rispetto ad altre piattaforme e che questo ci avrebbe garantito uno sviluppo esponenziale”.

holandês italiano
zou sarebbe
platforms piattaforme
en e

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

IT “Nel progettare la nostra crescita, abbiamo pensato che BigCommerce sarebbe stato molto più personalizzabile rispetto ad altre piattaforme e che questo ci avrebbe garantito uno sviluppo esponenziale”.

holandês italiano
zou sarebbe
platforms piattaforme
en e

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

IT “Nel progettare la nostra crescita, abbiamo pensato che BigCommerce sarebbe stato molto più personalizzabile rispetto ad altre piattaforme e che questo ci avrebbe garantito uno sviluppo esponenziale”.

holandês italiano
zou sarebbe
platforms piattaforme
en e

NL In algemenere zin zagen merken op Twitter tot 53% groei in persoonlijke relevantie, 80% groei in ad-recall en 34% stijging van aankoopintentie.

IT Inoltre, i brand che utilizzano i video su Twitter ottengono fino al 53% in più di rilevanza, un aumento dell’80% del tasso di memorizzazione degli ad e un aumento del 34% delle intenzioni di acquisto.

holandês italiano
merken brand
twitter twitter
relevantie rilevanza
en e

NL De groei kwam niet onverwacht. Xero was ervan overtuigd dat zijn software zou voorzien in de behoefte van de markt. Daarom zette het bedrijf in 2012 een servicemanagementtool in dat geschikt was om de snelle groei bij te benen.

IT La rapida crescita, però, non ha colto Xero di sorpresa. Sicura che il suo software avrebbe colmato una lacuna nel mercato, già nel 2012 l’azienda si è armata di uno strumento di gestione dell’assistenza adatto ai suoi ritmi di espansione.

NL De groei kwam niet onverwacht. Xero was ervan overtuigd dat zijn software zou voorzien in de behoefte van de markt. Daarom zette het bedrijf in 2012 een servicemanagementtool in dat geschikt was om de snelle groei bij te benen.

IT La rapida crescita, però, non ha colto Xero di sorpresa. Sicura che il suo software avrebbe colmato una lacuna nel mercato, già nel 2012 l’azienda si è armata di uno strumento di gestione dell’assistenza adatto ai suoi ritmi di espansione.

NL De groei kwam niet onverwacht. Xero was ervan overtuigd dat zijn software zou voorzien in de behoefte van de markt. Daarom zette het bedrijf in 2012 een servicemanagementtool in dat geschikt was om de snelle groei bij te benen.

IT La rapida crescita, però, non ha colto Xero di sorpresa. Sicura che il suo software avrebbe colmato una lacuna nel mercato, già nel 2012 l’azienda si è armata di uno strumento di gestione dell’assistenza adatto ai suoi ritmi di espansione.

NL Centrale bank van Singapore verwacht meer dan 6% economische groei in 2021; brengt geen..

IT La Banca centrale di Singapore prevede una crescita economica superiore al 6% nel 2021;..

holandês italiano
centrale centrale
bank banca
singapore singapore
economische economica
groei crescita
meer superiore

NL Novable is een breed corporate venturing platform dat bedrijven in contact brengt met de meest relevante startups voor hun innovatie-, groei-, transformatie- of bedrijfsontwikkelingsstrategie. De

IT IdeaScale è la più grande piattaforma software di innovazione basata sul cloud del mondo, con oltre 25.000 clienti e 4,5 milioni di utenti. Il software consente alle organizzazioni di coinvolgere le

holandês italiano
breed grande
bedrijven organizzazioni
is è
innovatie innovazione

NL Novable is een breed corporate venturing platform dat bedrijven in contact brengt met de meest relevante startups voor hun innovatie-, groei-, transformatie- of bedrijfsontwikkelingsstrategie. De

IT IdeaScale è la più grande piattaforma software di innovazione basata sul cloud del mondo, con oltre 25.000 clienti e 4,5 milioni di utenti. Il software consente alle organizzazioni di coinvolgere le

holandês italiano
breed grande
bedrijven organizzazioni
is è
innovatie innovazione

NL Novable is een breed corporate venturing platform dat bedrijven in contact brengt met de meest relevante startups voor hun innovatie-, groei-, transformatie- of bedrijfsontwikkelingsstrategie. De

IT IdeaScale è la più grande piattaforma software di innovazione basata sul cloud del mondo, con oltre 25.000 clienti e 4,5 milioni di utenti. Il software consente alle organizzazioni di coinvolgere le

holandês italiano
breed grande
bedrijven organizzazioni
is è
innovatie innovazione

NL Novable is een breed corporate venturing platform dat bedrijven in contact brengt met de meest relevante startups voor hun innovatie-, groei-, transformatie- of bedrijfsontwikkelingsstrategie. De

IT IdeaScale è la più grande piattaforma software di innovazione basata sul cloud del mondo, con oltre 25.000 clienti e 4,5 milioni di utenti. Il software consente alle organizzazioni di coinvolgere le

holandês italiano
breed grande
bedrijven organizzazioni
is è
innovatie innovazione

NL Novable is een breed corporate venturing platform dat bedrijven in contact brengt met de meest relevante startups voor hun innovatie-, groei-, transformatie- of bedrijfsontwikkelingsstrategie. De

IT IdeaScale è la più grande piattaforma software di innovazione basata sul cloud del mondo, con oltre 25.000 clienti e 4,5 milioni di utenti. Il software consente alle organizzazioni di coinvolgere le

holandês italiano
breed grande
bedrijven organizzazioni
is è
innovatie innovazione

NL  in rekening brengt. Voor het geld dat Kinsta in rekening brengt, zou je absoluut geweldige WordPress-hosting verwachten.

IT . Per il prezzo che ha, con Kinsta mi aspetto di certo un hosting WordPress incredibile.

holandês italiano
rekening prezzo
kinsta kinsta
absoluut certo
geweldige incredibile
hosting hosting
wordpress wordpress

NL De company brengt niet alleen het gevoel over van absolute vrijheid en creativiteit op de plank, maar demonstreert een voorbeeldige kwaliteit in alles wat het op de markt brengt

IT Il brand incarna non solo un feeling di assoluta libertà e di creatività sulla tavola, ma dimostra una qualità esemplare in tutto quello che realizza

holandês italiano
en e
creativiteit creatività
kwaliteit qualità

NL In plaats daarvan gebruik je de homeknop: een enkele tik (let op: geen klik) brengt je terug binnen een app; een pers brengt je naar huis; Als u vanaf de onderkant van het scherm omhoog veegt, gaat u naar het scherm met multitasking / recente apps

IT Invece usi il tasto home: un solo tap (nota: non un clic) ti riporta allinterno di unapp; una stampa ti riporta a casa; scorrendo verso lalto dalla parte inferiore dello schermo si accede alla schermata multitasking/app recenti

holandês italiano
onderkant inferiore
recente recenti
in plaats daarvan invece
binnen allinterno

NL  in rekening brengt. Voor het geld dat Kinsta in rekening brengt, zou je absoluut geweldige WordPress-hosting verwachten.

IT . Per il prezzo che ha, con Kinsta mi aspetto di certo un hosting WordPress incredibile.

holandês italiano
rekening prezzo
kinsta kinsta
absoluut certo
geweldige incredibile
hosting hosting
wordpress wordpress

NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.

IT Permette di avere incontri con un massimo di 100 persone sull'edizione base e 150 persone sul business plan, oltre a un numero di telefono da chiamare anche per le persone.

holandês italiano
maximaal massimo
en e

NL Volunteers of America (VOA) is een nationale non-profitorganisatie die mensen helpt met het vinden van betaalbare huisvesting, en ze helpen vooral veteranen, oudere mensen, gezinnen en mensen met een handicap

IT Volunteers of America (VOA) è un?organizzazione non profit statunitense che aiuta a trovare case a prezzi accessibili, e che si rivolge in particolare ai veterani, agli anziani, alle famiglie e alle persone con problemi di disabilità

holandês italiano
america america
mensen persone
en e
gezinnen famiglie
handicap disabilità

NL Er zijn inderdaad mensen die met andere mensen samenwonen, maar er zijn ook mensen die helemaal alleen wonen, wat natuurlijk ook niet leuk is.

IT Ci sono persone che vivono con altre persone, ma anche persone che vivono completamente sole, il che ovviamente non è divertente.

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

IT Conversione organica: le persone hanno interagito solamente con i Pin organiciA pagamento non assistiti: le persone hanno interagito solamente con i tuoi annunciA pagamento assistiti: le persone hanno interagito sia con gli annunci che con i Pin organici

NL In 2020 werken bijna 60 mensen met een arbeidsbeperking in onze workshops voor IT- en mobiele apparatuur. We zijn er trots op dat we aan hun groei kunnen bijdragen.

IT Nel 2020, quasi 60 persone lavorano per Olinn nelle nostre officine di ricondizionamento di apparecchiature informatiche e mobili. Siamo orgogliosi di contribuire alla loro realizzazione personale.

holandês italiano
werken lavorano
en e
mobiele mobili
apparatuur apparecchiature
trots orgogliosi
bijdragen contribuire

NL 15Five is een toonaangevende leverancier van people management software die niet alleen de groei en ontwikkeling van werknemers begeleidt, maar mensen ook in staat stelt om hun beste zelf te worden

IT 15Five è un fornitore leader di software per la gestione del personale che non fa soltanto da volano alla crescita e allo sviluppo dei dipendenti, ma consente anche alle persone di raggiungere il proprio massimo

holandês italiano
leverancier fornitore
management gestione
software software
en e
in staat consente
worden raggiungere
beste massimo

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL In 2020 werken bijna 60 mensen met een arbeidsbeperking in onze workshops voor IT- en mobiele apparatuur. We zijn er trots op dat we aan hun groei kunnen bijdragen.

IT Nel 2020, quasi 60 persone lavorano per Olinn nelle nostre officine di ricondizionamento di apparecchiature informatiche e mobili. Siamo orgogliosi di contribuire alla loro realizzazione personale.

holandês italiano
werken lavorano
en e
mobiele mobili
apparatuur apparecchiature
trots orgogliosi
bijdragen contribuire

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die een geestelijke groei doormaken. Kom samen om elkaar te steunen, elkaar te adviseren en om elkaar gezelschap te houden.

IT Sei sulla via di una crescita spirituale e vuoi condividere la tua esperienza con altre persone? Unisciti a un Meetup: per crescere insieme, tenere alta la motivazione, condividere esperienze. Ai Meetup trovi persone come te!

holandês italiano
kennis esperienza
andere altre
mensen persone
en e
houden tenere

NL Mosaic moedigt gekleurde mensen bij Zendesk aan om hun verschillen te omarmen en te vieren, en creëert een safe space voor discussie, netwerken en professionele groei.

IT Mosaic incoraggia le persone di colore in Zendesk ad accogliere e celebrare le loro differenze e crea uno spazio sicuro per la discussione, il networking e la crescita professionale.

holandês italiano
moedigt incoraggia
zendesk zendesk
verschillen differenze
omarmen accogliere
en e
vieren celebrare
creëert crea
safe sicuro
space spazio
discussie discussione
netwerken networking
groei crescita

NL Om u een voorbeeld te geven, het is niet echt nuttig om het ruwe aantal mensen te kennen die naar uw site komen tenzij u dat volgt in de tijd om groei of verlies te zien

IT Per fare un esempio, non è molto utile conoscere il numero grezzo di persone che arrivano sul vostro sito, a meno che non lo stiate monitorando nel tempo per vedere la crescita o la perdita

holandês italiano
nuttig utile
mensen persone
kennen conoscere
site sito
tenzij a meno che
groei crescita
verlies perdita

NL Als jij in staat ben om je mensen te inspireren en hun levens te verbeteren, dan levert dat uiteindelijk de beste zakelijke uitkomsten op. De producten, inzichten, ervaringen en diensten van SHL realiseren deze groei op grote schaal.

IT Quando riesci a stimolare e trasformare la vita dei tuoi collaboratori, ottieni i migliori risultati aziendali possibili. I prodotti, gli insight, le esperienze e i servizi di SHL possono aiutarti a raggiungere questa crescita su larga scala.

holandês italiano
en e
levens vita
zakelijke aziendali
ervaringen esperienze
realiseren raggiungere
groei crescita
schaal scala

Mostrando 50 de 50 traduções