Traduzir "gevoelige en beschadigde" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gevoelige en beschadigde" de holandês para italiano

Traduções de gevoelige en beschadigde

"gevoelige en beschadigde" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

gevoelige sensibile sensibili

Tradução de holandês para italiano de gevoelige en beschadigde

holandês
italiano

NL Controleren op beschadigde gegevens.* Controleer op beschadigde gegevens in gedownloade software.

IT Ricerca dati danneggiati.* Verifica l'eventuale presenza di dati corrotti nel software scaricato.

holandês italiano
gegevens dati
gedownloade scaricato
software software

NL Een bekende foutmelding in het logboek is bijvoorbeeld die van een beschadigde tabel of een beschadigde configuratie

IT Ad esempio, una nota voce del registro degli errori che compare più spesso è quella di una tabella o di una configurazione corrotta

NL Ultrahygiënisch, 100% waterdicht, sneldrogend en niet-poreus apparaat voorkomt de opbouw van bacteriën en overdracht, terwijl het superzacht blijft op de gevoelige en beschadigde huid.

IT Grazie al silicone ultra igienico, non poroso, 100% impermeabile e a rapida asciugatura, questo dispositivo previene l’accumulo e la diffusione dei batteri, oltre ad agire con estrema delicatezza sulla pelle sensibile e danneggiata.

holandês italiano
waterdicht impermeabile
en e
apparaat dispositivo
voorkomt previene
gevoelige sensibile
huid pelle

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

holandês italiano
ssl ssl
certificaten certificati
essentieel essenziali
gevoelige sensibili
informatie informazioni
verzonden inviate
bezoekers visitatori
privé private
codering crittografia

NL Opsporing van gevoelige gegevens waarschuwen voor antwoorden die gevoelige gegevens bevatten.

IT Il rilevamento di dati sensibili avvisa su risposte contenenti dati sensibili.

holandês italiano
gevoelige sensibili
gegevens dati
antwoorden risposte
bevatten contenenti

NL Versleutelt gevoelige payloadgegevens en stelt niet-gevoelige payloads beschikbaar om bedrijfsprocessen te helpen bewaken en analyseren.

IT Crittografa i dati sensibili del payload e rende disponibili i payload non sensibili per monitorare e analizzare i processi aziendali.

holandês italiano
gevoelige sensibili
en e
beschikbaar disponibili
bewaken monitorare
analyseren analizzare

NL Oplossingen voor gegevenstokenisatie vervangen gevoelige gegevenselementen door niet-gevoelige equivalenten, tokens genaamd, om gegevens te beschermen

IT Le soluzioni di tokenizzazione dei dati sostituiscono gli elementi di dati sensibili con equivalenti non sensibili, chiamati token, per proteggere i dati

holandês italiano
oplossingen soluzioni
gevoelige sensibili
equivalenten equivalenti
genaamd chiamati
gegevens dati
beschermen proteggere

NL Ze bepalen gevoelige gegevens van een bedrijf van hackers en cyber-criminelen die vaak nieuwe manieren creëren om gevoelige databases te infiltreren.

IT Salvagliano i dati sensibili di un'azienda da hacker e cyber-criminali che spesso creano nuovi modi per infiltrarsi i database sensibili.

holandês italiano
gevoelige sensibili
gegevens dati
bedrijf azienda
hackers hacker
en e
vaak spesso
nieuwe nuovi
manieren modi
creëren creano
databases database

NL Opsporing van gevoelige gegevens waarschuwen voor antwoorden die gevoelige gegevens bevatten.

IT I controlli delle credenziali esposte monitorano e bloccano l'uso di credenziali rubate/esposte per l'acquisizione dell'account. 

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

holandês italiano
ssl ssl
certificaten certificati
essentieel essenziali
gevoelige sensibili
informatie informazioni
verzonden inviate
bezoekers visitatori
privé private
codering crittografia

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

holandês italiano
ssl ssl
certificaten certificati
essentieel essenziali
gevoelige sensibili
informatie informazioni
verzonden inviate
bezoekers visitatori
privé private
codering crittografia

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

holandês italiano
ssl ssl
certificaten certificati
essentieel essenziali
gevoelige sensibili
informatie informazioni
verzonden inviate
bezoekers visitatori
privé private
codering crittografia

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

holandês italiano
ssl ssl
certificaten certificati
essentieel essenziali
gevoelige sensibili
informatie informazioni
verzonden inviate
bezoekers visitatori
privé private
codering crittografia

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

holandês italiano
ssl ssl
certificaten certificati
essentieel essenziali
gevoelige sensibili
informatie informazioni
verzonden inviate
bezoekers visitatori
privé private
codering crittografia

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

holandês italiano
ssl ssl
certificaten certificati
essentieel essenziali
gevoelige sensibili
informatie informazioni
verzonden inviate
bezoekers visitatori
privé private
codering crittografia

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

holandês italiano
ssl ssl
certificaten certificati
essentieel essenziali
gevoelige sensibili
informatie informazioni
verzonden inviate
bezoekers visitatori
privé private
codering crittografia

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

holandês italiano
ssl ssl
certificaten certificati
essentieel essenziali
gevoelige sensibili
informatie informazioni
verzonden inviate
bezoekers visitatori
privé private
codering crittografia

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

holandês italiano
ssl ssl
certificaten certificati
essentieel essenziali
gevoelige sensibili
informatie informazioni
verzonden inviate
bezoekers visitatori
privé private
codering crittografia

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

holandês italiano
ssl ssl
certificaten certificati
essentieel essenziali
gevoelige sensibili
informatie informazioni
verzonden inviate
bezoekers visitatori
privé private
codering crittografia

NL SSL Certificaten zijn essentieel om gevoelige informatie te beschermen die de bezoekerswebbrowser van uw website naar uw site zijn verzonden. SSL Certificaten houden de gevoelige informatie van uw bezoekers privé via codering.

IT SSL I certificati sono essenziali per proteggere le informazioni sensibili inviate dal browser web dei visitatori del tuo sito web al tuo sito. SSL I certificati mantengono le informazioni sensibili ai visitatori private attraverso la crittografia.

holandês italiano
ssl ssl
certificaten certificati
essentieel essenziali
gevoelige sensibili
informatie informazioni
verzonden inviate
bezoekers visitatori
privé private
codering crittografia

NL Onze AES-256-encryptie op militair niveau beschermt uw gevoelige data overal en altijd. U kunt zelfs uw bankrekening checken of online shoppen met openbare Wi-Fi – de gevoelige data is 100% veilig.

IT La nostra crittografia AES-256 a livello militare protegge i tuoi dati sensibili ovunque e in qualsiasi momento. Puoi anche controllare il tuo conto bancario o fare acquisti online utilizzando un Wi-Fi pubblico - i dati sensibili sono protetti al 100%.

holandês italiano
militair militare
niveau livello
gevoelige sensibili
data dati
overal ovunque
en e
zelfs anche
bankrekening conto
checken controllare
online online
shoppen acquisti
openbare pubblico
is sono
encryptie crittografia

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie': 

IT Alcune delle informazioni personali raccolte possono essere trattate come "informazioni personali sensibili" ai sensi del CCPA. Raccogliamo le seguenti categorie di "informazioni personali sensibili": 

NL Hoe een beschadigde iPhone-back-up te repareren en de gegevens te herstellen

IT Come riparare un backup di iPhone corrotto e ripristinarne i dati

holandês italiano
repareren riparare
en e
de i
gegevens dati
back-up backup
iphone iphone

NL Heeft u problemen met het herstellen van een beschadigde back-up? We hebben ingebouwde ondersteuning voor corruptieherstel

IT Problemi di ripristino di un backup danneggiato? Abbiamo un supporto integrato per il recupero dalla corruzione

holandês italiano
problemen problemi
ingebouwde integrato

NL U kunt uw beschadigde back-upbestanden nog steeds herstellen met behulp van iPhone Backup Extractor, waarmee de gecodeerde bestanden worden geopend en beschikbare gegevens worden uitgepakt.

IT È comunque possibile ripristinare i file di backup corrotti utilizzando iPhone Backup Extractor, che apre i file codificati ed estrae i dati disponibili.

holandês italiano
kunt possibile
iphone iphone
extractor extractor
geopend apre
en ed
beschikbare disponibili
met behulp van utilizzando

NL Deze fout is vergelijkbaar met de eerste en vertelt ook dat je te maken hebt met een corrupte of onafgemaakte iTunes-back-up. De oorzaak is vergelijkbaar. Bekijk hieronder onze tips voor het herstellen van gegevens van beschadigde back-ups.

IT Questo errore è simile al primo e indica anche che hai a che fare con un backup di iTunes corrotto o incompleto. La causa è simile. Consulta i nostri suggerimenti per il recupero dei dati dai backup danneggiati di seguito.

holandês italiano
fout errore
vergelijkbaar simile
en e
maken fare
oorzaak causa
tips suggerimenti
herstellen recupero
gegevens dati
itunes itunes
bekijk consulta

NL Gegevens herstellen van een door water beschadigde iPhone

IT Come recuperare i dati da un iPhone danneggiato dall'acqua

holandês italiano
gegevens dati
herstellen recuperare
water acqua
iphone iphone

NL Stappen voor het herstellen van gegevens van een door water beschadigde iPhone en de methoden die u moet vermijden om uw iPhone tegen verdere schade te beschermen.

IT Passaggi su come recuperare i dati da un iPhone danneggiato dall'acqua e metodi da evitare per proteggere il tuo iPhone da ulteriori danni.

holandês italiano
stappen passaggi
herstellen recuperare
gegevens dati
water acqua
iphone iphone
en e
methoden metodi
vermijden evitare
verdere ulteriori
schade danni
beschermen proteggere

NL Hier is uw ultieme gids voor iPhone-gegevensherstel voor door water beschadigde apparaten. Het omvat het volgende:

IT Ecco la tua guida definitiva al recupero dei dati da iPhone per i dispositivi danneggiati dall'acqua. Copre quanto segue:

holandês italiano
gids guida
water acqua
apparaten dispositivi
iphone iphone

NL Wanneer paniek de overhand neemt, zouden veel mensen alles doen zonder twee keer na te denken over de langetermijneffecten van het zelf proberen te repareren van een door water beschadigde iPhone.

IT Quando il panico prende il sopravvento, molte persone farebbero qualsiasi cosa senza pensarci due volte sugli effetti a lungo termine del tentativo di riparare da soli un iPhone danneggiato dall'acqua.

holandês italiano
paniek panico
neemt prende
veel molte
mensen persone
zonder senza
proberen tentativo
repareren riparare
water acqua
iphone iphone

NL Jessica Smith schreef een leuk artikel over waarom geïmproviseerde methoden om door water beschadigde iPhones te besparen, meestal niet werken

IT Jessica Smith ha scritto un articolo accurato sul perché i metodi improvvisati per risparmiare gli iPhone danneggiati dall'acqua tendono a non funzionare

holandês italiano
schreef ha scritto
methoden metodi
water acqua
iphones iphone
besparen risparmiare
werken funzionare

NL Wees voorzichtig wanneer u hersteltutorials leest voor door water beschadigde iPhones of andere telefoons. Niet alles dat online wordt geschreven, is veilig, nuttig of goed voor u.

IT Fai attenzione quando leggi i tutorial di ripristino per iPhone o altri telefoni danneggiati dall'acqua. Non tutto ciò che è scritto online è sicuro, utile o buono per te.

holandês italiano
voorzichtig attenzione
leest leggi
water acqua
iphones iphone
andere altri
telefoons telefoni
online online
geschreven scritto
nuttig utile
goed buono

NL 4. Hoe gegevens te herstellen van een door water beschadigde iPhone

IT 4. Come recuperare i dati da un iPhone danneggiato dall'acqua

holandês italiano
hoe come
gegevens dati
herstellen recuperare
water acqua
iphone iphone

NL Door water beschadigde iPhone: het gegevensherstelproces

IT IPhone danneggiato dall'acqua: il processo di recupero dei dati

holandês italiano
water acqua
iphone iphone

NL Door het certificaat hier te verwijderen, zou je je SSL state moeten wissen en de NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID oplossen (als een beschadigde cache inderdaad de oorzaak was).

IT Cancellando il certificato in questo modo, dovreste finalmente cancellare lo stato SSL e risolvere l’errore NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID (se la causa era una cache corrotta).

holandês italiano
certificaat certificato
ssl ssl
state stato
en e
oplossen risolvere
als se
oorzaak causa
net net
cache cache

NL regelmatig belangrijke persoonsgegevens extern op te slaan, bijvoorbeeld op een extern opslagmedium, harde schijf of in de cloud. Runtastic is niet verantwoordelijk voor verloren of beschadigde gegevens.

IT deve salvare periodicamente importanti dati personali all'esterno, ad esempio su supporti di archiviazione esterna, dischi rigidi o cloud. Runtastic non è responsabile per eventuali informazioni perse o danneggiate.

holandês italiano
regelmatig periodicamente
belangrijke importanti
persoonsgegevens dati personali
bijvoorbeeld esempio
cloud cloud
verantwoordelijk responsabile
verloren perse

NL Verouderde of beschadigde netwerkdriver kunnen allerlei problemen veroorzaken, waaronder DNS problemen en netwerkstoringen

IT Driver di rete obsoleti o corrotti possono causare una varietà di problemi, tra cui problemi di DNS e interruzioni di rete

holandês italiano
of o
kunnen possono
problemen problemi
veroorzaken causare
dns dns
en e

NL Virussen, Trojaanse paarden, wormen, timebombs, cancelbots, beschadigde bestanden of vergelijkbare software introduceren op Glassdoor; of proberen te omzeilen van een van de beveiligingsfunctie van Glassdoor;

IT Introdurre in Glassdoor virus, cavalli di troia, worm, timebomb, cancelbot, file corrotti o software simili; o tentare di aggirare una funzione di sicurezza di Glassdoor.

holandês italiano
paarden cavalli
bestanden file
of o
vergelijkbare simili
software software
introduceren introdurre
proberen tentare
omzeilen aggirare

Mostrando 50 de 50 traduções