Traduzir "geografische locatie" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geografische locatie" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de geografische locatie

holandês
italiano

NL We beloven niet dat de Honey-app beschikbaar is op een bepaalde geografische locatie of dat bestellingen voor producten vanuit een bepaalde geografische locatie kunnen worden geplaatst.

IT Honey non garantisce che l'App mobile Honey sia disponibile ovunque, né che si possano fare ordini di prodotti in qualsiasi località.

holandês italiano
beschikbaar disponibile
bestellingen ordini
producten prodotti
app app
locatie località

NL Als je jouw foto of GIF wil taggen met een locatie, tik je op Locatie toevoegen om een locatie uit een lijst te selecteren of tik je op een van de voorgestelde locaties op basis van je huidige locatie of de locatie waar je de foto hebt gemaakt

IT Per taggare un luogo nella tua foto o GIF, tocca Aggiungi posizione per selezionare un luogo da una lista oppure tocca uno di quelli che vengono suggeriti sulla base della tua posizione attuale o della posizione in cui è stata scattata la foto

holandês italiano
foto foto
tik tocca
toevoegen aggiungi
lijst lista
selecteren selezionare
huidige attuale
gif gif

NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.

IT Determina la posizione/GPS di specifici indirizzi IP, imposta delle commissioni specifiche per ogni paese e definisci gli URL di destinazione dei banner in base alla posizione geografica dell'acquirente.

holandês italiano
bepaal determina
gps gps
commissies commissioni
en e
definieer definisci
geografische geografica
adressen indirizzi
url url

NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.

IT Determina la posizione/GPS di specifici indirizzi IP, imposta delle commissioni specifiche per ogni paese e definisci gli URL di destinazione dei banner in base alla posizione geografica dell'acquirente.

holandês italiano
bepaal determina
gps gps
commissies commissioni
en e
definieer definisci
geografische geografica
adressen indirizzi
url url

NL Wanneer u een niche analyseert, moet u rekening houden met de geografische locatie van uw doelgroep, de domeinen van concurrenten en welke kanalen in die niche worden gebruikt om meer bezoeken aan te trekken.

IT Quando si analizza una nicchia, è necessario considerare la posizione geografica del proprio pubblico, i domini dei concorrenti e quali canali per attirare più visite vengono utilizzati in quella nicchia.

holandês italiano
niche nicchia
geografische geografica
locatie posizione
concurrenten concorrenti
en e
kanalen canali
bezoeken visite
trekken attirare
worden vengono

NL We beloven niet dat Honey beschikbaar is op een bepaalde geografische locatie of dat bestellingen voor producten daarop kunnen worden geplaatst.

IT Honey non garantisce che sia possibile accedere al Servizio né che l'Utente possa effettuare ordini di prodotti da qualsiasi area geografica.

holandês italiano
geografische geografica
locatie area
bestellingen ordini

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.

holandês italiano
verzamelde raccolti
anoniem anonimi
deel parte
ontworpen progettati
en e
geografische geografica
locatie posizione
detecteren rilevare
verbeteren migliorare

NL Als u toegang wilt tot streamingsites die in bepaalde geografische gebieden worden geblokkeerd, werkt een VPN het meest effectief. Het verplaatst u virtueel naar een andere locatie door u met een externe server te verbinden.

IT Quando si tratta di accedere a siti di streaming geobloccati, una VPN è la soluzione più efficace. Essa ti consente di trasferirti virtualmente in un’altra posizione connettendoti a un server remoto.

holandês italiano
vpn vpn
effectief efficace
virtueel virtualmente
externe remoto
server server

NL * We hebben jouw geschatte geografische locatie bepaald op basis van je IP-adres, en dit zijn de dichtstbijzijnde surflocaties. Klik op de namen voor meer informatie en golfvoorspelling.

IT * Abbiamo determinato la tua posizione geografica dall' indirizzo IP, che suggerisce le localita surf più vicine . Clicca il nome sotto per ricevere maggiori informazione e le previsioni delle onde.

holandês italiano
geografische geografica
bepaald determinato
en e
klik clicca
namen nome
informatie informazione

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van uw webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

IT Rafforza i dati del tuo negozio con due data center, più un terzo data center di backup, geograficamente distanziato per sopperire a eventuali malfunzionamenti.

holandês italiano
datacenters data center
uw tuo
back-up backup
mogelijke eventuali

NL Deze taal gebruikt 3D geografische coördinaten (lengte-, breedtegraad en hoogte) om de exacte locatie op een kaart te bepalen.

IT Questa lingua utilizza coordinate geografiche 3D (longitudine, latitudine e altitudine) per determinare la posizione esatta su una mappa.

holandês italiano
taal lingua
gebruikt utilizza
geografische geografiche
en e
hoogte altitudine
exacte esatta
locatie posizione
kaart mappa
bepalen determinare

NL Als je geografische informatie hebt die is gekoppeld aan je data, dan zijn kaarten een eenvoudige en aantrekkelijke manier om te laten zien hoe locatie correleert met trends in je data

IT Se i dati sono associati a informazioni geografiche, le mappe permettono di mostrare in modo semplice e accattivante come la posizione si correla ai trend nei dati

holandês italiano
geografische geografiche
kaarten mappe
en e
aantrekkelijke accattivante
locatie posizione
laten permettono
laten zien mostrare

NL Daarnaast ziet u ook enkele attributen van uw publiek zoals geografische locatie, leeftijd, geslacht en interesses

IT Inoltre, vedrete anche alcuni attributi del vostro pubblico come la posizione geografica, l'età, il sesso e i loro interessi

holandês italiano
enkele alcuni
attributen attributi
publiek pubblico
geografische geografica
locatie posizione
geslacht sesso
en e
interesses interessi
leeftijd età

NL Of je nou in een sector met veel regelgeving zit, een bepaalde geografische locatie, of allebei, het voldoen aan regelgeving kan snel een overweldigende uitdaging worden, hoe graag je ook wil meewerken.

IT Che si operi in un settore altamente regolamentato, in una specifica posizione geografica o in entrambi, la conformità tecnologica è una sfida che può scoraggiare, indipendentemente dal vostro desiderio di conformarvi.

holandês italiano
sector settore
geografische geografica
locatie posizione
uitdaging sfida
kan può
je vostro

NL We gebruiken deze informatie om de algemene fysieke locatie van het apparaat en de geografische locaties van onze bezoekers te bepalen.

IT Utilizziamo tali informazioni per stabilire la posizione fisica generale del dispositivo e le aree geografiche dei nostri visitatori.

holandês italiano
informatie informazioni
algemene generale
apparaat dispositivo
en e
geografische geografiche
bezoekers visitatori
bepalen stabilire

NL Geef de periode op voor elk documenttype dat moet worden bewaard. Geef meerdere bewaarbeleidsregels op met voorwaarden op basis van documenttype om te zorgen voor verschillende gebruikerskenmerken, zoals geografische locatie.

IT Specifica il periodo di conservazione per ciascun tipo di documento. Specifica più policy di conservazione con le condizioni del tipo di documento per garantire attributi utente diversi, ad esempio l'ubicazione geografica.

holandês italiano
periode periodo
elk ciascun
voorwaarden condizioni
geografische geografica
locatie ubicazione

NL Dataconformiteit zorgt ervoor dat gegevens worden behandeld in overeenstemming met de normen, wet- en regelgeving die zijn gedefinieerd door de branche, geografische locatie, bedrijfsprocessen en / of de aard van de gegevens zelf

IT La conformità dei dati garantisce che i dati siano gestiti secondo gli standard, le leggi e i regolamenti definiti dal settore dell'organizzazione, dall'ubicazione geografica, dai processi aziendali e / o dalla natura dei dati stessi

holandês italiano
gegevens dati
en e
gedefinieerd definiti
branche settore
geografische geografica
aard natura
locatie ubicazione

NL We kunnen je geografische locatie opslaan in een cookie, bijvoorbeeld om ervoor te zorgen dat we je de websites tonen die relevant zijn in je regio.

IT Ad esempio, potremmo memorizzare la tua posizione in un cookie per mostrarti i siti web localizzati per la tua zona geografica.

holandês italiano
geografische geografica
opslaan memorizzare
cookie cookie

NL Kies een land of regio om de specifieke inhoud voor uw geografische locatie en de taal te bekijken.

IT Scegli un Paese o una regione per visualizzare i contenuti specifici per la tua posizione geografica e per la lingua.

holandês italiano
kies scegli
of o
specifieke specifici
uw tua
geografische geografica
en e
taal lingua
bekijken visualizzare

NL Adaface kan uw activiteiten, interacties, voorkeuren en andere computer- en verbindingsinformatie (zoals IP-adres en geografische locatie) in acht nemen met betrekking tot uw gebruik van de websites en de diensten

IT Adaface può osservare le tue attività, interazioni, preferenze e altre informazioni informatiche e di connessione (come indirizzo IP e posizione geografica) relative all'aumento dei siti Web e dei servizi

holandês italiano
adaface adaface
uw tue
interacties interazioni
voorkeuren preferenze
en e
andere altre
geografische geografica
tot all
diensten servizi
kan può
activiteiten attività

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.

holandês italiano
verzamelde raccolti
anoniem anonimi
deel parte
ontworpen progettati
en e
geografische geografica
locatie posizione
detecteren rilevare
verbeteren migliorare

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.

holandês italiano
verzamelde raccolti
anoniem anonimi
deel parte
ontworpen progettati
en e
geografische geografica
locatie posizione
detecteren rilevare
verbeteren migliorare

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.

holandês italiano
verzamelde raccolti
anoniem anonimi
deel parte
ontworpen progettati
en e
geografische geografica
locatie posizione
detecteren rilevare
verbeteren migliorare

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.

holandês italiano
verzamelde raccolti
anoniem anonimi
deel parte
ontworpen progettati
en e
geografische geografica
locatie posizione
detecteren rilevare
verbeteren migliorare

NL We gebruiken deze informatie om de algemene fysieke locatie van het apparaat en de geografische locaties van onze bezoekers te bepalen.

IT Utilizziamo tali informazioni per stabilire la posizione fisica generale del dispositivo e le aree geografiche dei nostri visitatori.

holandês italiano
informatie informazioni
algemene generale
apparaat dispositivo
en e
geografische geografiche
bezoekers visitatori
bepalen stabilire

NL Locatietrends geven aan welke onderwerpen populair zijn bij mensen op een specifieke geografische locatie.

IT Le tendenze per località identificano gli argomenti noti tra gli utenti in una specifica area geografica.

holandês italiano
onderwerpen argomenti
specifieke specifica
geografische geografica

NL Opmerking: als je het gewenste land of de gewenste stad niet kan vinden, betekent dit dat we van de betreffende geografische locatie niet genoeg Tweets ontvangen om een lijst te maken

IT Nota: se non trovi il Paese o la città che preferisci, significa che non riceviamo un numero sufficiente di Tweet da quell'area geografica per creare una lista

holandês italiano
opmerking nota
betekent significa
geografische geografica
locatie area
genoeg sufficiente
tweets tweet
lijst lista
vinden trovi

NL Wanneer u een niche analyseert, moet u rekening houden met de geografische locatie van uw doelgroep, de domeinen van concurrenten en welke kanalen in die niche worden gebruikt om meer bezoeken aan te trekken.

IT Quando si analizza una nicchia, è necessario considerare la posizione geografica del proprio pubblico, i domini dei concorrenti e quali canali per attirare più visite vengono utilizzati in quella nicchia.

holandês italiano
niche nicchia
geografische geografica
locatie posizione
concurrenten concorrenti
en e
kanalen canali
bezoeken visite
trekken attirare
worden vengono

NL De lijst met gebruikers kan in kaartweergave worden weergegeven op basis van hun geografische locatie.

IT Gli utenti vengono visualizzati su una mappa a seconda della loro posizione geografica.

holandês italiano
gebruikers utenti
weergegeven visualizzati
geografische geografica
locatie posizione
worden vengono
op basis van seconda

NL We gebruiken deze informatie om de algemene fysieke locatie van het apparaat en de geografische locaties van onze bezoekers te bepalen.

IT Utilizziamo tali informazioni per stabilire la posizione fisica generale del dispositivo e le aree geografiche dei nostri visitatori.

holandês italiano
informatie informazioni
algemene generale
apparaat dispositivo
en e
geografische geografiche
bezoekers visitatori
bepalen stabilire

NL We gebruiken deze informatie om de algemene fysieke locatie van het apparaat en de geografische locaties van onze bezoekers te bepalen.

IT Utilizziamo tali informazioni per stabilire la posizione fisica generale del dispositivo e le aree geografiche dei nostri visitatori.

holandês italiano
informatie informazioni
algemene generale
apparaat dispositivo
en e
geografische geografiche
bezoekers visitatori
bepalen stabilire

NL We gebruiken deze informatie om de algemene fysieke locatie van het apparaat en de geografische locaties van onze bezoekers te bepalen.

IT Utilizziamo tali informazioni per stabilire la posizione fisica generale del dispositivo e le aree geografiche dei nostri visitatori.

holandês italiano
informatie informazioni
algemene generale
apparaat dispositivo
en e
geografische geografiche
bezoekers visitatori
bepalen stabilire

NL We gebruiken deze informatie om de algemene fysieke locatie van het apparaat en de geografische locaties van onze bezoekers te bepalen.

IT Utilizziamo tali informazioni per stabilire la posizione fisica generale del dispositivo e le aree geografiche dei nostri visitatori.

holandês italiano
informatie informazioni
algemene generale
apparaat dispositivo
en e
geografische geografiche
bezoekers visitatori
bepalen stabilire

NL We gebruiken deze informatie om de algemene fysieke locatie van het apparaat en de geografische locaties van onze bezoekers te bepalen.

IT Utilizziamo tali informazioni per stabilire la posizione fisica generale del dispositivo e le aree geografiche dei nostri visitatori.

holandês italiano
informatie informazioni
algemene generale
apparaat dispositivo
en e
geografische geografiche
bezoekers visitatori
bepalen stabilire

NL We gebruiken deze informatie om de algemene fysieke locatie van het apparaat en de geografische locaties van onze bezoekers te bepalen.

IT Utilizziamo tali informazioni per stabilire la posizione fisica generale del dispositivo e le aree geografiche dei nostri visitatori.

holandês italiano
informatie informazioni
algemene generale
apparaat dispositivo
en e
geografische geografiche
bezoekers visitatori
bepalen stabilire

NL We gebruiken deze informatie om de algemene fysieke locatie van het apparaat en de geografische locaties van onze bezoekers te bepalen.

IT Utilizziamo tali informazioni per stabilire la posizione fisica generale del dispositivo e le aree geografiche dei nostri visitatori.

holandês italiano
informatie informazioni
algemene generale
apparaat dispositivo
en e
geografische geografiche
bezoekers visitatori
bepalen stabilire

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.

holandês italiano
verzamelde raccolti
anoniem anonimi
deel parte
ontworpen progettati
en e
geografische geografica
locatie posizione
detecteren rilevare
verbeteren migliorare

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.

holandês italiano
verzamelde raccolti
anoniem anonimi
deel parte
ontworpen progettati
en e
geografische geografica
locatie posizione
detecteren rilevare
verbeteren migliorare

NL * We hebben jouw geschatte geografische locatie bepaald op basis van je IP-adres, en dit zijn de dichtstbijzijnde surflocaties. Klik op de namen voor meer informatie en golfvoorspelling.

IT * Abbiamo determinato la tua posizione geografica dall' indirizzo IP, che suggerisce le localita surf più vicine . Clicca il nome sotto per ricevere maggiori informazione e le previsioni delle onde.

holandês italiano
geografische geografica
bepaald determinato
en e
klik clicca
namen nome
informatie informazione

NL Hulu traceert uw geografische locatie dus als u naar het buitenland gaat, is de streamingdienst niet beschikbaar voor u.

IT Hulu tiene traccia della tua posizione geografica, pertanto quando vai all’estero il servizio di streaming non sarà disponibile.

holandês italiano
hulu hulu
geografische geografica
locatie posizione
dus pertanto
buitenland estero
beschikbaar disponibile
gaat sarà

NL Atlassian zoekt een Partner voor je op basis van je geografische locatie en individuele migratiebehoeftes.

IT Atlassian ti assegnerà un Partner in base all'aerea geografica e ai requisiti di migrazione.

holandês italiano
atlassian atlassian
partner partner
geografische geografica
en e

NL Begin met het selecteren van de site die u wilt vinden ranking zoekwoorden voor en selecteer vervolgens de geografische locatie die u wilt controleren. Analyseer de site en dan zie je de top zoekwoorden voor het gebied.

IT Iniziate selezionando il sito per il quale desiderate trovare le parole chiave di ranking e poi selezionate la posizione geografica che volete controllare. Analizzate il sito e vedrete le parole chiave più importanti per la zona.

holandês italiano
begin iniziate
en e
geografische geografica
controleren controllare

NL Deze taal gebruikt 3D geografische coördinaten (lengte-, breedtegraad en hoogte) om de exacte locatie op een kaart te bepalen.

IT Questa lingua utilizza coordinate geografiche 3D (longitudine, latitudine e altitudine) per determinare la posizione esatta su una mappa.

holandês italiano
taal lingua
gebruikt utilizza
geografische geografiche
en e
hoogte altitudine
exacte esatta
locatie posizione
kaart mappa
bepalen determinare

NL Aantal volgers of vermeldingen: als je account wordt gedetecteerd om in de top 0,05% van het aantal volgers of vermeldingen te staan voor jouw geografische locatie, kan dit meetellen in de bekendheid die nodig is voor bepaalde categorieën.

IT Numero di follower o menzioni: se viene rilevato che il tuo account si colloca tra i primi 0,05% per i follower o le menzioni della tua località geografica, potrebbe essere considerato come prova di notorietà per determinate categorie.

holandês italiano
volgers follower
vermeldingen menzioni
account account
gedetecteerd rilevato
geografische geografica
locatie località
bekendheid notorietà

NL Als u toegang wilt tot streamingsites die in bepaalde geografische gebieden worden geblokkeerd, werkt een VPN het meest effectief. Het verplaatst u virtueel naar een andere locatie door u met een externe server te verbinden.

IT Quando si tratta di accedere a siti di streaming geobloccati, una VPN è la soluzione più efficace. Essa ti consente di trasferirti virtualmente in un’altra posizione connettendoti a un server remoto.

holandês italiano
vpn vpn
effectief efficace
virtueel virtualmente
externe remoto
server server

NL Het beoordelingskader is voor elk bedrijf aangepast op basis van hun activiteiten, omvang en geografische locatie voor werkzaamheden.

IT Il quadro di valutazione è personalizzato per ciascuna azienda in base alle specifiche attività, dimensioni e ubicazione geografica delle operazioni.

holandês italiano
aangepast personalizzato
omvang dimensioni
en e
geografische geografica
locatie ubicazione

NL Kies uit meerdere talen om de beste onderwerpen te vinden op basis van de geografische locatie van uw publiek.

IT Scegliete tra più lingue per trovare gli argomenti migliori in base alla posizione geografica del vostro pubblico.

NL Daarnaast ziet u ook enkele attributen van uw publiek zoals geografische locatie, leeftijd, geslacht en interesses

IT Inoltre, vedrete anche alcuni attributi del vostro pubblico come la posizione geografica, l'età, il sesso e i loro interessi

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.

NL Veel, hoewel niet alle, van de verzamelde gegevens zijn anoniem, hoewel een deel ervan is ontworpen om zoekpatronen en bij benadering de geografische locatie te detecteren om de gebruikerservaring te verbeteren:

IT Gran parte dei dati raccolti, anche se non tutti, sono anonimi, mentre alcuni sono progettati per rilevare i percorsi di navigazione e calcolare approssimativamente la posizione geografica per migliorare l’esperienza dell’utente.

Mostrando 50 de 50 traduções