NL Door de ruimte op de achtergrond valt het bolvormige app-ontwerp op en krijgt het een futuristisch tintje.
Traduzir "futuristisch modulair gamebureau" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "futuristisch modulair gamebureau" de holandês para italiano
Traduções de futuristisch modulair gamebureau
"futuristisch modulair gamebureau" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| futuristisch | futuristico |
| modulair | modulare modulari |
Tradução de holandês para italiano de futuristisch modulair gamebureau
holandês
italiano
IT Lo sfondo dello spazio fa risaltare il design sferico della app e le fa assumere un sapore futuristico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ruimte | spazio |
| achtergrond | sfondo |
| en | e |
| futuristisch | futuristico |
| ontwerp | design |
| app | app |
NL 22. Futuristisch kleurenensemble
IT 22. Insieme di Colori Futuristico
| holandês | italiano |
|---|---|
| futuristisch | futuristico |
NL Bugsnag gebruikt een gevarieerde kleurencollectie om een futuristisch, hightech gevoel te geven met zijn platte ontwerp
IT Bugsnag usa una collezione variegata di colori per dare un tocco futuristico e high-tech con il suo design piatto
| holandês | italiano |
|---|---|
| futuristisch | futuristico |
| geven | dare |
| platte | piatto |
| ontwerp | design |
NL Hyperbola is afgerond en futuristisch. Het doet meteen denken aan de ruimte, op een goede manier. Alle hoeken zijn afgerond, terwijl het geheel er toch vierkant uitziet.
IT Hyperbola è arrotondato e futuristico. In effetti, appare positivamente spazioso – in senso buono. Questo font ha gli angoli arrotondati, pur mantenendo una forma squadrata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| afgerond | arrotondato |
| en | e |
| futuristisch | futuristico |
| aan | in |
| hoeken | angoli |
| uitziet | appare |
| goede | buono |
| terwijl | pur |
| manier | forma |
NL Het Echo-assortiment heeft zich in de loop van de tijd ontwikkeld en biedt nu een materiaalrand in talloze opties voor een meer premium afwerking, maar het ziet er of voelt waarschijnlijk niet zo futuristisch aan als de opzet van Home.
IT La gamma Echo si è sviluppata nel tempo, offrendo ora un rivestimento in materiale in numerose opzioni per una finitura più pregiata, ma probabilmente non sembra o non si sente futuristico come la configurazione di Home.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwikkeld | sviluppata |
| biedt | offrendo |
| talloze | numerose |
| afwerking | finitura |
| ziet | sembra |
| voelt | sente |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| futuristisch | futuristico |
| home | home |
| assortiment | gamma |
| echo | echo |
NL We geven de voorkeur aan een aanraakgebied of een draaiknop, om iets meer futuristisch en minder kieskeurig te leveren.
IT Preferiremmo unarea touch o un quadrante rotante, per offrire qualcosa di più futuristico e meno esigente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| of | o |
| futuristisch | futuristico |
| en | e |
| minder | meno |
NL In een van die bizarre wendingen van de realiteit ziet het er futuristisch uit omdat er wat retro-sci-fi-looks aan zitten, vooral aan de voor- en achterkant van de auto rond de verlichting
IT In uno di quei bizzarri colpi di scena della realtà, sembra futuristico perché ha un aspetto fantascientifico retrò, specialmente nella parte anteriore e posteriore dellauto intorno allilluminazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| futuristisch | futuristico |
| en | e |
| achterkant | posteriore |
| realiteit | realtà |
| retro | retrò |
NL Er is iets nogal futuristisch aan dit streven waar we van genieten
IT Cè qualcosa di piuttosto futuristico in questa impresa che ci piace
| holandês | italiano |
|---|---|
| nogal | piuttosto |
| futuristisch | futuristico |
| genieten | piace |
NL Het is ook futuristisch en toekomstgericht, en een teken dat de Walkman-lijn nooit echt is gestopt met zoeken naar innovatie.
IT È anche futuristico e lungimirante, segno che la linea Walkman non ha mai smesso di cercare linnovazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| futuristisch | futuristico |
| en | e |
| teken | segno |
NL We geven de voorkeur aan een aanraakgebied of een draaiknop, om iets meer futuristisch en minder kieskeurig te leveren.
IT Preferiremmo unarea touch o un quadrante rotante, per offrire qualcosa di più futuristico e meno esigente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| of | o |
| futuristisch | futuristico |
| en | e |
| minder | meno |
NL In een van die bizarre wendingen van de realiteit ziet het er futuristisch uit omdat er wat retro-sci-fi-looks aan zitten, vooral aan de voor- en achterkant van de auto rond de verlichting
IT In uno di quei bizzarri colpi di scena della realtà, sembra futuristico perché ha un aspetto fantascientifico retrò, specialmente nella parte anteriore e posteriore dellauto intorno allilluminazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| futuristisch | futuristico |
| en | e |
| achterkant | posteriore |
| realiteit | realtà |
| retro | retrò |
NL Het Echo-assortiment heeft zich in de loop van de tijd ontwikkeld en biedt nu een materiaalrand in talloze opties voor een meer premium afwerking, maar het ziet er of voelt waarschijnlijk niet zo futuristisch aan als de opzet van Home.
IT La gamma Echo si è sviluppata nel tempo, offrendo ora un rivestimento in materiale in numerose opzioni per una finitura più pregiata, ma probabilmente non sembra o non si sente futuristico come la configurazione di Home.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwikkeld | sviluppata |
| biedt | offrendo |
| talloze | numerose |
| afwerking | finitura |
| ziet | sembra |
| voelt | sente |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| futuristisch | futuristico |
| home | home |
| assortiment | gamma |
| echo | echo |
NL Het is praktisch, het is comfortabel, het is futuristisch ontworpen - en het presteert redelijk
IT È pratico, è comodo, è progettato in modo futuristico ed è un artista ragionevole
| holandês | italiano |
|---|---|
| futuristisch | futuristico |
| ontworpen | progettato |
| en | ed |
| redelijk | ragionevole |
NL Dell XPS 13 Plus review: Prachtig, futuristisch en moeilijk om mee te leven
IT Recensione di Dell XPS 13 Plus: Splendido, futuristico e difficile da gestire
| holandês | italiano |
|---|---|
| xps | xps |
| review | recensione |
| prachtig | splendido |
| futuristisch | futuristico |
| moeilijk | difficile |
NL Dus als u overweegt een nieuw vervoermiddel te kopen, ga dan niet alleen voor een Toyota, vooral niet als u in plaats daarvan een vreemd of futuristisch voertuig kunt kopen
IT Quindi, se stai pensando di acquistare un nuovo mezzo di trasporto, non andare solo con una Toyota, soprattutto quando potresti invece acquistare un veicolo strano o futuristico
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuw | nuovo |
| kopen | acquistare |
| vooral | soprattutto |
| futuristisch | futuristico |
| kunt | potresti |
| toyota | toyota |
| in plaats daarvan | invece |
NL De Ryno "microcycle" is een beetje een futuristisch transportvoertuig.
IT Il "microciclo" Ryno è un po un veicolo di trasporto futuristico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | il |
| futuristisch | futuristico |
| is | è |
NL Zijn vreemd massieve lichaam zal ongetwijfeld wat hoofdpijn veroorzaken als je bedenkt waar je het moet huisvesten, maar het ziet er in ieder geval uit als iets futuristisch en anders.
IT Il suo corpo stranamente massiccio causerà senza dubbio qualche mal di testa mentre consideri dove alloggiarlo, ma almeno sembra qualcosa di futuristico e diverso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lichaam | corpo |
| maar | ma |
| ziet | sembra |
| futuristisch | futuristico |
| en | e |
| anders | diverso |
NL Dat zegt veel over hoe futuristisch deze auto is. Dat Tony Stark er ook in reed in Avengers Endgame maakt hem alleen maar aantrekkelijker.
IT Questo la dice lunga su quanto sia futuristica quest'auto. Il fatto che sia apparsa anche guidata da Tony Stark in Avengers Endgame aggiunge solo fascino.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zegt | dice |
| maakt | fatto |
NL Een paar jaar geleden dachten we dat het ontwerp van Lexus gek was, maar naarmate zijn autos meer op de weg te zien zijn, vinden we het nu passend en futuristisch.
IT Qualche anno fa pensavamo che il design di Lexus fosse bizzarro, ma poiché le sue auto si vedono di più sulle strade, ora lo troviamo adatto e futuristico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geleden | fa |
| ontwerp | design |
| en | e |
| futuristisch | futuristico |
| lexus | lexus |
NL Er is iets nogal futuristisch aan dit streven waar we van genieten
IT Cè qualcosa di piuttosto futuristico in questa impresa che ci piace
| holandês | italiano |
|---|---|
| nogal | piuttosto |
| futuristisch | futuristico |
| genieten | piace |
NL Zoals bijvoorbeeld in Gruyères met zijn middeleeuwse kasteel en het futuristisch aandoende museum van de alien-creator H.R
IT Un esempio è Gruyère, dove convivono il complesso medievale del Castello e il futuristico, grazioso Museo di H.R
| holandês | italiano |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| middeleeuwse | medievale |
| kasteel | castello |
| en | e |
| futuristisch | futuristico |
| museum | museo |
| r | r |
| h | h |
NL De meeste andere relevante onderdelen zijn modulair en kunnen makkelijk worden bereikt of vervangen.
IT Gran parte degli altri componenti importanti sono modulari e l'accesso e la sostituzione sono operazioni facili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| relevante | importanti |
| modulair | modulari |
| en | e |
| makkelijk | facili |
| vervangen | sostituzione |
| kunnen | operazioni |
NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen.
IT La maggior parte dei componenti sono modulari e sostituibili in modo indipendente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| modulair | modulari |
| en | e |
| los | indipendente |
NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen, inclusief veel onderdelen die ook "cross-compatibel" zijn met de iPhone 8.
IT La maggior parte dei componenti sono modulari e sostituibili in modo indipendente tra loro, compresi molti che hanno una compatibilità incrociata con l'iPhone 8.
| holandês | italiano |
|---|---|
| modulair | modulari |
| en | e |
| los | indipendente |
| inclusief | compresi |
| iphone | iphone |
| compatibel | compatibilità |
NL Veel onderdelen zijn modulair en kunnen los van elkaar worden vervangen.
IT Molti componenti sono modulari e possono essere sostituiti in modo indipendente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veel | molti |
| onderdelen | componenti |
| modulair | modulari |
| en | e |
| kunnen | possono |
| los | indipendente |
| van | in |
| vervangen | sostituiti |
NL Veel onderdelen zijn modulair en kunnen dus, los van elkaar, worden vervangen.
IT Molti componenti sono modulari e possono essere sostituiti in modo indipendente tra loro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veel | molti |
| onderdelen | componenti |
| modulair | modulari |
| en | e |
| kunnen | possono |
| los | indipendente |
| vervangen | sostituiti |
NL Veel componenten zijn modulair en kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen.
IT Molti componenti sono modulari e possono essere sostituiti in modo indipendente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veel | molti |
| componenten | componenti |
| modulair | modulari |
| en | e |
| kunnen | possono |
| van | in |
| vervangen | sostituiti |
NL Open, modulair en programmeerbaar voor een flexibele datacenterinfrastructuur
IT Aperto, modulare e programmabile per offrire flessibilità all'infrastruttura del data center
| holandês | italiano |
|---|---|
| open | aperto |
| modulair | modulare |
| en | e |
NL Maar wanneer je het combineert met de bibliotheek met uitbreidingen, wordt het flexibel en modulair genoeg om aan elke wens van een developer te kunnen voldoen:
IT Tuttavia, quando è accoppiato con la sua libreria di estensioni, diventa modulare e abbastanza flessibile per soddisfare qualsiasi vostra esigenza di sviluppo:
| holandês | italiano |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| uitbreidingen | estensioni |
| wordt | diventa |
| flexibel | flessibile |
| en | e |
| modulair | modulare |
| genoeg | abbastanza |
| voldoen | soddisfare |
NL Zünd cutters zijn modulair opgebouwd, de configuratiemogelijkheden zijn veelzijdig. De productzoeker helpt u met het vinden van de juiste cutter voor uw situatie.
IT Le frese Zünd sono quindi modulari, le possibilità di configurazione sono versatili. Il Product Finder vi aiuta a trovare più rapidamente ciò che state cercando.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zijn | sono |
| modulair | modulari |
| veelzijdig | versatili |
| helpt | aiuta |
NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer
IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità
| holandês | italiano |
|---|---|
| modulair | modulare |
| en | ed |
| servicebeheer | gestione dei servizi |
| helpdesk | helpdesk |
NL Multi Mount is een modulair stalen bevestigingssysteem dat speciaal voor content creators zoals jij is gemaakt, zodat je diverse onderdelen kunt integreren in je workflow
IT Forgiato in acciaio e realizzato per i creatori di contenuti, Multi Mount è un sistema di fissaggio modulare che ti permette di abbinare i componenti in modo da adattarsi al tuo workflow
| holandês | italiano |
|---|---|
| multi | multi |
| modulair | modulare |
| stalen | acciaio |
| content | contenuti |
| creators | creatori |
| gemaakt | realizzato |
| onderdelen | componenti |
| is | è |
| workflow | workflow |
NL Modulair en veelzijdig systeem voor machinebewaking
IT Il sistema di protezione della macchina modulare e versatile
| holandês | italiano |
|---|---|
| modulair | modulare |
| en | e |
| veelzijdig | versatile |
NL Ook dit is een lettertype met alleen hoofdletters, geïnspireerd op Colombiaans modulair ontwerp.
IT È anche ispirato al design modulare colombiano.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ook | anche |
| met | al |
| geïnspireerd | ispirato |
| modulair | modulare |
| ontwerp | design |
NL Cornerstone is een hoekig lettertype met een modulair ontwerp dat op verschillende plekken kan werken, van logo’s tot headers.
IT Cornerstone è un altro font a blocchi che offre un design modulare che potrebbe funzionare in una serie di applicazioni diverse, dai loghi alle intestazioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| lettertype | font |
| modulair | modulare |
| ontwerp | design |
| kan | potrebbe |
| werken | funzionare |
| logo | loghi |
| is | è |
NL Eenvoudig, modulair, lijmvrij ontwerp.
IT Design semplice, modulare e privo di colla.
| holandês | italiano |
|---|---|
| eenvoudig | semplice |
| modulair | modulare |
| ontwerp | design |
NL Modulair ontwerp maakt de vervanging van verschillende componenten mogelijk.
IT Il progetto modulare consente la sostituzione di diversi componenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| modulair | modulare |
| ontwerp | progetto |
| vervanging | sostituzione |
| verschillende | diversi |
| componenten | componenti |
NL De meeste kleine componenten zijn modulair, maar de processor, de RAM en het flashgeheugen zijn vastgesoldeerd aan het logic board.
IT I componenti secondari sono modulari, ma il processore, la RAM e la memoria flash sono saldati alla scheda logica.
| holandês | italiano |
|---|---|
| componenten | componenti |
| modulair | modulari |
| maar | ma |
| processor | processore |
| ram | ram |
| en | e |
NL Veel onderdelen zijn modulair en gemakkelijk te bereiken—waaronder de poorten, de ventilator en de speakers.
IT Molti componenti sono modulari e di facile accesso, compresi porte di interfaccia, ventola e altoparlanti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veel | molti |
| onderdelen | componenti |
| zijn | sono |
| modulair | modulari |
| en | e |
| gemakkelijk | facile |
| bereiken | accesso |
| waaronder | compresi |
| poorten | porte |
| ventilator | ventola |
| speakers | altoparlanti |
NL Zünd-snijmachines zijn gebaseerd op een voor de markt uniek modulair principe, flexibel en eenvoudig uitbreidbaar
IT I cutter Zünd si basano su un principo modulare unico sul mercato, che può essere ampliato in modo flessibile e semplice
| holandês | italiano |
|---|---|
| zijn | essere |
| markt | mercato |
| modulair | modulare |
| flexibel | flessibile |
| en | e |
NL De WeMo Switch is een modulair systeem, zodat u meerdere schakelaars aan uw huis kunt toevoegen en ze allemaal tegelijk kunt uitschakelen of ze kunt programmeren om ze op specifieke tijden in of uit te schakelen
IT WeMo Switch è un sistema modulare in modo da poter aggiungere più interruttori alla tua casa e spegnerli tutti contemporaneamente o programmare ognuno per accendersi o spegnersi in momenti specifici
| holandês | italiano |
|---|---|
| modulair | modulare |
| huis | casa |
| kunt | poter |
| toevoegen | aggiungere |
| en | e |
| tegelijk | contemporaneamente |
| of | o |
| programmeren | programmare |
| specifieke | specifici |
| is | è |
NL Hoge flexibiliteit door modulair systeemontwerp
IT Elevata flessibilità grazie alla progettazione modulare del sistema
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoge | elevata |
| modulair | modulare |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL De Antlion ModMic 5 is volledig modulair, wat betekent dat u het kunt aanpassen aan uw behoeften, en ze bevatten alle verschillende onderdelen, zodat u niets apart hoeft te kopen
IT L'Antlion ModMic 5 è completamente modulare, il che significa che è possibile personalizzarlo in base alle proprie esigenze, e comprende tutte le diverse parti in modo da non dover acquistare nulla separatamente
| holandês | italiano |
|---|---|
| modulair | modulare |
| betekent | significa |
| kunt | possibile |
| behoeften | esigenze |
| en | e |
| onderdelen | parti |
| apart | separatamente |
| kopen | acquistare |
| hoeft | dover |
NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer
IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità
| holandês | italiano |
|---|---|
| modulair | modulare |
| en | ed |
| servicebeheer | gestione dei servizi |
| helpdesk | helpdesk |
NL De Tilta-kooi is modulair, net als de camera, waardoor hij alleen met de camera-eenheid of met een van de modules kan worden gebruikt
IT La gabbia Tilta è modulare, proprio come la telecamera, consentendone lutilizzo con lunità telecamera da sola o con uno dei moduli collegati
| holandês | italiano |
|---|---|
| modulair | modulare |
| camera | telecamera |
| of | o |
| modules | moduli |
| is | è |
NL Net als al zijn andere producten die voorheen onder de naam Osmo stonden , wordt deze nieuwste camera eenvoudigweg DJI Action 2 genoemd en heeft hij een modulair ontwerp.
IT Come tutti i suoi altri prodotti precedentemente marchiati "Osmo" , questa ultima fotocamera si chiama semplicemente DJI Action 2 e presenta un design modulare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| andere | altri |
| producten | prodotti |
| voorheen | precedentemente |
| nieuwste | ultima |
| camera | fotocamera |
| dji | dji |
| action | action |
| en | e |
| modulair | modulare |
| ontwerp | design |
NL Dit is een volledig modulair toetsenbord met een hot-swappable ontwerp, wat betekent dat je de toetsschakelaars zelf kunt veranderen, zelfs als het is aangesloten.
IT Questa è una tastiera completamente modulare che include un design hot-swap che significa che puoi cambiare tu stesso gli interruttori a chiave, anche mentre è collegato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| volledig | completamente |
| modulair | modulare |
| toetsenbord | tastiera |
| ontwerp | design |
| betekent | significa |
| kunt | puoi |
| veranderen | cambiare |
| aangesloten | collegato |
NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer
IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità
| holandês | italiano |
|---|---|
| modulair | modulare |
| en | ed |
| servicebeheer | gestione dei servizi |
| helpdesk | helpdesk |
NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer
IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità
| holandês | italiano |
|---|---|
| modulair | modulare |
| en | ed |
| servicebeheer | gestione dei servizi |
| helpdesk | helpdesk |
NL Modulair en uitbreidbaar: | Ticketsysteem | Helpdesk | IT-servicebeheer (volgens ITIL) | Servicebeheer | Service desk | Buitendienstbeheer | Beheer van noodsituaties | Kwaliteitsbeheer
IT Modulare ed espandibile: | Sistema di ticket | Helpdesk | Gestione servizi IT (secondo ITIL) | Gestione dei servizi | Service Desk | Gestione dei servizi esterni | Gestione delle emergenze | Gestione della qualità
| holandês | italiano |
|---|---|
| modulair | modulare |
| en | ed |
| servicebeheer | gestione dei servizi |
| helpdesk | helpdesk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe