NL Niet-technische HR-teams, facilitaire of juridische teams kunnen eenvoudig een servicedesk opzetten om de manier waarop ze werken te standaardiseren.
Traduzir "facilitaire of juridische" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facilitaire of juridische" de holandês para italiano
Traduções de facilitaire of juridische
"facilitaire of juridische" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| juridische | condizioni diritti diritto legale legali legge un |
Tradução de holandês para italiano de facilitaire of juridische
holandês
italiano
IT I team non tecnici di Risorse umane, Strutture, Affari legali e altri possono creare con facilità un service desk e avviare la standardizzazione del metodo di lavoro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| teams | team |
| waarop | la |
| werken | lavoro |
| technische | tecnici |
NL Niet-technische HR-teams, facilitaire of juridische teams kunnen eenvoudig een servicedesk opzetten om de manier waarop ze werken te standaardiseren.
IT I team non tecnici di Risorse umane, Strutture, Affari legali e altri possono creare con facilità un service desk e avviare la standardizzazione del metodo di lavoro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| teams | team |
| waarop | la |
| werken | lavoro |
| technische | tecnici |
NL Deze EULA is bijgewerkt op 8 maart 2022 Ga voor de voorgaande versie van deze EULA naar Juridische informatie | Corel, Juridische info | MindManager, Juridische documenten van WinZip, Wettelijke bepalingen | Parallels.
IT Il presente EULA è stato aggiornato l’8 marzo 2022. Per la versione precedente di questo EULA, visitare Note legali | Corel, Note legali | MindManager, Documenti legali WinZip, Note legali | Parallels.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bijgewerkt | aggiornato |
| maart | marzo |
| versie | versione |
| eula | eula |
| corel | corel |
| winzip | winzip |
NL Facilitaire diensten, 201-500 werknemers
IT Gestione delle risorse, 201-500 dipendenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| diensten | gestione |
| werknemers | dipendenti |
NL Facilitaire diensten, 2-10 werknemers
IT Gestione delle risorse, 2-10 dipendenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| diensten | gestione |
| werknemers | dipendenti |
NL Voldoe aan de behoeften van de bedrijfsvoering door facilitaire werkstromen en projecten te automatiseren met Ivanti Neurons for Facilities.
IT Semplifica le operazioni aziendali con l'automazione del flusso di lavoro e dei progetti delle strutture, grazie ad Ivanti Neurons for Facilities.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijfsvoering | aziendali |
| en | e |
NL Facilitaire diensten, 2-10 werknemers
IT Gestione delle risorse, 2-10 dipendenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| diensten | gestione |
| werknemers | dipendenti |
NL Facilitaire diensten, 2-10 werknemers
IT Gestione delle risorse, 2-10 dipendenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| diensten | gestione |
| werknemers | dipendenti |
NL Facilitaire diensten, 2-10 werknemers
IT Gestione delle risorse, 2-10 dipendenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| diensten | gestione |
| werknemers | dipendenti |
NL Facilitaire diensten, 2-10 werknemers
IT Gestione delle risorse, 2-10 dipendenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| diensten | gestione |
| werknemers | dipendenti |
NL Vrijwel iedere contractant en werknemer gebruikt Atlassian. Van engineering tot klantenservice, accounting, onze creatieve teams, voorraad, data operations, geretourneerde voertuigen, HR en facilitaire dienstverlening.
IT In pratica, ogni singolo appaltatore e dipendente utilizza Atlassian in ogni ambito: progettazione, assistenza clienti, contabilità, team creativi, inventario, operazioni sui dati, resi dei veicoli, risorse umane e strutture.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| werknemer | dipendente |
| gebruikt | utilizza |
| atlassian | atlassian |
| engineering | progettazione |
| klantenservice | assistenza |
| creatieve | creativi |
| teams | team |
| voorraad | inventario |
| data | dati |
| operations | operazioni |
| voertuigen | veicoli |
NL “Nu gebruikt vrijwel iedere contractant en medewerker Atlassian, van engineering tot klantenservice, accounting, onze creatieve teams, voorraad, data operations, geretourneerde voertuigen, HR en facilitaire dienstverlening.”
IT "Ora, in pratica, ogni singolo appaltatore e dipendente utilizza Atlassian in ogni ambito: progettazione, assistenza clienti, contabilità, team creativi, inventario, operazioni sui dati, resi dei veicoli, risorse umane e strutture".
| holandês | italiano |
|---|---|
| nu | ora |
| gebruikt | utilizza |
| en | e |
| medewerker | dipendente |
| atlassian | atlassian |
| engineering | progettazione |
| klantenservice | assistenza |
| creatieve | creativi |
| teams | team |
| voorraad | inventario |
| data | dati |
| operations | operazioni |
| voertuigen | veicoli |
NL Sjabloon voor beheer facilitaire dienst
IT Modello di gestione dei servizi per le strutture
| holandês | italiano |
|---|---|
| sjabloon | modello |
NL Het best voor facilitaire teams die een eenvoudigere manier nodig hebben om werk bij te houden en aanvragen van werknemers te beheren
IT Ideale per i team delle strutture che hanno bisogno di un sistema più semplice per monitorare il lavoro e gestire le richieste dei dipendenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| teams | team |
| en | e |
| aanvragen | richieste |
| werknemers | dipendenti |
NL Uw IT- en facilitaire managers beheren en bewaken AV- en samenwerkingstools op een ongecompliceerde, eenvoudige manier
IT I tuoi responsabili IT e delle strutture gestiscono e monitorano gli strumenti AV e di collaborazione in modo semplice e diretto
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| managers | responsabili |
| beheren | gestiscono |
| manier | modo |
NL Facilitaire diensten, 11-50 werknemers
IT Gestione delle risorse, 11-50 dipendenti
NL Facilitaire diensten, 11-50 werknemers
IT Gestione delle risorse, 11-50 dipendenti
NL Facilitaire diensten, 11-50 werknemers
IT Gestione delle risorse, 11-50 dipendenti
NL Facilitaire diensten, 11-50 werknemers
IT Gestione delle risorse, 11-50 dipendenti
NL Facilitaire diensten, 11-50 werknemers
IT Gestione delle risorse, 11-50 dipendenti
NL Facilitaire diensten, 11-50 werknemers
IT Gestione delle risorse, 11-50 dipendenti
NL Facilitaire diensten, 11-50 werknemers
IT Gestione delle risorse, 11-50 dipendenti
NL Wij bewaren je gegevens ook als wij daartoe om juridische redenen verplicht zijn of als de gegevens nodig zijn voor strafvervolging of voor het veiligstellen, doen gelden of afdwingen van juridische claims.
IT Inoltre, conserviamo i tuoi dati se necessario ai fini di legge o se questi sono rilevanti in un procedimento penale, nonché per la tutela di diritti ai fini di legge.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bewaren | conserviamo |
| gegevens | dati |
NL De Juridische Tekstgenerator is een slim alternatief voor ingewikkelde externe programma’s of dure adviezen van advocaten. Je geeft antwoord op een paar eenvoudige vragen en de generator gebruikt je antwoorden voor juridische teksten op maat.
IT Se vendi online, i testi legali del tuo sito devono essere conformi alla legge. Il nostro Generatore crea in automatico testi fondamentali quali la Politica di reso e i Termini e condizioni generali. Finalmente puoi concentrarti solo sulle vendite!
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| generator | generatore |
| teksten | testi |
| je | tuo |
| is | essere |
NL Wil je je focussen op je bedrijf? Dan is het goed dat Trusted Shops volledig aansprakelijk is voor de juridische teksten die je met de Juridische Tekstgenerator maakt. Geen zorgen dus.
IT Vuoi dormire sonni tranquilli? Trusted Shops si assume la responsabilità della conformità legale dei testi creati col Generatore. Potrai finalmente rilassarti e concentrarti solo sul tuo business.
| holandês | italiano |
|---|---|
| focussen | concentrarti |
| bedrijf | business |
| juridische | legale |
| teksten | testi |
NL Je hoeft geen dure advocaat te betalen om je juridische teksten op te stellen. Met de Juridische Tekstgenerator ben je voor maar 5 euro per maand beschermd tegen boetes.
IT Non avrai bisogno di spendere una fortuna in avvocati! Grazie al Generatore di testi legali, basteranno pochi minuti per avere un sito a norma. La paura delle multe sarà solo un brutto ricordo!
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoeft | bisogno |
| juridische | legali |
| teksten | testi |
| boetes | multe |
NL Laat de verplichte juridische teksten voor je website opstellen. Met onze Juridische Tekstgenerator krijg je AVG-conforme teksten voor je Impressum en privacybeleid. Gegarandeerd!
IT Assicurati che il sito del tuo studio medico sia conforme al RGPD. Col nostro Generatore di testi legali il tuo sito sarà sempre in linea con le ultime modifiche legislative. Garantito da Trusted Shop!
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| teksten | testi |
| website | sito |
| gegarandeerd | garantito |
| je | tuo |
| avg | rgpd |
NL Laat de zorgen weg uit je coachingpraktijk: onze Juridische Tekstgenerator houdt je juridische pagina's up-to-date en AVG-conform. Zo heb jij tijd en aandacht voor je klanten.
IT Il sito web dei tuoi servizi di coaching sarà totalmente conforme al RGPD. Il Generatore di testi legali si occuperà, al posto tuo, anche dell'aggiornamento in base ai nuovi requisiti normativi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| up-to-date | aggiornamento |
| conform | conforme |
| avg | rgpd |
| heb | base |
NL Nooit meer zorgen over de kleine lettertjes? Maak je juridische pagina’s met onze Juridische tekstgenerator en je bent altijd gedekt door Trusted Shops
IT Vuoi avere la certezza che il tuo sito sia a norma? Col nostro Generatore di testi legali la conformità è garantita da Trusted Shops.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| bent | sia |
| maak | generatore |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
IT Fornisci servizi legali per la tua impresa alla velocità del business. Modernizza le operazioni legali per prendere decisioni più rapide e aumentare la produttività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| services | servizi |
| moderniseer | modernizza |
| beslissingen | decisioni |
| nemen | prendere |
| en | e |
| productiviteit | produttività |
NL Verbeter de productiviteit van uw juridische specialisten door e-mailtaken te vervangen met geautomatiseerde workflows. Maak het mogelijk om aan meerdere juridische zaken tegelijk te werken met een geoptimaliseerd adviescentrum.
IT Incrementa la produttività dei professionisti sostituendo i task eseguiti tramite e-mail con workflow automatizzati. Consenti la gestione di più questioni legali contemporaneamente con un centro di consulenza ottimizzato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| vervangen | sostituendo |
| geautomatiseerde | automatizzati |
| workflows | workflow |
| zaken | questioni |
| geoptimaliseerd | ottimizzato |
| productiviteit | produttività |
NL Maak het eenvoudiger om hulp te krijgen met een selfserviceportal voor juridische serviceaanvragen. Automatiseer antwoorden op veelvoorkomende juridische vragen met virtuele agents.
IT Rendi più semplice ricevere assistenza con un portale self-service per la richiesta di servizi legali. Utilizza agenti virtuali per automatizzare le risposte alle domande di carattere legale più comuni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maak | rendi |
| automatiseer | automatizzare |
| virtuele | virtuali |
| agents | agenti |
NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims
IT Potremmo divulgare informazioni personali per rispondere a citazioni in giudizio, ordinanze del tribunale o procedimenti legali, o per stabilire o esercitare i nostri diritti legali o difenderci da rivendicazioni legali
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonlijke | personali |
| informatie | informazioni |
| of | o |
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
IT Abbiamo implementato rigorosi ed elevati standard nella traduzione dei documenti legali e assegniamo questi progetti di traduzione unicamente al nostro team di professionisti esperti in traduzione legale
| holandês | italiano |
|---|---|
| vertaling | traduzione |
| documenten | documenti |
| team | team |
NL Onze vertalers en correctors hebben jarenlange professionele ervaring in de juridische sector of hebben een intensieve opleiding gevolgd voor juridische vertaling
IT I nostri traduttori e revisori hanno una vasta esperienza lavorativa nel settore legale oppure hanno seguito un’approfondita formazione specifica per la traduzione legale
| holandês | italiano |
|---|---|
| vertalers | traduttori |
| en | e |
| ervaring | esperienza |
| juridische | legale |
| sector | settore |
| opleiding | formazione |
NL Ons team van juridische vertalers maakt en actualiseert woordenlijsten van juridische termen
IT Il nostro team di traduttori legali crea e aggiorna anche glossari di termini legali
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| juridische | legali |
| vertalers | traduttori |
| maakt | crea |
| en | e |
NL Verbeter de productiviteit van uw juridische specialisten door e-mailtaken te vervangen door geautomatiseerde workflows en werk aan meerdere aanvragen en juridische zaken tegelijk met een geoptimaliseerd adviescentrum.
IT Incrementa la produttività dei professionisti utilizzando i workflow automatizzati al posto delle attività eseguite tramite e-mail. Favorisci la gestione di più pratiche legali contemporaneamente attivando un centro di consulenza ottimizzato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| geautomatiseerde | automatizzati |
| workflows | workflow |
| en | e |
| tegelijk | contemporaneamente |
| geoptimaliseerd | ottimizzato |
| productiviteit | produttività |
NL Maak het eenvoudiger om hulp te krijgen met een selfserviceportal voor juridische serviceaanvragen. Automatiseer antwoorden op veelvoorkomende juridische vragen met virtuele agenten.
IT Rendi più semplice ricevere assistenza con un portale self-service per la richiesta di servizi legali. Utilizza gli agenti virtuali per automatizzare le risposte alle domande più comuni di carattere legale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maak | rendi |
| automatiseer | automatizzare |
| virtuele | virtuali |
| agenten | agenti |
NL Maak juridische selfservice eenvoudig via een geïntegreerde werknemersportal. Anticipeer op de vraag naar juridische services en stimuleer continue verbetering met virtuele agents en artikelen uit de kennisbank.
IT Rendi più semplice l'accesso al self-service legale da un portale unificato per i dipendenti. Anticipa la richiesta di servizi legali e promuovi un miglioramento continuo con gli agenti virtuali e gli articoli della Knowledge Base.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maak | rendi |
| selfservice | self-service |
| en | e |
| continue | continuo |
| verbetering | miglioramento |
| virtuele | virtuali |
| agents | agenti |
NL Als General Counsel leidt Brooke wereldwijd de juridische afdeling van Ivanti en adviseert ze het bedrijf over een breed scala aan juridische en zakelijke aangelegenheden.
IT Brooke gestisce il reparto legale globale di Ivanti e consiglia l’azienda in merito a un’ampia diversità di questioni legali e commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wereldwijd | globale |
| afdeling | reparto |
| en | e |
| breed | ampia |
NL Om juridische waarschuwingen te vermijden, raden we je echt aan om dit onderwerp te bespreken met juridische experts.
IT Vorremmo incoraggiarvi a discutere questo argomento con degli esperti per evitare avvertimenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vermijden | evitare |
| dit | questo |
| onderwerp | argomento |
| bespreken | discutere |
| experts | esperti |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
IT Fornisci servizi legali per la tua impresa alla velocità del business. Modernizza le operazioni legali per prendere decisioni più rapide e aumentare la produttività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| services | servizi |
| moderniseer | modernizza |
| beslissingen | decisioni |
| nemen | prendere |
| en | e |
| productiviteit | produttività |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
IT Fornisci servizi legali per la tua impresa alla velocità del business. Modernizza le operazioni legali per prendere decisioni più rapide e aumentare la produttività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| services | servizi |
| moderniseer | modernizza |
| beslissingen | decisioni |
| nemen | prendere |
| en | e |
| productiviteit | produttività |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
IT Fornisci servizi legali per la tua impresa alla velocità del business. Modernizza le operazioni legali per prendere decisioni più rapide e aumentare la produttività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| services | servizi |
| moderniseer | modernizza |
| beslissingen | decisioni |
| nemen | prendere |
| en | e |
| productiviteit | produttività |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
IT Fornisci servizi legali per la tua impresa alla velocità del business. Modernizza le operazioni legali per prendere decisioni più rapide e aumentare la produttività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| services | servizi |
| moderniseer | modernizza |
| beslissingen | decisioni |
| nemen | prendere |
| en | e |
| productiviteit | produttività |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
IT Fornisci servizi legali per la tua impresa alla velocità del business. Modernizza le operazioni legali per prendere decisioni più rapide e aumentare la produttività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| services | servizi |
| moderniseer | modernizza |
| beslissingen | decisioni |
| nemen | prendere |
| en | e |
| productiviteit | produttività |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
IT Fornisci servizi legali per la tua impresa alla velocità del business. Modernizza le operazioni legali per prendere decisioni più rapide e aumentare la produttività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| services | servizi |
| moderniseer | modernizza |
| beslissingen | decisioni |
| nemen | prendere |
| en | e |
| productiviteit | produttività |
NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.
IT Fornisci servizi legali per la tua impresa alla velocità del business. Modernizza le operazioni legali per prendere decisioni più rapide e aumentare la produttività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| services | servizi |
| moderniseer | modernizza |
| beslissingen | decisioni |
| nemen | prendere |
| en | e |
| productiviteit | produttività |
NL Verbeter de productiviteit van uw juridische specialisten door e-mailtaken te vervangen door geautomatiseerde workflows en werk aan meerdere aanvragen en juridische zaken tegelijk met een geoptimaliseerd adviescentrum.
IT Incrementa la produttività dei professionisti utilizzando i workflow automatizzati al posto delle attività eseguite tramite e-mail. Favorisci la gestione di più pratiche legali contemporaneamente attivando un centro di consulenza ottimizzato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legali |
| geautomatiseerde | automatizzati |
| workflows | workflow |
| en | e |
| tegelijk | contemporaneamente |
| geoptimaliseerd | ottimizzato |
| productiviteit | produttività |
NL Maak het eenvoudiger om hulp te krijgen met een selfserviceportal voor juridische serviceaanvragen. Automatiseer antwoorden op veelvoorkomende juridische vragen met virtuele agenten.
IT Rendi più semplice ricevere assistenza con un portale self-service per la richiesta di servizi legali. Utilizza gli agenti virtuali per automatizzare le risposte alle domande più comuni di carattere legale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maak | rendi |
| automatiseer | automatizzare |
| virtuele | virtuali |
| agenten | agenti |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
facilitaire juridische teksten juridische procedures juridische uitdagingen juridische juridische tekstgenerator juridische proces juridische team juridische teams juridische instellingen juridische redenen lever juridische services moderniseer juridische activiteiten juridische tools juridische procedure juridische tekstgenerator maakt juridische zekerheid juridische basis juridische afdelingen juridische afdeling juridische professionals juridische documenten juridische sector juridische stappen juridische claims juridische bedrijven juridische marketing juridische content juridische kosten juridische contracten juridische verplichtingen juridische zaken juridische geschillen juridische kennisgeving juridische tekstgenerator houdt juridische kader voorkomende juridische workflows juridische bijstand juridische workflows juridische redenen verplicht verplichte juridische teksten gebruiksvoorwaarden verkoopvoorwaarden juridische juridische transcriptiebehoeftenxsonix juridische activiteiten juridische bijstand betreffende daartoe om juridische richtlijnen productfiches juridische servicespecifieke juridische gronden juridische tekstgenerator ontwikkeld juridische technologie advocatenkantoren
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe