Traduzir "enigszins complexe algoritmen" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enigszins complexe algoritmen" de holandês para italiano

Traduções de enigszins complexe algoritmen

"enigszins complexe algoritmen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

enigszins a abbiamo ad al alcuni anche che ciò come con cui da dal dei del della delle di e essere ha il leggermente lo ma molto nel o per po potrebbero può qualche quando questa questo se si sia solo sono su tuttavia un un po una è
complexe complessa complesse complessi complesso
algoritmen algoritmi

Tradução de holandês para italiano de enigszins complexe algoritmen

holandês
italiano

NL Google is gebaseerd op enigszins complexe algoritmen, maar het proces dat wordt gevolgd om een pagina te indexeren is eenvoudig. De zoekmachine vertrouwt op een reeks codes die we kennen als web spiders, crawlers, of bots.

IT Google si basa su algoritmi un po' complessi, ma il processo che segue per indicizzare una pagina è semplice. Il motore di ricerca si basa su una serie di codici che conosciamo come web spider, crawler o bot.

holandês italiano
complexe complessi
algoritmen algoritmi
indexeren indicizzare
codes codici
bots bot

NL Google is gebaseerd op enigszins complexe algoritmen, maar het proces dat wordt gevolgd om een pagina te indexeren is eenvoudig. De zoekmachine vertrouwt op een reeks codes die we kennen als web spiders, crawlers, of bots.

IT Google si basa su algoritmi un po' complessi, ma il processo che segue per indicizzare una pagina è semplice. Il motore di ricerca si basa su una serie di codici che conosciamo come web spider, crawler o bot.

NL Duitsland (DE) heeft een complexe structuur met 143 algoritmen en aangepaste waardes: MOD 10, MOD 11, MOD 7 ect.

IT Germania (DE) ha una struttura complessa con 143 algoritmi e pesi personalizzati: MOD10, MOD11, MOD7 ect.

holandês italiano
duitsland germania
complexe complessa
structuur struttura
algoritmen algoritmi
en e
aangepaste personalizzati

NL Pas AI/ML-algoritmen toe om proactief abnormaliteiten en hoofdoorzaken te achterhalen die een negatieve impact hebben op bedrijfstransacties

IT Applicare gli algoritmi AI/ML per far emergere in modo proattivo le anomalie e le cause profonde che compromettono le transazioni aziendali

holandês italiano
en e
algoritmen algoritmi

NL Hoewel Vimeo een sectie heeft om video’s te bekijken, samengesteld door mensen, niet door algoritmen, heeft het platform wel een bepaald soort publiek

IT Anche se Vimeo ha una sezione per guardare i video, curata da umani, non da algoritmi, c’è un pubblico particolare

holandês italiano
sectie sezione
heeft ha
algoritmen algoritmi
bepaald particolare

NL DeepL Pro-abonnees profiteren van een geoptimaliseerde webvertaler, kunnen onze algoritmen in vertaalsoftware integreren, of nieuwe apps en diensten bouwen met de DeepL API.

IT Gli abbonati a DeepL Pro possono beneficiare di un traduttore web ottimizzato, integrare i nostri algoritmi sul loro software di traduzione, oppure sviluppare nuove app e servizi con l'API di DeepL.

holandês italiano
profiteren beneficiare
geoptimaliseerde ottimizzato
kunnen possono
algoritmen algoritmi
integreren integrare
nieuwe nuove
en e
diensten servizi
bouwen sviluppare
api api
abonnees abbonati

NL 'Numsense' is een introductie tot de datawetenschap in lekentaal met weinig wiskunde en algoritmen om het toegankelijker en begrijpelijker te maken.

IT “Numsense” si propone, in parole povere, come un’introduzione “soft” dal punto di vista matematico alla scienza dei dati e agli algoritmi, per rendere questi concetti più digeribili e facili da cogliere.

holandês italiano
introductie introduzione
en e
algoritmen algoritmi
maken rendere

NL Het boek bevat ook uitgebreide overzichten van onderwerpen zoals data-engineering, programmeertalen zoals R en Python, Machine Learning, algoritmen, kunstmatige intelligentie en datavisualisatietechnieken

IT Inoltre, cerca di offrire un’introduzione generale ad argomenti come il data engineering, i linguaggi di programmazione come R e Python, l’apprendimento automatico, gli algoritmi, l’intelligenza artificiale e le tecniche di visualizzazione dei dati

holandês italiano
onderwerpen argomenti
programmeertalen programmazione
r r
en e
learning apprendimento
algoritmen algoritmi
kunstmatige artificiale
engineering engineering
python python

NL Onthoud dat het doel van Google is om bezoekers de beste informatie te laten zien binnen de eerste paar resultaten, dus hun algoritmen moeten veel factoren analyseren om dat te bereiken.  

IT Ricorda, l'obiettivo di Google è quello di mostrare ai visitatori le migliori informazioni entro i primi risultati, quindi i loro algoritmi devono analizzare un sacco di fattori per raggiungere questo obiettivo.  

holandês italiano
doel obiettivo
bezoekers visitatori
algoritmen algoritmi
moeten devono
factoren fattori
analyseren analizzare
bereiken raggiungere
laten zien mostrare

NL Verborgen servers gebruiken speciale algoritmen om te verbergen dat een gebruiker een VPN of Tor gebruikt, en het te laten lijken op normaal surfgedrag op internet.

IT I server offuscati utilizzano algoritmi speciali per nascondere il fatto che un utente utilizza una VPN o un Tor e lo fanno apparire come una normale attività di navigazione in Internet.

holandês italiano
servers server
speciale speciali
algoritmen algoritmi
verbergen nascondere
vpn vpn
en e
lijken apparire
normaal normale
internet internet
tor tor

NL Deze komen allemaal neer op het maken van speciale algoritmen of andere codes die in zekere zin fungeren als een VPN voor uw VPN

IT Il tutto si riduce alla creazione di algoritmi speciali o altri codici che, in un certo senso, agiscono come una VPN per la tua VPN

holandês italiano
speciale speciali
algoritmen algoritmi
andere altri
codes codici
vpn vpn

NL Er zijn onder andere ingewikkelde algoritmen voor nodig, evenals continu onderhoud om een VPN-service actief te houden voor Chinese gebruikers

IT Occorrono algoritmi complicati, tra le altre tecnologie, nonché una manutenzione continua per mantenere un servizio VPN attivo e funzionante per gli utenti cinesi

holandês italiano
ingewikkelde complicati
algoritmen algoritmi
gebruikers utenti
vpn vpn
chinese cinesi

NL Webfleet Solutions heeft jarenlange ervaring en beschikt over een verfijnd netwerk van live verkeers­in­for­matie en geavan­ceerde algoritmen die allemaal zorgen dat dit doel wordt bereikt.

IT TomTom può contare su un'esperienza pluriennale e fornisce una vasta rete di infor­ma­zioni sul traffico e algoritmi avanzati che contri­bui­scono a raggiungere proprio questo obiettivo.

holandês italiano
ervaring esperienza
en e
netwerk rete
algoritmen algoritmi
zorgen fornisce
doel obiettivo
heeft raggiungere

NL In combinatie met het IPSec-protocol genereert het krachtige cryptografische algoritmen en sleutels

IT Associato al protocollo IPSec, genera potenti chiavi e algoritmi crittografici

holandês italiano
genereert genera
krachtige potenti
algoritmen algoritmi
en e
sleutels chiavi
protocol protocollo

NL Daarom moet u ervoor zorgen dat de inhoud van uw site overeenkomt met de zoekopdrachten en up-to-date is met de voortdurende veranderingen van de algoritmen.

IT Quindi, dovresti assicurarti che il contenuto del tuo sito corrisponda alle ricerche e sia aggiornato con i continui cambiamenti degli algoritmi.

holandês italiano
moet dovresti
zorgen assicurarti
inhoud contenuto
site sito
zoekopdrachten ricerche
en e
up-to-date aggiornato
veranderingen cambiamenti
algoritmen algoritmi

NL Doe al uw moeite om te voldoen aan de eisen van Google's algoritmen om de beste website ranking te krijgen.

IT Mettete tutto il vostro impegno nel soddisfare i requisiti degli algoritmi di Google per ottenere il miglior posizionamento del sito web.

holandês italiano
eisen requisiti
algoritmen algoritmi
ranking posizionamento

NL Zoals bij veel websiteverbeteringen zal de HTTP/2-impact op SEO indirect worden gevoeld. Google houdt in zijn algoritmen geen rekening met de voorbereiding van dit protocol, maar beloont wel sites die een betere gebruikerservaring bieden.

IT Come per molti miglioramenti del sito web, l'impatto di HTTP/2 sul SEO si farà sentire indirettamente. Google non tiene conto della preparazione di questo protocollo nei suoi algoritmi, ma premia i siti che offrono una migliore esperienza utente.

holandês italiano
http http
seo seo
indirect indirettamente
google google
houdt tiene
algoritmen algoritmi
rekening conto
voorbereiding preparazione
protocol protocollo
bieden offrono
impact impatto
zal farà

NL Als gevolg daarvan is er minder behoefte om het disavow-bestand te gebruiken, aangezien Google zowel menselijke beoordelaars als algoritmen gebruikt om kunstmatige (onnatuurlijke) links, bedrieglijke of manipulatieve links te identificeren

IT Di conseguenza, c'è meno bisogno di usare il file disavow poiché Google utilizza sia i revisori umani che gli algoritmi per identificare i link artificiali (innaturali), ingannevoli o manipolativi

holandês italiano
gevolg conseguenza
minder meno
behoefte bisogno
google google
algoritmen algoritmi
kunstmatige artificiali
links link
bestand file

NL Google blijft achter de schermen stille veranderingen doorvoeren om ervoor te zorgen dat zijn algoritmen moeilijk te manipuleren zijn.

IT Google continua a fare cambiamenti silenziosi dietro le quinte per assicurarsi che i suoi algoritmi siano difficili da manipolare.

holandês italiano
google google
veranderingen cambiamenti
zorgen assicurarsi
algoritmen algoritmi
moeilijk difficili
manipuleren manipolare

NL Houd er echter rekening mee dat zoekmachines bepaalde algoritmen voor externe linkanalyse hebben en alles kunnen weigeren dat daarop niet reageert, waardoor de site in de indexclassificatie wordt verlaagd

IT Tuttavia, è necessario tenere presente che i robot di ricerca dispongono di alcuni algoritmi di analisi dei link esterni e possono rifiutare qualsiasi cosa che non risponda a loro, il che riduce il sito nella classifica dell?indice

holandês italiano
zoekmachines ricerca
bepaalde alcuni
algoritmen algoritmi
externe esterni
en e
weigeren rifiutare
site sito

NL Onze tekst verschil checker is gebaseerd op geavanceerde algoritmen ontwikkeld door professionele ontwikkelaars

IT Il nostro correttore differenza testo si basa su algoritmi avanzati sviluppati da sviluppatori professionisti

holandês italiano
tekst testo
verschil differenza
geavanceerde avanzati
algoritmen algoritmi
ontwikkeld sviluppati
ontwikkelaars sviluppatori

NL Het platform gebruikt ook algoritmen voor slimme matching smart

IT La piattaforma utilizza anche algoritmi per la corrispondenza intelligente

holandês italiano
gebruikt utilizza
algoritmen algoritmi

NL Deze nieuwe hashing algoritmes zijn sneller dan de meeste bestaande hashing algoritmes van PHP. Sommige varianten van deze hashing algoritmen zijn zelfs sneller dan de RAM throughput.

IT Questi nuovi algoritmi di hashing sono più veloci della maggior parte degli algoritmi di hashing di PHP. Infatti, alcune varianti di questi algoritmi di hashing sono più veloci del throughput della RAM.

holandês italiano
nieuwe nuovi
sneller veloci
php php
varianten varianti
ram ram

NL Omdat PHP 8.1 ook ondersteuning toevoegt voor het declaren van algoritme-specifieke $options parameters, kun je hetzelfde doen met deze nieuwe algoritmen

IT Dato che PHP 8.1 aggiunge anche la possibilità di dichiarare parametri $options specifici per l’algoritmo, si può fare lo stesso con questi nuovi algoritmi

holandês italiano
php php
toevoegt aggiunge
parameters parametri
nieuwe nuovi
algoritmen algoritmi
specifieke specifici
algoritme algoritmo

NL Nuance helpt u uw slimste ideeën om te zetten in briljante oplossingen, van spraakherkenning en dialogen voor IVR en chatbots tot geavanceerde algoritmen voor de gezondheidszorg.

IT A partire dal riconoscimento vocale, la creazione del dialogo per IVR e le chatbot fino ad arrivare agli algoritmi di ultima generazione per la sanità, Nuance vi aiuta a trasformare le vostre idee migliori in soluzioni brillanti.

holandês italiano
helpt aiuta
ideeën idee
briljante brillanti
oplossingen soluzioni
en e
algoritmen algoritmi
u vocale
ivr ivr
chatbots chatbot
gezondheidszorg sanità

NL Sommige inhoud, zoals afbeeldingen, zal niet profiteren van deze compressie-algoritmen en wordt daarom niet vaak gebruikt, zoals weergegeven in figuur 19.2.

IT Alcuni contenuti, come le immagini, non trarranno vantaggio da questi algoritmi di compressione e pertanto non vengono utilizzati spesso, come mostrato nella figura 19.2.

holandês italiano
sommige alcuni
inhoud contenuti
afbeeldingen immagini
profiteren vantaggio
en e
daarom pertanto
vaak spesso
gebruikt utilizzati
weergegeven mostrato
figuur figura
algoritmen algoritmi
compressie compressione

NL Figuur 19.4. Overname van compressie-algoritmen.

IT Figura 19.4. Adozione di algoritmi di compressione.

holandês italiano
figuur figura
van di
algoritmen algoritmi
compressie compressione

NL Van de bronnen die gecomprimeerd worden aangeboden, gebruikt de meerderheid Gzip (77%) of Brotli (23%). De andere compressie-algoritmen worden niet vaak gebruikt.

IT Delle risorse servite compresse, la maggioranza utilizza Gzip (77%) o Brotli (23%). Gli altri algoritmi di compressione vengono utilizzati di rado.

holandês italiano
bronnen risorse
meerderheid maggioranza
algoritmen algoritmi
compressie compressione
worden vengono

NL Een staafdiagram met de gebruikssnelheden van verschillende compressie-algoritmen voor HTTP-reacties

IT Un grafico a barre che mostra i tassi di utilizzo di diversi algoritmi di compressione per le risposte HTTP

holandês italiano
algoritmen algoritmi
compressie compressione
http http

NL Wanneer de hoogst mogelijke precisie wordt gevraagdDe ICC-camera detecteert de exacte positie van elke individuele registratiemarkering. Intelligente algoritmen berekenen daaruit de materiaalpositie, uitlijning en mogelijke rek.

IT Se è richiesta la massima precisioneLa telecamera ICC rileva la posizione esatta di ogni singolo segno di registrazione. Algoritmi intelligenti calcolano la posizione del materiale, l'allineamento e le eventuali deformazioni.

holandês italiano
detecteert rileva
exacte esatta
positie posizione
individuele singolo
intelligente intelligenti
algoritmen algoritmi
uitlijning allineamento
en e
camera telecamera
mogelijke eventuali

NL Deze tags kunnen niet worden gezien door gebruikers, en zijn alleen voor de zoekmachines en hun algoritmen die kruipen op uw pagina's.

IT Questi tag non possono essere visualizzati dagli utenti e sono solo per i motori di ricerca e i loro algoritmi che eseguono la scansione sulle tue pagine.

holandês italiano
tags tag
kunnen possono
gebruikers utenti
en e
algoritmen algoritmi
pagina pagine

NL Soms kan de inhoud dubbele betekenissen hebben en de algoritmen van de onderzoeksmotor kunnen de betekenis van de inhoud verkeerd begrijpen die in slechtere rangschikkende resultaten kan resulteren. 

IT A volte il contenuto può avere doppi significati e gli algoritmi dei motori di ricerca possono fraintendere il significato del contenuto che può portare a risultati di classificazione peggiori. 

holandês italiano
inhoud contenuto
dubbele doppi
en e
algoritmen algoritmi
resultaten risultati

NL Maar algoritmen en machines hebben niet dezelfde menselijke mogelijkheden en in sommige gevallen kunnen ze bepaalde informatie verkeerd begrijpen. 

IT Ma gli algoritmi e le macchine non hanno le stesse capacità umane e, in alcuni casi, possono fraintendere alcune informazioni. 

holandês italiano
maar ma
algoritmen algoritmi
en e
machines macchine
dezelfde stesse
menselijke umane
in in
gevallen casi

NL Hoewel de algoritmen van Google bijvoorbeeld zeer geavanceerd zijn en waarschijnlijk weten wat het algemene thema van uw website is, vertelt het schema het veel gedefinieerde details over de inhoud. 

IT Anche se gli algoritmi di Google, per esempio, sono molto avanzati e sanno probabilmente qual è il tema generale del tuo sito web, lo schema dice dettagli molto definiti sul contenuto. 

holandês italiano
algoritmen algoritmi
geavanceerd avanzati
en e
waarschijnlijk probabilmente
algemene generale
thema tema
vertelt dice
schema schema
gedefinieerde definiti
details dettagli
inhoud contenuto

NL Creëer en pas algoritmen toe van onbeperkte complexiteit. Er zijn geen grenzen

IT Crea e applica algoritmi di complessità senza limiti. Il limite è il cielo

holandês italiano
creëer crea
en e
algoritmen algoritmi
onbeperkte senza limiti
grenzen limiti
complexiteit complessità

NL Stel gebruikers in staat om snel uitzonderingen te identificeren en corrigerende maatregelen te nemen met uitgebreide validatie-algoritmen en configureerbare rapportagemogelijkheden

IT Consenti agli utenti di identificare rapidamente le eccezioni e intraprendere azioni correttive con algoritmi di convalida estesi e funzionalità di reporting configurabili

holandês italiano
gebruikers utenti
snel rapidamente
uitzonderingen eccezioni
en e
configureerbare configurabili
algoritmen algoritmi
validatie convalida

NL Ivanti Mobile Threat Defense is gebouwd voor mobiele apparaten en gebruikt algoritmen voor machineleren die geoptimaliseerd zijn om continu op het apparaat te draaien en bedreigingen te detecteren, zelfs als het apparaat offline is.

IT Costruito per i dispositivi mobili, Mobile Threat Defense di Ivanti utilizza gli algoritmi di machine learning ottimizzati per funzionare ininterrottamente sul dispositivo, rilevando eventuali minacce anche quando il dispositivo è offline.

holandês italiano
gebouwd costruito
gebruikt utilizza
algoritmen algoritmi
geoptimaliseerd ottimizzati
bedreigingen minacce
offline offline

NL De algoritmen configureren vervolgens de soundbar om de negatieve aspecten van de akoestische omgeving te compenseren, de algehele sonische prestaties te verbeteren en vervormingsvrije audio te produceren.

IT Gli algoritmi configurano quindi la soundbar per compensare gli aspetti negativi dellambiente acustico, migliorando le prestazioni sonore complessive e producendo un audio privo di distorsioni.

holandês italiano
algoritmen algoritmi
negatieve negativi
aspecten aspetti
compenseren compensare
prestaties prestazioni
verbeteren migliorando
en e
audio audio
produceren producendo

NL In meer dan 10 jaar heeft Bitdefender de algoritmen voor machine learning geperfectioneerd om nieuwe bedreigingen nauwkeurig te identificeren

IT In più di 10 anni, Bitdefender ha perfezionato algoritmi di machine learning per identificare con precisione le nuove minacce

holandês italiano
jaar anni
heeft ha
algoritmen algoritmi
machine machine
learning learning
nieuwe nuove
bedreigingen minacce
bitdefender bitdefender

NL Met meer dan 10 jaar ervaring en 7 patenten heeft Bitdefender Machine Learning-algoritmen geperfectioneerd om ongrijpbare nieuwe bedreigingen te blokkeren met een minimum aan false positives.

IT Con oltre 10 anni di esperienza e 7 brevetti, Bitdefender ha perfezionato gli algoritmi di Machine Learning per bloccare nuove minacce sfuggenti con un minimo di falsi positivi.

holandês italiano
ervaring esperienza
en e
machine machine
nieuwe nuove
bedreigingen minacce
blokkeren bloccare
minimum minimo
bitdefender bitdefender
algoritmen algoritmi
learning learning

NL Onze service past wiskundige algoritmen toe volgens de industriestandaard om de integriteit van het internationale bankrekeningnummer te valideren

IT Il nostro servizio applica algoritmi matematici standard del settore per convalidare l'integrità del numero di conto bancario internazionale

holandês italiano
service servizio
algoritmen algoritmi
internationale internazionale
valideren convalidare
integriteit integrità

NL Onze service past wiskundige algoritmen toe volgens de industriestandaard om de integriteit van het internationale bankrekeningnummer te valideren

IT Il nostro servizio applica algoritmi matematici standard del settore per convalidare l'integrità del numero di conto bancario internazionale

holandês italiano
service servizio
algoritmen algoritmi
internationale internazionale
valideren convalidare
integriteit integrità

NL Onze service past wiskundige algoritmen toe volgens de industriestandaard om de integriteit van het internationale bankrekeningnummer te valideren

IT Il nostro servizio applica algoritmi matematici standard del settore per convalidare l'integrità del numero di conto bancario internazionale

holandês italiano
service servizio
algoritmen algoritmi
internationale internazionale
valideren convalidare
integriteit integrità

NL Onze service past wiskundige algoritmen toe volgens de industriestandaard om de integriteit van het internationale bankrekeningnummer te valideren

IT Il nostro servizio applica algoritmi matematici standard del settore per convalidare l'integrità del numero di conto bancario internazionale

holandês italiano
service servizio
algoritmen algoritmi
internationale internazionale
valideren convalidare
integriteit integrità

NL Onze service past wiskundige algoritmen toe volgens de industriestandaard om de integriteit van het internationale bankrekeningnummer te valideren

IT Il nostro servizio applica algoritmi matematici standard del settore per convalidare l'integrità del numero di conto bancario internazionale

holandês italiano
service servizio
algoritmen algoritmi
internationale internazionale
valideren convalidare
integriteit integrità

NL Onze service past wiskundige algoritmen toe volgens de industriestandaard om de integriteit van het internationale bankrekeningnummer te valideren

IT Il nostro servizio applica algoritmi matematici standard del settore per convalidare l'integrità del numero di conto bancario internazionale

holandês italiano
service servizio
algoritmen algoritmi
internationale internazionale
valideren convalidare
integriteit integrità

NL Onze service past wiskundige algoritmen toe volgens de industriestandaard om de integriteit van het internationale bankrekeningnummer te valideren

IT Il nostro servizio applica algoritmi matematici standard del settore per convalidare l'integrità del numero di conto bancario internazionale

holandês italiano
service servizio
algoritmen algoritmi
internationale internazionale
valideren convalidare
integriteit integrità

NL Verenigd Koninkrijk (UK) maakt gebruik van 3 verschillende algoritmen: MOD10, MOD11 en DBLAL met 39 verschillende waardes. Hiermee kunnen meer dan 100 verschillende variaties worden gemaakt

IT Regno Unito (UK) utilizza 3 diversi algoritmi: MOD10, MOD11 e DBLAL con 39 diversi pesi. Questo produce oltre 100 diverse varianti

holandês italiano
verenigd unito
koninkrijk regno
algoritmen algoritmi
en e
worden questo

NL Er wordt een binnenlandse bankrekeningvalidatie uitgevoerd op basis van de landspecifieke validatie-algoritmen..

IT La convalida del conto bancario nazionale viene eseguita in base agli algoritmi di convalida specifici del paese.

holandês italiano
wordt viene
binnenlandse nazionale
uitgevoerd eseguita
validatie convalida
algoritmen algoritmi

NL Controlecijfers zijnalleen vereist voor bepaalde landen die dergelijke validatie-algoritmen hebben opgenomen in hun nationale bankrekeningnummerstructuur

IT Check Digits è richiesto solo per alcuni paesi che hanno incorporato tali algoritmi di convalida nella loro struttura numerica del conto bancario nazionale

holandês italiano
vereist richiesto
bepaalde alcuni
landen paesi
opgenomen incorporato
nationale nazionale
algoritmen algoritmi
validatie convalida

Mostrando 50 de 50 traduções