NL De nieuwste COVID-19-updates Doorreis via Hongkong Vertrek vanuit Hongkong Aankomst in Hongkong Luchthaveninformatie Lounges Onze thuisbasis in Hongkong
Traduzir "dollar in hongkong" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dollar in hongkong" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de dollar in hongkong
holandês
italiano
IT Gli ultimi aggiornamenti COVID-19 Transiti a Hong Kong In partenza da Hong Kong In arrivo a Hong Kong Informazioni sull'aeroporto Lounge Hong Kong è la nostra casa
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | gli |
| vertrek | partenza |
| aankomst | arrivo |
| updates | aggiornamenti |
NL AIA biedt voor 78 miljoen dollar in Hongkong verhandelbare effecten in Singapore dollar aan
IT L'AIA elenca 78 milioni di dollari di Singapore in titoli resettabili a Hong Kong
| holandês | italiano |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| dollar | dollari |
| effecten | titoli |
| singapore | singapore |
NL AIA biedt voor 78 miljoen dollar in Hongkong verhandelbare effecten in Singapore dollar..
IT L'AIA elenca 78 milioni di dollari di Singapore in titoli resettabili a Hong Kong
| holandês | italiano |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| dollar | dollari |
| in | in |
| effecten | titoli |
| singapore | singapore |
NL Nieuws in andere talen op CANADIAN DOLLAR / HONGKONG-DOLLAR (CAD/HKD)
IT Notizie in altre lingue su CANADIAN DOLLAR / HONGKONG-DOLLAR (CAD/HKD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| dollar | dollar |
| hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op AUSTRALIAN DOLLAR / HONGKONG-DOLLAR (AUD/HKD)
IT Notizie in altre lingue su AUSTRALIAN DOLLAR / HONGKONG-DOLLAR (AUD/HKD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| aud | aud |
| dollar | dollar |
| hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op HONGKONG-DOLLAR / CANADIAN DOLLAR (HKD/CAD)
IT Notizie in altre lingue su HONGKONG-DOLLAR / CANADIAN DOLLAR (HKD/CAD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| dollar | dollar |
| hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op HONGKONG-DOLLAR / AUSTRALIAN DOLLAR (HKD/AUD)
IT Notizie in altre lingue su HONGKONG-DOLLAR / AUSTRALIAN DOLLAR (HKD/AUD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| aud | aud |
| dollar | dollar |
| hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op EURO / HONGKONG-DOLLAR (EUR/HKD)
IT Notizie in altre lingue su EURO / HONGKONG-DOLLAR (EUR/HKD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op HONGKONG-DOLLAR / SWISS FRANC (HKD/CHF)
IT Notizie in altre lingue su HONGKONG-DOLLAR / SWISS FRANC (HKD/CHF)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| swiss | swiss |
| chf | chf |
| hkd | hkd |
NL AIA dient aanvraag in voor notering op de beurs van Hongkong van 887 miljoen dollar aan..
IT AIA archivia per la quotazione alla borsa di Hong Kong di 887 milioni di dollari di tit..
| holandês | italiano |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| dollar | dollari |
NL Nieuws in andere talen op BRITISH POUND / HONGKONG-DOLLAR (GBP/HKD)
IT Notizie in altre lingue su BRITISH POUND / HONGKONG-DOLLAR (GBP/HKD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| gbp | gbp |
| hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op INDIAN RUPEE / HONGKONG-DOLLAR (INR/HKD)
IT Notizie in altre lingue su INDIAN RUPEE / HONGKONG-DOLLAR (INR/HKD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op JAPANESE YEN / HONGKONG-DOLLAR (JPY/HKD)
IT Notizie in altre lingue su JAPANESE YEN / HONGKONG-DOLLAR (JPY/HKD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op SWISS FRANC / HONGKONG-DOLLAR (CHF/HKD)
IT Notizie in altre lingue su SWISS FRANC / HONGKONG-DOLLAR (CHF/HKD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| swiss | swiss |
| chf | chf |
| hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op HONGKONG-DOLLAR / EURO (HKD/EUR)
IT Notizie in altre lingue su HONGKONG-DOLLAR / EURO (HKD/EUR)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op HONGKONG-DOLLAR / JAPANESE YEN (HKD/JPY)
IT Notizie in altre lingue su HONGKONG-DOLLAR / JAPANESE YEN (HKD/JPY)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| hkd | hkd |
NL Nieuws in andere talen op HONGKONG-DOLLAR / BRITISH POUND (HKD/GBP)
IT Notizie in altre lingue su HONGKONG-DOLLAR / BRITISH POUND (HKD/GBP)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| hkd | hkd |
| gbp | gbp |
NL Nieuws in andere talen op EURO / HONGKONG-DOLLAR (EUR/HKD)
IT Notizie in altre lingue su EURO / HONGKONG-DOLLAR (EUR/HKD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| hkd | hkd |
NL CURRENCIES : Commerzbank over risico van kapitaaluitstroom voor de Hongkong dollar
IT VALUTE: Commerzbank sul rischio di deflussi di capitale per il dollaro di Hong Kong
| holandês | italiano |
|---|---|
| risico | rischio |
| dollar | dollaro |
NL Nieuws in andere talen op HONGKONG-DOLLAR / SWISS FRANC (HKD/CHF)
IT Notizie in altre lingue su HONGKONG-DOLLAR / SWISS FRANC (HKD/CHF)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| swiss | swiss |
| chf | chf |
| hkd | hkd |
NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.
IT Il prezzo parte da 78 dollari al mese per 100 partecipanti dal vivo e arriva a 129 dollari al mese per 500 partecipanti dal vivo, anche se si può risparmiare un bel po' se si paga ogni anno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dollar | dollari |
| deelnemers | partecipanti |
| en | e |
| besparen | risparmiare |
| betaalt | paga |
NL Helmsley kopen het Empire State Building voor 65 miljoen dollar (wat tegenwoordig zou neerkomen op ongeveer 557 miljoen dollar)
IT Helmsley acquistano l'Empire State Building per 65 milioni di dollari (pari a circa 557 milioni di dollari odierni)
| holandês | italiano |
|---|---|
| state | state |
| miljoen | milioni |
| dollar | dollari |
| kopen | acquistano |
NL Dollar dipt door stabilisatie obligaties, terwijl pond sterling en NZ dollar stijgen
IT CRIPTOVALUTE: Bitcoin record dopo successo lancio primo Etf
| holandês | italiano |
|---|---|
| door | dopo |
NL De inkomsten van Adyen overschrijden in 2017 de mijlpaal van 1 miljard dollar; een stijging van meer dan 400 miljoen dollar ten opzichte van 2016
IT La star della tecnofinanza Adyen batte le previsioni sui ricavi mentre i commercianti crescono
| holandês | italiano |
|---|---|
| inkomsten | ricavi |
| adyen | adyen |
NL Nieuws in andere talen op CANADIAN DOLLAR / AUSTRALIAN DOLLAR (CAD/AUD)
IT Notizie in altre lingue su CANADIAN DOLLAR / AUSTRALIAN DOLLAR (CAD/AUD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| aud | aud |
| dollar | dollar |
NL Nieuws in andere talen op AUSTRALIAN DOLLAR / TAWAIN DOLLAR (AUD/TWD)
IT Notizie in altre lingue su AUSTRALIAN DOLLAR / TAWAIN DOLLAR (AUD/TWD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| aud | aud |
| dollar | dollar |
NL Nieuws in andere talen op AUSTRALIAN DOLLAR / CANADIAN DOLLAR (AUD/CAD)
IT Notizie in altre lingue su AUSTRALIAN DOLLAR / CANADIAN DOLLAR (AUD/CAD)
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| in | in |
| andere | altre |
| talen | lingue |
| aud | aud |
| dollar | dollar |
NL De Ringer had ongeveer 420 miljoen downloads in 2018 en verdiende daarmee 15 miljoen dollar aan advertentie-inkomsten (paywall). Amy Schumer kreeg een betaaldag van 1 miljoen dollar om een show te maken voor Spotify.
IT Il Ringer ha avuto circa 420 milioni di download nel 2018, guadagnando 15 milioni di dollari di entrate pubblicitarie (paywall). Amy Schumer ha ottenuto un giorno di paga di 1 milione di dollari solo per creare uno spettacolo per Spotify.
| holandês | italiano |
|---|---|
| downloads | download |
| dollar | dollari |
| show | spettacolo |
| maken | creare |
| spotify | spotify |
| inkomsten | entrate |
| advertentie | pubblicitarie |
NL CVC, opgericht in 1981, is een wereldleider in privaat vermogen en krediet met 117,8 miljard dollar aan activa in beheer, 161,9 miljard dollar aan toegezegde fondsen en een globaal netwerk met 24 lokale kantoren.
IT Fondata nel 1981, CVC è leader mondiale nel private equity e nel credito con 117,8 miliardi di dollari di patrimonio gestito, 161,9 miliardi di dollari di fondi impegnati e una rete globale di 24 uffici locali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opgericht | fondata |
| en | e |
| krediet | credito |
| miljard | miliardi |
| dollar | dollari |
| fondsen | fondi |
| netwerk | rete |
| kantoren | uffici |
| is | è |
NL Dollar dipt door stabilisatie obligaties, terwijl pond sterling en NZ dollar stijgen
IT L'euro estende le perdite a un nuovo minimo di 16 mesi; Bitcoin scende sotto i 60.000 d..
| holandês | italiano |
|---|---|
| dollar | euro |
NL Met de betaalde pro versie van de plugin (vanaf 77 US dollar per jaar of vanaf 200 US dollar voor een levenslange licentie) kun je het menu nog verder verbeteren
IT Con la versione pro a pagamento di Plugins (da 77 dollari USA all'anno o da 200 dollari USA per una licenza a vita) puoi migliorare ulteriormente il menu
| holandês | italiano |
|---|---|
| betaalde | a pagamento |
| versie | versione |
| plugin | plugins |
| dollar | dollari |
| licentie | licenza |
| menu | menu |
| verbeteren | migliorare |
NL De Ringer had ongeveer 420 miljoen downloads in 2018 en verdiende daarmee 15 miljoen dollar aan advertentie-inkomsten (paywall). Amy Schumer kreeg een betaaldag van 1 miljoen dollar om een show te maken voor Spotify.
IT Il Ringer ha avuto circa 420 milioni di download nel 2018, guadagnando 15 milioni di dollari di entrate pubblicitarie (paywall). Amy Schumer ha ottenuto un giorno di paga di 1 milione di dollari solo per creare uno spettacolo per Spotify.
| holandês | italiano |
|---|---|
| downloads | download |
| dollar | dollari |
| show | spettacolo |
| maken | creare |
| spotify | spotify |
| inkomsten | entrate |
| advertentie | pubblicitarie |
NL Helmsley kopen het Empire State Building voor 65 miljoen dollar (wat tegenwoordig zou neerkomen op ongeveer 557 miljoen dollar)
IT Helmsley acquistano l'Empire State Building per 65 milioni di dollari (pari a circa 557 milioni di dollari odierni)
| holandês | italiano |
|---|---|
| state | state |
| miljoen | milioni |
| dollar | dollari |
| kopen | acquistano |
NL Apple Watch Series 7 heeft 120 dollar korting, Watch SE heeft 60 dollar korting voor Prime Day
IT Apple Watch Series 7 con 120 dollari di sconto, Watch SE con 60 dollari di sconto per il Prime Day
| holandês | italiano |
|---|---|
| watch | watch |
| series | series |
| dollar | dollari |
| korting | sconto |
| day | day |
| prime | prime |
NL CVC, opgericht in 1981, is een wereldleider in privaat vermogen en krediet met 117,8 miljard dollar aan activa in beheer, 161,9 miljard dollar aan toegezegde fondsen en een globaal netwerk met 24 lokale kantoren.
IT Fondata nel 1981, CVC è leader mondiale nel private equity e nel credito con 117,8 miliardi di dollari di patrimonio gestito, 161,9 miliardi di dollari di fondi impegnati e una rete globale di 24 uffici locali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opgericht | fondata |
| en | e |
| krediet | credito |
| miljard | miliardi |
| dollar | dollari |
| fondsen | fondi |
| netwerk | rete |
| kantoren | uffici |
| is | è |
NL De inkomsten van Adyen overschrijden in 2017 de mijlpaal van 1 miljard dollar; een stijging van meer dan 400 miljoen dollar ten opzichte van 2016
IT La star della tecnofinanza Adyen batte le previsioni sui ricavi mentre i commercianti crescono
NL AliExpress rekent bijvoorbeeld ongeveer drie dollar tot vijf dollar voor alle ePacket-bezorgingen
IT AliExpress, ad esempio, addebita circa tre dollari a cinque dollari per tutte le consegne di ePacket
NL Acquiring-licenties verkregen voor Singapore, Hongkong, Australië en Nieuw-Zeeland
IT Ottenimento della licenza di acquiring per Singapore, Hong Kong, Australia e Nuova Zelanda
| holandês | italiano |
|---|---|
| singapore | singapore |
| australië | australia |
| en | e |
| licenties | licenza |
| nieuw | nuova |
NL We hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hongkong, Australië en Spanje.
IT Abbiamo uffici in Francia, Stati Uniti, Regno Unito, Germania, Polonia, Canada, Tunisia, Mauritius, Giappone, Hong Kong, Australia e Spagna.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kantoren | uffici |
| in | in |
| polen | polonia |
| japan | giappone |
| australië | australia |
| en | e |
NL WhatsApp is momenteel de populairste messaging-app in maar liefst 112 landen, waaronder India, Hongkong en Singapore.
IT Di fatto, WhatsApp è attualmente l'app di messaggistica leader in 112 paesi, tra cui India, Hong Kong e Singapore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| momenteel | attualmente |
| landen | paesi |
| india | india |
| en | e |
| singapore | singapore |
| is | è |
| app | app |
| messaging | messaggistica |
NL Hang Seng Hongkong 0,1% lager door daling in techsector
IT L'Hang Seng di Hong Kong scende dello 0,1% con i titoli tecnologici
NL Hang Seng Hongkong 0,7% lager door nieuwe dalingen van vastgoed- en technologieaandelen
IT L'Hang Seng di Hong Kong scende dello 0,7% mentre le azioni immobiliari e tecnologiche rinnovano i cali
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Export Hongkong september koelt af; nog steeds 16,5% hoger op jaarbasis
IT Le esportazioni di settembre di Hong Kong si raffreddano; ancora in crescita del 16,5% ..
| holandês | italiano |
|---|---|
| export | esportazioni |
| september | settembre |
| af | del |
NL Hang Seng Hongkong 0,4% lager door daling in technologie- en vastgoedsectoren
IT L'Hang Seng di Hong Kong scende dello 0,4% mentre i settori tecnologico e immobiliare s..
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| technologie | tecnologico |
NL Aziatische aandelenmarkten gemengd; Hongkong gesloten wegens tyfoon
IT Mercati azionari asiatici misti; Hong Kong chiusa per il tifone
| holandês | italiano |
|---|---|
| gesloten | chiusa |
NL ANZ : Centrale bank van Hongkong bereidt zich voor op afbouw Amerikaanse Fed
IT ANZ sulla banca centrale di Hong Kong che si prepara per il tapering della Fed statunitense
| holandês | italiano |
|---|---|
| centrale | centrale |
| bank | banca |
| zich | si |
| amerikaanse | statunitense |
NL Hang Seng Hongkong 1,5% hoger op technologietournee, ondanks teruglopende eigendomskwes..
IT L'Hang Seng di Hong Kong sale dell'1,5% sul rally tecnologico, nonostante lo slittament..
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
NL Aandelen Hongkong stijgen naar bijna een maand hoogte; Lenovo daalt 13%
IT Le azioni di Hong Kong salgono ai massimi di sei settimane; le azioni Alibaba salgono d..
| holandês | italiano |
|---|---|
| aandelen | azioni |
NL Hang Seng Hongkong 1,9% hoger op vooruitzichten Chinees-VS, opleving technologie
IT L'Hang Seng di Hong Kong sale dell'1,9% sulle prospettive sino-americane e sul rimbalzo..
NL Aandelen Hongkong eindigen vlak in afwachting van toespraak Fed-voorzitter VS; Ping An ..
IT Le azioni di Hong Kong finiscono piatte prima del discorso del presidente della Fed sta..
| holandês | italiano |
|---|---|
| aandelen | azioni |
| voorzitter | presidente |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe