Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "desktopcomputer" para italiano

Mostrando 31 de 31 traduções da frase "desktopcomputer" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de desktopcomputer

holandês
italiano

NL Ik neem alleen mixers op met een USB-aansluiting, zodat je je geen zorgen hoeft te maken over hoe je ze op je desktopcomputer aansluit of dat je extra apparatuur nodig hebt om je opnames op je podcastlaptop te krijgen.

IT Includerò solo mixer che includono una connessione USB in modo da non doversi preoccupare di come collegarli al computer desktop o di avere bisogno di apparecchiature aggiuntive per ottenere le registrazioni sul vostro portatile podcasting.

holandês italiano
mixers mixer
zorgen preoccupare
extra aggiuntive
apparatuur apparecchiature
opnames registrazioni
aansluiting connessione
je vostro

NL Een desktopcomputer vereist 240 kilogram aan fossiele brandstoffen om te worden geproduceerd.

IT La produzione di un computer desktop richiede 240 kg di combustibili fossili.

holandês italiano
vereist richiede
brandstoffen combustibili

NL Wilt u QuickBooks gebruiken, maar de desktopcomputer is ergens anders? Geen probleem. Log met een apparaat in op je Splashtop account en neem de controle van de externe desktop over om toegang te krijgen tot QuickBooks.

IT Hai bisogno di accedere a QuickBooks ma il desktop del computer è da qualche altra parte? Nessun problema. Devi semplicemente prendere un dispositivo, accederlo da remoto, e prendere controllo del desktop remoto per accedere a QuickBooks.

holandês italiano
wilt bisogno
anders altra
probleem problema
en e
controle controllo
externe remoto
is è

NL Hoe WeChat Pay werkt op een desktopcomputer naar een mobiel apparaat

IT Funzionamento del metodo di pagamento WeChat Pay da WeChat

holandês italiano
werkt funzionamento
wechat wechat

NL Toch is het absoluut niet nodig om te investeren in een zware desktopcomputer om thuis te werken

IT Tuttavia, non è assolutamente necessario investire in un pesante computer desktop per effettuare le letture da casa

holandês italiano
absoluut assolutamente
nodig necessario
investeren investire
zware pesante

NL Krijg eenvoudig toegang tot je desktopcomputer en voer toepassingen uit alsof je aan je bureau zit, waar ook ter wereld en op elk apparaat

IT Permetti ai membri del tuo team di accedere facilmente ai loro computer desktop ed eseguire le applicazioni come se fossero seduti davanti alla loro scrivania in qualsiasi parte del mondo si trovino, con qualsiasi dispositivo

holandês italiano
toegang accedere
en ed
bureau scrivania
wereld mondo
zit seduti

NL Krijg eenvoudig toegang tot je desktopcomputer en voer toepassingen uit alsof je aan je bureau zit, waar ook ter wereld, op elk apparaat.

IT Accedi facilmente al tuo computer desktop ed esegui le applicazioni come se fossi seduto alla tua scrivania da qualsiasi parte del mondo, con qualsiasi dispositivo.

holandês italiano
eenvoudig facilmente
toegang accedi
en ed
bureau scrivania
zit seduto
wereld mondo

NL Dit zou de snelste kleine desktopcomputer ter wereld kunnen zijn, en hij is ook niet zo duur. Dit is waarom de M1-versie de moeite waard is om te

IT Questo potrebbe essere il piccolo computer desktop più veloce del pianeta e non è nemmeno così costoso. Ecco perché vale la pena investire nella

holandês italiano
snelste più veloce
kleine piccolo
wereld pianeta
en e
duur costoso

NL Voor de gevallen waarin u een eenvoudige en effectieve computer nodig heeft, is de HP 24-inch All-in-One desktopcomputer misschien wel het juiste ticket.

IT Per i casi in cui hai bisogno di un computer semplice ed efficace, il computer desktop HP All-in-One da 24 pollici potrebbe essere solo il biglietto.

holandês italiano
en ed
effectieve efficace
computer computer
nodig bisogno
ticket biglietto
inch pollici
is essere

NL Dankzij de responsieve thema's en templates van Shopify hebben je klanten altijd een geweldige gebruikservaring, of ze nu een mobiele telefoon, desktopcomputer of ander apparaat gebruiken.

IT I temi e i modelli adattivi di Shopify garantiscono la migliore user experience possibile ai tuoi clienti su dispositivi mobili, desktop o altri dispositivi digitali.

holandês italiano
thema temi
en e
templates modelli
shopify shopify
je tuoi
geweldige migliore
of o
ander altri
apparaat dispositivi

NL Dankzij de responsieve thema's en templates van Shopify hebben je klanten altijd een geweldige gebruikservaring, of ze nu een mobiele telefoon, desktopcomputer of ander apparaat gebruiken.

IT I temi e i modelli adattivi di Shopify garantiscono la migliore user experience possibile ai tuoi clienti su dispositivi mobili, desktop o altri dispositivi digitali.

holandês italiano
thema temi
en e
templates modelli
shopify shopify
je tuoi
geweldige migliore
of o
ander altri
apparaat dispositivi

NL Dankzij de responsieve thema's en templates van Shopify hebben je klanten altijd een geweldige gebruikservaring, of ze nu een mobiele telefoon, desktopcomputer of ander apparaat gebruiken.

IT I temi e i modelli adattivi di Shopify garantiscono la migliore user experience possibile ai tuoi clienti su dispositivi mobili, desktop o altri dispositivi digitali.

holandês italiano
thema temi
en e
templates modelli
shopify shopify
je tuoi
geweldige migliore
of o
ander altri
apparaat dispositivi

NL Dankzij de responsieve thema's en templates van Shopify hebben je klanten altijd een geweldige gebruikservaring, of ze nu een mobiele telefoon, desktopcomputer of ander apparaat gebruiken.

IT I temi e i modelli adattivi di Shopify garantiscono la migliore user experience possibile ai tuoi clienti su dispositivi mobili, desktop o altri dispositivi digitali.

holandês italiano
thema temi
en e
templates modelli
shopify shopify
je tuoi
geweldige migliore
of o
ander altri
apparaat dispositivi

NL Dankzij de responsieve thema's en templates van Shopify hebben je klanten altijd een geweldige gebruikservaring, of ze nu een mobiele telefoon, desktopcomputer of ander apparaat gebruiken.

IT I temi e i modelli adattivi di Shopify garantiscono la migliore user experience possibile ai tuoi clienti su dispositivi mobili, desktop o altri dispositivi digitali.

holandês italiano
thema temi
en e
templates modelli
shopify shopify
je tuoi
geweldige migliore
of o
ander altri
apparaat dispositivi

NL Dankzij de responsieve thema's en templates van Shopify hebben je klanten altijd een geweldige gebruikservaring, of ze nu een mobiele telefoon, desktopcomputer of ander apparaat gebruiken.

IT I temi e i modelli adattivi di Shopify garantiscono la migliore user experience possibile ai tuoi clienti su dispositivi mobili, desktop o altri dispositivi digitali.

holandês italiano
thema temi
en e
templates modelli
shopify shopify
je tuoi
geweldige migliore
of o
ander altri
apparaat dispositivi

NL Dankzij de responsieve thema's en templates van Shopify hebben je klanten altijd een geweldige gebruikservaring, of ze nu een mobiele telefoon, desktopcomputer of ander apparaat gebruiken.

IT I temi e i modelli adattivi di Shopify garantiscono la migliore user experience possibile ai tuoi clienti su dispositivi mobili, desktop o altri dispositivi digitali.

holandês italiano
thema temi
en e
templates modelli
shopify shopify
je tuoi
geweldige migliore
of o
ander altri
apparaat dispositivi

NL Dankzij de responsieve thema's en templates van Shopify hebben je klanten altijd een geweldige gebruikservaring, of ze nu een mobiele telefoon, desktopcomputer of ander apparaat gebruiken.

IT I temi e i modelli adattivi di Shopify garantiscono la migliore user experience possibile ai tuoi clienti su dispositivi mobili, desktop o altri dispositivi digitali.

holandês italiano
thema temi
en e
templates modelli
shopify shopify
je tuoi
geweldige migliore
of o
ander altri
apparaat dispositivi

NL Dankzij de responsieve thema's en templates van Shopify hebben je klanten altijd een geweldige gebruikservaring, of ze nu een mobiele telefoon, desktopcomputer of ander apparaat gebruiken.

IT I temi e i modelli adattivi di Shopify garantiscono la migliore user experience possibile ai tuoi clienti su dispositivi mobili, desktop o altri dispositivi digitali.

holandês italiano
thema temi
en e
templates modelli
shopify shopify
je tuoi
geweldige migliore
of o
ander altri
apparaat dispositivi

NL Dankzij de responsieve thema's en templates van Shopify hebben je klanten altijd een geweldige gebruikservaring, of ze nu een mobiele telefoon, desktopcomputer of ander apparaat gebruiken.

IT I temi e i modelli adattivi di Shopify garantiscono la migliore user experience possibile ai tuoi clienti su dispositivi mobili, desktop o altri dispositivi digitali.

holandês italiano
thema temi
en e
templates modelli
shopify shopify
je tuoi
geweldige migliore
of o
ander altri
apparaat dispositivi

NL Dankzij de responsieve thema's en templates van Shopify hebben je klanten altijd een geweldige gebruikservaring, of ze nu een mobiele telefoon, desktopcomputer of ander apparaat gebruiken.

IT I temi e i modelli adattivi di Shopify garantiscono la migliore user experience possibile ai tuoi clienti su dispositivi mobili, desktop o altri dispositivi digitali.

holandês italiano
thema temi
en e
templates modelli
shopify shopify
je tuoi
geweldige migliore
of o
ander altri
apparaat dispositivi

NL Dankzij de responsieve thema's en templates van Shopify hebben je klanten altijd een geweldige gebruikservaring, of ze nu een mobiele telefoon, desktopcomputer of ander apparaat gebruiken.

IT I temi e i modelli adattivi di Shopify garantiscono la migliore user experience possibile ai tuoi clienti su dispositivi mobili, desktop o altri dispositivi digitali.

holandês italiano
thema temi
en e
templates modelli
shopify shopify
je tuoi
geweldige migliore
of o
ander altri
apparaat dispositivi

NL Een desktopcomputer vereist 240 kilogram aan fossiele brandstoffen om te worden geproduceerd.

IT La produzione di un computer desktop richiede 240 kg di combustibili fossili.

holandês italiano
vereist richiede
brandstoffen combustibili

NL Apple heeft de Mac Studio bevestigd - een nieuwe desktopcomputer die het Mini-concept tot het uiterste opvoert.

IT Apple ha confermato il Mac Studio, un nuovo computer desktop che prende il concetto Mini e lo porta al massimo.

holandês italiano
heeft ha
mac mac
studio studio
bevestigd confermato
uiterste massimo
concept concetto
mini mini

NL Wilt u QuickBooks gebruiken, maar de desktopcomputer is ergens anders? Geen probleem. Log met een apparaat in op je Splashtop account en neem de controle van de externe desktop over om toegang te krijgen tot QuickBooks.

IT Hai bisogno di accedere a QuickBooks ma il desktop del computer è da qualche altra parte? Nessun problema. Devi semplicemente prendere un dispositivo, accederlo da remoto, e prendere controllo del desktop remoto per accedere a QuickBooks.

holandês italiano
wilt bisogno
anders altra
probleem problema
en e
controle controllo
externe remoto
is è

NL Krijg eenvoudig toegang tot je desktopcomputer en voer toepassingen uit alsof je aan je bureau zit, waar ook ter wereld en op elk apparaat

IT Permetti ai membri del tuo team di accedere facilmente ai loro computer desktop ed eseguire le applicazioni come se fossero seduti davanti alla loro scrivania in qualsiasi parte del mondo si trovino, con qualsiasi dispositivo

holandês italiano
toegang accedere
en ed
bureau scrivania
wereld mondo
zit seduti

NL Krijg eenvoudig toegang tot je desktopcomputer en voer toepassingen uit alsof je aan je bureau zit, waar ook ter wereld, op elk apparaat.

IT Accedi facilmente al tuo computer desktop ed esegui le applicazioni come se fossi seduto alla tua scrivania da qualsiasi parte del mondo, con qualsiasi dispositivo.

holandês italiano
eenvoudig facilmente
toegang accedi
en ed
bureau scrivania
zit seduto
wereld mondo

NL U krijgt dezelfde gegarandeerde kracht, snelheid en functie, of u nu toegang hebt vanaf uw desktopcomputer thuis of op kantoor, of vanaf uw telefoon of tablet terwijl u onderweg bent.

IT La potenza, la velocità e le funzioni garantite sono le stesse sia che si acceda da un computer desktop a casa o in ufficio, sia che si acceda da un telefono o da un tablet in viaggio.

holandês italiano
kracht potenza
en e
functie funzioni
kantoor ufficio
telefoon telefono
tablet tablet
snelheid velocità

NL Fysieke schade komt eerder voor op een macbook dan op een desktopcomputer, vanwege de algemene slijtage veroorzaakt door het vervoeren ervan

IT È più probabile che si verifichino danni fisici su un macbook rispetto a un computer desktop, a causa dell'usura generale causata dal trasporto

holandês italiano
fysieke fisici
schade danni
macbook macbook
algemene generale
slijtage usura

NL Dit zou de snelste kleine desktopcomputer ter wereld kunnen zijn, en hij is ook niet zo duur. Dit is waarom de M1-versie de moeite waard is om te

IT Questo potrebbe essere il piccolo computer desktop più veloce del pianeta e non è nemmeno così costoso. Ecco perché vale la pena investire nella

holandês italiano
snelste più veloce
kleine piccolo
wereld pianeta
en e
duur costoso

NL Je Creative Cloud-bestanden worden opgeslagen op je desktopcomputer en de Creative Cloud-servers

IT I tuoi file Creative Cloud sono archiviati sul desktop e sui server Creative Cloud

NL Je kunt geld toevoegen door een PlayStation Store-cadeaubon in te wisselen of door een creditcard, betaalkaart, PayPal of een andere beschikbare betaalmethode te gebruiken via een desktopcomputer, mobiel apparaat, een PS4-systeem of een PS5-systeem. 

IT Puoi aggiungere fondi riscattando una carta regalo per il PlayStation Store, utilizzando una carta di credito o di debito, PayPal o altri metodi di pagamento tramite computer desktop, dispositivo mobile, console PS4 o PS5. 

Mostrando 31 de 31 traduções