Traduzir "deelnemers de resultaten" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deelnemers de resultaten" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de deelnemers de resultaten

holandês
italiano

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro

holandêsitaliano
nieuwsnotizie
overigealtro

NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Support Alle resultaten voor Overige

IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Assistenza Vedi tutti i risultati per Altro

NL De prijsstelling begint bij $49/maand voor 50 deelnemers en gaat tot $234/maand voor 500 deelnemers, hoewel u op de $99/maand middelste rij moet zitten om toegang te krijgen tot geautomatiseerde evenementen.

IT Il prezzo parte da 49 dollari al mese per 50 partecipanti e arriva a 234 dollari al mese per 500 partecipanti, anche se è necessario essere nella fascia media di 99 dollari al mese per accedere agli eventi automatizzati.

holandêsitaliano
begintparte
maandmese
deelnemerspartecipanti
ene
toegangaccedere
geautomatiseerdeautomatizzati
evenementeneventi

NL De prijs begint bij $49/maand voor het Lite plan met 100 deelnemers, Standaard is $99/maand voor 250 mensen en enkele extra functies. Ze hebben ook een Pro- en Enterprise-aanbod (tot 3.000 deelnemers).

IT Il prezzo parte da 49 dollari al mese per il piano Lite con 100 partecipanti, lo Standard è di 99 dollari al mese per 250 persone e alcune caratteristiche aggiuntive. Hanno anche offerte Pro e Enterprise (fino a 3.000 partecipanti).

holandêsitaliano
begintparte
maandmese
planpiano
deelnemerspartecipanti
standaardstandard
mensenpersone
ene
functiescaratteristiche
aanbodofferte
enterpriseenterprise

NL De prijs begint gratis (tot 20 minuten per webinar en 10 inschrijvers), dan is het $99/maand voor 100 live-deelnemers. U kunt ook extra limieten voor live-deelnemers en hosts toevoegen als dat nodig is.

IT Il prezzo inizia gratis (fino a 20 minuti per webinar e 10 partecipanti), poi è di 99 dollari al mese per 100 partecipanti in diretta. È inoltre possibile aggiungere ulteriori limiti di partecipanti dal vivo e host, se necessario.

holandêsitaliano
begintinizia
gratisgratis
minutenminuti
webinarwebinar
ene
limietenlimiti
nodignecessario
deelnemerspartecipanti

NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.

IT Il prezzo parte da 78 dollari al mese per 100 partecipanti dal vivo e arriva a 129 dollari al mese per 500 partecipanti dal vivo, anche se si può risparmiare un bel po' se si paga ogni anno.

holandêsitaliano
dollardollari
deelnemerspartecipanti
ene
besparenrisparmiare
betaaltpaga

NL Vervolgens verbetert u het door alle apparatuur die beschikbaar is in de vergaderruimte aan te sluiten om een rijkere, meer collaboratieve ervaring te bieden voor zowel deelnemers in de kamer als externe deelnemers aan de vergadering.

IT Quindi lo si migliora collegando qualsiasi attrezzatura disponibile nella sala riunioni per offrire un'esperienza più ricca e collaborativa sia per i partecipanti alle riunioni che per le riunioni remote.

holandêsitaliano
verbetertmigliora
apparatuurattrezzatura
beschikbaardisponibile
ervaringesperienza
biedenoffrire
deelnemerspartecipanti
vergaderingriunioni
externeremote

NL Verander passieve deelnemers in actieve, betrokken deelnemers en herstel de energie om op het whiteboard samen te werken.

IT Trasforma i partecipanti passivi in partecipanti attivi, coinvolti e ricrea l'energia di collaborare alla lavagna in ufficio.

holandêsitaliano
verandertrasforma
deelnemerspartecipanti
actieveattivi
betrokkencoinvolti
ene
energieenergia
whiteboardlavagna

NL Bedreigingen tegen stemlocaties, medewerkers bij verkiezingen of volkstellingen, of deelnemers aan verkiezingen of volkstellingen, met inbegrip van intimidatie van kwetsbare of beschermde groepen van kiezers of deelnemers.

IT Minacce contro i luoghi di voto, il personale addetto al censimento o al voto, gli elettori o i partecipanti al censimento, comprese le intimidazioni a elettori o partecipanti di gruppi vulnerabili o protetti.

NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.

IT Large Meetings è un add-on opzionale per pianificare riunioni Zoom scalabili fino a 1000 partecipanti interattivi dal vivo. Nelle grandi riunioni, tutti i partecipanti possono condividere audio, video e schermo.

NL Gelijktijdige live deelnemers nemen in 'alleen luisteren en kijken'-modus aan de webinar deel en kunnen de andere deelnemers niet zien

IT I partecipanti in contemporanea dal vivo possono unirsi al Webinar in modalità di solo ascolto e visualizzazione e non possono vedere gli altri partecipanti

NL Handmatig. Je kunt elke ruimte afzonderlijk maken en deelnemers aan ruimtes toewijzen. Als je moet bepalen welke deelnemers bij elkaar worden geplaatst, dan is dit de optie voor jou.

IT Manualmente. Puoi creare le singole sale e assegnare individualmente i partecipanti alle sale. Se devi controllare quali partecipanti vengono collocati nella stessa sala, questa opzione fa al caso tuo.

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

IT Crea e personalizza facilmente GIF animate da video. Regola i punti di inizio e di fine, aggiungi didascalie, scegli la frequenza e la dimensione dei fotogrammi e salva immediatamente sul tuo desktop.

holandêsitaliano
ene
jetuo

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

IT Crea e personalizza facilmente GIF animate da video. Regola i punti di inizio e di fine, aggiungi didascalie, scegli la frequenza e la dimensione dei fotogrammi e salva immediatamente sul tuo desktop.

holandêsitaliano
ene
jetuo

NL De antwoorden van deelnemers worden altijd opgeslagen zelfs wanneer het toegestane aantal antwoorden van uw product wordt overschreden. U kunt dan eenvoudig uw enquête upgraden en alle resultaten verzamelen.

IT Le risposte dei partecipanti vengono sempre memorizzate, anche se il massimo consentito è stato raggiunto. Per vedere tutti i risultati ti basta aggiornare il sondaggio.

holandêsitaliano
antwoordenrisposte
deelnemerspartecipanti
altijdsempre
enquêtesondaggio
upgradenaggiornare
resultatenrisultati
opgeslagenmemorizzate

NL Een andere klassieke Photoshop-wedstrijd van Design Crowd ziet deelnemers beroemde partnerschappen opnieuw bedenken met grappige resultaten. Dit zijn

IT Unaltra classica competizione di Photoshop di Design Crowd vede i partecipanti reinventare famose partnership con risultati divertenti. Questi sono

holandêsitaliano
klassiekeclassica
designdesign
zietvede
deelnemerspartecipanti
beroemdefamose
partnerschappenpartnership
resultatenrisultati
wedstrijdcompetizione
photoshopphotoshop

NL Je kunt ervoor kiezen om alleen nofollow links of dofollow links te laten zien en je kunt zelfs de resultaten beperken tot één backlink per domein. En natuurlijk kun je de resultaten, zodra je deze goed hebt afgesteld, exporteren naar CSV.

IT Puoi anche scegliere di visualizzare i link nofollow o dofollow e persino limitare i risultati a un backlink per dominio. Ovviamente, quando hai finito di personalizzare la tua ricerca, puoi esportare i risultati come CSV.

holandêsitaliano
kiezenscegliere
linkslink
ofo
ene
resultatenrisultati
beperkenlimitare
natuurlijkovviamente
exporterenesportare
csvcsv

NL Na een paar minuten wachten verschijnen de resultaten vanzelf. Idealiter zou je een A+ moeten krijgen, met foutloze resultaten voor al je certificaten:

IT Ora, aspettate un paio di minuti mentre arrivano i risultati. In teoria, dovreste ottenere un A+, con punteggi perfetti per tutti i vostri certificati:

holandêsitaliano
resultatenrisultati
certificatencertificati
jevostri

NL Hoewel bijna al onze klanten in de eerste maand lonende resultaten ervaren, is het bekend dat de testosteronniveaus in de loop van de tijd langzaam verbeteren. Hoe langer u Testogen gebruikt, hoe beter uw resultaten.

IT Sebbene quasi tutti i nostri clienti ottengano risultati gratificanti già dal primo mese di assunzione, è risaputo che i livelli di testosterone aumentano lentamente nel tempo. Più a lungo  assumerai Testogen, migliori saranno i risultati.

holandêsitaliano
klantenclienti
eersteprimo
resultatenrisultati
langzaamlentamente
testogentestogen

NL In het verleden behaalde resultaten bieden geen garantie voor toekomstige resultaten

IT Le performance passate non garantiscono risultati futuri

holandêsitaliano
toekomstigefuturi

NL Selfservice-analyseplatforms helpen bij zichtbaar maken van de resultaten van datawetenschapsprocessen en het verkennen van die data, maar ze helpen ook om de resultaten te delen met minder technisch onderlegde mensen

IT Le piattaforme di analisi self-service permettono di esaminare i risultati dei processi di data science ed esplorare i dati, nonché di condividerli con chi ha un profilo meno tecnico

holandêsitaliano
ened
verkennenesplorare
mindermeno
technischtecnico
selfserviceself-service

NL Hoe zit het met de AMP carrousel? Dit is hoe u normale resultaten kunt onderscheiden van de versnelde resultaten:

IT E il carosello dell'AMP? In questo modo è possibile differenziare i risultati normali da quelli accelerati:

holandêsitaliano
normalenormali
resultatenrisultati
kuntpossibile
onderscheidendifferenziare

NL Resultaten zullen niet dramatisch veranderen van dag tot dag, maar bots houden de resultaten voortdurend in de gaten voor linkprofielen van slechte kwaliteit

IT I risultati non cambieranno drammaticamente da un giorno all'altro, ma i bot monitorano costantemente i risultati per i profili di link di scarsa qualità

holandêsitaliano
resultatenrisultati
nietnon
voortdurendcostantemente
slechtescarsa
veranderencambieranno
botsbot
kwaliteitqualità

NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.

IT Importa i risultati da scansioni di sicurezza statiche e dinamiche delle applicazioni: assegna priorità, correggi le criticità e genera report sui risultati.

holandêsitaliano
resultatenrisultati
statischestatiche
ene
dynamischedinamiche
toepassingenapplicazioni

NL Kijk maar eens naar de resultaten van dit onderzoek over de rankingfactoren voor Google’s lokale resultaten:

IT Basta guardare i risultati di uno studio sui fattori di ranking locale di Google:

holandêsitaliano
kijkguardare
resultatenrisultati
onderzoekstudio
lokalelocale

NL Bekijk uw scorecard-resultaten online. Deel uw resultaten en werk rechtstreeks samen uw met klanten, verbeter uw prestaties en promoot uw succes.

IT Accedi ai risultati della tua Scorecard online. Condividi i risultati, collabora direttamente con i clienti, migliora le tue prestazioni e diffondi il tuo successo.

holandêsitaliano
onlineonline
deelcondividi
ene
rechtstreeksdirettamente
verbetermigliora

NL De resultaten op de SERP zijn er door middel van wat Google SEO organische resultaten noemt

IT I risultati sulla SERP che sono lì grazie alla SEO di Google, sono chiamati risultati organici

holandêsitaliano
resultatenrisultati
seoseo
organischeorganici
serpserp

NL Wanneer je een zoekopdracht uitspreekt, toont Android TV je niet alleen alle gerelateerde resultaten in Google Play, maar ook resultaten van Netflix, Hulu, enz

IT Quando pronunci una ricerca, Android TV non solo ti mostrerà tutti i risultati correlati in Google Play, ma anche i risultati di Netflix, Hulu, ecc

holandêsitaliano
zoekopdrachtricerca
androidandroid
gerelateerdecorrelati
resultatenrisultati
googlegoogle
playplay
netflixnetflix
huluhulu
enzecc
tvtv

NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.

IT I risultati sono scatti mobili molto utilizzabili, in grado di affrontare alcune situazioni difficili, e anche in condizioni molto buie abbiamo ottenuto dei risultati decenti.

holandêsitaliano
resultatenrisultati
zeermolto
bruikbareutilizzabili
mobielemobili
situatiessituazioni
ene

NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.

IT Importa i risultati da scansioni di sicurezza statiche e dinamiche delle applicazioni: assegna priorità, correggi le criticità e genera report sui risultati.

holandêsitaliano
resultatenrisultati
statischestatiche
ene
dynamischedinamiche
toepassingenapplicazioni

NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnames, die in staat zijn om met een aantal lastige situaties om te gaan, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we behoorlijke resultaten.

IT I risultati sono scatti mobili molto utilizzabili, in grado di affrontare alcune situazioni difficili, e anche in condizioni molto buie abbiamo ottenuto dei risultati decenti.

holandêsitaliano
resultatenrisultati
zeermolto
bruikbareutilizzabili
mobielemobili
situatiessituazioni
ene

NL Het klinkt als een soort magie, maar het werkt echt goed: de 11T Pro levert scherpe resultaten die veel standaard mid-range apparaten te schande zullen maken, terwijl de resultaten in schemerige tot weinig lichtomstandigheden ook uitzonderlijk zijn

IT Sembra una specie di magia, ma funziona davvero bene: l11T Pro offre risultati nitidi che faranno vergognare molti dispositivi di fascia media standard, mentre anche i suoi risultati in condizioni di scarsa illuminazione sono eccezionali

holandêsitaliano
soortspecie
magiemagia
echtdavvero
goedbene
resultatenrisultati
veelmolti
standaardstandard
apparatendispositivi

NL In het verleden behaalde resultaten bieden geen garantie voor toekomstige resultaten

IT Le performance passate non garantiscono risultati futuri

holandêsitaliano
toekomstigefuturi

NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.

IT Importa i risultati da scansioni di sicurezza statiche e dinamiche delle applicazioni: assegna priorità, correggi le criticità e genera report sui risultati.

holandêsitaliano
resultatenrisultati
statischestatiche
ene
dynamischedinamiche
toepassingenapplicazioni

NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.

IT Importa i risultati da scansioni di sicurezza statiche e dinamiche delle applicazioni: assegna priorità, correggi le criticità e genera report sui risultati.

holandêsitaliano
resultatenrisultati
statischestatiche
ene
dynamischedinamiche
toepassingenapplicazioni

NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.

IT Importa i risultati da scansioni di sicurezza statiche e dinamiche delle applicazioni: assegna priorità, correggi le criticità e genera report sui risultati.

holandêsitaliano
resultatenrisultati
statischestatiche
ene
dynamischedinamiche
toepassingenapplicazioni

NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.

IT Importa i risultati da scansioni di sicurezza statiche e dinamiche delle applicazioni: assegna priorità, correggi le criticità e genera report sui risultati.

holandêsitaliano
resultatenrisultati
statischestatiche
ene
dynamischedinamiche
toepassingenapplicazioni

NL Importeer resultaten uit statische en dynamische beveiligingsscans van toepassingen – prioriteer, herstel en rapporteer over resultaten.

IT Importa i risultati da scansioni di sicurezza statiche e dinamiche delle applicazioni: assegna priorità, correggi le criticità e genera report sui risultati.

holandêsitaliano
resultatenrisultati
statischestatiche
ene
dynamischedinamiche
toepassingenapplicazioni

Mostrando 50 de 50 traduções