Traduzir "data attribuut" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data attribuut" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de data attribuut

holandês
italiano

NL Lijstreacties omvatten teruggestuurde bronnen onder het data attribuut. Ook opgenomen is het helper attribuut has_more wat has_more of meer bronnen kunnen worden vermeld die niet zijn opgenomen vanwege de limiet.

IT Le risposte elenco includono risorse restituite sotto l'attributo data . Inoltre è incluso l'attributo helper has_more che segnala se è possibile elencare più risorse che non sono state incluse a causa del limite.

holandês italiano
omvatten includono
bronnen risorse
data data
attribuut attributo
kunnen possibile
limiet limite

NL Lijstreacties omvatten teruggestuurde bronnen onder het data attribuut. Ook opgenomen is het helper attribuut has_more wat has_more of meer bronnen kunnen worden vermeld die niet zijn opgenomen vanwege de limiet.

IT Le risposte elenco includono risorse restituite sotto l'attributo data . Inoltre è incluso l'attributo helper has_more che segnala se è possibile elencare più risorse che non sono state incluse a causa del limite.

holandês italiano
omvatten includono
bronnen risorse
data data
attribuut attributo
kunnen possibile
limiet limite

NL Gezien hoe belangrijk het href-attribuut is voor het web zelf, of het alt-attribuut om informatie toegankelijk te maken, zouden dit dan de meest populaire attributen zijn?

IT Dato quanto è importante l?attributo href per il web stesso, o l?attributo alt per rendere le informazioni accessibili, questi attributi sarebbero i più popolari?

holandês italiano
belangrijk importante
toegankelijk accessibili
maken rendere
populaire popolari
attributen attributi
attribuut attributo
alt alt

NL Gezien hoe belangrijk het href-attribuut is voor het web zelf, of het alt-attribuut om informatie toegankelijk te maken, zouden dit dan de meest populaire attributen zijn?

IT Dato quanto è importante l?attributo href per il web stesso, o l?attributo alt per rendere le informazioni accessibili, questi attributi sarebbero i più popolari?

holandês italiano
belangrijk importante
toegankelijk accessibili
maken rendere
populaire popolari
attributen attributi
attribuut attributo
alt alt

NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.

IT Dalla preparazione con Prep Conductor fino alla catalogazione, alla ricerca e alla governance con Tableau Catalog, Data Management Add-on aumenta la tua fiducia nei dati, accelerando il passaggio alle analisi self-service.

holandês italiano
zoeken ricerca
en e
vertrouwen fiducia
tableau tableau

NL Data-analyse is het technische proces van datamining, het opschonen van data, het transformeren van data en het bouwen van systemen voor het beheer van data

IT L'analisi dei dati consiste nel processo tecnico di data mining, di esecuzione del cleanup dei dati, di trasformazione dei dati e di creazione dei sistemi per la gestione dei dati

holandês italiano
technische tecnico
proces processo
transformeren trasformazione
en e
bouwen creazione
systemen sistemi
beheer gestione

NL Attributen zoals data-type, data-id en data-src kunnen meerdere generieke toepassingen hebben, hoewel data-src veel wordt gebruikt bij het lui laden van afbeeldingen via JavaScript (bijvoorbeeld Bootstrap 4)

IT Attributi come data-type, data-id e data-src possono avere molteplici usi generici sebbene data-src sia usato molto con il lazy image loading tramite JavaScript (ad esempio, Bootstrap 4)

holandês italiano
attributen attributi
en e
javascript javascript
bootstrap bootstrap
afbeeldingen image

NL Attributen zoals data-type, data-id en data-src kunnen meerdere generieke toepassingen hebben, hoewel data-src veel wordt gebruikt bij het lui laden van afbeeldingen via JavaScript (bijvoorbeeld Bootstrap 4)

IT Attributi come data-type, data-id e data-src possono avere molteplici usi generici sebbene data-src sia usato molto con il lazy image loading tramite JavaScript (ad esempio, Bootstrap 4)

holandês italiano
attributen attributi
en e
javascript javascript
bootstrap bootstrap
afbeeldingen image

NL Je mag een licentie geven aan een onbeperkt aantal gebruikers voor Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center en Crowd Data Center

IT Per Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center e Crowd Data Center, puoi concedere la licenza a un numero illimitato di utenti

holandês italiano
mag puoi
licentie licenza
onbeperkt illimitato
gebruikers utenti
jira jira
software software
data data
center center
service service
management management
en e
geven concedere

NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.

IT Analogamente a Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center è concesso in licenza per un periodo annuale per ogni istanza di Data Center. Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.

holandês italiano
data data
center center
jaarlijkse annuale
en e

NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:

IT Una volta creata la sessione, sarai in grado di visualizzare le informazioni sull'istanza dell'app tramite l'attributo source dell'oggetto sessione. Questo dovrebbe assomigliare a questo:

holandês italiano
sessie sessione
gemaakt creata
informatie informazioni
object oggetto
source source
attribuut attributo
u sarai

NL Voorbeeldwaarde. Het type van dit veld is afhankelijk van het monster type attribuut.

IT Valore del campione. Il tipo di questo campo dipende dall'attributo del type esempio.

holandês italiano
veld campo
afhankelijk dipende
monster campione
attribuut attributo

NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.

IT Google consiglia di utilizzare l'attributo alt con un testo descrittivo se si devono utilizzare immagini per il contenuto testuale.

holandês italiano
google google
afbeeldingen immagini
attribuut attributo
alt alt

NL video thumbnails (een poster attribuut dat ingesteld is op een image URL binnen een <video> element)

IT miniature video (un attributo poster impostato su un URL immagine all’interno di un elemento <video>)

holandês italiano
video video
thumbnails miniature
poster poster
attribuut attributo
ingesteld impostato
image immagine
url url
element elemento

NL Gebruik het rel=”nofollow” attribuut voor affiliate-links. Nogmaals, dit helpt je om op goede voet te blijven met Google.

IT Utilizzate l’attributo rel=”nofollow” per i link di affiliati. Anche in questo caso, questo vi aiuta a rimanere sul lato dei bravi di Google.

holandês italiano
attribuut attributo
helpt aiuta
blijven rimanere
gebruik utilizzate
rel rel
links link

NL Google hield dit soort links niet bij tot de Nofollow-update van 1 maart 2020, toen ze verklaarden dat dit attribuut nu alleen nog als een hint werkt.

IT Google non ha monitorato questo tipo di link fino all'aggiornamento Nofollow del 1 marzo 2020, quando ha dichiarato che questo attributo ora funziona solo come suggerimento.

holandês italiano
google google
soort tipo
links link
maart marzo
attribuut attributo
hint suggerimento
werkt funziona
update aggiornamento

NL U moet uw interne links controleren om na te gaan welke een nofollow-attribuut bevatten. Als u wilt dat de doelpagina wordt geïndexeerd, moet u de nofollow-richtlijnen verwijderen.

IT Dovreste rivedere i vostri link interni per identificare quelli che contengono un attributo nofollow. Se volete che la pagina di destinazione sia indicizzata, dovrete rimuovere le linee guida nofollow.

holandês italiano
links link
controleren rivedere
bevatten contengono
wilt volete
verwijderen rimuovere
attribuut attributo

NL Als je bijvoorbeeld de meta robot tag "index, volg" in een pagina hebt, maar je hebt specifieke links die je niet wilt dat zoekmachines deze volgen, voeg dan het rel "nofollow" attribuut toe.

IT Per esempio, se avete il meta tag robot "index, follow" in una pagina ma avete collegamenti specifici che non volete che i motori di ricerca seguano, inserite l'attributo rel "nofollow" ad essi.

holandês italiano
meta meta
robot robot
tag tag
index index
pagina pagina
specifieke specifici
links collegamenti
wilt volete
attribuut attributo
rel rel

NL We hebben 2.863 verschillende waarden geïdentificeerd voor het lang-attribuut op de html-starttag (vergelijk dat met de 7.117 gesproken talen volgens Ethnologue). Ze lijken bijna allemaal geldig, volgens het hoofdstuk Toegankelijkheid.

IT Abbiamo identificato 2.863 valori diversi per l?attributo lang nel tag di inizio html (confrontandole con le 7.117 lingue parlate secondo l?Etnologo). Quasi tutti sembrano validi, secondo il capitolo Accessibilità.

holandês italiano
verschillende diversi
waarden valori
geïdentificeerd identificato
geldig validi
hoofdstuk capitolo
attribuut attributo
html html
toegankelijkheid accessibilità

NL 22,36% van alle documenten specificeren geen lang-attribuut

IT Il 22,36% di tutti i documenti non specifica alcun attributo lang

holandês italiano
documenten documenti
attribuut attributo

NL In totaal bevat ongeveer 2% van de pagina?s helemaal geen scripts, zelfs niet met gestructureerde gegevensscripts met het type="application/ld+json" attribuut

IT Complessivamente, circa il 2% delle pagine non contiene affatto script, nemmeno script di dati strutturati con l?attributo type="application/ld+json"

holandês italiano
scripts script
type type
application application
json json
attribuut attributo
in totaal complessivamente

NL Als het gaat om het laden van JavaScript-modulescripts met behulp van type="module", ontdekten we dat 0,13% van de script-elementen momenteel deze attribuut-waarde-combinatie specificeert

IT Quando si tratta di caricare gli script del modulo JavaScript usando type ="module", abbiamo scoperto che lo 0,13% degli elementi script attualmente specifica questa combinazione di attributo-valore

holandês italiano
laden caricare
type type
module modulo
momenteel attualmente
script script
javascript javascript
met behulp van usando
elementen elementi
combinatie combinazione

NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.

IT L?attributo value, che specifica il valore di un elemento input, è tra i primi 10. È sorprendente per noi perché, soggettivamente, non abbiamo avuto l?impressione che gli attributi value fossero usati così frequentemente.

holandês italiano
verrassend sorprendente
indruk impressione
vaak frequentemente
attribuut attributo
element elemento
input input
attributen attributi

NL We hebben de gegevens bekeken en om de resultaten beter te begrijpen, hebben we deze genormaliseerd door spaties te verwijderen, alles naar kleine letters te converteren en te sorteren op kommawaarden van het content-attribuut.

IT Abbiamo esaminato i dati e per capire meglio i risultati, li abbiamo normalizzati rimuovendo gli spazi, convertendo tutto in minuscolo e ordinando per virgola dell?attributo content.

holandês italiano
en e
beter meglio
verwijderen rimuovendo
kleine minuscolo
attribuut attributo
content content

NL Uit onze analyse blijkt dat ongeveer 60% van de pagina?s een knopelement bevat en meer dan de helft van die pagina?s (32,43%) ten minste één knop heeft die geen type-attribuut specificeert

IT La nostra analisi mostra che circa il 60% delle pagine contiene un elemento button e più della metà di quelle pagine (32,43%) ha almeno un button che non riesce a specificare un attributo type

holandês italiano
analyse analisi
en e
helft metà
attribuut attributo
type type

NL Met preload en prefetch is het cruciaal om het as-attribuut te gebruiken om de browser te helpen de bron nauwkeuriger te prioriteren

IT Con preload e prefetch, è fondamentale usare l?attributo as per aiutare il browser a dare la priorità alla resource in modo più accurato

holandês italiano
en e
cruciaal fondamentale
browser browser
helpen aiutare
attribuut attributo

NL Met preload en preconnect bronnen die CORS hebben ingeschakeld, zoals fonts, is het belangrijk om het crossorigin attribuut op te nemen, zodat de bron correct kan worden gebruikt

IT Con le risorse preload e preconnect che hanno CORS abilitato, come i fonts, è importante includere l?attributo crossorigin, in modo che la risorsa venga utilizzata correttamente

holandês italiano
en e
ingeschakeld abilitato
belangrijk importante
attribuut attributo
correct correttamente
fonts fonts

NL Als het attribuut crossorigin ontbreekt, volgt het verzoek het single-origin-beleid, waardoor het gebruik van preload nutteloos is.

IT Se l?attributo crossorigin è assente, la richiesta seguirà la politica della single-origin rendendo così inutile l?uso del preload.

holandês italiano
attribuut attributo
beleid politica

NL Wanneer het tijd is om een bron te kiezen voor gebruik met verschillende schermformaten, grijp dan naar het media-attribuut met preload om uw mediaquery?s te optimaliseren.

IT Quando è il momento di scegliere una risorsa da usare con schermi di dimensioni diverse, cerca l?attributo media con preload per ottimizzare le tue query multimediali.

holandês italiano
optimaliseren ottimizzare
attribuut attributo
media media

NL Deze nieuwe hint kan worden gebruikt als een HTML-tag of door de prioriteit van fetch-verzoeken te wijzigen via de importance optie, die dezelfde waarden aanneemt als het HTML-attribuut.

IT Questo nuovo hint può essere utilizzato come tag HTML o modificando la priorità delle richieste di fetch tramite l?opzione importance, che assume gli stessi valori dell?attributo HTML.

holandês italiano
nieuwe nuovo
gebruikt utilizzato
wijzigen modificando
optie opzione
waarden valori
tag tag
html html
prioriteit priorità
verzoeken richieste
attribuut attributo

NL Met preload en prefetch is het cruciaal om het as-attribuut te gebruiken om de browser te helpen de bron nauwkeuriger te prioriteren

IT Con preload e prefetch, è fondamentale usare l?attributo as per aiutare il browser a dare la priorità alla resource in modo più accurato

holandês italiano
en e
cruciaal fondamentale
browser browser
helpen aiutare
attribuut attributo

NL Met preload en preconnect bronnen die CORS hebben ingeschakeld, zoals fonts, is het belangrijk om het crossorigin attribuut op te nemen, zodat de bron correct kan worden gebruikt

IT Con le risorse preload e preconnect che hanno CORS abilitato, come i fonts, è importante includere l?attributo crossorigin, in modo che la risorsa venga utilizzata correttamente

holandês italiano
en e
ingeschakeld abilitato
belangrijk importante
attribuut attributo
correct correttamente
fonts fonts

NL Als het attribuut crossorigin ontbreekt, volgt het verzoek het single-origin-beleid, waardoor het gebruik van preload nutteloos is.

IT Se l?attributo crossorigin è assente, la richiesta seguirà la politica della single-origin rendendo così inutile l?uso del preload.

holandês italiano
attribuut attributo
beleid politica

NL Wanneer het tijd is om een bron te kiezen voor gebruik met verschillende schermformaten, grijp dan naar het media-attribuut met preload om uw mediaquery?s te optimaliseren.

IT Quando è il momento di scegliere una risorsa da usare con schermi di dimensioni diverse, cerca l?attributo media con preload per ottimizzare le tue query multimediali.

holandês italiano
optimaliseren ottimizzare
attribuut attributo
media media

NL Deze nieuwe hint kan worden gebruikt als een HTML-tag of door de prioriteit van fetch-verzoeken te wijzigen via de importance optie, die dezelfde waarden aanneemt als het HTML-attribuut.

IT Questo nuovo hint può essere utilizzato come tag HTML o modificando la priorità delle richieste di fetch tramite l?opzione importance, che assume gli stessi valori dell?attributo HTML.

holandês italiano
nieuwe nuovo
gebruikt utilizzato
wijzigen modificando
optie opzione
waarden valori
tag tag
html html
prioriteit priorità
verzoeken richieste
attribuut attributo

NL We hebben 2.863 verschillende waarden geïdentificeerd voor het lang-attribuut op de html-starttag (vergelijk dat met de 7.117 gesproken talen volgens Ethnologue). Ze lijken bijna allemaal geldig, volgens het hoofdstuk Toegankelijkheid.

IT Abbiamo identificato 2.863 valori diversi per l?attributo lang nel tag di inizio html (confrontandole con le 7.117 lingue parlate secondo l?Etnologo). Quasi tutti sembrano validi, secondo il capitolo Accessibilità.

holandês italiano
verschillende diversi
waarden valori
geïdentificeerd identificato
geldig validi
hoofdstuk capitolo
attribuut attributo
html html
toegankelijkheid accessibilità

NL 22,36% van alle documenten specificeren geen lang-attribuut

IT Il 22,36% di tutti i documenti non specifica alcun attributo lang

holandês italiano
documenten documenti
attribuut attributo

NL In totaal bevat ongeveer 2% van de pagina?s helemaal geen scripts, zelfs niet met gestructureerde gegevensscripts met het type="application/ld+json" attribuut

IT Complessivamente, circa il 2% delle pagine non contiene affatto script, nemmeno script di dati strutturati con l?attributo type="application/ld+json"

holandês italiano
scripts script
type type
application application
json json
attribuut attributo
in totaal complessivamente

NL Als het gaat om het laden van JavaScript-modulescripts met behulp van type="module", ontdekten we dat 0,13% van de script-elementen momenteel deze attribuut-waarde-combinatie specificeert

IT Quando si tratta di caricare gli script del modulo JavaScript usando type ="module", abbiamo scoperto che lo 0,13% degli elementi script attualmente specifica questa combinazione di attributo-valore

holandês italiano
laden caricare
type type
module modulo
momenteel attualmente
script script
javascript javascript
met behulp van usando
elementen elementi
combinatie combinazione

NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.

IT L?attributo value, che specifica il valore di un elemento input, è tra i primi 10. È sorprendente per noi perché, soggettivamente, non abbiamo avuto l?impressione che gli attributi value fossero usati così frequentemente.

holandês italiano
verrassend sorprendente
indruk impressione
vaak frequentemente
attribuut attributo
element elemento
input input
attributen attributi

NL We hebben de gegevens bekeken en om de resultaten beter te begrijpen, hebben we deze genormaliseerd door spaties te verwijderen, alles naar kleine letters te converteren en te sorteren op kommawaarden van het content-attribuut.

IT Abbiamo esaminato i dati e per capire meglio i risultati, li abbiamo normalizzati rimuovendo gli spazi, convertendo tutto in minuscolo e ordinando per virgola dell?attributo content.

holandês italiano
en e
beter meglio
verwijderen rimuovendo
kleine minuscolo
attribuut attributo
content content

NL Uit onze analyse blijkt dat ongeveer 60% van de pagina?s een knopelement bevat en meer dan de helft van die pagina?s (32,43%) ten minste één knop heeft die geen type-attribuut specificeert

IT La nostra analisi mostra che circa il 60% delle pagine contiene un elemento button e più della metà di quelle pagine (32,43%) ha almeno un button che non riesce a specificare un attributo type

holandês italiano
analyse analisi
en e
helft metà
attribuut attributo
type type

NL ATTIPEDIT / Hiermee wordt de tekstinhoud van een attribuut in een blok gewijzigd

IT MODLOCATTR / Modifica il testo associato ad un attributo all'interno di un blocco

holandês italiano
attribuut attributo
blok blocco
in interno

NL ATTIPEDIT / Hiermee wordt de tekstinhoud van een attribuut in een blok gewijzigd

IT MODLOCATTR / Modifica il testo associato ad un attributo all'interno di un blocco

holandês italiano
attribuut attributo
blok blocco
in interno

NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:

IT Una volta creata la sessione, sarai in grado di visualizzare le informazioni sull'istanza dell'app tramite l'attributo source dell'oggetto sessione. Questo dovrebbe assomigliare a questo:

holandês italiano
sessie sessione
gemaakt creata
informatie informazioni
object oggetto
source source
attribuut attributo
u sarai

NL Google raadt aan om alt-attribuut met een beschrijvende tekst te gebruiken als u afbeeldingen moet gebruiken voor tekstuele inhoud.

IT Google consiglia di utilizzare l'attributo alt con un testo descrittivo se si devono utilizzare immagini per il contenuto testuale.

holandês italiano
google google
afbeeldingen immagini
attribuut attributo
alt alt

NL Controleer de waarde van de error attribuut voor meer informatie

IT Controllare il valore dell'attributo di error per maggiori dettagli

holandês italiano
controleer controllare
attribuut attributo
meer maggiori
informatie dettagli
error error

NL Let op het attribuut results , dat op dit moment leeg is

IT Nota l'attributo dei results , che è vuoto a questo punto

holandês italiano
attribuut attributo
leeg vuoto

NL Een of meer parameters in uw verzoek hebben de validatiecontroles niet doorstaan. Dit antwoord bevat een params attribuut met meer details over overtredende parameters.

IT Uno o più parametri nel corpo della richiesta non hanno superato i controlli di convalida. Questa risposta includerà un attributo params con maggiori dettagli sui parametri offensivi.

holandês italiano
parameters parametri
verzoek richiesta
antwoord risposta
attribuut attributo
details dettagli

NL Via het attribuut api_version op het organisatieobject.

IT Tramite l'attributo api_version sull'oggetto organizzazione.

holandês italiano
attribuut attributo

Mostrando 50 de 50 traduções