NL Je kunt een Game Boy Micro met een Game Boy Advance verbinden met behulp van een Link-snoer plus adapter of de draadloze adapter van de Nintendo Game Boy Advance (worden allebei apart verkocht).
Traduzir "boy" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "boy" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de boy
holandês
italiano
IT Puoi collegare un Game Boy Advance ad un Micro utilizzando un cavo Link con uno specifico adattatore, o con il nuovo adattatore wireless Game Boy Advance progettato appositamente per questa console (entrambi venduti separatamente).
| holandês | italiano |
|---|---|
| game | game |
| adapter | adattatore |
| of | o |
| draadloze | wireless |
| apart | separatamente |
| verkocht | venduti |
| micro | micro |
| snoer | cavo |
NL Kijk of het Super Game Boy-pictogram zichtbaar is op de verpakking van het spel. Dat betekent dat de Super Game Boy door dit spel wordt ondersteund.
IT Cerca l'icona Super Game Boy sulle cassette di gioco che possono utilizzare le funzioni del Super Game Boy.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kijk | cerca |
| super | super |
| pictogram | icona |
NL Als spellen de Super Game Boy ondersteunen, wordt dit met een Super Game Boy-pictogram aangegeven op de verpakking van het spel.
IT Cerca l'icona Super Game Boy sulle cassette di gioco per Game Boy che possono utilizzare le funzioni del Super Game Boy.
| holandês | italiano |
|---|---|
| super | super |
| ondersteunen | funzioni |
| pictogram | icona |
NL De Game Boy Micro kan alle spelcassettes afspelen die voor de Game Boy Advance zijn gemaakt. Hierdoor heb je, waar je ook heengaat, honderden topspellen tot je beschikking.
IT Il Game Boy Micro permette di giocare con tutti i giochi per Game Boy Advance: centinaia di titoli fantastici sono a tua disposizione ovunque tu sia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| honderden | centinaia |
| micro | micro |
NL Ook geschikt voor Nintendo DS Lite, Game Boy Micro en Game Boy Player
IT Compatibile anche con Game Boy Micro e Game Boy Player
| holandês | italiano |
|---|---|
| geschikt | compatibile |
| game | game |
| en | e |
| micro | micro |
NL Bestanden van officiële Game Boy- en Game Boy Advance-emulators zijn uitgelekt - naar verluidt afkomstig van een Switch-console.
IT I file degli emulatori ufficiali di Game Boy e Game Boy Advance sono trapelati - presumibilmente presi da una console Switch.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bestanden | file |
| game | game |
| en | e |
| console | console |
NL Kirby is een veelzijdige held die zijn debuut maakte op de Game Boy. Sindsdien blijft hij spelers vermaken met zijn kleurrijke avonturen! Welke Kirby-spellen heb jij gespeeld?
IT Kirby è un eroe tondo e rosa che è apparso per la prima volta su Game Boy, e che da allora ha divertito ed intrattenuto i giocatori di tutto il mondo con le sue colorate avventure! Quali sono quelle che già conosci?
| holandês | italiano |
|---|---|
| held | eroe |
| avonturen | avventure |
NL De bad boy reputatie van Sergei Polunin zorgt voor een rauw randje en spanning in de klassieke dans en door zijn krachtige stijl wordt ballet moderne kunst
IT Sergei Polunin viene raffigurato come un ragazzo di strada portando un brivido e una ventata di emozione alla danza classica trasformando così il balletto in arte moderna
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| klassieke | classica |
| dans | danza |
| wordt | viene |
| moderne | moderna |
| ballet | balletto |
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Zo scoorden ze een dubbele treffer, de Boy Scout Cookies
IT Il risultato è una spettacolare Boy Scout Cookies che colpisce "due volte più forte"
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Klantenservice voor Game Boy Advance
IT Servizio al consumatore per Game Boy Advance
| holandês | italiano |
|---|---|
| klantenservice | servizio |
| game | game |
NL Klantenservice voor Game Boy Advance SP
IT Servizio al consumatore per Game Boy Advance SP
| holandês | italiano |
|---|---|
| klantenservice | servizio |
| game | game |
NL Klantenservice voor Game Boy Color
IT Servizio al consumatore per Game Boy Color
| holandês | italiano |
|---|---|
| klantenservice | servizio |
| game | game |
| color | color |
NL Klantenservice voor Game Boy Micro
IT Servizio al consumatore per Game Boy Micro
| holandês | italiano |
|---|---|
| klantenservice | servizio |
| game | game |
| micro | micro |
NL Klantenservice voor Game Boy Pocket
IT Servizio al consumatore per Game Boy Pocket
| holandês | italiano |
|---|---|
| klantenservice | servizio |
| game | game |
NL Let op het Game Boy Printer-pictogram op de verpakking van de spelcassettes, om te zien of dit accessoire wordt ondersteund.
IT Cerca l'icona della stampante Game Boy sulle cassette di gioco che supportano questo accessorio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| accessoire | accessorio |
| pictogram | icona |
| printer | stampante |
NL Let op het Nintendo 64 Transfer Pak-pictogram op de verpakking van de Game Boy Color-spelcassettes om te zien of dit accessoire wordt ondersteund.
IT Cerca l'icona Transfer Pak per Nintendo 64 sulle cassette di gioco per Game Boy Color che supportano questa funzione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| transfer | transfer |
| pictogram | icona |
NL De ingebouwde luidspreker maakt een hoofdtelefoon overbodig, maar zo'n ding laat je wel optimaal genieten van het Game Boy Advance PCM-stereogeluidssysteem
IT L'altoparlante incorporato ti permette di sentire l'audio dei tuoi giochi per Game Boy Advance anche senza cuffie - ma collegandole alla console le tue orecchie potranno apprezzare la piena potenza del PCM Stereo Sound System del Game Boy Advance
| holandês | italiano |
|---|---|
| ingebouwde | incorporato |
| hoofdtelefoon | cuffie |
| laat | permette |
NL Kijk of het Game Boy Advance Cable-pictogram zichtbaar is op de verpakking van het spel. Dat betekent dat deze kabel door dit spel wordt ondersteund.
IT Cerca l'icona del cavo Game Boy Advance per Nintendo GameCube sui videogiochi per Game Boy Advance che supportano questo accessorio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kabel | cavo |
| pictogram | icona |
NL Kijk of het Game Boy Advance-snoerpictogram zichtbaar is op de verpakking van het spel. Dat betekent dat deze kabel door dit spel wordt ondersteund.
IT Cerca l'icona del Game Boy Advance Link Cable sui giochi per GameCube che supportano questo accessorio.
NL Dankzij de ingebouwde schermverlichting van de Game Boy Advance SP hoef je niet te stoppen met spelen als de zon ondergaat
IT Da adesso, grazie al nuovo schermo luminoso integrato di Game Boy Advance SP potrai continuare a giocare anche dopo il calar del sole
| holandês | italiano |
|---|---|
| ingebouwde | integrato |
| zon | sole |
NL Verwen je oren met het krachtige PCM-stereogeluidssysteem van de Game Boy Advance SP
IT Assicurati un sonoro perfetto con il potente sistema stereo PCM per Game Boy Advance SP
| holandês | italiano |
|---|---|
| krachtige | potente |
| game | game |
NL Je kunt de hoofdtelefoonadapter voor de Game Boy Advance SP aansluiten op de External Extension Connector 2-uitgang, waarna je volop van de audio kunt genieten
IT Grazie all'adattatore per cuffie di Game Boy Advance SP, che si inserisce nella porta 2 dell'External Extension Connector, potrai ascoltare l'audio dei giochi nel modo migliore
NL Compatibel met alle Game Boy Advance-spellen
IT Retrocompatibile con tutti i giochi Game Boy Advance
| holandês | italiano |
|---|---|
| met | con |
NL Spontane spelletjes met meerdere spelers zijn een fluitje van een cent met de Game Boy Micro
IT Il gioco in multiplayer acquista nuova linfa su Game Boy Micro
| holandês | italiano |
|---|---|
| meerdere spelers | multiplayer |
| micro | micro |
NL Ook geschikt voor Nintendo DS, Nintendo DS Lite en Game Boy Player
IT Compatibile anche con Nintendo DS, Nintendo DS Lite e Game Boy Player
| holandês | italiano |
|---|---|
| geschikt | compatibile |
| nintendo | nintendo |
| en | e |
| game | game |
NL Nintendo Switch Game Boy-emulator ontdekt samen met GBA-spellenlijst
IT Nintendo Switch emulatore di Game Boy scoperto insieme alla lista dei giochi GBA
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdekt | scoperto |
NL Er was een 3D-spel voor het Game Boy-systeem.
IT C'era un gioco in 3D per il Game Boy.
NL 4. X is een 3D-actieschietspel dat in mei 1992 in Japan werd uitgebracht voor het Game Boy-systeem. Het is nooit uitgekomen in Europa.
IT 4. X: gioco d'azione/sparatutto in 3D uscito in Giappone per la console Game Boy nel maggio del 1992. Non è mai uscito in Europa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| mei | maggio |
| japan | giappone |
| uitgebracht | uscito |
| europa | europa |
| x | x |
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Laat de Windvis ontwaken in de originele Game Boy-versie uit 1993 van de eerste volledige Legend of Zelda-game voor een handheldsysteem.
IT Sveglia il pesce vento nella versione originale del 1993 per Game Boy del primo gioco della serie The Legend of Zelda per console portatili. Disponibile anche in francese e tedesco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| originele | originale |
| versie | versione |
NL Billy-Boy hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
IT Billy-Boy ha ottenuto il suo nuovo design della categoria design di sito web lanciando un contest:
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| web | web |
NL Bekijk Billy-Boy hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
IT Dai un'occhiata al contest di Billy-Boy nella categoria Design di sito web
| holandês | italiano |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| ontwerp | design |
| web | web |
NL Billy-Boy werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
IT Billy-Boy ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| ideeën | idee |
NL Billy-Boy hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
IT Billy-Boy ha ottenuto il suo nuovo design della categoria design di sito web lanciando un contest:
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| web | web |
NL Bekijk Billy-Boy hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
IT Dai un'occhiata al contest di Billy-Boy nella categoria Design di sito web
| holandês | italiano |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
| ontwerp | design |
| web | web |
NL Billy-Boy werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
IT Billy-Boy ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| ideeën | idee |
NL Billy-Boy hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
IT Billy-Boy ha ottenuto il suo nuovo design della categoria logo e brand identity lanciando un contest:
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
NL Bekijk Billy-Boy hun wedstrijd in de categorie Logo & merkidentiteit-pakket…
IT Dai un'occhiata al contest di Billy-Boy nella categoria Logo e brand identity
| holandês | italiano |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| hun | di |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
NL Billy-Boy hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:
IT Billy-Boy ha ottenuto il suo nuovo design della categoria logo e brand identity lanciando un contest:
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| categorie | categoria |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe