NL Van geavanceerde conference calls tot boeiende stadhuispresentaties, je kunt boeiende productdemonstraties opnemen en overtuigende verkooppraatjes maken.
"boeiende periode" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Van geavanceerde conference calls tot boeiende stadhuispresentaties, je kunt boeiende productdemonstraties opnemen en overtuigende verkooppraatjes maken.
IT Da teleconferenze avanzate a coinvolgenti presentazioni in municipio, è possibile registrare dimostrazioni di prodotti accattivanti e creare convincenti presentazioni di vendita.
holandês | italiano |
---|---|
geavanceerde | avanzate |
kunt | possibile |
opnemen | registrare |
en | e |
maken | creare |
NL Van geavanceerde conference calls tot boeiende stadhuispresentaties, je kunt boeiende productdemonstraties opnemen en overtuigende verkooppraatjes maken.
IT Da teleconferenze avanzate a coinvolgenti presentazioni in municipio, è possibile registrare dimostrazioni di prodotti accattivanti e creare convincenti presentazioni di vendita.
holandês | italiano |
---|---|
geavanceerde | avanzate |
kunt | possibile |
opnemen | registrare |
en | e |
maken | creare |
NL Ontwerp een prachtige doe-het-zelf website, geen codeervaardigheden vereist! Maak de website uw eigen door boeiende tekst, boeiende media en interactieve elementen toe te voegen.
IT Progetta un bellissimo sito Web fai-da-te, non sono richieste competenze di programmazione! Personalizza il tuo sito Web aggiungendo testo accattivante, contenuti multimediali accattivanti ed elementi interattivi.
NL Zwangerschap is een boeiende periode in je leven, maar het is ook belangrijk om te begrijpen hoe zwangerschapsverlof je professionele leven beïnvloedt.
IT La lettera di assunzione: quando è necessario scrivere una lettera di assunzione, definizione e fasi per la scrittura di una lettera adeguata.
holandês | italiano |
---|---|
belangrijk | necessario |
NL Onze cookie-periode is 30 dagen; affiliates verdienen commissie op elke verkoop die in deze periode aan hun account toegeschreven kan worden
IT Il periodo dei cookie è di 30 giorni; gli affiliati riceveranno una commissione sulle vendite attribuite al loro account durante questo periodo
holandês | italiano |
---|---|
dagen | giorni |
commissie | commissione |
verkoop | vendite |
periode | periodo |
account | account |
cookie | cookie |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
IT I tuoi dati rimangono memorizzati con Google Optimize per un periodo di 14 mesi. Dopo questo periodo, i dati verranno cancellati e verranno conservate solo le statistiche aggregate.
holandês | italiano |
---|---|
je | tuoi |
blijven | rimangono |
opgeslagen | memorizzati |
periode | periodo |
maanden | mesi |
en | e |
geaggregeerde | aggregate |
NL Het is een functie van zowel de golfhoogte als de periode (hoe groter de golven en langer de periode, hoe groter de kracht)
IT Energia del moto ondoso può essere la guida più utile per quanto potente il surf possa essere alla vostra locale spiaggia / scogliera
holandês | italiano |
---|---|
golven | surf |
is | essere |
NL Houd het aantal verkopen tijdens de periode bij. En vergelijk meteen de voortgang met de vorige periode.
IT Tieni conto del numero di vendite di un determinato lasso di tempo e confronta immediatamente i progressi rispetto al periodo precedente.
holandês | italiano |
---|---|
houd | tieni |
verkopen | vendite |
en | e |
vergelijk | confronta |
voortgang | progressi |
vorige | precedente |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
IT I tuoi dati rimangono memorizzati con Google Optimize per un periodo di 14 mesi. Dopo questo periodo, i dati verranno cancellati e verranno conservate solo le statistiche aggregate.
holandês | italiano |
---|---|
je | tuoi |
blijven | rimangono |
opgeslagen | memorizzati |
periode | periodo |
maanden | mesi |
en | e |
geaggregeerde | aggregate |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
IT I tuoi dati rimangono memorizzati con Google Optimize per un periodo di 14 mesi. Dopo questo periodo, i dati verranno cancellati e verranno conservate solo le statistiche aggregate.
holandês | italiano |
---|---|
je | tuoi |
blijven | rimangono |
opgeslagen | memorizzati |
periode | periodo |
maanden | mesi |
en | e |
geaggregeerde | aggregate |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
IT I tuoi dati rimangono memorizzati con Google Optimize per un periodo di 14 mesi. Dopo questo periodo, i dati verranno cancellati e verranno conservate solo le statistiche aggregate.
holandês | italiano |
---|---|
je | tuoi |
blijven | rimangono |
opgeslagen | memorizzati |
periode | periodo |
maanden | mesi |
en | e |
geaggregeerde | aggregate |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
IT I tuoi dati rimangono memorizzati con Google Optimize per un periodo di 14 mesi. Dopo questo periodo, i dati verranno cancellati e verranno conservate solo le statistiche aggregate.
holandês | italiano |
---|---|
je | tuoi |
blijven | rimangono |
opgeslagen | memorizzati |
periode | periodo |
maanden | mesi |
en | e |
geaggregeerde | aggregate |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
IT I tuoi dati rimangono memorizzati con Google Optimize per un periodo di 14 mesi. Dopo questo periodo, i dati verranno cancellati e verranno conservate solo le statistiche aggregate.
holandês | italiano |
---|---|
je | tuoi |
blijven | rimangono |
opgeslagen | memorizzati |
periode | periodo |
maanden | mesi |
en | e |
geaggregeerde | aggregate |
NL Je gegevens blijven bij Google Optimize opgeslagen voor een periode van 14 maanden. Na deze periode worden de gegevens gewist en worden alleen nog geaggregeerde statistieken bijgehouden.
IT I tuoi dati rimangono memorizzati con Google Optimize per un periodo di 14 mesi. Dopo questo periodo, i dati verranno cancellati e verranno conservate solo le statistiche aggregate.
holandês | italiano |
---|---|
je | tuoi |
blijven | rimangono |
opgeslagen | memorizzati |
periode | periodo |
maanden | mesi |
en | e |
geaggregeerde | aggregate |
NL Het is een functie van zowel de golfhoogte als de periode (hoe groter de golven en langer de periode, hoe groter de kracht)
IT Energia del moto ondoso può essere la guida più utile per quanto potente il surf possa essere alla vostra locale spiaggia / scogliera
holandês | italiano |
---|---|
golven | surf |
is | essere |
NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.
IT Il grafico consente di confrontare metriche diverse nello stesso intervallo di tempo. Ad esempio, è possibile confrontare il numero di checkout organici con quelli prodotti dai contenuti a pagamento assistiti nello stesso periodo di tempo.
NL Venngage maakt het gemakkelijk voor mensen van alle ontwerpniveaus om mooie, boeiende flyers te maken.
IT Venngage rende semplice per tutti i livelli di design per creare volantini splendidi ed accattivanti.
holandês | italiano |
---|---|
gemakkelijk | semplice |
mooie | splendidi |
flyers | volantini |
NL Zorg dat teams goed op elkaar ingespeeld raken en creëer een boeiende bedrijfscultuur met sociale commissieborden, interactieve vergaderingen en meer Trello-oplossingen die goed werken in één kantoor of met honderden locaties wereldwijd.
IT Favorisci la coesione dei team e crea una cultura aziendale interessante con board sociali, eventi regolari, riunioni interattive e altre soluzioni Trello perfette sia in un unico ufficio che in centinaia di sedi sparse in giro per il mondo.
holandês | italiano |
---|---|
teams | team |
en | e |
creëer | crea |
sociale | sociali |
interactieve | interattive |
vergaderingen | riunioni |
kantoor | ufficio |
honderden | centinaia |
wereldwijd | mondo |
oplossingen | soluzioni |
trello | trello |
NL Onze dynamische technologie biedt bruikbare inzichten die organisaties in staat stellen om meer gepersonaliseerde en waardevolle consumentbetrokkenheid te leveren, met als resultaat boeiende ervaringen via alle kanalen
IT La nostra tecnologia dinamica fornisce insight azionabili che consentono alle aziende di offrire messaggi personalizzati e di valore per i consumatori
holandês | italiano |
---|---|
dynamische | dinamica |
technologie | tecnologia |
inzichten | insight |
organisaties | aziende |
gepersonaliseerde | personalizzati |
en | e |
NL Schrijf je in voor onze boeiende verhalen en laatste nieuwtjes.
IT Iscriviti per conoscere nuove storie e novità.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
nieuwtjes | novità |
NL Breng de “in-person” leerervaring online. Gebruik interactieve functies voor eenvoudige verbinding met studenten en om op boeiende wijze les te geven.
IT Porta online l?esperienza della didattica in presenza. Sfrutta i nostri strumenti interattivi per connetterti da vicino ai tuoi studenti e coinvolgerli in ogni momento.
holandês | italiano |
---|---|
online | online |
interactieve | interattivi |
functies | strumenti |
verbinding | connetterti |
studenten | studenti |
en | e |
gebruik | sfrutta |
NL Echte natuurbelevenissen, boeiende verhalen en heerlijke regionale specialiteiten wachten erop ontdekt te worden.
IT Da scoprire ci sono autentiche esperienze nella natura, affascinanti storie e specialità regionali.
holandês | italiano |
---|---|
verhalen | storie |
en | e |
regionale | regionali |
ontdekt | scoprire |
echte | autentiche |
te | nella |
specialiteiten | specialità |
NL Aan de front-end bieden we je honderden uniek ontworpen sjablonen om uit te kiezen waarmee je een boeiende website maakt om aardewerk en keramiek online te verkopen
IT Sul front-end, ti offriamo centinaia di modelli dal design esclusivo tra cui scegliere per creare un sito accattivante per vendere vasellame e ceramiche online
holandês | italiano |
---|---|
bieden | offriamo |
honderden | centinaia |
uniek | esclusivo |
kiezen | scegliere |
en | e |
keramiek | ceramiche |
verkopen | vendere |
NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.
IT Il programma Video Maker completo ti aiuta a far decollare la produzione dei tuoi video. Crea video coinvolgenti in pochi minuti e dà una scossa alla tua strategia di video marketing.
holandês | italiano |
---|---|
helpt | aiuta |
minuten | minuti |
en | e |
NL Maak boeiende video-inhoud met je team
IT Creare video coinvolgenti con il tuo team
holandês | italiano |
---|---|
maak | creare |
met | con |
team | team |
je | tuo |
NL Krijg toegang tot volledig aanpasbare sjablonen in verschillende videoformaten, zoals horizontaal, vierkant en verticaal, zodat je boeiende video-inhoud op alle platforms kunt delen.
IT Accedi ai modelli completamente personalizzabili nei vari formati video disponibili, orizzontali, quadrati e verticali, in modo tale da poter condividere video coinvolgenti su tutte le piattaforme e tutti i dispositivi.
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accedi |
aanpasbare | personalizzabili |
sjablonen | modelli |
verschillende | vari |
en | e |
platforms | piattaforme |
kunt | poter |
delen | condividere |
NL Visme's kaartenmaker zit boordevol geweldige functies om je te helpen interactieve en boeiende kaarten voor je publiek te maken.
IT Il generatore di mappe di Visme è ricco di tantissime grandi funzionalità che ti aiuteranno a creare mappe interattive e coinvolgenti per il tuo pubblico.
holandês | italiano |
---|---|
geweldige | grandi |
helpen | aiuteranno |
interactieve | interattive |
en | e |
kaarten | mappe |
publiek | pubblico |
maken | creare |
visme | visme |
functies | funzionalità |
je | tuo |
NL Het bereiken van een hoge nauwkeurigheid en natuurlijk klinkende Japanse en Chinese vertalingen bleek een boeiende uitdaging voor de onderzoekers van DeepL
IT La capacità di ottenere traduzioni in cinese e giapponese dal suono naturale e con un alto livello di accuratezza si è rivelata una sfida entusiasmante per i ricercatori di DeepL
holandês | italiano |
---|---|
nauwkeurigheid | accuratezza |
en | e |
chinese | cinese |
uitdaging | sfida |
onderzoekers | ricercatori |
deepl | deepl |
NL Een verbonden virtuele werkruimte voor het geven van meer interactieve en boeiende online lessen en het effectief beheren van de administratieve middelen, taken en communicatie.
IT Uno spazio di lavoro virtuale connesso per offrire classi online più interattive e coinvolgenti e gestire efficacemente le risorse amministrative, i compiti e le comunicazioni.
holandês | italiano |
---|---|
verbonden | connesso |
werkruimte | spazio di lavoro |
geven | offrire |
interactieve | interattive |
en | e |
effectief | efficacemente |
beheren | gestire |
administratieve | amministrative |
middelen | risorse |
communicatie | comunicazioni |
NL Vind nieuwe klanten en werk aan boeiende projecten
IT Trovare nuovi clienti e lavorare su progetti interessanti
holandês | italiano |
---|---|
vind | trovare |
nieuwe | nuovi |
klanten | clienti |
en | e |
werk | lavorare |
aan | su |
projecten | progetti |
NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
IT Partite alla scoperta di Ginevra con questo giro che vi porta in autobus alla scoperta della «Ginevra internazionale», le principali attrazioni turistiche di Ginevra e della Vieille Ville.
holandês | italiano |
---|---|
e | e |
NL Verbeter klantinteracties door de boeiende inhoud te beheren die gepersonaliseerde omnichannel-ervaringen mogelijk maakt.
IT Migliora le interazioni con i clienti gestendo i contenuti accattivanti che alimentano esperienze omnicanale personalizzate.
holandês | italiano |
---|---|
verbeter | migliora |
inhoud | contenuti |
gepersonaliseerde | personalizzate |
beheren | gestendo |
ervaringen | esperienze |
omnichannel | omnicanale |
NL Ik heb een engelinvestering in een veelbelovende startup voltooid nadat ik door een EO-lid was geïntroduceerd bij een boeiende ondernemer met sterke punten waar ik het zwakst ben
IT Ho completato un investimento angelo in una promettente startup dopo essere stato presentato da un membro EO a un imprenditore irresistibile che ha punti di forza in cui sono più debole
holandês | italiano |
---|---|
startup | startup |
voltooid | completato |
geïntroduceerd | presentato |
ondernemer | imprenditore |
punten | punti |
lid | membro |
sterke punten | forza |
NL De prachtige universiteitsstad heeft ook een toonaangevende academische reputatie, een boeiende geschiedenis, unieke tradities en mooie zandstranden.
IT La magnifica città universitaria vanta una reputazione accademica d’eccellenza, una storia emozionante, tradizioni uniche e splendide spiagge sabbiose.
holandês | italiano |
---|---|
prachtige | magnifica |
een | una |
academische | accademica |
reputatie | reputazione |
geschiedenis | storia |
unieke | uniche |
tradities | tradizioni |
en | e |
NL Talrijke uitkijkpunten en tips voor uitstapjes nodigen je uit om te blijven hangen in de boeiende bestemming Gstaad
IT Nell’animata destinazione di Gstaad, sono numerosi i punti panoramici e le escursioni consigliate
holandês | italiano |
---|---|
talrijke | numerosi |
en | e |
uitstapjes | escursioni |
gstaad | gstaad |
NL Vele boeiende musea, perfect geprepareerde snowparks en pistes, avontuurlijke touwenparken en rodelbanen, heldere meren en rivieren en nog veel meer: dankzij dat alles geniet het hele gezin van onvergetelijke vakanties in Zwitserland
IT Con numerosi musei entusiasmanti, piste e snowpark perfettamente preparati, piste da slittino e parchi avventura adrenalinici, laghi e fiumi dalle acque cristalline e molto altro ancora, tutta la famiglia trascorrerà vacanze indimenticabili in Svizzera
holandês | italiano |
---|---|
musea | musei |
perfect | perfettamente |
en | e |
rivieren | fiumi |
gezin | famiglia |
onvergetelijke | indimenticabili |
zwitserland | svizzera |
pistes | piste |
NL Tijdens de stadswandeling “Neuchâtel à la Belle Epoque” wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
IT Durante la visita guidata «Neuchâtel à la Belle Epoque», il visitatore si immerge nella Neuchâtel dell’inizio del XX secolo e vive storie appassionanti come quella della giovane donna Marthe Robert.
holandês | italiano |
---|---|
bezoeker | visitatore |
begin | inizio |
e | e |
eeuw | secolo |
verhalen | storie |
jonge | giovane |
robert | robert |
NL Een wel zeer bijzondere muzikale lekkernij biedt de Klangweg van Toggenburg, een geluidenpad. De panoramaroute start op Alp Sellamatt en combineert verbazingwekkende dingen met een prachtig landschap. Een boeiende route voor nieuwsgierige natuurvrienden.
IT Questo percorso si snoda nella meravigliosa e ampia pianura di Unterägeri. Una vera delizia circondata dal verde e accompagnata dalla magnifica vista sulle montagne dell'Oberland zughese e sul lago di Ägeri.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
landschap | vista |
route | percorso |
NL Zin om één dagje skiën of snowboarden uit te proberen? Met de ”First ski experience” maakt u voor een all-inprijs kennis met deze boeiende sneeuwsport.
IT Vuoi provare per un giorno gli sci o lo snowboard? Con «First Ski Experience» vivrai il fascino dello sport sulla neve a un prezzo forfetario.
holandês | italiano |
---|---|
of | o |
proberen | provare |
experience | experience |
NL Samen met een ervaren biersommelier in de voetsporen van het bier: leer boeiende feiten en anekdotes waarmee je later indruk kunt maken op je vrienden.
IT Sulle tracce della birra assieme a un esperto sommelier della birra: apprenderai interessanti fatti e aneddoti con cui potrai deliziare i tuoi interlocutori nella prossima chiacchierata.
holandês | italiano |
---|---|
ervaren | esperto |
voetsporen | tracce |
bier | birra |
en | e |
kunt | potrai |
NL Tijdens een van de vele rondleidingen zijn er veel nieuwe, boeiende en vermakelijke dingen te ontdekken over de schilderachtige stad
IT In una delle numerose visite accompagnate si possono scoprire molti dati nuovi, emozionanti e divertenti di questa pittoresca città
holandês | italiano |
---|---|
rondleidingen | visite |
nieuwe | nuovi |
en | e |
ontdekken | scoprire |
stad | città |
NL Of u nu white papers, boeiende nieuwsbrieven, of goed opgemaakte ebooks maakt, zet lezers om in prospects door een aanpasbaar leadformulier toe te voegen
IT Non importa che tu stia producendo dei white paper, newsletter accattivanti oppure eBook ben realizzati, converti i lettori in potenziali clienti aggiungendo un modulo personalizzabile per i lead
holandês | italiano |
---|---|
white | white |
nieuwsbrieven | newsletter |
goed | ben |
lezers | lettori |
aanpasbaar | personalizzabile |
voegen | aggiungendo |
NL Zeg gedag tegen saaie verkoopcontent met 0 impact en hallo tegen boeiende verkoopbrochures
IT Di' addio ai noiosi contenuti commerciali a impatto zero e dai il benvenuto a opuscoli commerciali coinvolgenti
holandês | italiano |
---|---|
impact | impatto |
en | e |
hallo | benvenuto |
NL Neem uw scherm op en deel snelle clips of maak boeiende demo's en trainingsvideo's.
IT Registra il tuo schermo e condividi clip veloci o fai demo coinvolgenti e video di formazione.
holandês | italiano |
---|---|
scherm | schermo |
en | e |
deel | condividi |
snelle | veloci |
of | o |
maak | fai |
clips | clip |
demo | demo |
NL Maak boeiende klantpresentaties in een kwestie van seconden - verander eenvoudig elke mind map in een diavoorstelling, voeg overgangen toe en projecteer deze op een groot scherm voor een maximaal effect.
IT Crea presentazioni interessanti per i tuoi clienti in pochi secondi: converti la mappa mentale che desideri in una presentazione in modo semplice, aggiungi transizioni e proiettale su un grande schermo per massimizzare gli effetti.
holandês | italiano |
---|---|
maak | crea |
seconden | secondi |
eenvoudig | semplice |
map | mappa |
diavoorstelling | presentazione |
voeg | aggiungi |
overgangen | transizioni |
en | e |
groot | grande |
scherm | schermo |
effect | effetti |
NL Verander je aantekeningen in boeiende diavoorstellingen met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Zend presentaties online uit of exporteer ze naar PPTx.
IT Trasforma i tuoi appunti in presentazioni coinvolgenti grazie alla modalità di presentazione integrata di MindMeister. Trasmetti le presentazioni online o esportale su PPTx.
holandês | italiano |
---|---|
verander | trasforma |
aantekeningen | appunti |
ingebouwde | integrata |
online | online |
of | o |
pptx | pptx |
NL Teams kunnen brainstormen over nieuwe ideeën, plannen en boeiende presentaties geven, voordat ze hun plannen omzetten in actie.
IT I team possono fare brainstorming alla ricerca di nuove idee, elaborare project plan e fornire presentazioni coinvolgenti, prima di trasformare i piani in azioni.
holandês | italiano |
---|---|
teams | team |
brainstormen | brainstorming |
nieuwe | nuove |
en | e |
presentaties | presentazioni |
geven | fornire |
NL Creëer een omgeving waarin de mens centraal staat. Verhoog het moreel en de participatie met boeiende ijsbrekers en interactieve sessies.
IT Creare un ambiente centrato sull'uomo. Aumentare il morale e la partecipazione con rompighiaccio coinvolgenti e sessioni interattive.
holandês | italiano |
---|---|
creëer | creare |
omgeving | ambiente |
mens | uomo |
verhoog | aumentare |
en | e |
interactieve | interattive |
sessies | sessioni |
NL Profiteer van Visme?s aangepaste animatiefuncties en interactiviteitsmogelijkheden om boeiende inhoud te maken waarmee je merk zich onderscheidt van je concurrentie.
IT Approfitta delle funzionalità personalizzate di animazione e delle possibilità di interazione per creare contenuti coinvolgenti che facciano emergere il tuo marchio rispetto alla concorrenza.
holandês | italiano |
---|---|
profiteer | approfitta |
aangepaste | personalizzate |
en | e |
inhoud | contenuti |
merk | marchio |
zich | il tuo |
concurrentie | concorrenza |
je | tuo |
NL Creëer verbonden en boeiende belevingen zodat werknemers krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben.
IT Crea esperienze connesse e coinvolgenti in modo che i tuoi dipendenti possano ottenere ciò di cui hanno bisogno, quando ne hanno bisogno.
holandês | italiano |
---|---|
creëer | crea |
verbonden | connesse |
en | e |
belevingen | esperienze |
werknemers | dipendenti |
Mostrando 50 de 50 traduções