Traduzir "beveiligings" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beveiligings" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de beveiligings

holandês
italiano

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.

holandês italiano
stap passaggio
en e
klikt clic
zorg ervoor dat assicurati
op lasciare
updates aggiornamenti
module modulo
systeem sistema

NL Inbreuk maken op of trachten inbreuk te maken op de beveiligings- of verificatiemaatregelen van de Website of een netwerk dat daarmee is verbonden, of op de beveiligings- of beschermingsmiddelen inherent aan de inhoud die op de Website wordt aangeboden;

IT violare o tentare di violare le misure di sicurezza o di autenticazione del sito web o di qualsiasi rete connessa allo stesso, o le misure di sicurezza o protezione inerenti ai contenuti offerti sul sito web;

holandês italiano
verbonden connessa
inhoud contenuti
aangeboden offerti

NL Inbreuk maken op of trachten inbreuk te maken op de beveiligings- of verificatiemaatregelen van de Website of een netwerk dat daarmee is verbonden, of op de beveiligings- of beschermingsmiddelen inherent aan de inhoud die op de Website wordt aangeboden;

IT violare o tentare di violare le misure di sicurezza o di autenticazione del sito web o di qualsiasi rete connessa allo stesso, o le misure di sicurezza o protezione inerenti ai contenuti offerti sul sito web;

holandês italiano
verbonden connessa
inhoud contenuti
aangeboden offerti

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.

holandês italiano
stap passaggio
en e
klikt clic
zorg ervoor dat assicurati
op lasciare
updates aggiornamenti
module modulo
systeem sistema

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.

holandês italiano
stap passaggio
en e
klikt clic
zorg ervoor dat assicurati
op lasciare
updates aggiornamenti
module modulo
systeem sistema

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.

holandês italiano
stap passaggio
en e
klikt clic
zorg ervoor dat assicurati
op lasciare
updates aggiornamenti
module modulo
systeem sistema

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.

holandês italiano
stap passaggio
en e
klikt clic
zorg ervoor dat assicurati
op lasciare
updates aggiornamenti
module modulo
systeem sistema

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.

holandês italiano
stap passaggio
en e
klikt clic
zorg ervoor dat assicurati
op lasciare
updates aggiornamenti
module modulo
systeem sistema

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.

holandês italiano
stap passaggio
en e
klikt clic
zorg ervoor dat assicurati
op lasciare
updates aggiornamenti
module modulo
systeem sistema

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.

holandês italiano
stap passaggio
en e
klikt clic
zorg ervoor dat assicurati
op lasciare
updates aggiornamenti
module modulo
systeem sistema

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.

holandês italiano
stap passaggio
en e
klikt clic
zorg ervoor dat assicurati
op lasciare
updates aggiornamenti
module modulo
systeem sistema

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.

holandês italiano
stap passaggio
en e
klikt clic
zorg ervoor dat assicurati
op lasciare
updates aggiornamenti
module modulo
systeem sistema

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.

holandês italiano
stap passaggio
en e
klikt clic
zorg ervoor dat assicurati
op lasciare
updates aggiornamenti
module modulo
systeem sistema

NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.

IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.

holandês italiano
stap passaggio
en e
klikt clic
zorg ervoor dat assicurati
op lasciare
updates aggiornamenti
module modulo
systeem sistema

NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.

IT Che tu stia archiviando oggetti, distribuendo codice serverless o bloccando attacchi informatici, tutte le nostre funzionalità di sicurezza e prestazioni si estendono a livello globale, rendendo la configurazione un gioco da ragazzi.

holandês italiano
objecten oggetti
code codice
cyberaanvallen attacchi informatici
en e
configuratie configurazione
is stia

NL Bouw met toonaangevende privacy-, beveiligings- en gegevenscontroles

IT Ideato per offrirti privacy, sicurezza e controllo dei dati leader del settore

holandês italiano
en e
privacy privacy

NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligings­gerelateerde onderwerpen.

IT F‑Secure vuole proteggere persone e aziende online. Per migliorare la consapevolezza sulla protezione, offriamo anche prodotti gratuiti.

holandês italiano
f f
wil vuole
mensen persone
en e
bedrijven aziende
online online
bieden offriamo
producten prodotti
gratis gratuiti

NL Gratis Online Scanner van cyber­beveiligings­bedrijf F‑Secure

IT Scanner online gratuito dall’azienda di sicurezza informatica F‑Secure

holandês italiano
gratis gratuito
online online
bedrijf azienda
f f
scanner scanner
cyber informatica

NL De gemakkelijkste en veiligste manier is een gratis hulp­programma van een vertrouwde cyber­beveiligings­provider te kiezen, zodat u veilig een scan kunt uitvoeren

IT Il modo più facile e sicuro è scegliere uno strumento gratuito da un fornitore di sicurezza informatica affidabile per una scansione sicura

holandês italiano
gemakkelijkste più facile
en e
manier modo
gratis gratuito
provider fornitore
kiezen scegliere
scan scansione
uitvoeren strumento
is è
cyber informatica

NL Kies een gratis online­scanner van een betrouwbaar cyber­beveiligings­merk.

IT Ti consigliamo di scegliere uno strumento di scansione online gratuito fornito da un’azienda di sicurezza informatica di comprovata reputazione.

holandês italiano
kies scegliere
gratis gratuito
online online
cyber informatica

NL Controleer of de gratis online­virus­scanner die u wilt gebruiken, afkomstig is van een gerespecteerd beveiligings­bedrijf

IT Assicurati che lo scanner anti­virus online gratuito che vuoi utilizzare provenga da un’azienda di sicurezza informatica affidabile

holandês italiano
gratis gratuito
online online
virus virus
gebruiken utilizzare
scanner scanner

NL Als u bedrijfsklare bewerkings- en beveiligingsfuncties, prioriteitstoegang tot beveiligings- en stabiliteitsfixes of technische ondersteuning van het ONLYOFFICE team nodig heeft, dan kiest u voor de ONLYOFFICE Enterprise Editie

IT Se hai bisogno di funzioni di modifica e sicurezza per imprese, accesso priorità ad aggiornamenti di sicurezza e stabilità o supporto tecnico dal team ONLYOFFICE, opta per ONLYOFFICE Enterprise Edition

holandês italiano
en e
technische tecnico
onlyoffice onlyoffice
team team
nodig bisogno
editie edition

NL Bedrijfsklare beveiligingsinstellingen, naleving van branchespecifieke normen en prioriteitstoegang tot beveiligings- en stabiliteitsfixes

IT Impostazioni di sicurezza pronti per le aziende, conformità con gli standard specifici di industria e accesso prioritario alle correzioni di sicurezza e stabilità

holandês italiano
normen standard
en e
naleving conformità

NL Bestaande AWS KMS-klanten kunnen deze mogelijkheid gebruiken om de belangrijkste beheerinspanningen te centraliseren en meer geavanceerde beveiligings- en nalevingsscenario's te ontsluiten.

IT Per i clienti esistenti di AWS KMS, questa funzionalità permette di centralizzare la gestione delle chiavi e soddisfare requisiti avanzati di sicurezza e conformità.

holandês italiano
bestaande esistenti
aws aws
centraliseren centralizzare
en e
geavanceerde avanzati
klanten clienti

NL Een volledige selectie met onder­scheiden online beveiligings­producten waarmee mensen wereld­wijd veilig blijven.

IT Una selezione completa di prodotti di sicurezza online pluri­premiati che proteggono le persone in tutto il mondo.

holandês italiano
selectie selezione
online online
producten prodotti
wereld mondo
veilig sicurezza

NL Alles-in-één beveiligings­bundel

IT Pacchetto di sicurezza completo

holandês italiano
bundel pacchetto

NL Onze Silver-, Gold- en Platinumpartners hebben zowel commerciële als technische certificaten die zijn goedgekeurd door F-Secure. Zij helpen u de beste beveiligings- en privacyoplossingen voor uw bedrijf te vinden.

IT I nostri partner Silver, Gold e Platinum hanno certificazioni commerciali e tecniche approvate da F-Secure e ti aiuteranno a trovare le migliori soluzioni di sicurezza e privacy per l'azienda.

holandês italiano
en e
technische tecniche
certificaten certificazioni
goedgekeurd approvate
helpen aiuteranno
vinden trovare
secure sicurezza

NL Ons aanbod van de cloud voor meerdere belanghebbenden en API's bieden de flexibiliteit bij het op maat maken van het Quip-platform zodat dit voldoet aan de beveiligings- en nalevingsbehoeften van uw bedrijf.

IT La nostra proposta di cloud multi-tenant e API ti offre la flessibilità di personalizzare la piattaforma Quip per soddisfare le esigenze della tua azienda a livello di sicurezza e conformità.

holandês italiano
cloud cloud
meerdere multi
en e
api api
bedrijf azienda
flexibiliteit flessibilità
op maat maken personalizzare
platform piattaforma

NL Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.

IT L'azienda è considerata affidabile da utenti della sicurezza, LEA e governativi di tutto il mondo.

holandês italiano
bedrijf azienda
en e
wereld mondo

NL Het Google Cloud Platform ondergaat regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles om ervoor te zorgen dat aan alle wettelijke en beleidsdoelstellingen wordt voldaan.

IT La piattaforma Google Cloud viene sottoposta regolarmente a verifica indipendente dei propri controlli di sicurezza, privacy e conformità al fine di garantire il raggiungimento di tutti gli obiettivi normativi e politici.

holandês italiano
google google
cloud cloud
regelmatig regolarmente
onafhankelijke indipendente
verificatie verifica
en e
zorgen garantire
wettelijke normativi
wordt viene
privacy privacy

NL Ontvang alle voordelen van het implementeren van Atlassian in de cloud en voldoe aan alle wensen van je beveiligings- en complianceteams.

IT Ottieni tutti i vantaggi della distribuzione di Atlassian nel cloud e agevola il lavoro dei tuoi team di sicurezza e conformità.

holandês italiano
ontvang ottieni
voordelen vantaggi
atlassian atlassian
cloud cloud
en e
implementeren distribuzione

NL Whistic heeft een platform gebouwd dat beveiligingsprofielen van bedrijven en producten ondersteunt, met een reeks standaard vragenlijsten over algemene beveiligings-, operationele en organisatorische controles

IT Whistic ha creato una piattaforma che supporta i profili di sicurezza dell'azienda e dei prodotti, tra cui una serie di questionari standard di settore che descrivono in dettaglio la sicurezza comune e i controlli operativi e organizzativi

holandês italiano
platform piattaforma
gebouwd creato
en e
producten prodotti
ondersteunt supporta
vragenlijsten questionari
organisatorische organizzativi
controles controlli

NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.

IT Seguiamo le prassi ottimali e gli standard dell'industria per garantire la conformità ai requisiti di sicurezza e privacy comunemente accettati in questo settore, il che aiuta i nostri clienti a soddisfare a loro volta gli standard applicabili.

holandês italiano
practices prassi
en e
klanten clienti
weer volta
helpt aiuta
best ottimali
compliance conformità

NL RoboForm vervangt alle onveilige methodes voor het maken, opslaan, opnieuw gebruiken en delen van wachtwoorden en verlaagt daardoor het risico van beveiligings- en gegevensschendingen.

IT RoboForm sostituisce tutte le pratiche non sicure di creazione, archiviazione, riutilizzo e condivisione di password, riducendo quindi il rischio di violazione della sicurezza e dei dati.

holandês italiano
vervangt sostituisce
alle tutte
maken creazione
opslaan archiviazione
en e
delen condivisione
wachtwoorden password
risico rischio
gebruiken pratiche

NL Andrei Hanganu Gegevensbeschermings-, beveiligings- en juridisch professional met een uitgebreide achtergrond in zowel de private als publieke omgeving

IT Andrei Hanganu Professionista nella protezione dei dati, nella sicurezza e in campo legale, con esperienza sia nel settore privato che pubblico

holandês italiano
en e
juridisch legale
professional professionista
omgeving settore

NL Werkt meteen en ook als er andere beveiligings­software is geïnstalleerd

IT Funziona subito e con tutti gli altri software di sicurezza installati

holandês italiano
werkt funziona
en e
software software
geïnstalleerd installati

NL F-Secure TOTAL is een premium cyber­beveiligings­pakket voor u en uw apparaten. Het combineert de internet­beveiliging van SAFE, FREEDOME VPN en ID PROTECTION in één abonnement.

IT F-Secure TOTAL è un pacchetto di sicurezza informatica premium per te e i tuoi dispositivi. Combina la sicurezza Internet di SAFE, FREEDOME VPN e ID PROTECTION in un unico abbonamento.

holandês italiano
premium premium
en e
apparaten dispositivi
combineert combina
internet internet
vpn vpn
id id
protection protection
cyber informatica

NL Automatische beveiligings­maat­regelen om uw online bankieren en betalingen te beveiligen

IT Misure di sicurezza automatiche che proteggono le tue operazioni di banking e i tuoi pagamenti online

holandês italiano
automatische automatiche
online online
bankieren banking
en e
betalingen pagamenti
beveiligen sicurezza

NL SAFE is een internet­beveiligings­suite die u kunt installeren op uw computer, smart­phone of tablet. Het wordt geleverd met een breed scala aan functies en werkt geruisloos op de achter­grond zonder uw apparaat te vertragen.

IT SAFE è una suite di sicurezza Internet installabile su computer, smart­phone o tablet. Include un’ampia gamma di funzionalità e funziona in background senza rallentare il dispositivo.

holandês italiano
internet internet
suite suite
smart smart
phone phone
tablet tablet
breed ampia
scala gamma
en e
zonder senza

NL Internet Security is betrouwbare beveiligings­software om elke pc in uw woning te beschermen

IT Internet Security è un software di sicurezza affidabile che protegge ogni PC in casa

holandês italiano
internet internet
betrouwbare affidabile
software software
elke ogni
pc pc
woning casa
is è

NL ‘F-Secure Internet Security is een no-non­sense beveiligings­suite die gewoon werkt.’

IT «Fondamentalmente, F‑Secure Internet Security è una pratica suite di sicurezza che fa il suo dovere.»

holandês italiano
internet internet
suite suite
f f

NL F‑Secure TOTAL bevat 3 mobiele beveiligings­apps in één pakket

IT F‑Secure TOTAL include 3 app di sicurezza mobile in un unico pacchetto

holandês italiano
f f
bevat include
mobiele mobile
apps app
in in
pakket pacchetto

NL F‑Secure TOTAL is een cyber­beveiligings­pakket die u beschermt tegen meerdere online bedreigingen en helpt voor­komen dat criminelen uw informatie stelen

IT F‑Secure TOTAL è un pacchetto di sicurezza informatica che ti protegge da varie minacce online e aiuta a impedire che i criminali rubino i tuoi dati

holandês italiano
f f
pakket pacchetto
online online
bedreigingen minacce
en e
helpt aiuta
criminelen criminali
informatie dati
is è
cyber informatica
uw tuoi

NL Keeper beschermt uw bedrijfs- en klantgegevens volgens de privacy-, beveiligings- en vertrouwelijkheidsvereisten van uw branche.

IT Keeper protegge la vostra azienda e i dati sui vostri clienti adottando le misure di privacy, sicurezza e riservatezza del vostro settore.

holandês italiano
beschermt protegge
en e
branche settore

NL Krijg veilige externe verbindingen met meerdere beveiligings- en compliance-niveaus

IT Ottieni connessioni remote sicure con più livelli di sicurezza e conformità

holandês italiano
krijg ottieni
verbindingen connessioni
en e
externe remote
meerdere più
niveaus livelli
compliance conformità

NL U wordt gewaarschuwd wanneer er extra beveiligings- of privacyfuncties beschikbaar komen.

IT Ricevi un avviso quando sono disponibili funzionalità aggiuntive di sicurezza o privacy.

holandês italiano
extra aggiuntive
of o
beschikbaar disponibili

NL We laten u weten wanneer er nieuwe beveiligings- of privacyvoorschriften worden aangenomen die van invloed kunnen zijn op uw apparaat.

IT Ti faremo sapere quando verranno approvate nuove normative sulla sicurezza o sulla privacy che potrebbero avere un impatto sul tuo dispositivo.

holandês italiano
nieuwe nuove
invloed impatto
apparaat dispositivo

NL Omdat WordPress een opensource-systeem is, met een actieve community die de software controleert op (beveiligings)problemen, worden eventuele zwakke punten openbaar besproken en wordt er zo snel mogelijk een oplossing voor gevonden.

IT Dato che WordPress è un sistema open source, con una comunità attiva che monitora il software alla ricerca di falle nella sicurezza e altri problemi, eventuali punti deboli vengono discussi pubblicamente e si provvede a correggerli il prima possibile.

holandês italiano
wordpress wordpress
actieve attiva
problemen problemi
punten punti
openbaar pubblicamente
en e
is è
community comunità

NL Ons team kan je Mac optimaliseren en sneller laten werken door het systeem op te schonen, potentiële dreigingen te verwijderen en de juiste beveiligings- en privacyinstellingen te bepalen

IT Il nostro team può ottimizzare il tuo Mac ripulendolo da ciò che lo rallenta, rimuovendo ogni potenziale minaccia e garantendo che le impostazioni di sicurezza e privacy siano installate correttamente

holandês italiano
team team
mac mac
optimaliseren ottimizzare
en e
potentiële potenziale
juiste correttamente
verwijderen rimuovendo

NL SD-WAN-oplossingen maken een optimaal beheer van het cloudapplicatieverkeer mogelijk en verzorgen tegelijkertijd de beveiligings- en routingtaken waarvoor vroeger allerlei afzonderlijke WAN Edge-producten nodig waren

IT Le soluzioni SD-WAN consentono di gestire in modo migliore il traffico delle applicazioni cloud, eseguendo al contempo le funzioni di sicurezza e routing che in passato venivano eseguite da prodotti WAN Edge standalone

holandês italiano
optimaal migliore
en e
vroeger passato
oplossingen soluzioni
producten prodotti
edge edge

Mostrando 50 de 50 traduções