NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
"automatiseringen repetitieve logistieke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
automatiseringen | automazione automazioni |
logistieke | la logistica |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)
IT L'automazione gestisce la logistica ripetitiva (ad esempio, l'aggiunta di tag e l'indirizzamento dei ticket)
holandês | italiano |
---|---|
automatiseringen | automazione |
en | e |
tickets | ticket |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL Denk na over de logistiek. Een van de moeilijkste dingen van een inzamelingsactie is de planning. Zorg ervoor dat je het logistieke plan van het evenement goed op orde hebt.
IT Organizza la logistica. La fase di pianificazione è una della parti più difficili di una raccolta fondi. Assicurati di occuparti esaustivamente della logistica dell'evento.
holandês | italiano |
---|---|
inzamelingsactie | raccolta fondi |
evenement | evento |
zorg ervoor dat | assicurati |
NL Dergelijke beperkingen zijn uitsluitend gebonden aan actuele, logistieke en organisatorische redenen verbonden aan de levering van de artikelen binnen verschillende Europese landen.
IT Tali limitazioni sono esclusivamente dovute a motivi di tipo pratico, logistico e organizzativo, relativi alla spedizione degli articoli nei diversi Paesi europei.
holandês | italiano |
---|---|
dergelijke | tali |
beperkingen | limitazioni |
uitsluitend | esclusivamente |
en | e |
redenen | motivi |
levering | spedizione |
verschillende | diversi |
europese | europei |
landen | paesi |
NL Faciliteren van logistieke audits en in kaart brengen van het huidige systeem om hiaten te identificeren en tactische plannen te genereren.
IT Facilitare gli audit logistici e mappare il sistema attuale per identificare le lacune e generare piani tattici.
holandês | italiano |
---|---|
audits | audit |
en | e |
huidige | attuale |
hiaten | lacune |
plannen | piani |
genereren | generare |
in kaart brengen | mappare |
NL Beheer en beheer de toegang tot bedrijfsinhoud via grote netwerken van externe leveranciers, distributeurs, logistieke vervoerders en andere partners
IT Gestisci e regola l'accesso ai contenuti aziendali attraverso grandi reti di fornitori esterni, distributori, corrieri logistici e altri partner
holandês | italiano |
---|---|
beheer | gestisci |
en | e |
toegang | accesso |
grote | grandi |
netwerken | reti |
externe | esterni |
leveranciers | fornitori |
distributeurs | distributori |
andere | altri |
partners | partner |
NL Toegang tot transactie- en logistieke status voor zowel de inkooporganisatie als leveranciers om samenwerking en snelle oplossing van problemen mogelijk te maken.
IT Accedi allo stato delle transazioni e della logistica sia per l'organizzazione acquisti che per i fornitori per consentire la collaborazione e la risoluzione rapida dei problemi.
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accedi |
en | e |
status | stato |
zowel | sia |
leveranciers | fornitori |
samenwerking | collaborazione |
snelle | rapida |
oplossing | risoluzione |
problemen | problemi |
transactie | transazioni |
NL Beheert de identiteitslevenscyclus en toegangsbeheer voor gebruikers buiten de onderneming, inclusief leveranciers, aannemers, logistieke vervoerders en distributeurs. Snel en gemakkelijk externe gebruikers in- en uitschakelen met volledige controle.
IT Gestisce il ciclo di vita dell'identità e la gestione degli accessi per gli utenti esterni all'azienda, inclusi fornitori, appaltatori, vettori logistici e distributori. Onboarding e offboard rapido e semplice di utenti esterni con pieno controllo.
holandês | italiano |
---|---|
beheert | gestisce |
en | e |
gebruikers | utenti |
onderneming | azienda |
inclusief | inclusi |
leveranciers | fornitori |
aannemers | appaltatori |
distributeurs | distributori |
snel | rapido |
gemakkelijk | semplice |
NL Diensten aan leveranciers, klanten, financiële instellingen en externe logistieke bedrijven aan boord.
IT Servizi a fornitori di bordo, clienti, istituzioni finanziarie e società di logistica di terze parti.
holandês | italiano |
---|---|
diensten | servizi |
klanten | clienti |
financiële | finanziarie |
en | e |
instellingen | istituzioni |
NL Je wint tijd en hoeft je geen zorgen meer te maken over het logistieke beheer en het transport van je producten!
IT Risparmierai tempo e non dovrai più preoccuparti della logistica e del trasporto dei tuoi prodotti!
holandês | italiano |
---|---|
tijd | tempo |
en | e |
zorgen | preoccuparti |
transport | trasporto |
producten | prodotti |
meer | più |
NL Onze logistieke partner betrekt voor de opslag, verpakking en verzending van onze Supermagneten een nieuw distributiecentrum met een oppervlakte van 500 m².
IT Il nostro partner per la logistica si trasferisce in un nuovo centro di spedizione per il deposito, l'imballaggio e la spedizione dei nostri Supermagneti, che si estende su una superficie di 500 metri quadrati.
holandês | italiano |
---|---|
partner | partner |
verpakking | imballaggio |
en | e |
verzending | spedizione |
nieuw | nuovo |
oppervlakte | superficie |
NL Grote goederen en stukgoed worden door onze logistieke partner Lamprecht of diens partnerbedrijven geleverd.
IT La merce di grandi dimensioni/la merce a collettame viene consegnata dal nostro partner logistico Lamprecht o dalle sue aziende partner.
holandês | italiano |
---|---|
goederen | merce |
worden | viene |
onze | nostro |
partner | partner |
of | o |
geleverd | consegnata |
NL Kwalitatieve Logistieke Diensten
IT Squadre Di Football Del College
NL De Bundesverband für Koerier-Express-Post-Services in Deutschland, BdKEP, pleit voor harmonisatie in de logistieke sector
IT L'Associazione federale dei servizi di corriere espresso in Germania, BdKEP, sostiene l'armonizzazione nel settore della logistica
holandês | italiano |
---|---|
sector | settore |
services | servizi |
NL Logistieke Oplossingen HTML-Sjabloon
IT Terapia Di Gruppo E Gruppo Di Sostegno Modello HTML
holandês | italiano |
---|---|
sjabloon | modello |
html | html |
NL Kwalitatieve Logistieke Diensten HTML-Sjabloon
IT Prenditi Cura Della Foresta Modello HTML
holandês | italiano |
---|---|
sjabloon | modello |
html | html |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL DigitalGenius is een automatiseringsplatform dat je helpt om de logistieke kant van je klantenservice te automatiseren
IT DigitalGenius è una piattaforma di automazione del servizio clienti che punta ad automatizzare la logistica dell'assistenza clienti
holandês | italiano |
---|---|
is | è |
NL Toonaangevende logistieke dienstverlener versnelt informatie-uitwisseling met wereldwijde klanten
IT Il principale fornitore di servizi logistici accelera lo scambio di informazioni con i clienti globali
holandês | italiano |
---|---|
toonaangevende | principale |
versnelt | accelera |
wereldwijde | globali |
uitwisseling | scambio |
informatie | informazioni |
NL Zo heeft de onderneming bijvoorbeeld materiaal en energie bespaard in haar verpakkings- en logistieke processen
IT Già da tempo Schaebens si occupa degli effetti che i propri prodotti hanno sull'ambiente, lavorando per limitarli al minimo
holandês | italiano |
---|---|
materiaal | prodotti |
NL Professioneel beheer van het goederenverkeer vereist een versneld en steeds nauwkeuriger verspreiden van logistieke gegevens. "Time to market" is de sleutel tot de perfecte match tussen vraag en aanbod.
IT Una gestione professionale della circolazione dei prodotti impone una condivisione veloce e sempre più precisa dei dati logistici. Il "Time to market" è la chiave dell’equilibrio perfetto tra domanda e offerta.
holandês | italiano |
---|---|
professioneel | professionale |
beheer | gestione |
en | e |
steeds | sempre |
gegevens | dati |
time | time |
market | market |
sleutel | chiave |
perfecte | perfetto |
vraag | domanda |
aanbod | offerta |
NL Krijg toegang tot de transactie- en logistieke status in één orderbeheersysteem voor zowel kopers als leveranciers, waardoor samenwerking en snelle oplossing van problemen mogelijk wordt.
IT Accedi allo stato della transazione e della logistica in un unico sistema di gestione degli ordini sia per gli acquirenti che per i fornitori, consentendo la collaborazione e la rapida risoluzione dei problemi.
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accedi |
en | e |
status | stato |
zowel | sia |
kopers | acquirenti |
leveranciers | fornitori |
samenwerking | collaborazione |
snelle | rapida |
oplossing | risoluzione |
problemen | problemi |
transactie | transazione |
NL Er wordt geen betaling voor de stageperiode aangeboden. DAN biedt alle stagiaires logistieke ondersteuning (d.w.z. organisatie van hun reis en verblijf).
IT Non verrà fornito alcuno compenso per lo stage. La DAN fornirà supporto logistico a tutti gli stagisti (ad esempio organizzazione del loro viaggio e soggiorno).
holandês | italiano |
---|---|
aangeboden | fornito |
ondersteuning | supporto |
organisatie | organizzazione |
reis | viaggio |
en | e |
verblijf | soggiorno |
wordt | verrà |
NL Houd dan echter wel in gedachten dat DAN je misschien niet zo goed kan assisteren als ze onder normale omstandigheden zou doen, dit vanwege ernstige, logistieke knelpunten die de pandemie in een gegeven gebied tot gevolg kan hebben.
IT Tuttavia, tieni presente che DAN potrebbe non essere in grado di assisterti con la solita efficacia a causa dei gravi problemi logistici che la pandemia può causare in una data area.
holandês | italiano |
---|---|
ernstige | gravi |
pandemie | pandemia |
gegeven | data |
gebied | area |
NL Ze worden berekend op basis van de fabrikant en logistieke schema's
IT Sono calcolati in base al produttore e ai programmi logistici
holandês | italiano |
---|---|
berekend | calcolati |
basis | base |
fabrikant | produttore |
en | e |
schema | programmi |
NL Dergelijke beperkingen zijn uitsluitend gebonden aan actuele, logistieke en organisatorische redenen verbonden aan de levering van de artikelen binnen verschillende Europese landen.
IT Tali limitazioni sono esclusivamente dovute a motivi di tipo pratico, logistico e organizzativo, relativi alla spedizione degli articoli nei diversi Paesi europei.
holandês | italiano |
---|---|
dergelijke | tali |
beperkingen | limitazioni |
uitsluitend | esclusivamente |
en | e |
redenen | motivi |
levering | spedizione |
verschillende | diversi |
europese | europei |
landen | paesi |
Mostrando 50 de 50 traduções