NL Transformatie begint bij verbonden teams
Traduzir "veilige en verbonden" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veilige en verbonden" de holandês para húngaro
Traduções de veilige en verbonden
"veilige en verbonden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
| veilige | biztonságos |
Tradução de holandês para húngaro de veilige en verbonden
holandês
húngaro
HU Az átalakulás az összekapcsolt csapatokkal kezdődik
NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.
HU A nyitott, mégis összekapcsolt struktúra lehetővé teszi az információ szabad áramlását a szervezet összes tagja között.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| organisatie | szervezet |
NL Zorg ervoor dat mensen verbonden en op de hoogte blijven
HU Kösd össze a munkatársakat, és oszd meg az összes szükséges információt!
NL Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.
HU A munkavégzésed módjának testreszabására szolgáló több mint ezer, funkciógazdag alkalmazással és integrációval produktív maradhatsz, és a többiekkel való kapcsolattartást is elősegítheted.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| meer | több |
NL Een repository-hostingservice moet kunnen integreren met andere managementtools, zoals tools voor het beheren van taken, klantrelaties en ondersteuningstickets, om een verbonden communicatienetwerk binnen de organisatie op te bouwen
HU Átfogó szervezeti kommunikációs hálózat kialakítása érdekében az adattárhosztoló szolgáltatást érdemes integrálni más kezelőeszközökkel, például feladatkezelővel, ügyfélkapcsolat-kezelővel és támogatási hibajegykezelővel
NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.
HU A nyitott, mégis összekapcsolt struktúra lehetővé teszi az információ szabad áramlását a szervezet összes tagja között.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| organisatie | szervezet |
NL Transformatie begint bij verbonden teams
HU Az átalakulás az összekapcsolt csapatokkal kezdődik
NL Zorg ervoor dat mensen verbonden en op de hoogte blijven
HU Kösd össze a munkatársakat, és oszd meg az összes szükséges információt!
NL Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.
HU A munkavégzésed módjának testreszabására szolgáló több mint ezer, funkciógazdag alkalmazással és integrációval produktív maradhatsz, és a többiekkel való kapcsolattartást is elősegítheted.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| meer | több |
NL Met onze gratis mobiele apps voor cloud kun je snel en veilig samenwerken, zonder dat je je ook nog eens moet aanmelden via een VPN. Blijf gemakkelijk verbonden, waar je ook bent; je kunt altijd blijven doorwerken.
HU Ingyenes felhőalapú mobilalkalmazásaink révén az együttműködés gyors és biztonságos, anélkül, hogy be kellene jelentkezni egy VPN-be. Bárhonnan is dolgozol, egyszerűen kapcsolatban maradhatsz, és folytathatod a munkát.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
| snel | gyors |
| en | és |
| samenwerken | együttműködés |
| zonder | anélkül |
| ook | is |
NL Alle lagen van de schaal zijn verbonden en iedereen kan informatie inwinnen om de scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen
HU A méretezés minden rétege kapcsolódik egymáshoz, és ha mindenki összehangoltan dolgozik, akkor meghatározhatók a csapat- és portfóliószintű hatáskörök, útvonaltervek és függőségek
| holandês | húngaro |
|---|---|
| alle | minden |
| en | és |
| iedereen | mindenki |
| teams | csapat |
| portfolio | portfólió |
NL Een repository-hostingservice moet kunnen integreren met andere managementtools, zoals tools voor het beheren van taken, klantrelaties en ondersteuningstickets, om een verbonden communicatienetwerk binnen de organisatie op te bouwen
HU Átfogó szervezeti kommunikációs hálózat kialakítása érdekében az adattárhosztoló szolgáltatást érdemes integrálni más kezelőeszközökkel, például feladatkezelővel, ügyfélkapcsolat-kezelővel és támogatási hibajegykezelővel
NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd
HU Nem engedélyezzük azokat a fiókokat, melyek más személyeknek vagy szervezeteknek adják ki magukat
NL Als je een fanaccount of thema-account hebt van een bekend persoon of merk, geef dan duidelijk in je gebruikersnaam of Pinterest-profiel aan dat je er niet officieel aan verbonden bent.
HU Ha rendelkezel egy közéleti személyhez vagy egy márkához kapcsolódó rajongói vagy kommentár fiókkal, tedd világossá a felhasználóneved vagy a Pinterest-profilod segítségével, hogy nem állsz velük kapcsolatban.
NL Gestroomlijnde installatie met één kabel die achter- of onderlangs het apparaat gelegd kan worden. Alles goed verbonden houden met het geïntegreerde mechanisme voor kabelbevestiging en trekontlasting.
HU Egyszerűsítse a beállítást egyetlen kábellel, amely átvezethető az eszköz hátlapján vagy az eszköz alatt. A beépített kábelfeszülés-mentesítő és kábelrögzítő mechanizmusnak köszönhetőn a csatlakozások stabilak maradnak.
NL Monitor 1 verbonden met Logi Dock via HDMI of DisplayPort
HU Az 1. monitor csatlakoztatva a Logi Dockhoz HDMI-n vagy DisplayPorton keresztül
NL Het vinden van een testcentrum is nauw verbonden met het plannen van een examen. Niet alle examens worden in alle centra aangeboden, dus om een centrum bij jou in de buurt te vinden, moet je eerst aangeven welk examen je wilt doen.
HU A tesztközpont megtalálása szorosan összefügg a vizsga ütemezésével. Nem minden központban kínálnak minden vizsgát, ezért ahhoz, hogy egy közeli központot találjon, először meg kell jelölnie, hogy melyik vizsgát szeretné letenni.
NL Wat betreft het beveiligingsniveau is er geen verschil tussen een gratis SSL-certificaat of SSL-certificaten waarvoor u moet betalen. Beide bieden een sterke versleuteling, zodat uw site en uw bezoekers veilig met elkaar kunnen worden verbonden.
HU Ami a biztonsági szinteket illeti, nincs különbség az ingyenes és a fizetős SSL tanúsítványok között. Mindkettő erős titkosítást nyújt, ezáltal biztonságosan kapcsolja össze látogatóit a webhelyével.
NL Het lijkt echter oneerlijk om kritiek te hebben op een gratis service die geen advertenties toont en waaraan niets is verbonden
HU Igazságtalannak tűnik, azonban egy olyan ingyenes szolgáltatást kritizálni, amely nem jelenít meg hirdetéseket, és nincs rákötve
NL Gehoste e-mailaccounts bieden verschillende belangrijke voordelen. Ten eerste, het blijft verbonden met uw bedrijfsdomein. Hierdoor ziet het er veel professioneler uit dan een onbetaald e-mailaccount.
HU A hosztolt e-mail fiókok számos kulcsfontosságú előnyt kínálnak. Először is - kapcsolatban marad az üzleti domainnel. Így sokkal professzionálisabb megjelenésű, mint egy fizetetlen e-mail fiók.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Confluence is speciaal ontwikkeld voor teams die een veilige en betrouwbare manier nodig hebben om samen aan bedrijfskritieke projecten te werken
HU A Confluence olyan csapatok számára készült, amelyek biztonságos és megbízható módon szeretnének együttműködni a kritikus fontosságú projekteken
| holandês | húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| veilige | biztonságos |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| een | egy |
| veilige | biztonságos |
| wat | mi |
| wel | jól |
| niet | nem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verbonden ertoe verbonden elkaar verbonden blijf verbonden kosten verbonden verbonden systemen verbonden ervaringen verbonden bent teams verbonden vaak verbonden verbonden structuur zorgt verbonden communicatienetwerk open en verbonden creëer verbonden afdelingsoverschrijdende icloud verbonden apparaten veilige veilige verbinding veilige omgeving veilige manier veilige samenwerking veilige basis veilige oplossing veilige vpn veilige betalingen veilige datacenters veilige websites veilige opties veilige software veilige technologie veilige integratie veilige betalingsservice veilige en betrouwbare veilige code veilige 1 veilige verzendingsmethode ontwikkelen maximumsnelheid de veilige
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe