Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rotsachtige terrein geeft" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rotsachtige terrein geeft" de holandês para húngaro

Traduções de rotsachtige terrein geeft

"rotsachtige terrein geeft" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

geeft a adatok az egy ez ezek ha hogy van és

Tradução de holandês para húngaro de rotsachtige terrein geeft

holandês
húngaro

NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.

HU Még nem vagy fent Twitteren? Regisztrálj, nézd meg a téged érdeklő dolgokat és értesülj minden történésről az azonnali frissítések segítségével.

NL Bij deze conflictoplossingswerkzaamheden hoort bovendien een auditspoor dat inzicht geeft in de geschiedenis van een project.

HU Ezek az ütközésfeloldási műveletek olyan auditálási nyomot hagynak, amelyek betekintést engednek a projekt előzményeibe.

holandês húngaro
deze ezek
project projekt

NL Een gehoste VCS geeft inzicht in de snelheid en efficiëntie waarmee een softwareontwikkelingsproject vordert

HU A tárolt VCS betekintést enged abba, hogy a szoftverfejlesztési projekt mennyire gyorsan és hatékonyan zajlik

holandês húngaro
vcs vcs

NL Wat is Confluence en waar wordt het voor gebruikt? Dit overzicht geeft de basis van Confluence weer.

HU Mi az a Confluence és mire használják? Ebben az áttekintésben megvizsgáljuk a Confluence alapjait.

NL Door verder te gaan of door te klikken op "Ik ga akkoord", geeft u toestemming voor het gebruik van cookies die worden geplaatst door eerste en derde partijen voor bovengenoemde doeleinden.

HU Amennyiben tovább folytatja a böngészést, vagy a „Beleegyezek” lehetőségre kattint, úgy Ön beleegyezik, hogy a fent említett célokból saját és harmadik fél sütiket helyezzünk el eszközén.

holandês húngaro
of vagy

NL Een repository-hostingservice is een bedrijfsmanagementtool die een heldere kijk geeft op het veelal ondoorzichtige workflowproces van softwareontwikkeling

HU Az adattárhosztoló szolgáltatás olyan szervezeti kezelőeszköz, amely átláthatóvá teszi a hagyományosan átláthatatlan szoftverfejlesztési munkafolyamatokat

NL Van de allerbeste integratie met Jira tot een codebeoordeling, Bitbucket Cloud geeft je medewerkers alles wat ze nodig hebben om je software beter te maken, te volgen en te implementeren.

HU Az osztályában legjobb Jira-integrációtól a jobb kódáttekintésig a Bitbucket Cloud mindennel ellátja csapatod, amire szoftvere buildeléséhez, követéséhez és telepítéséhez szüksége lehet.

holandês húngaro
integratie integráció
jira jira
bitbucket bitbucket
en és

NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository aan de serverkant in plaats van dat één repository aan de serverkant wordt gebruikt als de 'centrale' codebase

HU Egyetlen szerveroldali adattár „központi” kódbázisként történő használata helyett az elágazás minden fejlesztőnek ad egy szerveroldali adattárat

holandês húngaro
repository adattár
centrale központi

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Als je er de voorkeur aan geeft om je documenten met een ander lettertype te beginnen dan Times New Roman 10 pt, kun je dat makkelijk aanpassen

HU Ha nem 10 pontos Times New Roman, hanem valamilyen más betűtípussal szeretné kezdeni a dokumentumait, egyszerűen megváltoztathatja az alapértelmezést

NL Door te kiezen voor PayPal als betaalmogelijkheid geeft de betrokkene toestemming voor de overdracht van persoonlijke gegevens die nodig zijn voor de verwerking van de betaling

HU A PayPal fizetési mód választásával az érintett hozzájárul a fizetés feldolgozásához szükséges személyes adatainak átviteléhez

holandês húngaro
paypal paypal
persoonlijke személyes
nodig szükséges

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

NL In een eenvoudig contactformulier laat u de klanten zien dat u om hen geeft en dat u ze de hulp wilt bieden die ze nodig hebben

HU Az egyszerű Kapcsolatfelvételi űrlapon megmutathatja az ügyfeleknek, hogy törődnek velük, és segíteni akarnak

holandês húngaro
eenvoudig egyszerű

NL Als je Jira en Bitbucket integreert, blijft je bord altijd up-to-date. Het geeft aan wanneer een functie klaar is voor release en biedt een overzicht van het werk dat nog gedaan moet worden.

HU A Jira és a Bitbucket integrációja egy folyamatosan naprakész táblát alkot, amely megmutatja, hogy mikor lesz kiadásra készen egy funkció és áttekintést nyújt a még el nem készült munkákról.

holandês húngaro
jira jira
bitbucket bitbucket
is lesz
functie funkció

NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository aan de serverkant in plaats van dat één repository aan de serverkant wordt gebruikt als de 'centrale' codebase

HU Egyetlen szerveroldali adattár „központi” kódbázisként történő használata helyett az elágazás minden fejlesztőnek ad egy szerveroldali adattárat

holandês húngaro
repository adattár
centrale központi

NL Bij deze conflictoplossingswerkzaamheden hoort bovendien een auditspoor dat inzicht geeft in de geschiedenis van een project.

HU Ezek az ütközésfeloldási műveletek olyan auditálási nyomot hagynak, amelyek betekintést engednek a projekt előzményeibe.

holandês húngaro
deze ezek
project projekt

NL Een gehoste VCS geeft inzicht in de snelheid en efficiëntie waarmee een softwareontwikkelingsproject vordert

HU A tárolt VCS betekintést enged abba, hogy a szoftverfejlesztési projekt mennyire gyorsan és hatékonyan zajlik

holandês húngaro
vcs vcs

NL Door te kiezen voor PayPal als betaalmogelijkheid geeft de betrokkene toestemming voor de overdracht van persoonlijke gegevens die nodig zijn voor de verwerking van de betaling

HU A PayPal fizetési mód választásával az érintett hozzájárul a fizetés feldolgozásához szükséges személyes adatainak átviteléhez

holandês húngaro
paypal paypal
persoonlijke személyes
nodig szükséges

NL Als daaruit een reparatieopdracht voortvloeit, hebben wij van de besteller een veiligheidsgegevensblad nodig dat uitsluitsel geeft over het gebruik tot dusver en evt. veiligheidsmaatregelen van onze kant.

HU Ha létrejön a javítási megbízás, szükségünk van egy biztonsági adatlapra, amely tájékoztatást nyújt az eddig használatról és ez esetleges szükséges biztonsági intézkedésekről.

holandês húngaro
als ha

NL Met de bewakingsdraad wordt de doorgangsweerstand gemeten en geeft bij een onderbreking een optisch signaal.

HU A rendszer a felügyeleti huzal segítségével méri az átmenő ellenállást, és megszakadás esetén optikai jelzést ad.

Mostrando 50 de 50 traduções