NL Wij zijn de mede-oprichters van Pledge 1% en hebben de Atlassian Foundation opgericht.
NL Wij zijn de mede-oprichters van Pledge 1% en hebben de Atlassian Foundation opgericht.
HU Részt veszünk a Pledge 1% megalapításában, és létrejön az Atlassian Foundation.
holandês | húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Netscape Communications werd mede opgericht door Marc Andreessen, die deel uitmaakte van een team van ontwikkelaars aan de Universiteit van Illinois dat in 1993 aan het Mosaic-browserproject werkte
HU A Netscape Communications egyik társalapítója az a Marc Andreessen volt, aki 1993-ban tagja volt az Illinois-i Egyetemen a Mosaic böngésző projekten dolgozó fejlesztői csapatnak
NL De beste sjablonen voor onderwijswebsites bieden interessante functies, zoals service, project, team, enkele service, enkel project, enkel team, informatie en contacten, en recensies
HU A legjobb oktatási webhelysablonok olyan érdekes funkciókat kínálnak, mint a szolgáltatás, a projekt, a csapat, az egyetlen szolgáltatás, az egyetlen projekt, az egyetlen csapat, az információk és a kapcsolatok, valamint a vélemények
holandês | húngaro |
---|---|
functies | funkciókat |
zoals | mint |
service | szolgáltatás |
project | projekt |
team | csapat |
informatie | információ |
NL Als een VCS gebruikt wordt in een project waarin samengewerkt wordt, moet er een externe installatie van de VCS aangemaakt worden om wijzigingen tussen ontwikkelaars te delen
HU Amikor többen használják a VCS-t, létre kell hozni a VCS távoli példányát, hogy a módosításokat meg lehessen osztani a fejlesztők között
holandês | húngaro |
---|---|
als | amikor |
vcs | vcs |
moet | kell |
ontwikkelaars | fejlesztők |
NL Als een VCS gebruikt wordt in een project waarin samengewerkt wordt, moet er een externe installatie van de VCS aangemaakt worden om wijzigingen tussen ontwikkelaars te delen
HU Amikor többen használják a VCS-t, létre kell hozni a VCS távoli példányát, hogy a módosításokat meg lehessen osztani a fejlesztők között
holandês | húngaro |
---|---|
als | amikor |
vcs | vcs |
moet | kell |
ontwikkelaars | fejlesztők |
NL Is de repository-hostingservice compatibel met het versiebeheersysteem dat bij het project gebruikt wordt? Dit is een essentieel punt om rekening mee te houden
HU Az adattárhosztoló szolgáltatás kompatibilis a projektben használt verziókezelő rendszerrel? Ez a szempont nagyon fontos
holandês | húngaro |
---|---|
gebruikt | használt |
NL Is de repository-hostingservice compatibel met het versiebeheersysteem dat bij het project gebruikt wordt? Dit is een essentieel punt om rekening mee te houden
HU Az adattárhosztoló szolgáltatás kompatibilis a projektben használt verziókezelő rendszerrel? Ez a szempont nagyon fontos
holandês | húngaro |
---|---|
gebruikt | használt |
NL Start uw gratis webhosting avontuur door te registeren en lid te worden. Uw account wordt geactiveerd in enkele seconden zodat u direct aan de slag kunt met uw project.
HU Először is regisztráljon nálunk, hogy tag lehessen. Fiókját másodperceken belül aktiváljuk, így rögtön elkezdhet dolgozni a projektjén.
NL Wanneer er een baby geboren wordt, wordt er ook een moeder geboren -- maar de natuurlijke (en soms wankele) overgang naar het moederschap wordt vaak gekenmerkt door schaamte en stilzwijgen of verkeerd gediagnosticeerd als een postnatale depressie
HU Amikor kisbaba születik, vele együtt anya is születik – de az anyává érés hosszabb (gyakran elbizonytalanító) folyamatát gyakran bűntudat kíséri, vagy szülés utáni depressziónak vélik
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Van productvereisten tot marketingplannen, je kunt alles in Confluence maken met een sjabloon die perfect past bij je project.
HU A Confluence-ben a termékkövetelményektől a marketingtervekig bármit megalkothatsz sablonjainkkal, amelyek között mindig ott van az ideális választás a projekted részére.
NL Jira Service Desk (een voormalig ShipIt-project!) maakt deel uit van het productaanbod van Atlassian.
HU A Jira Service Desk (amely egykor a ShipIt keretében született) is bekerül az Atlassian portfóliójába.
holandês | húngaro |
---|---|
jira | jira |
atlassian | atlassian |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Of je nu tientallen, honderden, of zelfs duizenden mensen op de hoogte wilt houden of een project van begin tot eind wilt managen, wij hebben de tools die je nodig hebt.
HU Legyen szó akár tíz, száz vagy több ezer ember egyöntetű tájékoztatásáról, akár a projektek teljes életciklusának kezeléséről, nálunk megtalálod azokat az eszközöket, amelyek segítenek a céljaid elérésében.
holandês | húngaro |
---|---|
of | vagy |
tools | eszközöket |
NL Tijdlijnen zijn vandaag de dag te krap voor verouderde project-workflows
HU Az elavult projekt-munkafolyamatok már nem képesek lépést tartani a napjainkra jellemző szoros határidőkkel
holandês | húngaro |
---|---|
de | nem |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
NL Visueel samenwerken aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
samenwerken | együttműködés |
NL Werk visueel samen aan elk project
HU Vizuális együttműködés bármely projekten
holandês | húngaro |
---|---|
visueel | vizuális |
Mostrando 50 de 50 traduções