NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.
Traduzir "kosten van contant" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kosten van contant" de holandês para húngaro
Tradução de holandês para húngaro de kosten van contant
holandês
húngaro
HU A felhasználóknak nem kell külön fizetniük, ha több verziót használnak, illetve ha 24 órán belül többször megnyitják az adott terméket.
NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.
HU A felhasználóknak nem kell külön fizetniük, ha több verziót használnak, illetve ha 24 órán belül többször megnyitják az adott terméket.
NL Je feitelijke kosten kunnen hoger of lager zijn afhankelijk van een aantal factoren zoals wijzigingen in jouw aantal actieve gebruikers en prijswijzigingen doorgevoerd door de leverancier van de Marketplace-app.
HU A tényleges árak a becslésnél magasabbak vagy alacsonyabbak lehetnek számos olyan tényező alapján, mint például az aktív felhasználóid száma, illetve a Marketplace-alkalmazásszolgáltatók árváltoztatásai.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| of | vagy |
| zoals | mint |
| gebruikers | felhasználó |
NL De kosten van adviesservices zoals Technical Account Management en werkwijze-ontwikkelingsworkshops zijn niet inbegrepen bij bovenstaande prijzen omdat de prijzen variëren op basis van jouw specifieke behoeften
HU A fenti árak nem tartalmazzák a tanácsadási szolgáltatások (például a Technical Account Management vagy a gyakorlatfejlesztési workshopok) díját, mivel ezt a te konkrét igényeidnek megfelelően alakítjuk ki
| holandês | húngaro |
|---|---|
| omdat | mivel |
| prijzen | árak |
NL Je feitelijke kosten kunnen hoger of lager zijn afhankelijk van een aantal factoren zoals wijzigingen in jouw aantal actieve gebruikers en prijswijzigingen doorgevoerd door de leverancier van de Marketplace-app.
HU A tényleges árak a becslésnél magasabbak vagy alacsonyabbak lehetnek számos olyan tényező alapján, mint például az aktív felhasználóid száma, illetve a Marketplace-alkalmazásszolgáltatók árváltoztatásai.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| of | vagy |
| zoals | mint |
| gebruikers | felhasználó |
NL Deze aanpak houdt niet alleen de bestaande itembankinvestering van uw organisatie in stand, maar vermindert ook aanzienlijk de kosten en het inspanningsniveau dat gepaard gaat met het meten van prestaties.
HU Ez a megközelítés nemcsak megőrzi a szervezet meglévő tételes banki befektetését, hanem jelentősen csökkenti a teljesítménymérés felé való elmozdulás költségeit és erőfeszítéseinek szintjét is.
NL Het is de ideale opstap voor als u nog niet zoveel ervaring heeft; het geeft u namelijk de mogelijkheid om te experimenteren en het proces te leren kennen van het samenstellen van een site, zonder onnodige kosten te maken.
HU Ideális ugródeszka azoknak, akik még nem rendelkeznek túl sok tapasztalattal, mivel lehetővé teszi a kísérletezést és a webhelykészítés módjának elsajátítását felesleges költségek nélkül.
NL Ik heb voor een licentie betaald, maar op het afschrift van mijn creditcard worden extra kosten van $ 0,75 of $ 0,90 in rekening gebracht. Waarom?
HU Vásároltam egy licencet, és a kivonaton megjelent további 0,75 vagy 0,90 USD levonás. Miért?
NL Let er wel op dat als je gebruikers hebt bij producten die geen deel uitmaken van je Statuspage-abonnement, zoals Jira: voor deze gebruikers worden wel extra kosten in rekening gebracht voor Atlassian Access.
HU Azonban vedd figyelembe, hogy ha más Atlassian-terméket, például a Jirát igénybe vevő felhasználókkal rendelkezel, akikre a Statuspage-csomagod nem terjed ki, akkor utánuk díjat kell fizetned az Atlassian Access használatáért.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gebruikers | felhasználó |
| atlassian | atlassian |
NL Alle functies die je team nodig heeft om geweldige software tegen een fractie van de kosten te bouwen. Kies nu voor Bitbucket Cloud.
HU Minden funkció, amelyre csapatodnak szüksége van a nagyszerű szoftverek készítéséhez, és mindez a költségek töredékéért. Válaszd a Bitbucket Cloudot ma.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| heeft | van |
| bitbucket | bitbucket |
| geweldige | nagyszerű |
NL Let er wel op dat als je gebruikers hebt bij producten die geen deel uitmaken van je Statuspage-abonnement, zoals Jira: voor deze gebruikers worden wel extra kosten in rekening gebracht voor Atlassian Access.
HU Azonban vedd figyelembe, hogy ha más Atlassian-terméket, például a Jirát igénybe vevő felhasználókkal rendelkezel, akikre a Statuspage-csomagod nem terjed ki, akkor utánuk díjat kell fizetned az Atlassian Access használatáért.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gebruikers | felhasználó |
| atlassian | atlassian |
NL Je kunt uitgaan van ongeveer het dubbele aan kosten per gebruiker voor Premium
HU A Premium csomag esetében arra számíthatsz, hogy az ár az aktuális, felhasználónkénti átlagköltség kétszerese lesz
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gebruiker | felhasználó |
NL Alle functies die je team nodig heeft om geweldige software tegen een fractie van de kosten te bouwen. Kies nu voor Bitbucket Cloud.
HU Minden funkció, amelyre csapatodnak szüksége van a nagyszerű szoftverek készítéséhez, és mindez a költségek töredékéért. Válaszd a Bitbucket Cloudot ma.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| heeft | van |
| bitbucket | bitbucket |
| geweldige | nagyszerű |
NL Het bezitten van een geweldige website zou u niet op de kosten moeten jagen. Kies voor goedkope webhosting met tools u eenvoudig onder de knie kunt krijgen. Laat uw droomproject niet wachten, lanceer het vandaag nog.
HU Nem feltétlenül kerül sokba egy nagyszerű webhely. Válasszon olcsó webtárhely-szolgáltatásaink közül egy Önnek megfelelőt - ne várakoztassa álmainak projektjét, lásson hozzá még ma!
NL Hoe bepaal ik de kosten van een bepaald examen?
HU Hogyan állapíthatom meg egy adott vizsga költségét?
NL De kosten van een examen worden bepaald door de organisatie waarvan het examen is
HU Minden vizsga költségét az a szervezet határozza meg, amelynek a vizsgája van
NL Tweede wijzigingen: Studenten hebben mogelijk de mogelijkheid om een examenonderdeel opnieuw af te leggen zonder de extra stress en kosten van een ander volledig examen.
HU Második változtatások: A hallgatóknak lehetőségük nyílik egy vizsgarész megismétlésére anélkül, hogy további stresszt és költséget jelentene egy másik teljes vizsga.
NL Als je geen gebruik maakt van een CMS of tijdens het migratieproces hulp nodig hebt, dan staat ons Klantensuccesteam klaar om je zonder extra kosten door het proces te leiden.
HU Ha a szokványostól eltérő CMS-t használ, vagy segítségre van szüksége a művelethez, Ügyfélsiker-csapatunk további költségek nélkül végigvezeti Önt a folyamaton.
NL Deze software is gemaakt met de behoeften en marketinguitgaven van kleine bedrijven in gedachten. De betaalbare kosten maken experimenteren met e-mails aan te bevelen.
HU Ezt a szoftvert a kisvállalkozások igényeit és marketingköltéseit szem előtt tartva hozták létre. Az elfogadható ár miatt az e-mailekkel történő kísérletezés ajánlott.
NL Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.
HU Másodpercek alatt összeállíthatod a csapatod, és már kezdhetitek is a munkát – költségmentesen.
NL Worden er extra kosten in rekening gebracht voor eenmalige aanmelding (SSO) met Atlassian Access?
HU Vonatkozik-e kiegészítő díj az Atlassian Access-szel végzett egyszeri bejelentkezésre (SSO)?
| holandês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL *De geschatte kosten berekend door deze calculator zijn alleen bedoeld voor nadere bespreking en zijn niet bindend voor jou of Atlassian
HU *A kalkulátor által becsült összegek csak tájékoztató jellegűek, és nem jelentenek kötelezettséget sem Önre, sem az Atlassianra nézve
| holandês | húngaro |
|---|---|
| alleen | csak |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Bootstrap-websitesjabloon voor virtuele hulp voor professionele services die minimale tijd en moeite kosten om op te zetten
HU Bootstrap webhelysablon virtuális segítségnyújtáshoz professzionális szolgáltatásokhoz, amelyek beállításához minimális idő és erőfeszítés szükséges
| holandês | húngaro |
|---|---|
| en | és |
| tijd | idő |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL “Wat we fijn vinden aan Premier Support is dat we snel een reactie krijgen en dat er een vertegenwoordiger aan ons is toegewezen. Premier Support heeft Cisco geholpen risico's te verkleinen en kosten te verlagen.”
HU „Szeretjük, hogy a Premier támogatással időben választ kapunk, és az esethez hozzárendelt képviselőink vannak. A Premier támogatással a Cisco csökkentette a kockázatokat és a költséget.”
NL Als de reparatiekosten hoger zijn dan de kosten voor een nieuwe AKO-slangafsluiter, bieden wij u deze optioneel aan.
HU Ha a javítási költségek meghaladják az új AKO fojtószelep költségét, akkor opcionálisan ajánlatot adunk erre.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| als | ha |
NL Een beheersysteem voor facturering en terugkerende abonnementen waarmee startups eenmalige kosten en betalingen kunnen accepteren en?
HU Ez az 1999 óta aktívan fejlesztett termék gyorsan elindítja üzletét. A ccBill-lel való integráció az általuk?
NL Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.
HU Másodpercek alatt összeállíthatod a csapatod, és már kezdhetitek is a munkát – költségmentesen.
NL Er worden alleen kosten in rekening gebracht voor extra buildminuten en opslagruimte.
HU További buildperceket és fájltárhelyet díj ellenében vehetsz igénybe.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| extra | további |
NL Worden er extra kosten in rekening gebracht voor eenmalige aanmelding (SSO) met Atlassian Access?
HU Vonatkozik-e kiegészítő díj az Atlassian Access-szel végzett egyszeri bejelentkezésre (SSO)?
| holandês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Net als bij ons Standard-abonnement gaan de gemiddelde kosten per gebruiker omlaag wanneer je eenmaal 101 gebruikers hebt en wordt het relatief zelfs nog goedkoper als je nog meer gebruikers toevoegt
HU Ahogyan a Standard csomagunk esetében, a felhasználónkénti átlagköltség csökken 101 felhasználó elérése esetén, és még olcsóbb lesz a további felhasználók hozzáadásával
NL Sla assets op om je inventaris efficiënt te beheren, eigendom en levenscyclussen te volgen en kosten te verminderen.
HU Az eszközök tárolásával hatékonyan kezelheted a készletet, nyomon követheted a tulajdonviszonyokat és az életciklusokat, és csökkentheted a költségeket.
NL Gecentraliseerde beveiliging: SSO, SCIM, Active Directory Sync inbegrepen zonder extra kosten.
HU Központosított biztonság: SSO, SCIM, Active Directory-szinkronizálás – további költségek nélkül.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| beveiliging | biztonság |
| zonder | nélkül |
| extra | további |
NL *De geschatte kosten berekend door deze calculator zijn alleen bedoeld voor nadere bespreking en zijn niet bindend voor jou of Atlassian
HU *A kalkulátor által becsült összegek csak tájékoztató jellegűek, és nem jelentenek kötelezettséget sem Önre, sem az Atlassianra nézve
| holandês | húngaro |
|---|---|
| alleen | csak |
NL Directe accountactivering, geen kosten!
HU Azonnali fiókaktiválás, nincsenek költségek!
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kosten extra kosten zonder extra kosten kosten verbonden waardoor kosten gemiddelde kosten de kosten hoge kosten automatisch kosten operationele kosten kosten verlaagd jaarlijkse kosten kosten waardoor zonder kosten minder kosten kosten gelden moeite kosten kosten besparen maand kosten hogere kosten kosten variëren lagere kosten dezelfde kosten maandelijkse kosten kosten verlagen redelijke kosten terugkerende kosten totale kosten kosten producten kosten bekijken onnodige kosten server kosten kosten minder it kosten kosten aanzienlijk operationele kosten verlagen kosten wanneer kosten te verlagen kosten in verband kosten vandaan komen kosten geleverd konden hoeveel kosten actuele kosten van van adres verbeteren van afhankelijk van levenscyclus van een van capaciteit van meerdere teams
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe