NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.
Traduzir "betaling en wettelijke" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "betaling en wettelijke" de holandês para húngaro
Traduções de betaling en wettelijke
"betaling en wettelijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:
| wettelijke | a |
Tradução de holandês para húngaro de betaling en wettelijke
holandês
húngaro
HU Hitelkártyás fizetés Creative Cloud-tagság esetén az összes támogatott országban elfogadott. A PayPal szolgáltatáson keresztüli fizetés csak néhány támogatott országban elfogadott. Lásd: Fizetési opciók.
NL Om te voldoen aan wettelijke taken en verantwoordelijkheden of wettelijke verplichtingen;
HU Törvényes kötelezettségek és kötelezettségek vagy törvényben meghatározott kötelezettségek teljesítése;
NL Door te kiezen voor PayPal als betaalmogelijkheid geeft de betrokkene toestemming voor de overdracht van persoonlijke gegevens die nodig zijn voor de verwerking van de betaling
HU A PayPal fizetési mód választásával az érintett hozzájárul a fizetés feldolgozásához szükséges személyes adatainak átviteléhez
| holandês | húngaro |
|---|---|
| paypal | paypal |
| persoonlijke | személyes |
| nodig | szükséges |
NL SoEasyPay is een betalingsgateway, waarbij de hele betaling gebeurt op de webserver van de verkopers. Wanneer?
HU Az OptimizePres az új módszer magas konverziós céloldalak, értékesítési oldalak és tagsági portálok létrehozására. Az integrációs?
NL Door te kiezen voor PayPal als betaalmogelijkheid geeft de betrokkene toestemming voor de overdracht van persoonlijke gegevens die nodig zijn voor de verwerking van de betaling
HU A PayPal fizetési mód választásával az érintett hozzájárul a fizetés feldolgozásához szükséges személyes adatainak átviteléhez
| holandês | húngaro |
|---|---|
| paypal | paypal |
| persoonlijke | személyes |
| nodig | szükséges |
NL Een mislukte of gemiste betaling herstellen
HU Az Adobe-számla megtekintése, letöltése vagy elküldése e-mailben
NL Voer je persoonlijke gegevens in en klik op de knop 'Beveiligde betaling verzenden' om het registratieproces te voltooien.
HU Add meg a személyes adatait, és kattintson a Biztonságos fizetés küldése gombra a regisztrációs folyamat befejezéséhez.
NL Na het voltooien van de betaling ontvang je jouw inloggegevens om toegang te krijgen tot je hostingaccount. Van daaruit kun je meerdere websites, domeinen, e-mailaccounts, databases, bestanden en veel meer beheren.
HU A fizetés befejezése után megkapja a bejelentkezési adatokat, amelyekkel hozzáférhet a tárhelyfiókjához. Innen több webhelyet, domaint, e-mail fiókot, adatbázist, fájlt és egyebeket is kezelhet.
NL Ben je niet 100% tevreden? Dan kun je binnen een periode van 30 dagen na aankoop je betaling terugvragen. Zonder gedoe en risicovrij.
HU Ha nem 100%-ban elégedett, a vásárlást követő 30 napon belül visszakérheti a befizetett összeget. A folyamat gördülékeny és kockázatmentes.
NL De verwerking van de gegevens is noodzakelijk om te voldoen aan contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen.
HU Az adatok kezelése szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettségek teljesítéséhez szükséges.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gegevens | adatok |
| noodzakelijk | szükséges |
| en | és |
NL De gegevens worden opgeslagen zolang als nodig is om aan alle contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen te voldoen.
HU Az adatokat addig tároljuk, amíg ez az összes szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettség teljesítéséhez szükséges.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| worden | ez |
| nodig | szükséges |
| aan | az |
| en | és |
| alle | összes |
NL Er een wettelijke verplichting bestaat om de gegevens door te geven.
HU Jogszabály kötelez minket az adatok átadására.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gegevens | adatok |
NL Een dergelijke intrekking heeft geen gevolgen voor persoonsgegevens die moeten worden doorgegeven en verwerkt voor de verwerking van betalingen of die op grond van wettelijke voorschriften moeten worden bewaard.
HU A hozzájárulás visszavonása nem érinti azokat a személyes adatokat, amelyeket a fizetések feldolgozása érdekében feltétlenül továbbítani és kezelni kell, sem azokat, amelyeket jogi előírások miatt meg kell őrizni.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| moeten | kell |
NL De gegevens worden in ieder geval bewaard zolang en voor zover wij daartoe verplicht zijn in het kader van de wettelijke bewaarplicht.
HU Az adatok tárolása minden esetben addig és olyan mértékben történik, ameddig és amilyen mértékben ezt a jogszabályban előírt megőrzési kötelezettségek értelmében kötelesek vagyunk megtenni.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gegevens | adatok |
| ieder | minden |
NL De verwerking van de gegevens is noodzakelijk om te voldoen aan contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen.
HU Az adatok kezelése szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettségek teljesítéséhez szükséges.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gegevens | adatok |
| noodzakelijk | szükséges |
| en | és |
NL De gegevens worden opgeslagen zolang als nodig is om aan alle contractuele, wettelijke en statutaire verplichtingen te voldoen
HU Az adatokat addig tároljuk, amíg ez az összes szerződéses, jogi és jogszabályon alapuló kötelezettség teljesítéséhez szükséges
| holandês | húngaro |
|---|---|
| worden | ez |
| nodig | szükséges |
| aan | az |
| en | és |
| alle | összes |
NL Er een wettelijke verplichting bestaat om de gegevens door te geven.
HU Jogszabály kötelez minket az adatok átadására.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| gegevens | adatok |
NL Een dergelijke intrekking heeft geen gevolgen voor persoonsgegevens die moeten worden doorgegeven en verwerkt voor de verwerking van betalingen of die op grond van wettelijke voorschriften moeten worden bewaard.
HU A hozzájárulás visszavonása nem érinti azokat a személyes adatokat, amelyeket a fizetések feldolgozása érdekében feltétlenül továbbítani és kezelni kell, sem azokat, amelyeket jogi előírások miatt meg kell őrizni.
| holandês | húngaro |
|---|---|
| moeten | kell |
NL U stemt ermee in dat alle overeenkomsten, kennisgevingen, openbaarmakingen en andere communicatie die wij u elektronisch verstrekken, voldoen aan alle wettelijke vereisten dat dergelijke communicatie schriftelijk moet zijn.
HU Ön beleegyezik abba, hogy minden olyan megállapodás, értesítés, közzététel és egyéb kommunikáció, amelyet elektronikusan nyújtunk Önnek, megfelel minden olyan jogi követelménynek, amely szerint az ilyen közlések írásosak.
NL Minderjarigen jonger dan 18 jaar mogen alleen een account aanmaken met toestemming van een wettelijke voogd
HU 18 éven aluli kiskorú csak törvényes gyám jóváhagyásával hozhat létre fiókot
NL Naleving van alle wettelijke of reglementaire verplichtingen.
HU Bármilyen jogi vagy szabályozási kötelezettség betartása.
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
NL Voor het naleven van onze contracten en het beschermen tegen letsel, diefstal, wettelijke aansprakelijkheid, fraude of misbruik, en het beschermen van mensen of eigendommen, inclusief fysieke beveiligingsprogramma's;
HU szerződéseink érvényesítése, valamint sérülések, lopások, jogi felelősség, csalás vagy visszaélés elleni védelem, valamint az emberek és a tulajdon védelme érdekében, beleértve a fizikai biztonsági programokat is;
NL Wettelijke grondslag voor de verwerking (Indien vereist door de toepasselijke wetgeving)
HU Az adatkezelés jogalapja (Amennyiben az alkalmazandó jogszabályok azt előírják)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
betaling eenmalige betaling eerste betaling volgende betaling automatische betaling elke betaling paypal betaling maandelijkse betaling betaling opnieuw betaling kun betaling gebeurt jaarlijkse betaling zodra uw betaling betaling via paypal wettelijke wettelijke rechten wettelijke vereisten wettelijke voorwaarden wettelijke verplichtingen wettelijke voorschriften wettelijke verplichting bestaat wettelijke basis wettelijke verzoeken wettelijke verplichting wettelijke bepalingen wettelijke toestemming wettelijke bewaarplicht wettelijke richtlijnen professionele wettelijke aansprakelijkheidsverzekering respectievelijke wettelijke verplichting wettelijke informatie gegevensbescherming
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe