NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken
"zoekmachines verbeteren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken
FR Optimisez la visibilité de votre boutique sur les moteurs de recherche et améliorez votre référencement naturel : SEO Expert: Automatisez le remplissage des balises de référencement pour les moteurs de recherches et sur les réseaux sociaux
holandês | francês |
---|---|
winkel | boutique |
zoekmachines | moteurs de recherche |
natuurlijke | naturel |
expert | expert |
automatiseer | automatisez |
invullen | remplissage |
netwerken | réseaux |
zichtbaarheid | visibilité |
tags | balises |
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
FR index= Cette balise permet aux moteurs de recherche d'indexer la page. Il est fourni par défaut donc, si vous êtes d'accord avec les moteurs de recherche pour trouver et suivre vos pages, vous n'avez pas besoin de le toucher.
holandês | francês |
---|---|
index | index |
tag | balise |
zoekmachines | moteurs de recherche |
indexeren | indexer |
geleverd | fourni |
en | et |
volgen | suivre |
raken | toucher |
NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken
FR Optimisez la visibilité de votre boutique sur les moteurs de recherche et améliorez votre référencement naturel : SEO Expert: Automatisez le remplissage des balises de référencement pour les moteurs de recherches et sur les réseaux sociaux
holandês | francês |
---|---|
winkel | boutique |
zoekmachines | moteurs de recherche |
natuurlijke | naturel |
expert | expert |
automatiseer | automatisez |
invullen | remplissage |
netwerken | réseaux |
zichtbaarheid | visibilité |
tags | balises |
NL Trefwoorden zijn de termen die gebruikers van zoekmachines gebruiken om uw website, pagina's en producten te vinden. Als er geen zoekwoorden waren, zouden zoekmachines helemaal niet nodig zijn!
FR Les mots-clés sont les termes que les utilisateurs des moteurs de recherche utilisent pour trouver votre site Web, vos pages et vos produits. Sans les mots-clés, les moteurs de recherche n'auraient pas lieu d'être !
holandês | francês |
---|---|
zoekmachines | moteurs de recherche |
s | s |
en | et |
zouden | auraient |
NL Schakel indexering door zoekmachines uit als u niet gevonden wilt worden via zoekmachines.
FR Désactivez l'indexation par les moteurs de recherche si vous ne voulez pas être trouvé par les moteurs de recherche.
holandês | francês |
---|---|
indexering | indexation |
zoekmachines | moteurs de recherche |
als | si |
gevonden | trouvé |
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
FR index= Cette balise permet aux moteurs de recherche d'indexer la page. Il est fourni par défaut donc, si vous êtes d'accord avec les moteurs de recherche pour trouver et suivre vos pages, vous n'avez pas besoin de le toucher.
NL Title tags en metabeschrijvingen zijn de toegangspoort van de resultatenpagina's van de zoekmachines (SERP) naar uw online winkel. Zorg ervoor dat u ze optimaliseert voor zowel de zoekmachines als de bezoekers.
FR Les balises de titre et les méta descriptions constituent la porte d'entrée des pages de résultats des moteurs de recherche (SERP) vers votre boutique en ligne. Veillez à les optimiser pour les moteurs de recherche et les visiteurs.
NL Maak een kunstportfolio dat helemaal bij je stijl past. Onze ingebouwde tools helpen je je ranking bij zoekmachines te verbeteren en zelfs je kunstwerken online te verkopen.
FR Créez un portfolio en accord avec votre style. Nos outils intégrés vous aideront à améliorer votre classement dans les moteurs de recherche et même à vendre vos travaux en ligne.
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
tools | outils |
helpen | aideront |
ranking | classement |
zoekmachines | moteurs de recherche |
verbeteren | améliorer |
en | et |
online | en ligne |
verkopen | vendre |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp uw blogarchitectuur en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines in uw berichten te vergemakkelijken
FR Équilibrer l'architecture Comprenez l'architecture de votre blog et apprenez à l'améliorer afin de faciliter la navigation des utilisateurs et des moteurs de recherche tout au long de vos articles
holandês | francês |
---|---|
architectuur | architecture |
en | et |
leer | apprenez |
verbeteren | améliorer |
gebruiker | utilisateurs |
zoekmachines | moteurs de recherche |
vergemakkelijken | faciliter |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp de architectuur van de website en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines op de site te vergemakkelijken
FR Équilibrer l'architecture Comprendre l'architecture du site web et apprendre à l'améliorer afin de faciliter la navigation de l'utilisateur et des moteurs de recherche dans l'ensemble du site
holandês | francês |
---|---|
architectuur | architecture |
en | et |
leer | apprendre |
verbeteren | améliorer |
gebruiker | utilisateur |
zoekmachines | moteurs de recherche |
vergemakkelijken | faciliter |
NL Hoewel SEO-specialisten zich vooral inspannen om de zichtbaarheid van pagina's voor hun overeenkomstige zoekwoorden te verbeteren, is het in sommige gevallen nodig om bepaalde pagina's te verbergen voor zoekmachines.
FR Même si les spécialistes du référencement consacrent la majeure partie de leurs efforts à améliorer la visibilité des pages pour les mots clés correspondants, il est parfois nécessaire de masquer certaines pages aux moteurs de recherche.
holandês | francês |
---|---|
hoewel | même si |
s | s |
verbeteren | améliorer |
nodig | nécessaire |
verbergen | masquer |
zoekmachines | moteurs de recherche |
specialisten | spécialistes |
seo | référencement |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Dit helpt je om de zichtbaarheid van de website voor de zoekmachines en de gebruikers te verbeteren.
FR Ce qui augmentera la visibilité de votre site Web sur les moteurs de recherche et auprès des utilisateurs.
holandês | francês |
---|---|
zoekmachines | moteurs de recherche |
gebruikers | utilisateurs |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Het beheren van jouw vermeldingen in online bedrijfsgidsen zal jouw lokale rankings in Google, Bing en andere zoekmachines verbeteren
FR Prendre en main vos profils dans les annuaires en ligne vous permet d’améliorer votre référencement local sur Google, Bing et les autres moteurs de recherche
holandês | francês |
---|---|
online | en ligne |
lokale | local |
bing | bing |
en | et |
zoekmachines | moteurs de recherche |
verbeteren | améliorer |
NL Dit betekent dat het verbeteren van deze factoren zal leiden tot een betere ranking voor je website in zoekmachines.
FR En améliorant ces facteurs, vous boostez le classement de votre site dans les moteurs de recherche.
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | améliorant |
factoren | facteurs |
ranking | classement |
website | site |
zoekmachines | moteurs de recherche |
NL Deze verscheidenheid vindt men ook terug in de mogelijkheden voor zoekmachineoptimalisatie terug, waarmee u uw positionering bij zoekmachines, zoals Google, kunt verbeteren
FR Cette différence se reflète dans les différentes mesures, qui peuvent être prises pour augmenter l’optimisation dans les moteurs de recherche comme Google, parmi d’autres
holandês | francês |
---|---|
verscheidenheid | autres |
zoekmachines | moteurs de recherche |
kunt | peuvent |
NL Uw plaatsing bij zoekmachines verbeteren kunt
FR Avec cet outil SEO très effectif, vous avez toutes les mesures nécessaires pour implementer toute tâche SEO afin d’augmenter votre présence sur le web
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | augmenter |
NL Er zijn veel kosteloze opties binnen Weebly om uw plaatsing bij zoekmachines te verbeteren
FR Il ya beaucoup d'options gratuites que vous pouvez appliquer sur Weebly pour améliorer votre placement dans les moteurs de recherché
holandês | francês |
---|---|
opties | options |
plaatsing | placement |
verbeteren | améliorer |
NL Zoekmachines gebruiken ze om de informatie in de zoekresultatenpagina te verbeteren met rijke snippets.
FR Les moteurs de recherche les utilisent pour améliorer l'information fournie dans la page de résultats de recherche avec de riches snippets.
holandês | francês |
---|---|
zoekmachines | moteurs de recherche |
verbeteren | améliorer |
rijke | riches |
NL SEO Met (Search Engine Optimization) kunt u de zichtbaarheid van de website of webpagina verbeteren met zoekmachines zoals Google
FR SEO (Search Engine Optimization) vous permet d'améliorer la visibilité du site Web ou de la page Web avec des moteurs de recherche tels que Google
holandês | francês |
---|---|
seo | seo |
verbeteren | améliorer |
zoekmachines | moteurs de recherche |
zichtbaarheid | visibilité |
NL SEO geoptimaliseerde alt-tags voor afbeeldingen helpen om uw afbeeldingen hoger in de zoekresultaten op Google te plaatsen, en verbeteren de algehele score in zoekmachines.
FR Les balises alt optimisées pour le référencement peuvent vous aider à classer vos images dans la recherche d'images Google et permettront d'améliorer le classement général dans les moteurs de recherche.
holandês | francês |
---|---|
seo | référencement |
afbeeldingen | images |
helpen | aider |
zoekresultaten | recherche |
verbeteren | améliorer |
zoekmachines | moteurs de recherche |
tags | balises |
alt | alt |
NL SEO-experts zijn marketingprofessionals die zich richten op het verbeteren van de rangorde van een website op zoekmachines zoals Google
FR Les experts de SEO sont des professionnels du marketing qui se concentrent sur l'amélioration du classement d'un site Web sur les moteurs de recherche tels que Google
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | amélioration |
zoekmachines | moteurs de recherche |
experts | experts |
seo | seo |
NL Dit helpt je om de zichtbaarheid van de website voor de zoekmachines en de gebruikers te verbeteren.
FR Ce qui augmentera la visibilité de votre site Web sur les moteurs de recherche et auprès des utilisateurs.
holandês | francês |
---|---|
zoekmachines | moteurs de recherche |
gebruikers | utilisateurs |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Het beheren van jouw vermeldingen in online bedrijfsgidsen zal jouw lokale rankings in Google, Bing en andere zoekmachines verbeteren
FR Prendre en main vos profils dans les annuaires en ligne vous permet d’améliorer votre référencement local sur Google, Bing et les autres moteurs de recherche
holandês | francês |
---|---|
online | en ligne |
lokale | local |
bing | bing |
en | et |
zoekmachines | moteurs de recherche |
verbeteren | améliorer |
NL Dit betekent dat het verbeteren van deze factoren zal leiden tot een betere ranking voor je website in zoekmachines.
FR En améliorant ces facteurs, vous boostez le classement de votre site dans les moteurs de recherche.
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | améliorant |
factoren | facteurs |
ranking | classement |
website | site |
zoekmachines | moteurs de recherche |
NL Deze verscheidenheid vindt men ook terug in de mogelijkheden voor zoekmachineoptimalisatie terug, waarmee u uw positionering bij zoekmachines, zoals Google, kunt verbeteren
FR Cette différence se reflète dans les différentes mesures, qui peuvent être prises pour augmenter l’optimisation dans les moteurs de recherche comme Google, parmi d’autres
holandês | francês |
---|---|
verscheidenheid | autres |
zoekmachines | moteurs de recherche |
kunt | peuvent |
NL Uw plaatsing bij zoekmachines verbeteren kunt
FR Avec cet outil SEO très effectif, vous avez toutes les mesures nécessaires pour implementer toute tâche SEO afin d’augmenter votre présence sur le web
holandês | francês |
---|---|
verbeteren | augmenter |
NL Er zijn veel kosteloze opties binnen Weebly om uw plaatsing bij zoekmachines te verbeteren
FR Il ya beaucoup d'options gratuites que vous pouvez appliquer sur Weebly pour améliorer votre placement dans les moteurs de recherché
holandês | francês |
---|---|
opties | options |
plaatsing | placement |
verbeteren | améliorer |
NL Deze tool helpt zowel grote als kleine bedrijven een beter idee te krijgen van hoe ze hun aanwezigheid op het web kunnen verbeteren door Google en andere zoekmachines hen hoger te laten ranken.
FR Cet outil aide les entreprises, grandes et petites, à se faire une meilleure idée de la manière dont elles peuvent améliorer leur présence sur le Web en obtenant un meilleur classement de la part de Google et des autres moteurs de recherche.
holandês | francês |
---|---|
tool | outil |
kleine | petites |
bedrijven | entreprises |
idee | idée |
en | et |
andere | autres |
zoekmachines | moteurs de recherche |
NL Maak een kunstportfolio dat helemaal bij je stijl past. Onze ingebouwde tools helpen je je ranking bij zoekmachines te verbeteren en zelfs je kunstwerken online te verkopen.
FR Créez un portfolio en accord avec votre style. Nos outils intégrés vous aideront à améliorer votre classement dans les moteurs de recherche et même à vendre vos travaux en ligne.
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
tools | outils |
helpen | aideront |
ranking | classement |
zoekmachines | moteurs de recherche |
verbeteren | améliorer |
en | et |
online | en ligne |
verkopen | vendre |
NL Hoewel SEO-specialisten zich vooral inspannen om de zichtbaarheid van pagina's voor hun overeenkomstige zoekwoorden te verbeteren, is het in sommige gevallen nodig om bepaalde pagina's te verbergen voor zoekmachines.
FR Même si les spécialistes du référencement consacrent la majeure partie de leurs efforts à améliorer la visibilité des pages pour les mots clés correspondants, il est parfois nécessaire de masquer certaines pages aux moteurs de recherche.
holandês | francês |
---|---|
hoewel | même si |
s | s |
verbeteren | améliorer |
nodig | nécessaire |
verbergen | masquer |
zoekmachines | moteurs de recherche |
specialisten | spécialistes |
seo | référencement |
zichtbaarheid | visibilité |
NL Ingebouwde SEO tools waarmee u de zichtbaarheid van uw website en de ranking bij zoekmachines kunt verbeteren. Geen plugins van derden nodig.
FR Des outils de référencement intégrés qui vous permettent d'améliorer la visibilité et le classement de votre site Web dans les moteurs de recherche. Aucun plugin tiers n'est nécessaire.
holandês | francês |
---|---|
seo | référencement |
tools | outils |
waarmee | qui |
en | et |
ranking | classement |
zoekmachines | moteurs de recherche |
verbeteren | améliorer |
plugins | plugin |
nodig | nécessaire |
zichtbaarheid | visibilité |
NL On-page SEO bestaat uit de acties die we ondernemen op de pagina's van een website om het verkeer en de positie in de zoekmachines te verbeteren
FR Leréférencement des pages consiste à prendre des mesures sur les pages d'un site web pour améliorer le trafic et le classement dans les moteurs de recherche
NL Het optimaliseren van uw afbeeldingen voor zoekmachines is een andere manier om uw organische verkeer te verbeteren
FR L'optimisation de vos images pour les moteurs de recherche est une autre façon d'améliorer votre trafic organique
NL Zoekmachines gebruiken ze om de informatie in de zoekresultatenpagina te verbeteren met rijke snippets.
FR Les moteurs de recherche les utilisent pour améliorer l'information fournie dans la page de résultats de recherche avec de riches snippets.
NL Correct gebruik van canonieke tags is ook belangrijk om geen dubbele inhoud aan zoekmachines te tonen en zo het uiterlijk van onze website naar hen toe te verbeteren.
FR L'utilisation correcte des balises canoniques est également importante pour ne pas montrer du contenu dupliqué aux moteurs de recherche et ainsi améliorer l'apparence de notre site Web à leur égard.
NL Om uw organische zoekpositie te verbeteren, moet u begrijpen hoe zoekmachines werken en welke factoren zij gebruiken om websites te rangschikken
FR Pour améliorer votre classement dans la recherche organique, vous devez comprendre le fonctionnement des moteurs de recherche et les facteurs qu'ils utilisent pour classer les sites Web
NL Ze struinen het internet af op zoek naar sites om te besmetten met spam en andere schadelijke links, zodat ze hun positie in zoekmachines kunnen verbeteren
FR Ils parcourent l'internet à la recherche de sites à infecter avec du spam et d'autres liens malveillants afin d'améliorer leur classement dans les moteurs de recherche
NL Een linkprofiel kan de SEO verbeteren door zoekmachines te helpen een website te vinden en te indexeren
FR Un profil de liens peut améliorer le référencement en aidant les moteurs de recherche à trouver et à indexer un site Web
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
FR Ils nous aident également à mesurer l'activité de notre site web et à comprendre les schémas de trafic, ce qui nous permet d'améliorer la fonctionnalité du site et d'enrichir l'expérience des utilisateurs.
holandês | francês |
---|---|
helpen | aident |
meten | mesurer |
en | et |
activiteit | activité |
NL Door te investeren in zelfservice kunnen bedrijven het aantal tickets verminderen, de gebruikerservaring verbeteren en de manier verbeteren waarop hun klanten naar hun merk kijken.
FR En investissant dans le self-service, les entreprises peuvent réduire le volume de tickets et améliorer l’expérience utilisateur et la perception qu’ont les clients de leur marque.
holandês | francês |
---|---|
investeren | investissant |
kunnen | peuvent |
bedrijven | entreprises |
tickets | tickets |
verminderen | réduire |
verbeteren | améliorer |
en | et |
aantal | volume |
NL De Afdeling Interne Audits (AIA) is een onafhankelijke en objectieve verzekerings- en adviesfunctie die ontworpen is om de organisatorische waarde voor CDB te verbeteren en te beschermen door diens activiteiten te verbeteren
FR La Division de l’audit interne (DAI) est une fonction indépendante et objective d’assurance et de conseil qui vise à améliorer et protéger la valeur organisationnelle de la BCD en améliorant ses opérations
holandês | francês |
---|---|
afdeling | division |
interne | interne |
onafhankelijke | indépendante |
organisatorische | organisationnelle |
waarde | valeur |
beschermen | protéger |
activiteiten | opérations |
NL Als je vast, kan het moeilijker zijn om je te concentreren op het gebrek aan voedsel. Regelmatige dutjes die overdag zijn genomen verbeteren de alertheid, heroriënteren de geest en verbeteren de stemming.[12]
FR . Quand vous jeunez, vous remarquez sans doute que vous avez plus de mal à vous concentrer à cause du manque de nourriture. Il est prouvé que des siestes régulières durant la journée améliorent la vigilance, la concentration et l’humeur [12]
holandês | francês |
---|---|
concentreren | concentrer |
gebrek | manque |
voedsel | nourriture |
regelmatige | régulières |
verbeteren | améliorent |
en | et |
stemming | humeur |
NL Amazon zegt dat Alexa opnames opslaat om de ervaring te verbeteren en de nauwkeurigheid van de resultaten te verbeteren
FR Amazon dit quAlexa enregistre les enregistrements pour améliorer lexpérience et améliorer la précision des résultats
holandês | francês |
---|---|
amazon | amazon |
zegt | dit |
opnames | enregistrements |
verbeteren | améliorer |
en | et |
nauwkeurigheid | précision |
resultaten | résultats |
NL En 5G draait niet alleen om snelheid. Het zal onder andere de latentie verbeteren, wat zal helpen om online gaming te verbeteren, en apps waar we nog niet eens aan hebben gedacht.
FR Et la 5G nest pas quune question de vitesse. Cela améliorera la latence entre autres, ce qui contribuera à améliorer les jeux en ligne et les applications auxquelles nous navons même pas encore pensé.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
snelheid | vitesse |
latentie | latence |
verbeteren | améliorer |
online | en ligne |
gaming | jeux |
apps | applications |
NL Ze sloten de mazen in de wet en dwongen webmasters om zich te richten op het verbeteren van de kwaliteit van hun content om hun ranking te verbeteren.
FR Ils ont comblé les lacunes qui avaient été exploitées et forcé les webmasters à se concentrer sur l'amélioration de la qualité de leur contenu pour améliorer leur classement.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
ranking | classement |
webmasters | webmasters |
kwaliteit | qualité |
NL Wij vereenvoudigen, organiseren en verbeteren de kwaliteit van grote en complexe informatiestructuren zodat onze klanten hun digitale aanwezigheid kunnen aanscherpen, processen kunnen automatiseren en hun business kunnen verbeteren.
FR IIH Nordic regroupe des spécialistes du marketing en ligne et de la communication sur le Web sur les marchés des pays nordiques et tout particulièrement au Danemark, en Suède et en Norvège.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL Iedereen heeft situationele handicaps, en dus het verbeteren van de toegankelijkheid van uw webpagina zal de ervaring van alle gebruikers in elke situatie verbeteren.
FR Tout le monde a des handicaps situationnels, et donc améliorer l’accessibilité de votre page web améliorera l’expérience de tous les utilisateurs dans toutes les situations.
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
en | et |
verbeteren | améliorer |
ervaring | expérience |
gebruikers | utilisateurs |
toegankelijkheid | accessibilité |
NL rankingCoach heeft ons geholden de Online Marketing oplossingen die wij bieden te optimaliseren en diversifiëren, evenals onze algemene productiviteit te verbeteren door onze capaciteit voor samenwerking en automatisering te verbeteren.
FR rankingCoach nous a permis d'améliorer et de diversifier les solutions de marketing digital que nous offrons et d'améliorer notre productivité globale en stimulant notre capacité de collaboration et d'automatisation.
holandês | francês |
---|---|
marketing | marketing |
oplossingen | solutions |
bieden | offrons |
algemene | globale |
samenwerking | collaboration |
automatisering | automatisation |
rankingcoach | rankingcoach |
online | digital |
productiviteit | productivité |
NL Automatiseer operationele processen en digitaliseer transacties om de bedrijfsproductiviteit te verbeteren, de datakwaliteit te verbeteren en de efficiëntie van de toeleveringsketen te vergroten.
FR Automatisez les processus opérationnels et numérisez les transactions pour améliorer la productivité de l'entreprise, améliorer la qualité des données et accroître l'efficacité de la chaîne d'approvisionnement.
holandês | francês |
---|---|
automatiseer | automatisez |
processen | processus |
en | et |
digitaliseer | numérisez |
transacties | transactions |
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kan helpen bij het verbeteren van uw download snelheden bij toegang tot Giganews.
FR Commandes et authentification cryptées pour améliorer votre sécurité et peut vous aider à améliorer vos vitesses de téléchargement lors de vos accès Giganews.
holandês | francês |
---|---|
gecodeerde | cryptées |
verificatie | authentification |
en | et |
verbeteren | améliorer |
kan | peut |
helpen | aider |
download | téléchargement |
snelheden | vitesses |
toegang | accès |
giganews | giganews |
veiligheid | sécurité |
Mostrando 50 de 50 traduções