Traduzir "zeldzaam" para francês

FR La smartLav+ a un son et une qualité de construction exceptionnels, ce qui est rare pour des appareils de cette taille

• qualité de construction
• taille

FR En vérité, il est assez rare de rencontrer un casque de jeu qui a lair différent dans le bon sens, et ce nest donc pas une marque contre le LS50X quil a lair assez standard

• vérité
• casque de jeu
• a lair différent
• bon sens
• a lair assez

FR Il existe désormais plusieurs modèles dans la gamme de casques parmi lesquels choisir - AirPods 2, AirPods Pro et AirPods Max - et les réductions de prix significatives sont rares, ce qui rend crucial de saisir tout prix de vente qui se présente.

• gamme de casques
• lesquels choisir
• AirPods
• AirPods Pro
• AirPods Max
• réductions de prix
• rares
• prix de vente

FR Comme nous l’avons précisé ci-dessus, il est rare que cela se produise

• précisé ci-dessus
• rare que cela
• produise

FR Spectacle rare, toutes les vaches font la sieste.

• Spectacle rare

FR Même si cela reste rare, il est possible qu’un appareil iOS soit infecté par un programme malveillant. Surtout si vous téléchargez des applications à partir de boutiques d’applications non officielles.

• cela reste rare
• possible
• appareil iOS soit
• programme malveillant
• applications à partir
• boutiques

FR Ces nouvelles batteries utiliseront du sodium, lun des matériaux les plus courants sur la planète plutôt que du lithium rare - et elles seront jusquà sept fois plus efficaces que les batteries conventionnelles.

• nouvelles batteries utiliseront
• sodium
• lun des matériaux
• rare
• elles seront jusquà
• fois plus efficaces
• batteries

FR La communauté Python ne fournit aucun programme de certification. Il est donc rare de rencontrer des certificats (indépendants) pour le langage ou les bibliothèques Python.

• certificats
• indépendants
• langage
• bibliothèques

FR Cela vous aidera à vous démarquer, car il s'agit d'une qualité assez rare [11]

• Cela vous aidera
• démarquer
• car il s'agit
• qualité assez rare

FR Pouvoir porter un appareil toute la journée, suivre lexercice la plupart des jours, puis le porter au lit chaque nuit pour suivre le sommeil pendant une semaine entière est rare - mais le Charge 5 le gère.

• journée
• jours
• puis le porter
• lit chaque nuit
• suivre le sommeil

FR Ce brillant magasin propose à la vente des clés numériques pour tous les plus grands jeux.

• brillant magasin propose
• vente des clés
• grands

FR Ces téléphones fonctionnant sous Android One sont aussi proches du stock que possible - y compris ceux de Nokia et quelques autres fabricants, bien quils soient rares.

• stock que possible
• quelques autres fabricants
• quils soient

FR Cest à larrière du téléphone et il est rare de regarder larrière du téléphone lorsque vous faites quelque chose, alors ne nous attardons pas dessus.

• Cest à larrière
• téléphone
• rare de regarder
• quelque chose

FR Heureusement, nos attentes ont été dépassées par le téléphone, qui a bien duré toute une journée - 16 heures et il est assez rare datteindre lavertissement de batterie faible de 20%

• Heureusement
• téléphone
• a bien duré
• journée
• heures
• assez rare datteindre

FR Il est assez rare quun clavier ne soit pas rétroéclairé de nos jours

• assez rare quun
• soit pas rétroéclairé
• jours

FR Cependant, il en existe encore extrêmement rare dans les ordinateurs portables

• Cependant
• existe encore extrêmement
• ordinateurs portables

FR Cest aussi une bête rare - un boîtier coulissant, qui est aussi satisfaisant à ouvrir et à fermer que tout ce que nous avons essayé, et qui possède des aimants incroyablement puissants pour verrouiller vos écouteurs en place à lintérieur

• rare
• boîtier coulissant
• satisfaisant à ouvrir
• avons essayé
• possède des aimants
• puissants pour verrouiller
• lintérieur

FR Il est rare de trouver une paire découteurs aussi aboutie que le Nothing Ear 1 dans le segment de marché abordable. Ils ont lair unique, sonnent bien et sont suffisamment fiables pour être utilisés jour après jour.Lire le verdict complet

• rare de trouver
• segment de marché
• lair unique
• verdict complet

FR À ce prix, il est rare de trouver une paire découteurs aussi aboutie que le Nothing Ear 1.

• prix
• rare de trouver
• Nothing Ear

FR Il se chargera à des taux allant jusquà 270 kW, ce qui est rapide, bien que de tels chargeurs à grande vitesse soient encore assez rares à localiser.

• allant jusquà kW
• rapide

FR Même avec un conducteur de 6 pieds à lavant, il y a de la place pour un 6 pieds derrière, avec de lespace libre, et cest assez rare pour une voiture de cette taille externe

• conducteur de pieds
• lavant
• pieds derrière
• lespace libre
• cest assez rare
• externe

FR Pas par faute en soi, mais parce que les stations de ravitaillement en hydrogène (HRS) sont incroyablement rares au Royaume-Uni et dans dautres pays

• faute en soi
• ravitaillement en hydrogène
• HRS
• dautres pays

FR Lune des bonnes choses est que nous avons constaté que les instructions de navigation Android Auto étaient transmises à lécran du conducteur, elles apparaîtront donc également sur cet écran, ce qui est rare

• Lune des bonnes
• instructions de navigation
• Auto étaient transmises
• lécran du conducteur
• elles apparaîtront donc
• cet écran
• rare

FR Bien que les fuites et les rumeurs ne soient pas nouvelles dans le monde de la technologie, obtenir des informations complètes sur les nouveaux appareils Apple est assez rare. Ils nont pas tendance à fuir aussi complètement quun

• fuites
• rumeurs ne soient
• technologie
• obtenir des informations
• nouveaux appareils Apple
• assez rare
• nont pas tendance
• fuir aussi complètement

FR Sony est passé au 8K pour ces tailles plus grandes, mais le contenu natif 8K étant rare, la plupart de ce que vous regardez est mis à léchelle

• Sony est passé
• tailles plus grandes
• contenu natif étant
• regardez est mis
• léchelle

FR Certains sites investissent dans des solutions de recharge sur rue, bien que celles-ci soient plutôt rares à lheure actuelle

• Certains sites investissent
• solutions de recharge
• rue
• celles-ci soient plutôt
• lheure actuelle

FR Il est rare de trouver un ordinateur portable léger de 17 po adapté au travail quotidien. LG, cependant, a renversé la tendance avec cette offre

• rare de trouver
• ordinateur portable léger
• quotidien
• LG
• cependant
• offre

FR Le Vaio A12 est un vrai 2-en-1, ce qui est rare de nos jours. Il a beaucoup de ports et est confortable à taper. Mais sa spécification et ses

• confortable à taper
• spécification

FR Le Mi 11 Ultra est un moment rare de Xiaomi

FR (Pocket-lint) - Sur le marché des smartphones, il est rare de trouver un téléphone haut de gamme qui ne résiste pas à leau et à la poussière

• Pocket-lint
• marché des smartphones
• rare de trouver
• poussière

FR Au cœur de l?Oberland bernois, les quatre refuges alpins, isolés mais faciles d?accès (été comme hiver) jouissent d?une vue unique

• Oberland bernois
• quatre refuges alpins
• isolés mais faciles
• accès
• hiver
• vue unique

FR (Pocket-lint) - Se procurer une PlayStation 5 est peut-être encore rare comme des dents de poule, mais si vous avez la puissante console de Sony, il y a de fortes chances que vous ayez déjà rempli son disque dur interne avec des tas de goodies de jeu.

• Pocket-lint
• procurer une PlayStation
• peut-être encore rare
• dents de poule
• avez la puissante
• Sony
• a de fortes
• ayez déjà rempli
• disque dur interne
• tas de goodies

FR Il est rare quun jeu transcende le jeu lui-même, mais Fortnite la certainement fait

• rare quun jeu
• jeu lui-même
• Fortnite la certainement

FR Les vraies lesbiennes sont rares dans l'industrie, mais elles existent aussi

• l'industrie

FR Le troisième cas est assez rare, mais si vous parvenez à ce résultat, faites-le nous savoir en utilisant le formulaire de contact ci-dessous, s'il vous plaît

• rare
• faites-le nous savoir
• utilisant le formulaire
• contact ci-dessous
• s'il vous plaît

FR Bénéficiant du genre de beauté, de vues, d'histoire ancienne, d'une faune rare et de paysages idylliques que vous attendez d'un itinéraire trois fois plus long, cette promenade de crête peu appréciée est en effet une perle rare.

• Bénéficiant du genre
• beauté
• vues
• d'histoire ancienne
• d'une faune rare
• attendez d'un itinéraire
• fois plus long
• promenade de crête
• perle

FR Exactement, ce sont les modèles de baskets qui sont autrement rares sur le marché et qui sont toujours épuisés dans les tailles habituelles

• Exactement
• modèles de baskets
• marché
• tailles habituelles

FR Masse oscillante périphérique côté cadran, une prouesse technique très rare

• Masse oscillante périphérique
• cadran

FR Une telle concentration de composants suisses est très rare ! Pour autant, les montres NB24 ne porteront pas la mention Swiss made car CODE41 s’est opposé dès le début à ce label qui prête à confusion.

• autant
• montres ne porteront
• mention Swiss made
• label qui prête

FR Une telle quantité de composants suisses est très rare ! Pourtant les montres X41 ne porteront pas la mention Swiss made car CODE41 s’est opposé dès le début à ce label qui prête à confusion.

• Pourtant les montres
• Swiss made car
• label qui prête

FR Vous ne serez pas surpris(e) d’apprendre que ce genre de cornes à boire de l’Antiquité ou du haut moyen-âge retrouvées intactes sont particulièrement rares.

• serez pas surpris
• genre de cornes
• haut moyen-âge retrouvées
• particulièrement

FR Vous pouvez changer les températures désirées par palier de 1 ou 10 degrés

• désirées par palier
• degrés

FR Lesfranchises dérivées - équivalentes, disons, à la façon dont Cheers a engendré Frasier - sont très rares dans l'industrie des jeux, et pour une

• Lesfranchises dérivées
• équivalentes
• disons
• façon dont Cheers
• engendré Frasier
• rares dans l'industrie
• jeux

FR Pour un appareil de milieu de gamme doté dun appareil photo à zoom optique approprié - celui-ci est 3x - est plutôt rare, cest donc encore une autre coche agréable dans la case pour lEdge 20

• appareil de milieu
• gamme doté dun
• photo à zoom
• approprié
• plutôt rare
• autre coche agréable
• case pour lEdge

FR Il est rare de trouver un téléphone qui se démarque de nos jours, mais ce combiné le fait certainement. Cest rapide, a un excellent affichage, dure toute la journée et ne vous coûtera pas beaucoup dargent. Je ne peux pas dire mieux que ça.

• rare de trouver
• jours
• Cest rapide
• a un excellent
• coûtera pas beaucoup
• Je ne peux

FR Même avec un conducteur de 6 pieds à lavant, il y a de la place pour un 6 pieds derrière, avec de lespace libre, et cest assez rare pour une voiture de cette taille externe

• conducteur de pieds
• lavant
• pieds derrière
• lespace libre
• cest assez rare
• externe

FR Ce petit visage effronté vous dévisageant d'un sorbier pourrait être une martre des pins. Ces petites créatures rapides sont rares dans le reste de la Grande-Bretagne, mais elles ont des habitats bien établis dans le nord de l'Écosse.

• petit visage effronté
• dévisageant d'un sorbier
• martre des pins
• petites créatures rapides
• Grande-Bretagne

FR Armoire murale très rare, buffet / bureau xxl entièrement suspendu grand bureau rétro entièrement suspendu en teck des années 60 s

• buffet
• bureau xxl entièrement
• grand bureau rétro
• suspendu en teck

FR Modèle rare du dr martens en bon état. Petit défaut (voir photos 7 - 10) mais n'est pas visible et ne cause aucun inconvénient

• martens en bon
• Petit défaut
• voir photos
• n'est pas visible
• cause aucun inconvénient

FR Tres rare !! Pièce grece de 1 euro -2002-avec «s »= suomi dans l’etoile du bas

• Tres rare
• bas