NL Museo Font Software en het bijbehorende materiaal vallen onder de copyrightwetgeving en bevatten handelsgeheimen van en informatie die in eigendom is van exljbris Font Foundry
"web font working" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Museo Font Software en het bijbehorende materiaal vallen onder de copyrightwetgeving en bevatten handelsgeheimen van en informatie die in eigendom is van exljbris Font Foundry
FR Museo Font Software et les documents associés sont protégés par les droits d'auteur et contiennent des informations confidentielles et des secrets commerciaux qui sont la propriété de exljbris Font Foundry
holandês | francês |
---|---|
software | software |
en | et |
bevatten | contiennent |
eigendom | propriété |
NL Het ontwerp van Proxima Nova Font, Font Software en eventuele bijbehorende handelsmerken zijn het exclusieve eigendom van Simonson, Inc
FR Le design de la police Proxima Nova, Font Software et toute marque associée appartiennent exclusivement à Simonson, Inc
holandês | francês |
---|---|
ontwerp | design |
nova | nova |
software | software |
en | et |
handelsmerken | marque |
NL Web.de (WEB.DE Freemail) biedt toegang tot je Web.de (WEB.DE Freemail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Web.de (WEB.DE Freemail) fournit un accès IMAP à votre compte Web.de (WEB.DE Freemail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
holandês | francês |
---|---|
web | web |
biedt | fournit |
toegang | accès |
account | compte |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | puissiez |
bekijken | consulter |
NL Web.de (WEB.DE Freemail) biedt toegang tot je Web.de (WEB.DE Freemail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
FR Web.de (WEB.DE Freemail) fournit un accès IMAP à votre compte Web.de (WEB.DE Freemail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
holandês | francês |
---|---|
web | web |
biedt | fournit |
toegang | accès |
account | compte |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | puissiez |
bekijken | consulter |
NL Het is ontwikkeld door de Web Hypertext Application Technology Working Group (WHATWG) met als doel tekst in HTML5 te ondersteunen.
FR Il a été développé par Web Hypertext Application Technology Working Group (WHATWG) pour prendre en charge les pistes textes HTML5.
holandês | francês |
---|---|
web | web |
application | application |
technology | technology |
group | group |
tekst | textes |
ontwikkeld | développé |
NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.
FR Avoir une bonne image de marque n'est pas si facile. Mais en travaillant avec un designer pro pour unifier vos choix de polices, couleurs et style, vous ne pouvez pas vous tromper.
holandês | francês |
---|---|
ontwerper | designer |
en | et |
goed | bonne |
NL Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc en Josiane Balasko in een scène uit de film "Les bronzés font du ski", geregisseerd door Patrice Leconte in 1979.
FR Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc et Josiane Balasko dans une scène du film "Les bronzés font du ski" réalisé par Patrice Leconte en 1979.
holandês | francês |
---|---|
blanc | blanc |
en | et |
scène | scène |
ski | ski |
NL 2e snelste tijd op Font Freda Uphill (22:17) 26 oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur Font Freda Uphill (22:17) 26 octobre 2021
holandês | francês |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
NL 3e snelste tijd op Bosse Cheyres DH direction Font (1:54) 20 oktober 2021
FR 3e meilleur temps sur Bosse Cheyres DH direction Font (1:54) 20 octobre 2021
holandês | francês |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
dh | dh |
NL Gelegen in het centrum van Font-Romeu en in de directe omgeving van alle winkels.
FR Une station familiale et sportive à 350 m de la télécabine.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL Vakantie Font-Romeu / Pyrénées 2000
FR Vacances Font-Romeu / Pyrénées 2000
holandês | francês |
---|---|
vakantie | vacances |
NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.
FR Avoir une bonne image de marque n'est pas si facile. Mais en travaillant avec un designer pro pour unifier vos choix de polices, couleurs et style, vous ne pouvez pas vous tromper.
holandês | francês |
---|---|
ontwerper | designer |
en | et |
goed | bonne |
NL Het heeft Photo-Paint en Corel Font Manager voor fotobewerking en fontbeheer.
FR Elle dispose de Photo-Paint et de Corel Font Manager pour l'édition de photos et la gestion des polices.
NL Web-to-print gebeurt uiteraard op het world wide web, maar toch zijn web-to-print systemen ideaal om lokale consumenten in staat te stellen te kopen bij het bedrijf om de hoek
FR Le "web-to-print" se produit évidemment sur le web mondial, mais les systèmes "web-to-print" sont idéaux pour permettre aux consommateurs locaux d'acheter auprès de l'entreprise du coin
holandês | francês |
---|---|
gebeurt | se produit |
systemen | systèmes |
consumenten | consommateurs |
kopen | acheter |
bedrijf | entreprise |
hoek | coin |
uiteraard | évidemment |
NL De shopper wordt bijzonder gewaardeerd door actieve vrouwen, of het nu moeders, working-girls of studentes zijn
FR Le sac cabas est très apprécié des femmes actives, qu’elles soient mamans, working-girls ou étudiantes
holandês | francês |
---|---|
actieve | actives |
vrouwen | femmes |
NL Er bestaat geen eenvoudigere tafellamp dan de Working Title
FR &Tradition Working Title est littéralement la lampe de table la plus simple et non ornée que vous ne verrez jamais
holandês | francês |
---|---|
bestaat | est |
title | title |
NL In deze geweldige stad bevinden we ons in COW co-working, een innovatiehub die zicht toelegt op schaalbare start-ups.
FR Au sein de cette ville incroyable, nous sommes installés à COW coworking, un centre d'innovation dédié aux start-ups évolutives.
holandês | francês |
---|---|
geweldige | incroyable |
stad | ville |
NL Miami is een van de snelstgroeiende startup steden in Amerika, de 2e alleen op Austin, TX na. Op onze locatie in Building.co, een ultramoderne co-working-ruimte in het hart van Miami, bevind je je in het epicentrum van deze dynamische startup-stad.
FR Miami est l'une des villes de startup les plus dynamiques d'Amérique, 2e seulement à Austin, TX. À notre localisation dans Building.co, vous serez à l'épicentre de cette dans un espace de co-working au cœur de Miami.
holandês | francês |
---|---|
amerika | amérique |
building | building |
hart | cœur |
dynamische | dynamiques |
miami | miami |
austin | austin |
co | co |
NL Daarnaast ga ik ook regelmatig naar een co-working space of gezellige koffiebar ? zien werken doet werken!
FR Je vais aussi régulièrement dans un espace de co-working ou dans un café confortable ? voir le travail fait travailler !
holandês | francês |
---|---|
ga | vais |
regelmatig | régulièrement |
space | espace |
gezellige | confortable |
NL Er bestaat geen eenvoudigere tafellamp dan de Working Title
FR &Tradition Working Title est littéralement la lampe de table la plus simple et non ornée que vous ne verrez jamais
holandês | francês |
---|---|
bestaat | est |
title | title |
NL Je komt mensen van dit soort bedrijven vaak tegen in een hippe koffietent of in een co-working space in de binnenstad.
FR Vous croiserez des équipes travaillant pour de telles entreprises dans les cafés branchés du centre-ville ou dans des espaces de co-working dans le quartier des affaires.
NL Een web cookie is een klein stukje data dat door een website wordt verzonden en daarna wordt opgeslagen in de gebruikers web browser
FR Un cookie Web est une petite donnée envoyée par un site Web et stockée dans le navigateur Web de l?utilisateur
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
klein | petite |
en | et |
gebruikers | utilisateur |
NL Browserbeveiliging helpt u veilig internet gebruiken door veiligheidsbeoordelingen te geven voor websites in uw browser en door toegang te blokkeren tot websites die beoordeeld zijn als schadelijk.
FR La protection de la navigation vous permet de surfer en toute sérénité sur le Web en évaluant la sécurité des sites dans votre navigateur et en bloquant l’accès à ceux qui présentent un danger.
holandês | francês |
---|---|
geven | permet |
toegang | accès |
blokkeren | bloquant |
NL Het gebruik van cookies is de voornaamste methode die wordt gebruikt, maar soms wordt er informatie opgeslagen en opgehaald met andere technologieën, zoals via bestandsoverdracht of Web API's (Web Application Programming Interfaces)
FR Webfleet Solutions utilise principalement des cookies
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.
FR Pensé pour une utilisation simple sur ordinateur comme sur mobile, le Web Widget adopte automatiquement la langue employée par le navigateur de vos clients.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
klant | clients |
mobiel | mobile |
apparaat | utilisation |
taal | langue |
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
voegen | ajouter |
javascript | javascript |
api | api |
eigen | propres |
en | et |
gedrag | comportement |
NL Google identificeert web sites die niet veilig. Informeren ons over de bedreigingen detecteren en waarschuwingen om te helpen onthullen de staat van veiligheid op het Web weer te geven.
FR Google identifie les sites web qui ne sont pas sécurisées. Nous informer sur les menaces que détecter et affichent les avertissements afin de divulguer l'état de la sécurité sur le Web.
holandês | francês |
---|---|
identificeert | identifie |
informeren | informer |
ons | nous |
bedreigingen | menaces |
detecteren | détecter |
en | et |
waarschuwingen | avertissements |
onthullen | divulguer |
staat | état |
NL TYPO3 biedt uiterst flexibele, schaalbare en aanpasbare producten voor Web Content Management die wereldwijd de basis vormen voor websites, intranetten en web- en mobiele applicaties.
FR TYPO3 offre des produits de gestion de contenu Web, très flexibles, évolutifs et personnalisables, qui sont à la base des sites Web, des intranets et des applications Internet et mobiles dans le monde entier.
holandês | francês |
---|---|
biedt | offre |
uiterst | très |
flexibele | flexibles |
aanpasbare | personnalisables |
basis | base |
mobiele | mobiles |
applicaties | applications |
NL Userfeel Ltd is een Brits en Grieks team van professionals die sinds 2005 werkzaam zijn in Analytics, Website Optimalisatie, Web Design en Web Development.
FR Userfeel Ltd est une équipe de professionnels basée au Royaume-Uni et en Grèce qui a de l'expérience dans les domaines de l'analyse, de l'optimisation de sites Web, de la conception Web et du développement Web depuis 2005.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
professionals | professionnels |
analytics | analyse |
optimalisatie | optimisation |
design | conception |
development | développement |
ltd | ltd |
team | équipe |
NL De missie van de Web Almanac is om een jaarlijkse opslagplaats te worden van publieke kennis over de staat van het web
FR La mission du Web Almanac est de devenir un répertoire annuel des savoirs publics concernant l’état du web
holandês | francês |
---|---|
missie | mission |
web | web |
jaarlijkse | annuel |
staat | état |
NL Bovendien stelt PADI eLearning/Knowledge Direct WEB de faciliteit of de instructeur toe om inhoud op de site te uploaden voor inzage door gebruikers van PADI eLearning/Knowledge Direct WEB
FR PADI eLearning/Knowledge Direct WEB permettent par ailleurs à l'établissement ou à l'instructeur de télécharger du contenu sur le site à destination des utilisateurs PADI eLearning/Knowledge Direct WEB
holandês | francês |
---|---|
direct | direct |
instructeur | instructeur |
gebruikers | utilisateurs |
padi | padi |
NL Niet alleen wordt haptische feedback goed gebruikt, maar de adaptieve triggers zijn opzettelijk aangepast om ze twee krachtniveaus te geven bij het zwaaien van web naar web
FR Non seulement le retour haptique est bien utilisé, mais les déclencheurs adaptatifs sont délibérément ajustés pour leur donner deux niveaux de force lors du basculement dune toile à lautre
holandês | francês |
---|---|
feedback | retour |
triggers | déclencheurs |
aangepast | ajusté |
gebruikt | utilisé |
NL Dus, moet u een web-to-print systeem kopen omdat iedereen er een heeft? Natuurlijk niet! Maar het zou verstandig zijn om web to print te overwegen en te zien wat het voor uw bedrijf kan betekenen.
FR Alors, avez-vous besoin d'acheter un système "web-to-print" parce que tout le monde en a un ? Bien sûr que non ! Mais il serait sage d'envisager le web-to-print et de voir ce qu'il peut apporter à votre entreprise.
holandês | francês |
---|---|
systeem | système |
kopen | acheter |
overwegen | envisager |
bedrijf | entreprise |
NL Deze nieuwe feature is beschikbaar in de volgende diensten: - IBAN-validatie web interface - IBAN-calculatie web interface - IBAN Validatie API - IBAN Calculator API
FR La nouvelle fonctionnalité est disponible dans les services suivants : Interface web de validation d’IBAN Interface web de calcul d’IBAN API de calcul d’IBAN API de validation d’IBAN
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
diensten | services |
web | web |
interface | interface |
validatie | validation |
api | api |
NL De missie van de Web Almanac is om een jaarlijkse opslagplaats te worden van publieke kennis over de staat van het web
FR La mission du Web Almanac est de devenir un répertoire annuel des savoirs publics concernant l’état du web
holandês | francês |
---|---|
missie | mission |
web | web |
jaarlijkse | annuel |
staat | état |
NL Dit project was echt een organisatiebrede inspanning, waarbij Selligent de spin in het web was en alle verschillende teams, waaronder IT, web, marketing en call centers, een grote betrokkenheid aan de dag legden
FR Nous voulions montrer à nos clients que pour nous, ils ne sont pas seulement un numéro dans un système
NL Niet alleen wordt haptische feedback goed gebruikt, maar de adaptieve triggers zijn opzettelijk aangepast om ze twee krachtniveaus te geven bij het zwaaien van web naar web
FR Non seulement le retour haptique est bien utilisé, mais les déclencheurs adaptatifs sont délibérément ajustés pour leur donner deux niveaux de force lors du basculement dune toile à lautre
holandês | francês |
---|---|
feedback | retour |
triggers | déclencheurs |
aangepast | ajusté |
gebruikt | utilisé |
NL Het gebruik van cookies is de voornaamste methode die wordt gebruikt, maar soms wordt er informatie opgeslagen en opgehaald met andere technologieën, zoals via bestandsoverdracht of Web API's (Web Application Programming Interfaces)
FR Webfleet Solutions utilise principalement des cookies
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
NL Het gebruik van cookies is de voornaamste methode die wordt gebruikt, maar soms wordt er informatie opgeslagen en opgehaald met andere technologieën, zoals via bestandsoverdracht of Web API's (Web Application Programming Interfaces)
FR Webfleet Solutions utilise principalement des cookies
holandês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.
FR Pensé pour une utilisation simple sur ordinateur comme sur mobile, le Web Widget adopte automatiquement la langue employée par le navigateur de vos clients.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
klant | clients |
mobiel | mobile |
apparaat | utilisation |
taal | langue |
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
voegen | ajouter |
javascript | javascript |
api | api |
eigen | propres |
en | et |
gedrag | comportement |
NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.
FR Pensé pour une utilisation simple sur ordinateur comme sur mobile, le Web Widget adopte automatiquement la langue employée par le navigateur de vos clients.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
klant | clients |
mobiel | mobile |
apparaat | utilisation |
taal | langue |
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
voegen | ajouter |
javascript | javascript |
api | api |
eigen | propres |
en | et |
gedrag | comportement |
NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.
FR Pensé pour une utilisation simple sur ordinateur comme sur mobile, le Web Widget adopte automatiquement la langue employée par le navigateur de vos clients.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
klant | clients |
mobiel | mobile |
apparaat | utilisation |
taal | langue |
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
holandês | francês |
---|---|
widget | widget |
voegen | ajouter |
javascript | javascript |
api | api |
eigen | propres |
en | et |
gedrag | comportement |
NL Bovendien stelt PADI eLearning/Knowledge Direct WEB de faciliteit of de instructeur toe om inhoud op de site te uploaden voor inzage door gebruikers van PADI eLearning/Knowledge Direct WEB
FR PADI eLearning/Knowledge Direct WEB permettent par ailleurs à l'établissement ou à l'instructeur de télécharger du contenu sur le site à destination des utilisateurs PADI eLearning/Knowledge Direct WEB
holandês | francês |
---|---|
direct | direct |
instructeur | instructeur |
gebruikers | utilisateurs |
padi | padi |
NL Je leert je eigen code te schrijven en je verandert de manier waarop je het web ziet (en ontwerpt), begrijpt hoe het van binnen werkt en hoe je een responsief web ontwerpt om effectiever te zijn
FR Vous apprendrez à écrire votre propre code et vous changerez la façon dont vous voyez (et concevez) le Web, en comprenant comment il fonctionne de l'intérieur et comment concevoir un Web réactif pour être plus efficace
holandês | francês |
---|---|
eigen | propre |
en | et |
manier | façon |
ziet | voyez |
werkt | fonctionne |
responsief | réactif |
NL Een web cookie is een klein stukje data dat door een website wordt verzonden en daarna wordt opgeslagen in de gebruikers web browser
FR Un cookie Web est une petite donnée envoyée par un site Web et stockée dans le navigateur Web de l?utilisateur
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
klein | petite |
en | et |
gebruikers | utilisateur |
NL Voor gebruikers die via het web bij Twitter inloggen, kan je het selectievakje met de tekst Gegevens van Twitter voor web uitschakelen.*
FR Les utilisateurs qui se connectent à Twitter sur le Web peuvent décocher la case Twitter pour le Web.*
holandês | francês |
---|---|
kan | peuvent |
NL Als u onze op het web gedeelde back-ups wilt bestellen voor uw op het web gedeelde of zakelijke hostingservices, kunt u deze handleiding raadplegen over het bestellen van gedeelde back-ups.
FR Pour commander nos sauvegardes partagées Web pour vos services d'hébergement Web partagés ou professionnels, n'hésitez pas à consulter ce guide sur la façon de commander des sauvegardes partagées.
holandês | francês |
---|---|
web | web |
back-ups | sauvegardes |
bestellen | commander |
raadplegen | consulter |
Mostrando 50 de 50 traduções