NL Wandlamp kopen? Wandlampen vindt u óók bij Leen Bakker! | Leen Bakker
Traduzir "wandlampen" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wandlampen" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de wandlampen
holandês
francês
FR Besoin d'une applique murale? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
| holandês | francês |
|---|---|
| wandlamp | applique |
| bij | chez |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
NL Ook wandlampen met een industriële look vind je in de webshop, perfect passend in een modern interieur
FR Dans notre boutique en ligne, vous trouvez aussi des appliques au look industriel qui conviennent dans un intérieur moderne
| holandês | francês |
|---|---|
| industriële | industriel |
| vind | trouvez |
| modern | moderne |
| interieur | intérieur |
| webshop | boutique |
NL Wil je liever een landelijke, romantische wandlamp? Dan kun je kiezen voor wandlampen met een lief lampenkapje
FR Vous préférez une applique rustique et romantique? Vous pouvez donc choisir une applique à l’abat-jour mignon
| holandês | francês |
|---|---|
| je | vous |
| een | une |
| wandlamp | applique |
NL Buiten wandlamp kopen? Buiten wandlampen bij Leen Bakker! | Leen Bakker
FR Besoin d'une applique murale d'extérieur? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
| holandês | francês |
|---|---|
| buiten | extérieur |
| wandlamp | applique |
| bij | chez |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
NL Leen Bakker heeft een groot assortiment wandlampen voor buiten
FR Leen Bakker dispose d’un grand assortiment d’appliques extérieures
| holandês | francês |
|---|---|
| heeft | dispose |
| groot | grand |
| assortiment | assortiment |
| buiten | extérieures |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
NL Kiest u bijvoorbeeld voor praktische verlichting of voor sfeerverlichting? Als u houdt van indirect licht, dan zijn buiten wandlampen een goed optie
FR Préférez-vous de l’éclairage pratique ou des lampes d’ambiance? Si vous aimez la lumière indirecte, les appliques extérieures sont une bonne option
| holandês | francês |
|---|---|
| praktische | pratique |
| goed | bonne |
| optie | option |
NL Guijarro is een serie van drie plafond-/wandlampen. Zoals de naam al prijsgeeft, ze hebben alle de onregelmatige, zachte vorm van een riviersteen dat door de eeuwen heen door water en zand is gepolijst.
FR Guijarro est une série de trois lampes, pratiques pour les plafonds et les murs. Comme son nom l’indique, elles ont toutes une forme irrégulière et arrondie, tel un galet dans une rivière érodé depuis des décennies par l’eau et le sable.
| holandês | francês |
|---|---|
| serie | série |
| naam | nom |
| vorm | forme |
| water | eau |
| zand | sable |
NL Wandlampen kunnen voor heel leuke effecten zorgen, zowel binnen als buiten
FR Les appliques murales peuvent vraiment vous donner de nombreux effets différents
| holandês | francês |
|---|---|
| effecten | effets |
NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.
FR Chez Lamptwist, nous vendons des appliques murales design de marque connues et moins connues comme Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF et Graypants.
| holandês | francês |
|---|---|
| we | nous |
| design | design |
| bekende | connues |
| minder | moins |
| lamptwist | lamptwist |
| tom | tom |
NL Er zijn veel wandlampen, maar hier is een unieke lamp die elegantie en een sfeervol gevoel in uw ruimtes brengt
FR Il existe de nombreuses appliques, mais voici une lampe unique qui apporte élégance et ambiance à vos espaces
| holandês | francês |
|---|---|
| veel | nombreuses |
| lamp | lampe |
| en | et |
| ruimtes | espaces |
| brengt | apporte |
| elegantie | élégance |
NL Er zijn veel wandlampen beschikbaar, maar hier is een unieke lamp die uw ruimtes elegantie en sfeer geeft
FR Il y a beaucoup d'appliques murales, mais voici une lampe unique qui apporte élégance et ambiance à vos espaces
| holandês | francês |
|---|---|
| lamp | lampe |
| ruimtes | espaces |
| en | et |
| sfeer | ambiance |
| elegantie | élégance |
NL tot staande lampen en wandlampen, bij ons vindt u het echt allemaal, zoals we ook een keur aan tafel- en bureaulampen hebben en perfecte verlichting in huis hebben voor op uw nachtkastje
FR aux lampadaires et appliques murales, nous avons tout ce qu'il faut, ainsi qu'une variété de lampes de table et de bureau et un éclairage parfait pour votre table de chevet
| holandês | francês |
|---|---|
| tafel | table |
NL Er zijn veel wandlampen, maar hier is een unieke lamp die elegantie en een sfeergevoel aan uw ruimtes geeft
FR Il existe de nombreuses appliques, mais voici des lampes uniques qui apportent élégance et ambiance à vos espaces
| holandês | francês |
|---|---|
| veel | nombreuses |
| lamp | lampes |
| en | et |
| ruimtes | espaces |
| elegantie | élégance |
NL Er zijn veel wandlampen beschikbaar, maar hier is een unieke lamp die elegantie en sfeer geeft aan uw ruimtes
FR Il existe de nombreuses appliques, mais voici des lampes uniques qui apportent élégance et ambiance à vos espaces
| holandês | francês |
|---|---|
| veel | nombreuses |
| lamp | lampes |
| en | et |
| sfeer | ambiance |
| ruimtes | espaces |
| elegantie | élégance |
NL Jouw slaapkamer wandlampen moeten passen bij je zachte en stijlvolle selectie van beddengoed en bij de thematische kleuren van de kamer en er moet rekening gehouden worden met het gehele ontwerp van verschillende meubelstukken in de kamer
FR Vos appliques de chambre doivent être assorties à votre sélection de literie douce et élégante ainsi qu'aux couleurs à thème de la pièce et tenir compte du design général des différents meubles de la pièce
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| selectie | sélection |
| beddengoed | literie |
| kleuren | couleurs |
| rekening | compte |
| ontwerp | design |
| stijlvolle | élégante |
NL Aanbod wandlampen voor in de slaapkamer is zeer gevarieerd
FR Une large gamme d'appliques murales pour la chambre
| holandês | francês |
|---|---|
| slaapkamer | chambre |
NL Het aanbod wandlampen voor de slaapkamer is groot en gevarieerd
FR Le choix d'appliques murales pour la chambre à coucher est vaste et varié
| holandês | francês |
|---|---|
| groot | vaste |
| gevarieerd | varié |
NL Je vindt een mooie mix van functionele en decoratieve wandlampen
FR Vous y trouverez un bon mélange d'appliques fonctionnelles et décoratives
| holandês | francês |
|---|---|
| vindt | trouverez |
| een | un |
| mooie | bon |
| mix | mélange |
| functionele | fonctionnelles |
| en | et |
NL Wandlampen vormen de nieuwste eigentijdse verlichtingstrend, maar de BL6 Wall Lamp uit de Gubi collectie heeft een uiterst universeel ontwerp dat wordt bewonderd op de markt sinds 1930
FR Les appliques constituent la tendance la plus récente parmi les luminaires contemporains, cependant Gubi BL6 Wall Lamp affiche un design extrêmement universel que l’on admire sur le marché depuis 1930
| holandês | francês |
|---|---|
| heeft | on |
| uiterst | extrêmement |
| universeel | universel |
| nieuwste | récente |
| lamp | lamp |
NL De Gras n°215 vloerlamp werd ontworpen door Bernard-Albin Gras in Frankrijk. Het werdt opnieuw bewerkt door DCW Editions in 2008. Deze series bevat een tafel, een bureau, plafonnières en wandlampen.
FR La lampe de sol Gras n°215 a été conçue par Bernard-Albin Gras en France, et a été rééditée en 2008 par DCW Editions. Cette série inclut également des lampes de table, de bureau, de plafond et des lampes murales.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontworpen | conçue |
| frankrijk | france |
| dcw | dcw |
| series | série |
| en | et |
| werd | été |
NL De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
FR Conçu à l'origine pour le célèbre institut des pensions d'Helsinki, il est devenu une lampe murale haut de gamme fournie par la célèbre société de design Artek.
| holandês | francês |
|---|---|
| lamp | lampe |
| ontworpen | conçu |
| beroemde | célèbre |
| instituut | institut |
| geleverd | fournie |
| helsinki | helsinki |
NL De Forestier Carpa-wandlampen zijn een belangrijke factor bij het bepalen van de sfeer in een ruimte, hoe klein die ruimte ook is
FR Les appliques murales de Forestier Carpa sont un facteur majeur lorsqu'il s'agit de déterminer l'ambiance d'une pièce, aussi petite soit-elle
| holandês | francês |
|---|---|
| factor | facteur |
| bepalen | déterminer |
| sfeer | ambiance |
| ruimte | pièce |
| klein | petite |
| belangrijke | majeur |
NL op heel veel spots, plafond- en wandlampen*
FR sur de très nombreux spots, plafonniers et appliques murales
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| op | sur |
NL 20% korting op HEEL VEEL spots, plafond en wandlampen*
FR 20% de réduction sur de NOMBREUX spots, plafonniers et appliques murales*
| holandês | francês |
|---|---|
| korting | réduction |
| en | et |
| op | sur |
NL 2 koperen wandlampen een snelle blik op mijn andere objecten!
FR 2 appliques murales en cuivre un petit coup d'oeil sur mes autres objets !
| holandês | francês |
|---|---|
| een | un |
| mijn | mes |
| andere | autres |
| objecten | objets |
| op | sur |
NL Hallo,Te koop een set lampen in perfecte staat. Kleur grijs, materiaal stof.De set bestaat uit twee plafondkappen (een grote en een kleine), twee wandlampen, een vloerlamp en twee kleine tafellampen.Set ter plaatse af te halen
FR Bonjour,A vendre un set de luminaires en parfait état. Couleur tissu gris.Le set est composé de deux abats jour plafond (un grand et un petit), deux appliques murales, une lampe sur pied et deux petites lampes de table.Set à venir chercher sur place
| holandês | francês |
|---|---|
| set | set |
| bestaat | est |
| en | et |
NL Ik verkoop deze plafondlamp van 4 wandlampen/lampen maximale maat 2 meter terwijl hij is uitgeschoven, maar hij is verstelbaar en
FR Je vends ce plafonnier de 4 appliques/lampes taille max 2 mètres tout étendu mais il est orientable et pliable comme sur la photo
| holandês | francês |
|---|---|
| lampen | lampes |
| maat | taille |
| meter | mètres |
| en | et |
NL VIDAXL Wandlampen voor 2 peertjes E27 zwart en goud 2 st
FR VIDAXL Lampe murale 2 pcs pour 2 ampoules E27 Noir et doré
| holandês | francês |
|---|---|
| vidaxl | vidaxl |
| zwart | noir |
NL Buiten wandlamp kopen? Buiten wandlampen bij Leen Bakker! | Leen Bakker
FR Besoin d'une applique murale d'extérieur? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
| holandês | francês |
|---|---|
| buiten | extérieur |
| wandlamp | applique |
| bij | chez |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
NL VIDAXL Wandlampen voor 2 peertjes E14 grijs 2 st
FR VIDAXL Lampes solaires à LED d'extérieur pour clôture 12 pcs Noir
| holandês | francês |
|---|---|
| vidaxl | vidaxl |
| voor | pour |
| grijs | noir |
NL Leen Bakker heeft een groot assortiment wandlampen voor buiten
FR Leen Bakker dispose d’un grand assortiment d’appliques extérieures
| holandês | francês |
|---|---|
| heeft | dispose |
| groot | grand |
| assortiment | assortiment |
| buiten | extérieures |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
NL Kiest u bijvoorbeeld voor praktische verlichting of voor sfeerverlichting? Als u houdt van indirect licht, dan zijn buiten wandlampen een goed optie
FR Préférez-vous de l’éclairage pratique ou des lampes d’ambiance? Si vous aimez la lumière indirecte, les appliques extérieures sont une bonne option
| holandês | francês |
|---|---|
| praktische | pratique |
| goed | bonne |
| optie | option |
NL Wandlamp kopen? Wandlampen vindt u óók bij Leen Bakker! | Leen Bakker
FR Besoin d'une applique murale? C'est chez Leen Bakker! | Leen Bakker
| holandês | francês |
|---|---|
| wandlamp | applique |
| bij | chez |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
NL Ook wandlampen met een industriële look vind je in de webshop, perfect passend in een modern interieur
FR Dans notre boutique en ligne, vous trouvez aussi des appliques au look industriel qui conviennent dans un intérieur moderne
| holandês | francês |
|---|---|
| industriële | industriel |
| vind | trouvez |
| modern | moderne |
| interieur | intérieur |
| webshop | boutique |
NL Wil je liever een landelijke, romantische wandlamp? Dan kun je kiezen voor wandlampen met een lief lampenkapje
FR Vous préférez une applique rustique et romantique? Vous pouvez donc choisir une applique à l’abat-jour mignon
| holandês | francês |
|---|---|
| je | vous |
| een | une |
| wandlamp | applique |
NL Wandlampen kunnen voor heel leuke effecten zorgen, zowel binnen als buiten
FR Les appliques murales peuvent vraiment vous donner de nombreux effets différents
| holandês | francês |
|---|---|
| effecten | effets |
NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.
FR Chez Lamptwist, nous vendons des appliques murales design de marque connues et moins connues comme Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF et Graypants.
| holandês | francês |
|---|---|
| we | nous |
| design | design |
| bekende | connues |
| minder | moins |
| lamptwist | lamptwist |
| tom | tom |
NL Er zijn veel wandlampen beschikbaar, maar hier is een unieke lamp die uw ruimtes elegantie en sfeer geeft. Met de Wastberg W182 Pastille Wandlamp weet je zeker dat je altijd gevuld zult zijn met gezelligheid en ontspanning.
FR Il existe de nombreuses appliques, mais voici des lampes uniques qui apportent élégance et ambiance à vos espaces. Avec l'applique Wastberg W182 Pastille, il est certain que vous serez toujours rempli de joie et de détente.
| holandês | francês |
|---|---|
| veel | nombreuses |
| lamp | lampes |
| ruimtes | espaces |
| en | et |
| sfeer | ambiance |
| wandlamp | applique |
| zeker | certain |
| gevuld | rempli |
| ontspanning | détente |
| elegantie | élégance |
NL Er zijn veel wandlampen, maar hier is een unieke lamp die elegantie en een sfeervol gevoel in uw ruimtes brengt
FR Il existe de nombreuses appliques, mais voici une lampe unique qui apporte élégance et ambiance à vos espaces
| holandês | francês |
|---|---|
| veel | nombreuses |
| lamp | lampe |
| en | et |
| ruimtes | espaces |
| brengt | apporte |
| elegantie | élégance |
NL Er zijn veel wandlampen beschikbaar, maar hier is een unieke lamp die uw ruimtes elegantie en sfeer geeft
FR Il y a beaucoup d'appliques murales, mais voici une lampe unique qui apporte élégance et ambiance à vos espaces
| holandês | francês |
|---|---|
| lamp | lampe |
| ruimtes | espaces |
| en | et |
| sfeer | ambiance |
| elegantie | élégance |
NL Guijarro is een serie van drie plafond-/wandlampen. Zoals de naam al prijsgeeft, ze hebben alle de onregelmatige, zachte vorm van een riviersteen dat door de eeuwen heen door water en zand is gepolijst.
FR Guijarro est une série de trois lampes, pratiques pour les plafonds et les murs. Comme son nom l’indique, elles ont toutes une forme irrégulière et arrondie, tel un galet dans une rivière érodé depuis des décennies par l’eau et le sable.
| holandês | francês |
|---|---|
| serie | série |
| naam | nom |
| vorm | forme |
| water | eau |
| zand | sable |
NL tot staande lampen en wandlampen, bij ons vindt u het echt allemaal, zoals we ook een keur aan tafel- en bureaulampen hebben en perfecte verlichting in huis hebben voor op uw nachtkastje
FR aux lampadaires et appliques murales, nous avons tout ce qu'il faut, ainsi qu'une variété de lampes de table et de bureau et un éclairage parfait pour votre table de chevet
| holandês | francês |
|---|---|
| tafel | table |
NL Er zijn veel wandlampen, maar hier is een unieke lamp die elegantie en een sfeergevoel aan uw ruimtes geeft. Met de Astro Messina 130 Wandlamp weet je zeker dat je altijd gevuld zult zijn met gezelligheid en ontspanning. Dit is de lamp voor jou.
FR Il existe de nombreuses appliques, mais voici des lampes uniques qui apportent élégance et ambiance à vos espaces. Avec l'Astro Messina 130 Applique Murale, il est certain que vous serez toujours rempli de joie et de détente. C'est la lampe pour toi.
| holandês | francês |
|---|---|
| veel | nombreuses |
| ruimtes | espaces |
| wandlamp | applique |
| zeker | certain |
| gevuld | rempli |
| ontspanning | détente |
| elegantie | élégance |
NL Jouw slaapkamer wandlampen moeten passen bij je zachte en stijlvolle selectie van beddengoed en bij de thematische kleuren van de kamer en er moet rekening gehouden worden met het gehele ontwerp van verschillende meubelstukken in de kamer
FR Vos appliques de chambre doivent être assorties à votre sélection de literie douce et élégante ainsi qu'aux couleurs à thème de la pièce et tenir compte du design général des différents meubles de la pièce
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| selectie | sélection |
| beddengoed | literie |
| kleuren | couleurs |
| rekening | compte |
| ontwerp | design |
| stijlvolle | élégante |
NL Aanbod wandlampen voor in de slaapkamer is zeer gevarieerd
FR Une large gamme d'appliques murales pour la chambre
| holandês | francês |
|---|---|
| slaapkamer | chambre |
NL Het aanbod wandlampen voor de slaapkamer is groot en gevarieerd
FR Le choix d'appliques murales pour la chambre à coucher est vaste et varié
| holandês | francês |
|---|---|
| groot | vaste |
| gevarieerd | varié |
NL Je vindt een mooie mix van functionele en decoratieve wandlampen
FR Vous y trouverez un bon mélange d'appliques fonctionnelles et décoratives
| holandês | francês |
|---|---|
| vindt | trouverez |
| een | un |
| mooie | bon |
| mix | mélange |
| functionele | fonctionnelles |
| en | et |
NL De Talo Large Wandlampen van Artemide zijn perfect voor gebruik in zowel...
FR Les grandes appliques Talo d'Artemide sont parfaites pour une...
| holandês | francês |
|---|---|
| perfect | parfaites |
NL Wandlampen vormen de nieuwste eigentijdse verlichtingstrend, maar de BL6 Wall Lamp uit de Gubi collectie heeft een uiterst universeel ontwerp dat wordt bewonderd op de markt sinds 1930
FR Les appliques constituent la tendance la plus récente parmi les luminaires contemporains, cependant Gubi BL6 Wall Lamp affiche un design extrêmement universel que l’on admire sur le marché depuis 1930
| holandês | francês |
|---|---|
| heeft | on |
| uiterst | extrêmement |
| universeel | universel |
| nieuwste | récente |
| lamp | lamp |
NL De Gras n°215 vloerlamp werd ontworpen door Bernard-Albin Gras in Frankrijk. Het werdt opnieuw bewerkt door DCW Editions in 2008. Deze series bevat een tafel, een bureau, plafonnières en wandlampen.
FR La lampe de sol Gras n°215 a été conçue par Bernard-Albin Gras en France, et a été rééditée en 2008 par DCW Editions. Cette série inclut également des lampes de table, de bureau, de plafond et des lampes murales.
| holandês | francês |
|---|---|
| ontworpen | conçue |
| frankrijk | france |
| dcw | dcw |
| series | série |
| en | et |
| werd | été |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe