Traduzir "stilte observeert" para francês

FR L'acteur américain Steve McQueen sur le circuit des 24 Heures du Mans observe le rallye pour les besoins d'un film (Le Mans) qu'il va produire sur le sujet le 10 juin 1969

• L'acteur américain Steve
• circuit des Heures
• besoins d'un film
• Mans
• qu'il va produire
• sujet le juin

FR L'acteur américain Steve McQueen sur le circuit des 24h du Mans observe le rallye pour les besoins d'un film qu'il va produire sur le sujet (Le Mans), le 13 mai 1969

• L'acteur américain Steve
• observe le rallye
• besoins d'un film
• sujet
• Mans
• mai

FR DeepGuard combine certaines de nos technologies de sécurité les plus avancées

• DeepGuard combine certaines
• technologies de sécurité
• avancées

FR Cette conception comprend donc des capteurs LED autour des lentilles qui à la fois suivent et analysent les mouvements des yeux lorsque vous observez le monde virtuel.

• conception comprend donc
• capteurs LED autour
• fois suivent
• analysent les mouvements

FR Bien entendu, les planètes ne se rapprochent pas physiquement de la Lune dans l'espace. Cela aurait un impact dévastateur sur le système solaire. Les objets célestes ne semblent se rapprocher dans le ciel que depuis le point de vue de la Terre.

• entendu
• l'espace
• solaire
• point de vue

FR Cette caractéristique permet de ne pas perdre de vue l'animal que vous observez en mode zoom, même lorsqu'il fait des gestes brusques. 

• perdre de vue
• observez en mode
• brusques

FR Avec les Victory Pocket, vous disposez de jumelles haute performance de ZEISS pour pratiquement toutes les situations d'observation de la faune.

• Victory Pocket
• disposez de jumelles
• performance de ZEISS

FR Que vous observiez des libellules dans les roseaux ou des oiseaux à grande distance, les Monos sont fréquemment sous-estimés mais une aide extrêmement utile dans l'observation de la nature

• observiez des libellules
• roseaux
• oiseaux à grande
• Monos sont fréquemment
• aide extrêmement utile

FR Apprenez à observer le monde qui vous entoure et découvrez des techniques pour dessiner tout ce que vous voyez, de façon réaliste et proportionnée

• Apprenez à observer
• entoure
• découvrez des techniques
• voyez
• façon réaliste
• proportionnée

FR Apprenez à observer et à comprendre les plantes pour concevoir des espaces qui renouent avec la nature

• Apprenez à observer
• comprendre les plantes
• concevoir des espaces

FR Bien entendu, les planètes ne se rapprochent pas physiquement de la Lune dans l'espace. Cela aurait un impact dévastateur sur le système solaire. Les objets célestes ne semblent se rapprocher dans le ciel que depuis le point de vue de la Terre.

• entendu
• l'espace
• solaire
• point de vue

FR Apprenez à observer le monde qui vous entoure et découvrez des techniques pour dessiner tout ce que vous voyez, de façon réaliste et proportionnée

• Apprenez à observer
• entoure
• découvrez des techniques
• voyez
• façon réaliste
• proportionnée

FR Apprenez à observer et à comprendre les plantes pour concevoir des espaces qui renouent avec la nature

• Apprenez à observer
• comprendre les plantes
• concevoir des espaces

FR What if... ? est la première série animée se déroulant dans le MCU. Elle met en scène Jeffery Wright dans le rôle de l'Observateur, une divinité puissante qui observe tout ce qui se passe dans les nombreux univers différents qui composent le MCU.

• What
• première série animée
• met en scène
• l'Observateur

FR Si un mode de paiement échoue, notre service de facturation observe le processus suivant pour tenter de résoudre le problème:

• mode de paiement
• suivant pour tenter

FR Il est également important d'attendre un moment avant de passer à la question suivante, car ce léger silence peut inciter l'invité à développer sa réponse.

• suivante
• car ce léger

FR sound of silence - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• sound of silence
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Autres Photographies D Architecture | Photographie sound of silence

• Photographie d'artxThématiquesxArchitecture Et
• Photographies D ArchitecturexPhotographie
• of silence

FR France, Paris, Le 'Pont au double' enjambe la Seine pour conduire au parvis de Notre-Dame. Sérénité à l'heure bleue en noir et blanc / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris

• France
• Paris
• 'Pont au double'
• Seine pour conduire
• parvis de Notre-Dame
• Sérénité à l'heure
• noir
• blanc
• at twilight and

FR Permettez à plusieurs agents de collaborer silencieusement sur des notes internes pour aider l’agent désigné durant une conversation en direct.

FR Ce quiz est encore meilleur avec du son.Mais si vous préférez rester au calme pour ne gêner personne, choisissez le mode Silence.

• gêner personne
• choisissez le mode

FR Mais au-delà de la déception, Sofiane a dû relever un autre défi, celui du mental qui lui jouait des tours.

• Sofiane a dû
• autre défi
• celui du mental

FR Profitez de l'extraordinaire silence de la nouvelle 500 électrique. Une expérience unique et reposante.

• Profitez de l'extraordinaire
• nouvelle électrique
• expérience unique

FR En savoir plus sur: Le calme absolu: les stations de sports d’hiver sans voitures en Suisse

• calme absolu
• stations de sports
• voitures en Suisse

FR Sur les hautes cimes où la lune et les étoiles brillent d’un éclat plus clair, au bord d’un lac apaisant ou en lisière de forêt, où renards et lièvres se disent bonne nuit chaque soir: les lieux de retraite pour l’hiver.

• hautes cimes où
• lune
• étoiles brillent
• éclat plus clair
• bord
• lac apaisant
• lisière de forêt
• où renards
• lièvres se disent
• nuit chaque soir
• lieux de retraite

FR Aux portes de Luxembourg-ville se trouve le décor enchanteur de la région Guttland ; des villages de charme avec des anciennes fermes, des châteaux imposants et des magnifiques paysages. 

• portes de Luxembourg-ville
• trouve le décor
• région Guttland
• villages de charme
• anciennes fermes
• châteaux imposants
• magnifiques paysages

FR Demandez au public de réfléchir à quelque chose ou d'imaginer quelque chose et restez silencieux pendant ce temps.

• Demandez au public
• réfléchir à quelque
• d'imaginer quelque chose
• restez silencieux pendant

FR Mais si vous l'habituez au silence, il va plus facilement avoir peur des bruits soudains [12]

• l'habituez au silence
• va plus facilement
• peur des bruits

FR Il ne suffit pas d'instaurer un environnement calme et paisible pour pratiquer cette forme de méditation : vous devriez également trouver le calme intérieur

• suffit pas d'instaurer
• environnement calme
• paisible pour pratiquer
• forme de méditation
• devriez également trouver
• calme intérieur

FR Pendant tes moments de tranquillité, tu peux lire des ouvrages de dévotion, étudier la Bible, prier, écrire dans un journal ou tout ce qui te permet de te sentir proche de Jésus

• Pendant tes moments
• tranquillité
• tu peux lire
• ouvrages de dévotion
• étudier la Bible
• prier

FR Si vous recherchez une meilleure expérience dappel, le Samsung Galaxy Buds Pro offre une bien meilleure expérience, offrant un meilleur voile de silence lors des appels.

• recherchez une meilleure
• dappel
• Samsung Galaxy Buds
• expérience
• offrant un meilleur

FR Ces écouteurs sont un peu plus encombrants, mais ils offrent une suppression du bruit qui éliminera presque entièrement le bruit externe. Si vous voulez le silence, Jabra le livre.

• encombrants
• offrent une suppression
• bruit qui éliminera
• entièrement le bruit
• voulez le silence

FR LANC est vraiment bon et nous nous sommes parfois retrouvés à sortir de la maison sans jouer de musique juste pour profiter du silence

• LANC est vraiment
• sommes parfois retrouvés
• jouer de musique
• profiter du silence

FR La neige lourde amortit tous les sons et vous vous retrouvez à marcher dans un silence sublime - cest ce que ces écouteurs feront

• neige lourde amortit
• sons
• retrouvez à marcher
• silence sublime
• écouteurs feront

FR Là où le Jabra Elite 85t offre une couverture de silence, loffre de Samsung ne le fait tout simplement pas.

• silence
• loffre de Samsung
• simplement

FR Dune simple pression sur le bouton D, vous serez sur votre chemin dans un silence bienheureux

• Dune simple pression
• bouton D
• silence bienheureux

FR Tournez la manette pour engager D et dun coup sur laccélérateur, vous conduisez dans un silence absolu

• Tournez la manette
• engager D
• absolu

FR Mais comme toutes les voitures électriques, cest le couple instantané de la ligne - et le tout dans un silence relatif - qui en fait un plaisir à conduire, et cest vrai pour tous les modèles.

• voitures électriques
• cest le couple
• ligne
• silence relatif
• plaisir à conduire

FR Vous lachetez pour la hauteur de caisse plus élevée, le confort, le silence - toutes ces choses quun SUV compact est conçu pour offrir

• caisse plus élevée
• confort
• silence
• choses quun SUV
• conçu pour offrir

FR Appuyez sur le bouton dallumage et tout commence par le silence

• dallumage

FR Cest un élément de design extérieur que vous remarquez de lintérieur, une ligne centrale pour viser lhorizon et se diriger vers un silence heureux.

• Cest un élément
• remarquez de lintérieur
• lhorizon

FR L’hiver dans les petites bourgades de la région, à Lauenen par exemple, est synonyme de calme et de plaisir sur les longues randonnées hivernales, les pistes de ski de fond ou lors de promenades romantiques en traîneau à cheval.

• région
• Lauenen par exemple
• synonyme de calme
• randonnées hivernales
• pistes de ski
• fond
• lors de promenades

FR Ceux en quête de calme et d'hospitalité sont au bon endroit: l'Albergo della Posta plaît par sa cuisine exquise et son ambiance nostalgique

• Ceux en quête
• calme
• endroit
• l'Albergo della Posta
• cuisine exquise
• ambiance nostalgique

FR Le soir, une fois la dernière télécabine redescendue vers la vallée, le silence et le firmament appartiennent aux seuls visiteurs de l?hôtel.

• soir
• fois la dernière
• silence

FR Les mayens et fermes situés dans les montagnes du Valais semblent porter l?histoire des Alpes dans leur bois et dans leur pierre. Les tempêtes de neige, les printemps en fleurs, le calme dans l?étable, les vaches qui ruminent et l?odeur du foin.

• mayens
• montagnes du Valais
• histoire des Alpes
• bois
• pierre
• tempêtes de neige
• printemps en fleurs
• étable
• vaches qui ruminent

FR La redescente dans la poudreuse est un tel plaisir qu'on en devient complétement dépendant.La montée dans un paisible silence ainsi que les intéressantes rencontres avec des animaux sont des expériences au coeur de la nature inoubliables

• tel plaisir qu'on
• devient complétement
• inoubliables

FR Cet endroit paisible au milieu de nul part vous fera apprécier la quiétude et vous donnera l’envie de vous attarder et de déguster un plat typiquement local avant de redescendre sur le col de la Givrine.

• Cet endroit paisible
• milieu de nul
• donnera
• attarder
• déguster un plat

FR Avec l’arrivée du groupe de touristes, les bavardages et les rires joyeux remplissent le silence

• groupe de touristes
• bavardages
• rires joyeux remplissent
• silence

FR Parfois, lors d'une conversation informelle, il demande un moment de silence s'il entend un moteur de voiture afin de pouvoir l'identifier

• Parfois
• lors d'une conversation
• demande un moment
• silence s'il entend
• moteur de voiture
• pouvoir l'identifier

FR En réalité, un faible taux de testostérone est la raison principale à cause de laquelle jusqu?à 40 % des hommes âgés de 45 ans et plus souffrent en silence.

• réalité
• laquelle jusqu