NL Genereer sitemaps Maak automatisch compilerende en slimme sitemaps met onze tool. Dankzij FandangoSEO kunt u in zeer korte tijd HTML- en XML-sitemaps uploaden. Verzamel de pagina's en... Voilà!
NL Genereer sitemaps Maak automatisch compilerende en slimme sitemaps met onze tool. Dankzij FandangoSEO kunt u in zeer korte tijd HTML- en XML-sitemaps uploaden. Verzamel de pagina's en... Voilà!
FR Générer des plans de site Créez automatiquement des sitemaps compilés et intelligents avec notre outil. Grâce à FandangoSEO, vous pourrez télécharger des sitemaps HTML et XML en très peu de temps. Rassemblez les pages et... Voilà !
holandês | francês |
---|---|
automatisch | automatiquement |
en | et |
slimme | intelligents |
tool | outil |
dankzij | grâce |
zeer | très |
tijd | temps |
s | s |
sitemaps | sitemaps |
fandangoseo | fandangoseo |
html | html |
xml | xml |
NL Sitemaps Zorg ervoor dat je sitemaps goed geconfigureerd zijn en dat al je pagina's geïndexeerd zijn. Wij helpen u bij het maken van kant-en-klare XML- en HTML-bestanden.
FR Plans du site Assurez-vous que vos plans de site sont bien configurés et que toutes vos pages sont indexées. Nous vous aiderons à créer des fichiers XML et HTML prêts à être téléchargés.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
s | s |
geïndexeerd | indexé |
bestanden | fichiers |
xml | xml |
html | html |
NL Organiseer uw blog met sitemaps Het genereren van sitemaps is net zo eenvoudig als bloggen, echt waar
FR Organisez votre blog avec des sitemaps Créer des plans de site est aussi facile que de bloguer, vraiment
holandês | francês |
---|---|
organiseer | organisez |
genereren | créer |
eenvoudig | facile |
sitemaps | sitemaps |
NL Maak moeiteloos HTML-sitemaps aan in HTML-sitemaps
FR Créez sans effort des sitemaps HTML
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
moeiteloos | sans effort |
sitemaps | sitemaps |
html | html |
NL Maak sitemaps Het genereren van sitemaps is nog nooit zo gemakkelijk geweest voor een SEO-bureau
FR Créer des plans de site La création de sitemaps n'a jamais été aussi facile pour une agence de référencement
holandês | francês |
---|---|
gemakkelijk | facile |
sitemaps | sitemaps |
geweest | été |
bureau | agence |
seo | référencement |
NL Organiseer uw sitemaps We hebben sitemaps generatie echt gemakkelijk gemaakt
FR Organisez vos plans de site Nous avons rendu la création de plans de site très facile
holandês | francês |
---|---|
organiseer | organisez |
echt | très |
gemakkelijk | facile |
NL Er zijn verschillende soorten sitemaps die we in een website kunnen opnemen om de SEO te verbeteren, zoals HTML- of XML-sitemaps
FR Il existe différents types de sitemaps que nous pouvons intégrer dans un site web pour améliorer le référencement, comme les sitemaps HTML ou XML
holandês | francês |
---|---|
soorten | types |
seo | référencement |
verbeteren | améliorer |
sitemaps | sitemaps |
opnemen | intégrer |
html | html |
xml | xml |
NL Op deze manier kunt u eventuele aanpassingen maken, zoals het genereren van HTML-sitemaps of het verversen van de XML-sitemaps.
FR De cette façon, vous pourrez faire les ajustements nécessaires, comme par exemple générer des sitemaps HTML ou rafraîchir les sitemaps XML.
holandês | francês |
---|---|
manier | façon |
aanpassingen | ajustements |
zoals | comme |
sitemaps | sitemaps |
html | html |
xml | xml |
NL Maak moeiteloos HTML-sitemaps aan in HTML-sitemaps
FR Créez sans effort des sitemaps HTML
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
moeiteloos | sans effort |
sitemaps | sitemaps |
html | html |
NL Sitemaps Zorg ervoor dat je sitemaps goed geconfigureerd zijn en dat al je pagina's geïndexeerd zijn. Wij helpen u bij het maken van kant-en-klare XML- en HTML-bestanden.
FR Plans du site Assurez-vous que vos plans de site sont bien configurés et que toutes vos pages sont indexées. Nous vous aiderons à créer des fichiers XML et HTML prêts à être téléchargés.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
s | s |
geïndexeerd | indexé |
bestanden | fichiers |
xml | xml |
html | html |
NL Maak automatisch samengestelde en slimme sitemaps in een enkele klik. Dankzij de Sitemap generator, zult u erin slagen om HTML en XML sitemaps te uploaden in een mum van tijd. Verzamel de pagina's en Voilà!
FR Créez automatiquement des sitemaps compilés et intelligents en un seul clic. Grâce au générateur de sitemaps, vous parviendrez à charger des sitemaps HTML et XML en un rien de temps. Rassemblez les pages et voilà !
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
automatisch | automatiquement |
en | et |
slimme | intelligents |
klik | clic |
dankzij | grâce |
generator | générateur |
html | html |
xml | xml |
uploaden | charger |
tijd | temps |
pagina | pages |
s | s |
sitemaps | sitemaps |
NL We hebben het maken van sitemaps gemakkelijk gemaakt. Het kost je slechts een paar minuten om een HTML sitemap te maken die klaar is om geüpload te worden. U kunt ook XML-sitemaps genereren in een oogwenk.
FR Nous avons simplifié la génération de sitemaps. Il ne vous faudra que quelques minutes pour créer un sitemap HTML prêt à être téléchargé. Vous pouvez également générer des sitemaps XML en un clin d'œil.
holandês | francês |
---|---|
minuten | minutes |
html | html |
klaar | prêt |
sitemaps | sitemaps |
geüpload | téléchargé |
xml | xml |
NL Er zijn verschillende soorten sitemaps die we in een website kunnen opnemen om de SEO te verbeteren, zoals HTML- of XML-sitemaps
FR Il existe différents types de sitemaps que nous pouvons intégrer dans un site web pour améliorer le référencement, comme les sitemaps HTML ou XML
NL Op deze manier kunt u eventuele aanpassingen maken, zoals het genereren van HTML-sitemaps of het verversen van de XML-sitemaps.
FR De cette façon, vous pourrez faire les ajustements nécessaires, comme par exemple générer des sitemaps HTML ou rafraîchir les sitemaps XML.
NL U kunt ook in een handomdraai XML-sitemaps genereren.
FR Vous pouvez également générer des sitemaps XML en un instant.
holandês | francês |
---|---|
genereren | générer |
ook | également |
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
NL Vergelijk uw sitemaps met kruippagina's
FR Comparez vos sitemaps avec les pages parcourues
holandês | francês |
---|---|
vergelijk | comparez |
sitemaps | sitemaps |
NL Sitemaps Je zult wensen dat je deze functie eerder had
FR Plans du site Vous regretterez de ne pas avoir eu cette fonction avant
holandês | francês |
---|---|
functie | fonction |
eerder | avant |
NL Dit geldt zowel voor XML als voor HTML-sitemaps.
FR Cette fonction est valable pour les sitemaps XML et HTML.
holandês | francês |
---|---|
xml | xml |
sitemaps | sitemaps |
html | html |
NL Genereer kant-en-klare XML-sitemaps voor zoekmachines
FR Générer des sitemaps XML prêts à l'emploi pour les moteurs de recherche
holandês | francês |
---|---|
genereer | générer |
zoekmachines | moteurs de recherche |
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
NL U kunt ook in een handomdraai XML-sitemaps voor uw site genereren.
FR Vous pouvez également générer des sitemaps XML pour votre site en un clin d'œil.
holandês | francês |
---|---|
site | site |
genereren | générer |
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
NL Ook kunt u in een handomdraai XML-sitemaps genereren.
FR Vous pouvez également générer des sitemaps XML en un clin d'œil.
holandês | francês |
---|---|
genereren | générer |
ook | également |
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
NL Ook kunt u HTML- en XML-sitemaps genereren met slechts één klik.
FR Vous pouvez également générer des sitemaps HTML et XML en un seul clic.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
genereren | générer |
klik | clic |
ook | également |
sitemaps | sitemaps |
html | html |
xml | xml |
NL Onze sitemap generator stelt u in staat om direct verschillende soorten sitemaps te maken
FR Notre générateur de sitemap vous permet de créer différents types de sitemaps instantanément
holandês | francês |
---|---|
generator | générateur |
direct | instantanément |
verschillende | différents |
soorten | types |
sitemaps | sitemaps |
NL Gebruik van Sitemaps om pagina's te verwijderen en omleidingen te versnellen
FR Utilisation de Sitemaps pour supprimer des pages et accélérer les redirections
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisation |
pagina | pages |
verwijderen | supprimer |
en | et |
omleidingen | redirections |
versnellen | accélérer |
sitemaps | sitemaps |
NL Met deze functie kunt u ook specifieke sitemaps maken met URL's die een status van 4xx of 3xx weergeven
FR Cette fonction vous permet également de créer des sitemaps spécifiques avec des URL retournant un statut de 4xx ou 3xx
holandês | francês |
---|---|
functie | fonction |
specifieke | spécifiques |
url | url |
status | statut |
sitemaps | sitemaps |
NL Verplaats deze naar een hoger niveau door sitemaps aan te maken met onze tool, of koppel ze aan gerelateerde categorieën die je in een paar klikken kunt vinden
FR Déplacez-les à un niveau supérieur en créant des sitemaps avec notre outil, ou bien reliez-les à partir de catégories connexes trouvées en très peu de clics
holandês | francês |
---|---|
hoger | supérieur |
tool | outil |
gerelateerde | connexes |
klikken | clics |
vinden | trouvé |
sitemaps | sitemaps |
NL Niet-canonieke pagina's horen niet in sitemaps te staan
FR Les pages non canoniques ne doivent pas apparaître sur les plans de site
holandês | francês |
---|---|
canonieke | canoniques |
NL Google heeft dit verklaard, dus sitemaps zouden alleen de canonieke URL's moeten bevatten
FR Google l'a déclaré, les sitemaps ne doivent donc contenir que les URL canoniques
holandês | francês |
---|---|
dus | donc |
canonieke | canoniques |
url | url |
bevatten | contenir |
verklaard | déclaré |
sitemaps | sitemaps |
NL Vergeet niet dat FandangoSEO u kan helpen dit hele proces te versnellen door u te helpen bij de analyse, het testen van nieuwe pagina's, en het genereren van XML-sitemaps.
FR N'oubliez pas que FandangoSEO peut vous aider à accélérer tout ce processus en vous assistant pendant l'analyse, le test des nouvelles pages et la génération de sitemaps XML.
holandês | francês |
---|---|
vergeet | oubliez |
kan | peut |
helpen | aider |
proces | processus |
versnellen | accélérer |
analyse | analyse |
testen | test |
nieuwe | nouvelles |
pagina | pages |
en | et |
genereren | génération |
fandangoseo | fandangoseo |
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
NL Dit omvat gestructureerde gegevens, metadata, sociale metadata, sitemaps, en site capaciteit, om er maar een paar te noemen.
FR Cela inclut les données structurées, les métadonnées, les métadonnées sociales, les sitemaps et la capacité du site, pour n'en citer que quelques-uns.
holandês | francês |
---|---|
omvat | inclut |
metadata | métadonnées |
sociale | sociales |
en | et |
site | site |
sitemaps | sitemaps |
capaciteit | capacité |
NL En dat is wat XML sitemaps doen
FR Et c'est ce que font les sitemaps XML
holandês | francês |
---|---|
en | et |
xml | xml |
sitemaps | sitemaps |
NL We gaan uitleggen wat sitemaps zijn en waarom ze fundamenteel zijn in SEO.
FR Nous allons expliquer ce que sont les sitemaps et pourquoi ils sont fondamentaux pour le référencement.
holandês | francês |
---|---|
uitleggen | expliquer |
en | et |
seo | référencement |
sitemaps | sitemaps |
NL SEO beste praktijken voor XML-sitemaps
FR Meilleures pratiques de référencement pour les cartes de site XML
holandês | francês |
---|---|
seo | référencement |
praktijken | pratiques |
xml | xml |
NL Creëer dynamische XML-sitemaps op grote sites
FR Créer des sitemaps XML dynamiques sur les grands sites
holandês | francês |
---|---|
creëer | créer |
dynamische | dynamiques |
grote | grands |
sites | sites |
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
NL Er zijn vele redenen waarom deze XML-sitemaps essentieel zijn voor SEO, maar de belangrijkste is dat: ze de zoekmachine bots helpen de pagina's van de site te ontdekken.
FR Ces sitemaps XML sont essentiels pour le référencement pour de nombreuses raisons, mais la principale est la suivante : ils aident les robots des moteurs de recherche à découvrir les pages du site.
holandês | francês |
---|---|
vele | nombreuses |
redenen | raisons |
seo | référencement |
helpen | aident |
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
bots | robots |
NL Vergeet niet dat Google je toestaat sitemaps in te dienen met een maximale grootte van 50 MB ongecomprimeerd en het aantal URL's is beperkt tot 50.000
FR N'oubliez pas que Google vous permet de soumettre des sitemaps d'une taille maximale de 50 Mo non compressés et que le nombre d'URL est limité à 50 000
holandês | francês |
---|---|
vergeet | oubliez |
toestaat | permet |
maximale | maximale |
grootte | taille |
en | et |
url | url |
s | s |
sitemaps | sitemaps |
beperkt | limité |
NL Als je een groter bestand hebt of meer URL's moet je het opsplitsen in meerdere sitemaps
FR Si vous disposez d'un fichier plus volumineux ou de plusieurs URL, vous devrez le diviser en plusieurs sitemaps
holandês | francês |
---|---|
bestand | fichier |
url | url |
sitemaps | sitemaps |
NL In dit geval kun je een sitemap index maken en alleen dit bestand naar Google sturen of anders elk van de sitemaps apart sturen.
FR Dans ce cas, vous pouvez créer un index de sitemaps et ne soumettre que ce fichier à Google ou, sinon, envoyer chacun des sitemaps individuellement.
holandês | francês |
---|---|
index | index |
en | et |
bestand | fichier |
sitemaps | sitemaps |
NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.
FR Lorsque vous disposez des bons outils, tels que Google XML Sitemaps ou FandangoSEO, il est facile de créer un sitemap. De plus, si vous utilisez WordPress, vous pouvez activer un sitemap XML directement à l'aide d'un plug-in.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
xml | xml |
ook | de plus |
wordpress | wordpress |
direct | directement |
inschakelen | activer |
behulp | aide |
plug-in | plug-in |
sitemaps | sitemaps |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Bij grote websites is het aan te raden de pagina's in verschillende XML-sitemaps te verdelen en die in te dienen zoals eerder uitgelegd
FR Sur les grands sites web, il est recommandé de diviser les pages en différents sitemaps XML et de les soumettre comme expliqué précédemment
holandês | francês |
---|---|
grote | grands |
verschillende | différents |
eerder | précédemment |
verdelen | diviser |
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
uitgelegd | expliqué |
NL Daarom hebben sitemaps een onmiskenbaar belang in SEO
FR C'est pourquoi les sitemaps ont une importance indéniable dans le référencement
holandês | francês |
---|---|
belang | importance |
seo | référencement |
sitemaps | sitemaps |
NL 10. 11. Sitemaps indienen bij Google Search Console
FR 10. Soumettre les sitemaps à la console de recherche Google
holandês | francês |
---|---|
indienen | soumettre |
bij | de |
search | recherche |
console | console |
sitemaps | sitemaps |
NL Voeg sitemaps van zowel oude als nieuwe websites toe in Google Search Console
FR Ajoutez des cartes de sites provenant d'anciens et de nouveaux sites web dans la console de recherche Google
holandês | francês |
---|---|
voeg | ajoutez |
oude | anciens |
nieuwe | nouveaux |
search | recherche |
console | console |
NL Upload de .xml sitemaps met nieuwe URL's naar Google Search Console om aan Google aan te geven dat we nieuwe pagina's hebben en zo de indexatie te forceren.
FR Téléchargez les sitemaps .xml avec les nouvelles URL vers Google Search Console pour indiquer à Google que nous avons de nouvelles pages et ainsi forcer l'indexation.
holandês | francês |
---|---|
xml | xml |
url | url |
search | search |
console | console |
pagina | pages |
en | et |
zo | ainsi |
sitemaps | sitemaps |
NL Sitemaps klinken waarschijnlijk super bekend omdat ze meestal die ene link zijn die je kunt vinden op elke website footer, toch? Echter, dat is niet de enige sitemap die jullie moeten weten over
FR Les sitemaps vous semblent probablement très familiers, car il s'agit généralement du lien que vous trouvez dans le pied de page de tout site Web, n'est-ce pas ? Cependant, ce n'est pas le seul sitemap que vous devez connaître
holandês | francês |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
bekend | familiers |
meestal | généralement |
link | lien |
vinden | trouvez |
weten | connaître |
sitemaps | sitemaps |
NL XML Sitemaps zijn nogal technisch, dus laten we dit onderwerp eens in detail onderzoeken.
FR Comme les sitemaps XML sont assez techniques, nous allons étudier ce sujet en détail.
holandês | francês |
---|---|
xml | xml |
nogal | assez |
onderwerp | sujet |
detail | détail |
sitemaps | sitemaps |
laten we | allons |
onderzoeken | étudier |
NL Maar waarom is het goed om pagina's in sets te verdelen? Dankzij gesegmenteerde XML-sitemaps kun je indexeringsproblemen gemakkelijk opsporen in Google Search Console
FR Mais pourquoi est-il bon de séparer les pages en ensembles ? Grâce aux Sitemaps XML segmentés, vous pouvez repérer facilement les problèmes d'indexabilité dans Google Search Console
holandês | francês |
---|---|
goed | bon |
pagina | pages |
s | s |
search | search |
console | console |
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
NL Dus, op basis van wat we hierboven vermeld hebben, als je een grote website hebt die meerdere sitemaps nodig heeft omdat er meer dan 50.000 URL's zijn, moet je ook een sitemap index uploaden
FR Donc, sur la base de ce que nous avons mentionné ci-dessus, lorsque vous avez un grand site Web qui a besoin de plusieurs sitemaps parce qu'il ya plus de 50.000 URL, vous aurez besoin de télécharger un index sitemap aussi bien
holandês | francês |
---|---|
index | index |
vermeld | mentionné |
sitemaps | sitemaps |
NL Hier is een XML Index Sitemap voorbeeld voor twee sitemaps.
FR Voici un exemple d'Index XML Sitemap pour deux sitemaps.
holandês | francês |
---|---|
xml | xml |
index | index |
voorbeeld | exemple |
sitemaps | sitemaps |
NL Er zijn andere soorten sitemaps waar u afbeeldingen of video's kunt indexeren.
FR Il existe d'autres types de sitemaps où vous pouvez indexer des images ou des vidéos.
holandês | francês |
---|---|
andere | autres |
soorten | types |
video | vidéos |
indexeren | indexer |
sitemaps | sitemaps |
Mostrando 50 de 50 traduções