NL "We waarderen de samenwerking met het Amerikaanse leger en zijn dankbaar voor hun voortdurende vertrouwen in de overgang van IVAS van rapid prototyping naar rapid fielding
NL "We waarderen de samenwerking met het Amerikaanse leger en zijn dankbaar voor hun voortdurende vertrouwen in de overgang van IVAS van rapid prototyping naar rapid fielding
FR "Nous apprécions le partenariat avec larmée américaine et nous sommes reconnaissants de leur confiance continue dans la transition de lIVAS du prototypage rapide à la mise en service rapide
holandês | francês |
---|---|
waarderen | apprécions |
samenwerking | partenariat |
amerikaanse | américaine |
vertrouwen | confiance |
overgang | transition |
NL Deze oplossing heette voorheen F-Secure Rapid Detection & Response
FR Cette solution était anciennement connue sous le nom de F-Secure Rapid Detection & Response
holandês | francês |
---|---|
deze | cette |
oplossing | solution |
voorheen | anciennement |
response | response |
NL Rapid (AC, 43kW; DC, 50-350kW; Tesla Supercharger V3, 250kW) - bij de snelladers die je op de snelweg en elders aantreft, zit de kabel aan de oplader.
FR Rapid (AC, 43kW; DC, 50-350kW; Tesla Supercharger V3, 250kW) - les chargeurs rapides que vous trouverez sur lautoroute et ailleurs, le câble est attaché au chargeur.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
elders | ailleurs |
kabel | câble |
oplader | chargeur |
tesla | tesla |
NL Blijf op de hoogte van elke nieuwe productrelease. Rapid Fire e-mails worden regelmatig verstuurd en bevatten de nieuwste productreleases.
FR Recevez les informations pour nos nouveaux articles disponibles. Les emails Rapid Fire sont fréquemment envoyés et contiennent les derniers articles disponibles.
holandês | francês |
---|---|
regelmatig | fréquemment |
en | et |
bevatten | contiennent |
NL Blijf op de hoogte van elke nieuwe productrelease. Rapid Fire e-mails worden regelmatig verstuurd en bevatten de nieuwste productreleases.
FR Recevez les informations pour nos nouveaux articles disponibles. Les emails Rapid Fire sont fréquemment envoyés et contiennent les derniers articles disponibles.
holandês | francês |
---|---|
regelmatig | fréquemment |
en | et |
bevatten | contiennent |
NL Blijf op de hoogte van elke nieuwe productrelease. Rapid Fire e-mails worden regelmatig verstuurd en bevatten de nieuwste productreleases.
FR Recevez les informations pour nos nouveaux articles disponibles. Les emails Rapid Fire sont fréquemment envoyés et contiennent les derniers articles disponibles.
holandês | francês |
---|---|
regelmatig | fréquemment |
en | et |
bevatten | contiennent |
NL Blijf op de hoogte van elke nieuwe productrelease. Rapid Fire e-mails worden regelmatig verstuurd en bevatten de nieuwste productreleases.
FR Recevez les informations pour nos nouveaux articles disponibles. Les emails Rapid Fire sont fréquemment envoyés et contiennent les derniers articles disponibles.
holandês | francês |
---|---|
regelmatig | fréquemment |
en | et |
bevatten | contiennent |
NL Blijf op de hoogte van elke nieuwe productrelease. Rapid Fire e-mails worden regelmatig verstuurd en bevatten de nieuwste productreleases.
FR Recevez les informations pour nos nouveaux articles disponibles. Les emails Rapid Fire sont fréquemment envoyés et contiennent les derniers articles disponibles.
holandês | francês |
---|---|
regelmatig | fréquemment |
en | et |
bevatten | contiennent |
NL Treinverbindingen: Er is een Bay Area Rapid Transit (BART)-station bij de terminal.
FR Connexions ferroviaires: Bay Area Rapid Transit (BART) Station au Terminal (train rapide avec gare à l'aéroport )
holandês | francês |
---|---|
bay | bay |
terminal | terminal |
NL San Francisco International beschikt sedert 2003 ook over een eigen station van de Bay Area Rapid Transport (BART), een sneltreindienst waarmee men vlot naar San Francisco en de rest van de Bay Area kan sporen
FR Le système de navette ?AirTrain Shuttle System? a lui aussi été inauguré en 2003 et permet aux passagers d?aller de terminal à terminal, mais aussi de rejoindre les parkings, la gare BART et les agences de location de voiture
holandês | francês |
---|---|
station | gare |
en | et |
NL Rotring rapid a3 + 7 rapidograph (allemaal proper en rereinigd) + nieuwe doos met 3 rotring capillaire inktpatronen. 1,0 0,5 2X 0,35 0,25 0,15 0,13
FR Rotring a3 rapid + 7 rapidograph (toutes propre et nettoyer) + nouvelle boite avec 3 cartouche d'encre capillaire rotring. 1.
holandês | francês |
---|---|
allemaal | toutes |
en | et |
nieuwe | nouvelle |
doos | boite |
met | avec |
NL Deze oplossing heette voorheen F-Secure Rapid Detection & Response
FR Cette solution était anciennement connue sous le nom de F-Secure Rapid Detection & Response
holandês | francês |
---|---|
deze | cette |
oplossing | solution |
voorheen | anciennement |
response | response |
NL Treinverbindingen: Er is een Bay Area Rapid Transit (BART)-station bij de terminal.
FR Connexions ferroviaires: Bay Area Rapid Transit (BART) Station au Terminal (train rapide avec gare à l'aéroport )
holandês | francês |
---|---|
bay | bay |
terminal | terminal |
NL San Francisco International beschikt sedert 2003 ook over een eigen station van de Bay Area Rapid Transport (BART), een sneltreindienst waarmee men vlot naar San Francisco en de rest van de Bay Area kan sporen
FR Le système de navette ?AirTrain Shuttle System? a lui aussi été inauguré en 2003 et permet aux passagers d?aller de terminal à terminal, mais aussi de rejoindre les parkings, la gare BART et les agences de location de voiture
holandês | francês |
---|---|
station | gare |
en | et |
NL Rapid (AC, 43kW; DC, 50-350kW; Tesla Supercharger V3, 250kW) - bij de snelladers die je op de snelweg en elders aantreft, zit de kabel aan de oplader.
FR Rapid (AC, 43kW; DC, 50-350kW; Tesla Supercharger V3, 250kW) - les chargeurs rapides que vous trouverez sur lautoroute et ailleurs, le câble est attaché au chargeur.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
elders | ailleurs |
kabel | câble |
oplader | chargeur |
tesla | tesla |
NL Een veilige online betalingsgateway waarmee u gemakkelijk en probleemloos kredietkaartbetalingen via uw website kunt accepteren. Rapid?
FR Un CMS qui vous permettra de créer des sites web vraiment étonnants grâce à des fonctionnalités?
NL Rapid Radiology legt de focus op seniorenzorg
FR Rapid Radiology met l'accent sur les soins aux personnes âgées
NL GorillaCam bevat verschillende nuttige en opwindende functies, zoals time-lapse-mogelijkheden, self-timing foto-opname, en een rapid-fire foto-opname functie
FR GorillaCam comprend plusieurs fonctions utiles et passionnantes, telles que la possibilité de prendre des photos en accéléré, la prise de photos en temps réel et une fonction de prise de photos rapide
holandês | francês |
---|---|
bevat | comprend |
nuttige | utiles |
mogelijkheden | possibilité |
foto | photos |
opname | prise |
time | temps |
NL Blijf op de hoogte van elke nieuwe productrelease. Rapid Fire e-mails worden regelmatig verstuurd en bevatten de nieuwste productreleases.
FR Recevez les informations pour nos nouveaux articles disponibles. Les emails Rapid Fire sont fréquemment envoyés et contiennent les derniers articles disponibles.
holandês | francês |
---|---|
regelmatig | fréquemment |
en | et |
bevatten | contiennent |
NL Belize Medical Associates *PCR en Rapid Antigen testen worden hier gedaan
FR Belize Medical Associates *Les tests PCR et d'antigènes rapides sont effectués ici.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
testen | tests |
hier | ici |
gedaan | effectués |
belize | belize |
pcr | pcr |
NL Caring Hands Antigen Test Centrum *PCR & Rapid Antigen testen worden hier gedaan
FR Centre de test des antigènes Caring Hands *PCR & tests rapides d'antigènes effectués ici
holandês | francês |
---|---|
centrum | centre |
hier | ici |
gedaan | effectués |
pcr | pcr |
NL Belize Physicians Associates Ltd. *PCR en Rapid Antigen testen worden hier gedaan
FR Belize Physicians Associates Ltd. *Les tests PCR et d'antigènes rapides sont effectués ici.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
testen | tests |
hier | ici |
gedaan | effectués |
belize | belize |
ltd | ltd |
pcr | pcr |
NL Caring Hands Antigen Test Centrum *PCR en Rapid Antigen testen worden hier gedaan
FR Centre de tests antigènes Caring Hands *Les tests PCR et d'antigènes rapides sont effectués ici.
holandês | francês |
---|---|
centrum | centre |
en | et |
hier | ici |
gedaan | effectués |
pcr | pcr |
NL Caring Hands Antigen Test Centrum (Dangriga & Placencia locaties) *PCR en Rapid Antigen testen worden hier gedaan
FR Centre de test des antigènes Caring Hands (sites de Dangriga et Placencia) *Les tests PCR et d'antigènes rapides sont effectués ici.
holandês | francês |
---|---|
centrum | centre |
locaties | sites |
en | et |
hier | ici |
gedaan | effectués |
pcr | pcr |
Mostrando 24 de 24 traduções