NL Parameter waardenEquivalent circuitFrequentieImpedantie ∣Z∣Phase ΦQ of DSpanning en stroom van DUTTestspanning (AC) en polarisatie (DC)Range hold statusLabels voor multifunctionele toetsen
NL Parameter waardenEquivalent circuitFrequentieImpedantie ∣Z∣Phase ΦQ of DSpanning en stroom van DUTTestspanning (AC) en polarisatie (DC)Range hold statusLabels voor multifunctionele toetsen
FR Valeurs de paramètreCircuit équivalentFréquenceImpédance ∣Z∣Phase ΦQ ou DTension et courant du DUTTension de test (AC) et polarisation (CC)Range hold statusEtiquettes des boutons multifonction
Transliteração Valeurs de paramètreCircuit équivalentFréquenceImpédance ∣Z∣Phase PHQ ou DTension et courant du DUTTension de test (AC) et polarisation (CC)Range hold statusEtiquettes des boutons multifonction
holandês | francês |
---|---|
stroom | courant |
z | z |
NL De meest voordelige Land Rover auto's om te huren zijn Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR en Range Rover Vogue.
FR Les voitures Land Rover les plus avantageuses à louer sont Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR et Range Rover Vogue.
holandês | francês |
---|---|
huren | louer |
sport | sport |
en | et |
land | land |
rover | rover |
NL Als u echter op zoek bent naar enkele suggesties, dan worden Land Rover Range Rover Sport SVR 2020, Land Rover Range Rover Sport Dynamic 2019 en Land Rover Range Rover Vogue Supercharged 2020 veel gebruikt door reizigers over de hele wereld.
FR Cependant, si vous recherchez des suggestions, Land Rover Range Rover Sport SVR 2020, Land Rover Range Rover Sport Dynamic 2019 et Land Rover Range Rover Vogue Supercharged 2020 sont largement utilisés par les voyageurs du monde entier.
holandês | francês |
---|---|
suggesties | suggestions |
sport | sport |
en | et |
reizigers | voyageurs |
hele | entier |
land | land |
rover | rover |
NL Vermijd al het heen en weer en laat onderweg contextuele opmerkingen achter, stel statuslabels in en organiseer alles in overzichtelijke mappen
FR Évitez tous les allers-retours et laissez des commentaires pour faciliter vos créations, définissez des étiquettes de réalisation et organisez le tout dans des dossiers soignés
holandês | francês |
---|---|
en | et |
laat | laissez |
opmerkingen | commentaires |
organiseer | organisez |
NL Iedereen in het maakproces van de catalogus kan een bijdrage leveren door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack, zoals contextuele opmerkingen of statuslabels.
FR Tout le monde dans le processus de création de catalogue peut contribuer en utilisant toutes les fonctionnalités de collaboration disponibles dans Flipsnack telles que les commentaires contextuels ou les étiquettes d'état.
holandês | francês |
---|---|
catalogus | catalogue |
bijdrage | contribuer |
beschikbaar | disponibles |
contextuele | contextuels |
opmerkingen | commentaires |
flipsnack | flipsnack |
NL Vermijd al het heen en weer en laat onderweg contextuele opmerkingen achter, stel statuslabels in en organiseer alles in overzichtelijke mappen
FR Évitez tous les allers-retours et laissez des commentaires pour faciliter vos créations, définissez des étiquettes de réalisation et organisez le tout dans des dossiers soignés
holandês | francês |
---|---|
en | et |
laat | laissez |
opmerkingen | commentaires |
organiseer | organisez |
NL Vooruitlopend op een volledig elektrische Range Rover die in 2024 op de markt komt, is de Range Rover Sport Autobiography P510e een indrukwekkende
FR En attendant l'arrivée d'un Range Rover entièrement électrique prévue pour 2024, le Range Rover Sport Autobiography P510e est une solution de
holandês | francês |
---|---|
sport | sport |
e | e |
rover | rover |
elektrische | électrique |
NL Steve McQueen Hold-updoor Collection Christophel - Mirisch Corp...van
FR Steve McQueen sur un tournagepar Imago Images - ZUMA Pressà partir de
holandês | francês |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Steve McQueen Hold-up - Foto en Poster te koop
FR Steve McQueen Hold-up - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
holandês | francês |
---|---|
en | et |
koop | achat |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Een hold schort alle actieve services op die op het account zijn aangesloten.Bovendien lopen deze diensten risico op beëindiging als het geschil niet onmiddellijk wordt opgelost.
FR Une HOLD Suspendra tous les services actifs connectés au compte.De plus, ces services risquent de résilier si le différend n'est pas immédiatement résolu.
holandês | francês |
---|---|
actieve | actifs |
op | au |
risico | risquent |
als | si |
onmiddellijk | immédiatement |
opgelost | résolu |
NL 3e snelste tijd op Hold On! (8:09) 17 oktober 2021
FR 3e meilleur temps sur Hold On! (8:09) 17 octobre 2021
holandês | francês |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
NL Hold-ups dameskousen van Falke geven elke outfit dat zekere iets
FR Les bas autofixants de FALKE confèrent un plus à chaque tenue
holandês | francês |
---|---|
outfit | tenue |
NL De Hold for Me-functie van de Google Assistent gebruiken om op je te wachten
FR Comment utiliser la fonction Hold for Me de Google Assistant pour vous attendre en ligne
holandês | francês |
---|---|
assistent | assistant |
gebruiken | utiliser |
wachten | attendre |
functie | fonction |
NL Hold for Me is een functie die wordt aangeboden door Google voor de app Telefoon op Android-apparaten. Het maakt gebruik van de AI-technologie van
FR Hold for Me est une fonctionnalité proposée par Google pour lapplication Phone sur les appareils Android. Il utilise la technologie dintelligence
holandês | francês |
---|---|
functie | fonctionnalité |
telefoon | phone |
apparaten | appareils |
android | android |
technologie | technologie |
NL Met de Tama SRW620P Hold Tight Washers verbeter je de grip van je spanschroeven, met als resultaat een stabielere stemming. Deze set bevat 20 stuks.
FR Les anneaux de blocage Tama SRW620P Hold Tight Washers permettent d'éviter que vos tirants ne se détachent lors du jeu et d'assurer un accordage plus stable. Notez qu'ils sont proposés ici en lot de 20.
NL Korte update over de geplande volgende estafettewandeling: Ik wil deze nu graag voorbereiden en 'on hold' zetten voor het geval er een tijd geen groepswandelingen meer mogelijk zijn
FR Brève mise à jour sur la prochaine randonnée relais prévue : j'aimerais préparer cela actuellement et le mettre « en attente » au cas où les randonnées en groupe ne seraient plus possibles pendant un certain temps
holandês | francês |
---|---|
korte | brève |
update | mise à jour |
voorbereiden | préparer |
mogelijk | possibles |
NL Hold-ups dameskousen van Falke geven elke outfit dat zekere iets
FR Les bas autofixants de FALKE confèrent un plus à chaque tenue
holandês | francês |
---|---|
outfit | tenue |
NL Auto Hold kan worden aangetikt om de auto vast te houden - ideaal als er veel stop-starts zijn en u het park niet wilt ingaan, waardoor automatisch nog gemakkelijker wordt
FR Auto Hold peut être tapoté pour tenir la voiture - idéal là où il y a beaucoup d'arrêts et vous ne voulez pas engager le parc, ce qui rend l'automatique encore plus facile
holandês | francês |
---|---|
houden | tenir |
ideaal | idéal |
en | et |
park | parc |
automatisch | automatique |
NL Maak een gedenkwaardige on-hold ervaring
FR Créez une expérience d’attente mémorable
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
een | une |
ervaring | expérience |
NL Stuur een CSAT-enquête naar klanten die in de wachtrij stonden en uiteindelijk met een agent spraken. Vergelijk deze scores met degene die je berekende voordat je je nieuwe on-hold ervaring introduceerde.
FR Envoyez une enquête CSAT aux clients en attente qui finissent par parler aux agents. Comparez ces scores à ceux que vous avez calculés avant de lancer votre nouvelle expérience d’attente.
holandês | francês |
---|---|
stuur | envoyez |
klanten | clients |
agent | agents |
vergelijk | comparez |
nieuwe | nouvelle |
ervaring | expérience |
enquête | enquête |
csat | csat |
wachtrij | attente |
NL In een poging om bestellingen zo snel mogelijk uit te leveren, is het tijdsvenster voor het maken van wijzigingen (inclusief hold-verzoeken) klein
FR Dans le but de livrer les commandes le plus rapidement possible, le délai pour effectuer des modifications (y compris les demandes de mise en attente) est court
holandês | francês |
---|---|
mogelijk | possible |
wijzigingen | modifications |
verzoeken | demandes |
NL De hoofdtelefoons worden bediend door op de linker- of rechterknop te tikken, waarbij enkele, dubbele en driedubbele tikken worden ondersteund, naast tap-and-hold.
FR Pour contrôler les écouteurs, il suffit d'appuyer sur le bouton gauche ou le bouton droit, avec la possibilité d'appuyer une, deux ou trois fois sur le bouton, ou de le maintenir enfoncé.
holandês | francês |
---|---|
waarbij | ou |
hoofdtelefoons | écouteurs |
linker | gauche |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Texas Hold 'em wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Texas Hold'em "No Limit" (NL) partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
texas | texas |
wereldwijd | monde |
en | et |
groepen | groupes |
NL Word lid van Texas Hold 'em-groepen
FR Rejoignez des groupes Texas Hold'em "No Limit" (NL)
holandês | francês |
---|---|
van | des |
texas | texas |
groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Texas Hold'em wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Texas Hold'em partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
texas | texas |
wereldwijd | monde |
en | et |
groepen | groupes |
NL Word lid van Texas Hold'em-groepen
FR Rejoignez des groupes Texas Hold'em
holandês | francês |
---|---|
van | des |
texas | texas |
groepen | groupes |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Texas Hold'em toernooien wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
FR Découvrez les Meetups des groupes Tournois Texas Hold'em partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
texas | texas |
wereldwijd | monde |
en | et |
groepen | groupes |
NL Word lid van Texas Hold'em toernooien-groepen
FR Rejoignez des groupes Tournois Texas Hold'em
holandês | francês |
---|---|
van | des |
texas | texas |
groepen | groupes |
NL Een hold schort alle actieve services op die op het account zijn aangesloten.Bovendien lopen deze diensten risico op beëindiging als het geschil niet onmiddellijk wordt opgelost.
FR Une HOLD Suspendra tous les services actifs connectés au compte.De plus, ces services risquent de résilier si le différend n'est pas immédiatement résolu.
holandês | francês |
---|---|
actieve | actifs |
op | au |
risico | risquent |
als | si |
onmiddellijk | immédiatement |
opgelost | résolu |
NL Ik raad aan te beginnen met een mid-range XLR-kabel zoals de Rapco Horizon.
FR Je recommande de commencer avec un câble XLR de milieu de gamme comme le Rapco Horizon.
holandês | francês |
---|---|
horizon | horizon |
kabel | câble |
xlr | xlr |
NL Het is echt alleen de processor die tussen het paar verschuift, wat in de Pro de toevoeging van een 8K-videocamera en HDR10+ high dynamic range-functies betekent.
FR Ce nest vraiment que le processeur qui se déplace entre la paire, ce qui, dans le Pro, signifie lajout dune caméra vidéo 8K et des fonctionnalités de plage dynamique élevée HDR10+.
holandês | francês |
---|---|
echt | vraiment |
processor | processeur |
hdr | dynamique élevée |
dynamic | dynamique |
betekent | signifie |
videocamera | caméra |
functies | fonctionnalités |
range | plage |
high | élevée |
NL LG C1 OLED 4K TV review: een meesterlijk mid-range model
FR Test du tlviseur LG C1 OLED 4K : un modle milieu de gamme magistral
holandês | francês |
---|---|
oled | oled |
NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .
FR Si votre budget est un peu plus petit, il existe également nos smartphones économiques pour moins de 200 £ - et il existe également un arrondi de milieu de gamme jusquà 400 £ .
holandês | francês |
---|---|
als | si |
budget | budget |
smartphones | smartphones |
NL De omgevingen zijn wat gedetailleerder en de game ziet eruit als een recente mid-range release, in plaats van de tien jaar oude relikwie die het in werkelijkheid is
FR Les environnements sont un peu plus détaillés et le jeu ressemble à une récente version de milieu de gamme, plutôt quà la relique vieille de dix ans quil est vraiment
holandês | francês |
---|---|
omgevingen | environnements |
en | et |
game | jeu |
recente | récente |
release | version |
oude | vieille |
ziet eruit | ressemble |
NL Driving Range: Bespaar tot 70% bij Groupon
FR Practice Golf : économisez jusqu'à 70% sur Groupon.fr
holandês | francês |
---|---|
bespaar | économisez |
NL MET EEN RANGE ROVER DOOR DUITSLAND OP ZOEK NAAR DE MOOISTE KASTELEN
FR VOYAGE EN RANGE ROVER EN QUETE DES PLUS BEAUX CHATEAUX D’ALLEMAGNE
holandês | francês |
---|---|
duitsland | allemagne |
rover | rover |
NL De Range Rover werpt zich op als ‘s werelds meest verleidelijke SUV, door een weergaloos design en superieure terreincapaciteiten te verenigen met onovertroffen raffinement en luxe
FR Le Range Rover est le plus séduisant des SUV, combinant un design et des capacités tout-terrain inégalés avec un raffinement et un luxe sophistiqués
holandês | francês |
---|---|
s | s |
design | design |
en | et |
luxe | luxe |
rover | rover |
suv | suv |
NL Nieuwe Range Rover, B&W Zeppelin getest en meer - Pocket-lint Podcast 127
FR Nouveau Range Rover, B&W Zeppelin examiné, et plus - Podcast Pocket-lint 127
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouveau |
en | et |
meer | plus |
podcast | podcast |
rover | rover |
b | b |
w | w |
NL Deze week bekijken we de nieuwe Zeppelin-luidspreker, bespreken we de nieuwe Range Rover en praten we met Ring en een analist over wat de toekomst zou
FR Cette semaine, nous passons en revue le nouveau haut-parleur Zeppelin, discutons du nouveau Range Rover et discutons avec Ring et un analyste de ce
holandês | francês |
---|---|
week | semaine |
en | et |
ring | ring |
analist | analyste |
rover | rover |
NL De nieuwe Range Rover is in feite het grootste Alexa-apparaat tot nu toe
FR Le nouveau Range Rover est fondamentalement le plus grand appareil Alexa à ce jour
holandês | francês |
---|---|
rover | rover |
apparaat | appareil |
nu | jour |
NL Geheel nieuwe Range Rover: alles wat u moet weten
FR Tout nouveau Range Rover : tout ce que vous devez savoir
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouveau |
u | vous |
rover | rover |
NL OnePlus heeft een nieuwe mid-range telefoon geïntroduceerd, maar deze wordt niet gelanceerd in de VS of het VK. Op dit moment is het helaas alleen
FR OnePlus a introduit un nouveau téléphone de milieu de gamme, mais il nest pas lancé aux États-Unis ou au Royaume-Uni. À lheure actuelle,
holandês | francês |
---|---|
oneplus | oneplus |
nieuwe | nouveau |
telefoon | téléphone |
geïntroduceerd | introduit |
gelanceerd | lancé |
op dit moment | actuelle |
NL De grootste tv-trend van de afgelopen jaren is High Dynamic Range (HDR). Het is ook uitgerekt naar andere apparaten. Hier is Dolbys kijk op HDR.
FR La plus grande tendance TV de ces dernières années est la plage dynamique élevée (HDR). Il sest également étendu à dautres appareils. Voici le
holandês | francês |
---|---|
afgelopen | dernières |
jaren | années |
dynamic | dynamique |
range | plage |
apparaten | appareils |
trend | tendance |
tv | tv |
NL DJI onthult morgen zijn nieuwe mid-range drone in New York en je kunt hem zelf online bekijken. Het evenement wordt live gestreamd, dus hier zijn de d...
FR DJI dévoilera son nouveau drone milieu de gamme à New York demain et vous pourrez le regarder en ligne vous-même. L' événement sera diffusé en direct,
holandês | francês |
---|---|
morgen | demain |
york | york |
en | et |
online | en ligne |
bekijken | regarder |
evenement | événement |
NL Jaguar Land Rover heeft de covers van de nieuwe Range Rover gehaald en onthult zijn nieuwste kijk op de luxe SUV
FR Jaguar Land Rover a retiré les couvertures du nouveau Range Rover , révélant sa dernière version du SUV de luxe
holandês | francês |
---|---|
jaguar | jaguar |
luxe | luxe |
land | land |
rover | rover |
suv | suv |
NL Deze betaalbare mid-range tracker is rijk aan functies, maar de nauwkeurigheid en levensduur van de batterij zijn beperkt. Wear OS 3 zal in de
FR Ce tracker de milieu de gamme abordable est riche en fonctionnalités, mais la précision et la durée de vie de la batterie sont limitées. Wear OS 3
holandês | francês |
---|---|
betaalbare | abordable |
tracker | tracker |
rijk | riche |
nauwkeurigheid | précision |
en | et |
batterij | batterie |
NL Beste laptop onder $ 500 / £ 500 voor 2021: geweldige budget- en mid-range notebooks
FR Meilleur ordinateur portable à moins de 500 $/500 £ pour 2021 : ordinateurs portables à petit budget et milieu de gamme
holandês | francês |
---|---|
budget | budget |
NL We hebben de beste apparaten verzameld die tussen de $/£/€ 200-400 liggen. Dit zijn de beste mid-range smartphones die we hebben gezien.
FR Nous avons rassemblé les meilleurs appareils qui se situent entre 200 et 400 $/£/€. Ce sont les meilleurs smartphones de milieu de gamme que nous
holandês | francês |
---|---|
apparaten | appareils |
smartphones | smartphones |
verzameld | rassemblé |
NL Beste wifi-router 2021: budget-, mid-range en draadloze mesh-systemen voor je thuisnetwerk
FR Meilleur routeur Wi-Fi 2021 : systèmes maillés économiques, de milieu de gamme et sans fil pour votre réseau domestique
holandês | francês |
---|---|
draadloze | sans fil |
thuisnetwerk | réseau domestique |
router | routeur |
systemen | systèmes |
je | votre |
NL De vlaggenschiptelefoons van Samsung stelen misschien de schijnwerpers, maar het heeft de hele tijd ook echt solide mid-range handsets uitgebracht, waarvan de A-serie het meest interessant is
FR Les téléphones phares de Samsung pourraient voler la vedette, mais il a également produit des combinés de milieu de gamme vraiment solides tout ce temps, avec sa série A la plus intéressante
holandês | francês |
---|---|
samsung | samsung |
stelen | voler |
misschien | pourraient |
tijd | temps |
echt | vraiment |
solide | solides |
interessant | intéressante |
Mostrando 50 de 50 traduções