NL Hierdoor is je Le Sud tuinset onderhoudsarm en weerbestendig
Traduzir "onderhoudsarm" para francês
Mostrando 37 de 37 traduções da frase "onderhoudsarm" de holandês para francês
Tradução de holandês para francês de onderhoudsarm
holandês
francês
FR De ce fait, votre salon de jardin Le Sud est inaltérable et demande peu d’entretien
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| le | le |
| en | et |
| je | votre |
NL De tafels zijn weerbestendig en onderhoudsarm, ze hebben een lange levensduur
FR Les tables sont inaltérables et faciles à entretenir, elles ont une longue durée de vie
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| lange | longue |
NL Ze zijn weerbestendig en onderhoudsarm, veelal gemaakt van wicker, (strek)metaal en aluminium
FR Elles sont inaltérables et demandent peu d’entretien, pour la plupart faites en osier, métal (déployé) et aluminium
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| gemaakt | faites |
| metaal | métal |
| aluminium | aluminium |
NL Daarom zijn ze weerbestendig en onderhoudsarm
FR C’est pourquoi ils sont inaltérables et demandent peu d’entretien
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
NL Onderhoudsarm gereedschap voor industriële verwerking van glas- en koolstofvezelweefsel en technisch textiel in enkellaags snijwerk.
FR Outil à faible maintenance pour le traitement industriel des tissus en fibres de verre et de carbone ainsi que des textiles techniques en découpe par couches.
| holandês | francês |
|---|---|
| gereedschap | outil |
| industriële | industriel |
| verwerking | traitement |
| textiel | textiles |
| glas | verre |
NL Sopraanblokfluit REC-GER/TGR van Stagg is een vrolijk stemmende blokfluit gemaakt van groen transparant kunststof. Het grote voordeel van kunststof is dat het onderhoudsarm is en goed tegen nieuwsgierige kinderhandjes kan.
FR La Stagg REC-GER/TGR est une flûte à bec soprano de couleur vert transparent. Fabriquée en plastique, elle ne demande que peu d'entretien, ce qui la rend parfaite pour les enfants.
| holandês | francês |
|---|---|
| gemaakt | fabriqué |
| transparant | transparent |
| kunststof | plastique |
| kan | rend |
NL Sopraanblokfluit REC-GER/TRD van Stagg is een vrolijk stemmende blokfluit gemaakt van rood transparant kunststof. Het grote voordeel van kunststof is dat het onderhoudsarm is en goed tegen nieuwsgierige kinderhandjes kan.
FR La Stagg REC-GER/TRD est une flûte à bec soprano de couleur rouge transparent. Fabriquée en plastique, elle ne demande que peu d'entretien, ce qui la rend parfaite pour les enfants.
| holandês | francês |
|---|---|
| gemaakt | fabriqué |
| transparant | transparent |
| kunststof | plastique |
| kan | rend |
NL Onderdekens voor kinderen - onderhoudsarm en hoogwaardig
FR Surmatelas pour enfants – facile d’entretien et haut de gamme
| holandês | francês |
|---|---|
| kinderen | enfants |
NL Ze zijn weerbestendig en onderhoudsarm, veelal gemaakt van wicker, (strek)metaal en aluminium
FR Elles sont inaltérables et demandent peu d’entretien, pour la plupart faites en osier, métal (déployé) et aluminium
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| gemaakt | faites |
| metaal | métal |
| aluminium | aluminium |
NL De tafels zijn weerbestendig en onderhoudsarm, ze hebben een lange levensduur
FR Les tables sont inaltérables et faciles à entretenir, elles ont une longue durée de vie
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| lange | longue |
NL Hierdoor is je Le Sud tuinset onderhoudsarm en weerbestendig
FR De ce fait, votre salon de jardin Le Sud est inaltérable et demande peu d’entretien
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| le | le |
| en | et |
| je | votre |
NL Daarom zijn ze weerbestendig en onderhoudsarm
FR C’est pourquoi ils sont inaltérables et demandent peu d’entretien
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
NL Cecil Fashion is altijd goedte combineren en onderhoudsarm, en dat geldt ook voor onze topjes
FR Les tops basiques sont un élément central des looks casual
| holandês | francês |
|---|---|
| is | sont |
NL Onderhoudsarm gereedschap voor industriële verwerking van glas- en koolstofvezelweefsel en technisch textiel in enkellaags snijwerk.
FR Outil à faible maintenance pour le traitement industriel des tissus en fibres de verre et de carbone ainsi que des textiles techniques en découpe par couches.
| holandês | francês |
|---|---|
| gereedschap | outil |
| industriële | industriel |
| verwerking | traitement |
| textiel | textiles |
| glas | verre |
NL Onderdekens voor kinderen - onderhoudsarm en hoogwaardig
FR Surmatelas pour enfants – facile d’entretien et haut de gamme
| holandês | francês |
|---|---|
| kinderen | enfants |
NL Zeer soepel, behaaglijk vulmateriaal, bovendien voordelig en onderhoudsarm.Naar onze katoenen dekbedden
FR Un garnissage très douillet, peu coûteux et facile d'entretien.Voir nos couettes en coton
| holandês | francês |
|---|---|
| zeer | très |
| en | et |
| naar | en |
| onze | nos |
| katoenen | coton |
| dekbedden | couettes |
NL Vochttransporterend, ademend vulmateriaal uit gecontroleerde biologische veehouderij, zeer onderhoudsarm; kan eenvoudig worden opgeschud en gelucht.Naar onze scheerwollen dekbeddenNaar onze scheerwollen dekbedden met zirbe
FR Garnissage respirant et évacuant l'humidité, issu de l'élevage biologique contrôlé, et très facile d'entretien (nécessite seulement d'être secoué et aéré).Voir nos couettes en laine viergeVoir nos couettes en laine vierge avec pin des Alpes
| holandês | francês |
|---|---|
| ademend | respirant |
| biologische | biologique |
| zeer | très |
| eenvoudig | facile |
| en | et |
| dekbedden | couettes |
NL Onderdekens voor kinderen - onderhoudsarm en hoogwaardig
FR Surmatelas pour enfants – facile d’entretien et haut de gamme
| holandês | francês |
|---|---|
| kinderen | enfants |
NL Zeer soepel, behaaglijk vulmateriaal, bovendien voordelig en onderhoudsarm.Naar onze katoenen dekbedden
FR Un garnissage très douillet, peu coûteux et facile d'entretien.Voir nos couettes en coton
| holandês | francês |
|---|---|
| zeer | très |
| en | et |
| naar | en |
| onze | nos |
| katoenen | coton |
| dekbedden | couettes |
NL Vochttransporterend, ademend vulmateriaal uit gecontroleerde biologische veehouderij, zeer onderhoudsarm; kan eenvoudig worden opgeschud en gelucht.Naar onze scheerwollen dekbeddenNaar onze scheerwollen dekbedden met zirbe
FR Garnissage respirant et évacuant l'humidité, issu de l'élevage biologique contrôlé, et très facile d'entretien (nécessite seulement d'être secoué et aéré).Voir nos couettes en laine viergeVoir nos couettes en laine vierge avec pin des Alpes
| holandês | francês |
|---|---|
| ademend | respirant |
| biologische | biologique |
| zeer | très |
| eenvoudig | facile |
| en | et |
| dekbedden | couettes |
NL Onderdekens voor kinderen - onderhoudsarm en hoogwaardig
FR Surmatelas pour enfants – facile d’entretien et haut de gamme
| holandês | francês |
|---|---|
| kinderen | enfants |
NL Zeer soepel, behaaglijk vulmateriaal, bovendien voordelig en onderhoudsarm.Naar onze katoenen dekbedden
FR Un garnissage très douillet, peu coûteux et facile d'entretien.Voir nos couettes en coton
| holandês | francês |
|---|---|
| zeer | très |
| en | et |
| naar | en |
| onze | nos |
| katoenen | coton |
| dekbedden | couettes |
NL Vochttransporterend, ademend vulmateriaal uit gecontroleerde biologische veehouderij, zeer onderhoudsarm; kan eenvoudig worden opgeschud en gelucht.Naar onze scheerwollen dekbeddenNaar onze scheerwollen dekbedden met zirbe
FR Garnissage respirant et évacuant l'humidité, issu de l'élevage biologique contrôlé, et très facile d'entretien (nécessite seulement d'être secoué et aéré).Voir nos couettes en laine viergeVoir nos couettes en laine vierge avec pin des Alpes
| holandês | francês |
|---|---|
| ademend | respirant |
| biologische | biologique |
| zeer | très |
| eenvoudig | facile |
| en | et |
| dekbedden | couettes |
NL Onderdekens voor kinderen - onderhoudsarm en hoogwaardig
FR Surmatelas pour enfants – facile d’entretien et haut de gamme
| holandês | francês |
|---|---|
| kinderen | enfants |
NL Zeer soepel, behaaglijk vulmateriaal, bovendien voordelig en onderhoudsarm.Naar onze katoenen dekbedden
FR Un garnissage très douillet, peu coûteux et facile d'entretien.Voir nos couettes en coton
| holandês | francês |
|---|---|
| zeer | très |
| en | et |
| naar | en |
| onze | nos |
| katoenen | coton |
| dekbedden | couettes |
NL Vochttransporterend, ademend vulmateriaal uit gecontroleerde biologische veehouderij, zeer onderhoudsarm; kan eenvoudig worden opgeschud en gelucht.Naar onze scheerwollen dekbeddenNaar onze scheerwollen dekbedden met zirbe
FR Garnissage respirant et évacuant l'humidité, issu de l'élevage biologique contrôlé, et très facile d'entretien (nécessite seulement d'être secoué et aéré).Voir nos couettes en laine viergeVoir nos couettes en laine vierge avec pin des Alpes
| holandês | francês |
|---|---|
| ademend | respirant |
| biologische | biologique |
| zeer | très |
| eenvoudig | facile |
| en | et |
| dekbedden | couettes |
NL Onderdekens voor kinderen - onderhoudsarm en hoogwaardig
FR Surmatelas pour enfants – facile d’entretien et haut de gamme
| holandês | francês |
|---|---|
| kinderen | enfants |
NL Zeer soepel, behaaglijk vulmateriaal, bovendien voordelig en onderhoudsarm.Naar onze katoenen dekbedden
FR Un garnissage très douillet, peu coûteux et facile d'entretien.Voir nos couettes en coton
| holandês | francês |
|---|---|
| zeer | très |
| en | et |
| naar | en |
| onze | nos |
| katoenen | coton |
| dekbedden | couettes |
NL Vochttransporterend, ademend vulmateriaal uit gecontroleerde biologische veehouderij, zeer onderhoudsarm; kan eenvoudig worden opgeschud en gelucht.Naar onze scheerwollen dekbeddenNaar onze scheerwollen dekbedden met zirbe
FR Garnissage respirant et évacuant l'humidité, issu de l'élevage biologique contrôlé, et très facile d'entretien (nécessite seulement d'être secoué et aéré).Voir nos couettes en laine viergeVoir nos couettes en laine vierge avec pin des Alpes
| holandês | francês |
|---|---|
| ademend | respirant |
| biologische | biologique |
| zeer | très |
| eenvoudig | facile |
| en | et |
| dekbedden | couettes |
NL Ze zijn weerbestendig en onderhoudsarm, veelal gemaakt van wicker, (strek)metaal en aluminium
FR Elles sont inaltérables et demandent peu d’entretien, pour la plupart faites en osier, métal (déployé) et aluminium
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| gemaakt | faites |
| metaal | métal |
| aluminium | aluminium |
NL De tafels zijn weerbestendig en onderhoudsarm, ze hebben een lange levensduur
FR Les tables sont inaltérables et faciles à entretenir, elles ont une longue durée de vie
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| lange | longue |
NL Hierdoor is je Le Sud tuinset onderhoudsarm en weerbestendig
FR De ce fait, votre salon de jardin Le Sud est inaltérable et demande peu d’entretien
| holandês | francês |
|---|---|
| is | est |
| le | le |
| en | et |
| je | votre |
NL Daarom zijn ze weerbestendig en onderhoudsarm
FR C’est pourquoi ils sont inaltérables et demandent peu d’entretien
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
NL Hout is een onderhoudsarm materiaal uit de natuur dat perfect geschikt is voor de productie van meubels
FR Le bois est un matériau naturel facile à entretenir, parfaitement adapté à la production de meubles
| holandês | francês |
|---|---|
| hout | bois |
| natuur | naturel |
| perfect | parfaitement |
| productie | production |
| meubels | meubles |
| geschikt | adapté |
NL Onderdekens voor kinderen - onderhoudsarm en hoogwaardig
FR Surmatelas pour enfants – facile d’entretien et haut de gamme
| holandês | francês |
|---|---|
| kinderen | enfants |
NL onderhoudsarm, want het kussen- en rolrandovertrek is wasbaar op 60 °C
FR facile d'entretien, car housse du coussin et du pourtour rembourré lavables à 60 °C
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| wasbaar | lavables |
| kussen | coussin |
NL onderhoudsarm, want de buitenste kussen- en rolrandhoes zijn wasbaar op 60 °C
FR facile d'entretien avec la housse externe du coussin et du pourtour rembourré lavable à 60 °C
| holandês | francês |
|---|---|
| en | et |
| kussen | coussin |
Mostrando 37 de 37 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe