NL Oceanen 30% van onze oceanen beschermen tegen 2030
NL Oceanen 30% van onze oceanen beschermen tegen 2030
FR Océans Protégeons 30% des océans d’ici 2030
holandês | francês |
---|---|
beschermen | protégeons |
NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer
FR Notre nouvel épisode #WhyWeDoIt est une aventure épique dans le continent le plus austral du monde, qui contribue entre autres à la conservation des océans, à l’exploration et à la recherche médicale.
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvel |
avontuur | aventure |
en | et |
behoud | conservation |
verkenning | exploration |
medisch | médicale |
onderzoek | recherche |
aflevering | épisode |
draagt bij | contribue |
NL We verzetten ons in groep tegen de krankzinnige vernietiging van oceanen, bossen en het klimaat, en dat werpt zijn vruchten af. Lees meer.
FR De plus en plus de gens nous rejoignent et nous soutenons toujours plus d’initiatives de citoyens engagés et d’autres organisations. En savoir plus.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
NL Hoe actie nemen om de oceanen te beschermen?
FR Comment agir pour protéger les océans ?
holandês | francês |
---|---|
actie | agir |
beschermen | protéger |
NL Oceanen Help ons om de diepzee en de bijzondere wezens die daar leven te beschermen!
FR Océans Préservons les grands fonds marins et les créatures exceptionnelles qu’ils abritent !
holandês | francês |
---|---|
en | et |
wezens | créatures |
NL Ontdek de natuurlijke schoonheid van de aarde met een rijke en interactieve wereldbol. Ontdek nieuwe verbeterde details voor bergketens, woestijnen, regenwouden, oceanen en meer.
FR Découvrez la beauté naturelle de la Terre avec un globe terrestre riche et interactif. Explorez de nouveaux détails améliorés pour les chaînes de montagnes, les déserts, les forêts tropicales, les océans et plus encore.
holandês | francês |
---|---|
natuurlijke | naturelle |
aarde | terre |
rijke | riche |
interactieve | interactif |
nieuwe | nouveaux |
verbeterde | amélioré |
details | détails |
schoonheid | beauté |
NL Verken de diepten van de oceanen, maak nieuwe uitrustingen, rommel in onderzeeërs en geniet van de wonderbaarlijke bezienswaardigheden terwijl je probeert te overleven.
FR Explorez les profondeurs des océans, fabriquez de nouveaux équipements, amusez-vous dans des sous-marins et profitez des vues merveilleuses tout en essayant de survivre.
holandês | francês |
---|---|
verken | explorez |
nieuwe | nouveaux |
en | et |
geniet | profitez |
overleven | survivre |
NL Steun essentiële beschermingsprogramma's voor de oceanen
FR Soutenez les programmes vitaux de protection des océans
NL Freediving is de perfecte manier om je te verbinden met de zee en de diepten van de oceanen te verkennen met minimale invloed
FR L'apnée est le meilleur moyen de reconnecter avec la mer et d'explorer les profondeurs des océans en minimisant son impact
holandês | francês |
---|---|
manier | moyen |
en | et |
verkennen | explorer |
invloed | impact |
NL Grote delen van het planeetoppervlak waren bedekt met vloeibaar water en mogelijk kwamen er primitieve levensvormen voor in de oceanen
FR De grandes parties de la surface de la planète étaient recouvertes d'eau liquide et il y avait peut-être des formes de vie primitives dans les océans
holandês | francês |
---|---|
grote | grandes |
delen | parties |
vloeibaar | liquide |
water | eau |
waren | étaient |
mogelijk | peut-être |
NL We zien dagelijks de kwalijke gevolgen van gevaarlijke materialen voor ons milieu, bijvoorbeeld als het gaat om klimaatverandering en de verontreiniging van landschappen en oceanen door 50 jaar oud afval
FR Le public et les entreprises prennent conscience des dégâts qu’ils infligent à l’environnement
NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)
FR Kids Oméga-3 est un produit qui contient de l’huile de poisson durable et qui est certifié par Friends of the Sea (Friends of the Sea protège les océans par des initiatives de conservation et par la certification de produits et services durables)
holandês | francês |
---|---|
kids | kids |
bevat | contient |
sea | sea |
beschermt | protège |
initiatieven | initiatives |
certificering | certification |
NL Wij zetten ons in voor de bescherming van de oceanen en oerbossen, voor hernieuwbare energie, duurzame landbouw en gifvrije mode.
FR Nous nous battons pour la protection des océans, les énergies renouvelables, la protections des forêts anciennes, l'agriculture écologique et une mode sans substances toxiques.
holandês | francês |
---|---|
hernieuwbare | renouvelables |
landbouw | agriculture |
mode | mode |
energie | énergies |
NL We verzetten ons in groep tegen de krankzinnige vernietiging van oceanen, bossen en het klimaat, en dat werpt zijn vruchten af
FR En groupe, nous nous opposons à la folle destruction des océans, des forêts et du climat, et cela porte ses fruits
holandês | francês |
---|---|
groep | groupe |
vernietiging | destruction |
bossen | forêts |
en | et |
klimaat | climat |
NL Het landschap van Ierland met overvloedige oceanen en vruchtbare groene velden vertaalt zich in geweldige lokale ingrediënten en ambachtelijke producten.
FR Avec une abondance de mers et de champs verts fertiles, les paysages irlandais produisent des ingrédients locaux et des produits artisanaux de grande qualité.
holandês | francês |
---|---|
landschap | paysages |
en | et |
groene | verts |
velden | champs |
geweldige | grande |
lokale | locaux |
ingrediënten | ingrédients |
NL Klimaatbescherming met schone oceanen
FR Notre projet de protection du climat à Madagascar
NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer
FR Notre nouvel épisode #WhyWeDoIt est une aventure épique dans le continent le plus austral du monde, qui contribue entre autres à la conservation des océans, à l’exploration et à la recherche médicale.
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvel |
avontuur | aventure |
en | et |
behoud | conservation |
verkenning | exploration |
medisch | médicale |
onderzoek | recherche |
aflevering | épisode |
draagt bij | contribue |
NL Freediving is de perfecte manier om je te verbinden met de zee en de diepten van de oceanen te verkennen met minimale invloed
FR L'apnée est le meilleur moyen de reconnecter avec la mer et d'explorer les profondeurs des océans en minimisant son impact
holandês | francês |
---|---|
manier | moyen |
en | et |
verkennen | explorer |
invloed | impact |
NL Grote delen van het planeetoppervlak waren bedekt met vloeibaar water en mogelijk kwamen er primitieve levensvormen voor in de oceanen
FR De grandes parties de la surface de la planète étaient recouvertes d'eau liquide et il y avait peut-être des formes de vie primitives dans les océans
holandês | francês |
---|---|
grote | grandes |
delen | parties |
vloeibaar | liquide |
water | eau |
waren | étaient |
mogelijk | peut-être |
NL We zien dagelijks de kwalijke gevolgen van gevaarlijke materialen voor ons milieu, bijvoorbeeld als het gaat om klimaatverandering en de verontreiniging van landschappen en oceanen door 50 jaar oud afval
FR Le public et les entreprises prennent conscience des dégâts qu’ils infligent à l’environnement
Mostrando 20 de 20 traduções